Search VoyageForum
FR
Apprendre le medumba English translation pending
by Francekloé · 2019-01-28 · 1 reply
Bonsoir, Je suis camerounaise et j'aimerai beaucoup apprendre cette autre langue camerounaise qui est le medumba. Y'aurait-il svp quelqu'un pour m'ader? Merci en avance
Apprendre le français English translation pending
by Zizou1991 · 2019-01-10 · 15 replies
Bonjour à tous et à toutes .Je suis Miloudi et je parle arabe et un peux anglais .Je Suis en Tunisie, et je parle déjà suffisant pour une conversation , mais je fait encore beaucoup de faute d'écriture et conversation, parfois je suis gêne pour parler avec tout ce faute. je cherche quelqu'un pour parler , n'importe quel âge, religion ou Race...🙂
Traduction hindi English translation pending
by Mélissa6319 · 2019-01-05 · 11 replies
Bonjour, j'aurais besoin de votre aide pour une traduction. Je recherche la traduction de "Ma légende personnelle" en hindi s'il vous plaît ?

Quelqu'un pourrait-il m'éclairer sur le sujet ?

(ce serait pour un projet tatouage)

🙂
Le Louvre reste le premier musée au monde en nombre de visiteurs English translation pending
by VoyageForum · 2019-01-04 · 0 replies
Avec 10,2 millions d'entrées en 2018 (+25% sur une année), le célèbre musée parisien demeure toujours le musée le plus visité au monde. Lire la suite...
Traduction sanskrit - français English translation pending
by Leazim · 2018-12-30 · 0 replies
Bonjour,

Quelqu'un saurait-il comment traduire padmakshi ou padmashi? PAdma veut dire lotus mais kshi ou shi ..; je ne sais pas !

Mille mercis et bonne année (voyageuse?) à tous
Traduction français - hindi English translation pending
by Mailys2 · 2018-12-29 · 13 replies
Bonjour, je souhaiterai traduire la phrase suivante en hindi : "Tu n'es plus là où tu étais mais tu es partout là où je suis" Merci beaucoup de l'attention porté à ma demande et de vos réponses
Cherche personne parlant farsi English translation pending
by Petitpanda · 2018-12-17 · 9 replies
Bonjour à tous,

Il y a 12 ans, lors d'un très beau voyage en Iran, nous cherchions un restaurant dans le nord de Téhéran et nous sommes tombés sur une petite librairie un peu délabrée, avec plusieurs livres anciens en Français dans la devanture. Notre curiosité nous a fait entrer dans la boutique, et nous avons découvert une librairie de livres anciens, avec une majorité en français, des Saint Exupéry, des Sweig, et plein d'autres choses. Nous en sommes ressortis avec une bonne dizaine de livres aux jolies reliures qui font le bonheur de notre bibliothèque aujourd'hui tant ils sont beaux. Dans l'un d'eux, j'ai trouvé une page avec un message écrit en farsi et je me demande depuis ce qui y est écrit. Quelqu'un parlant farsi pourrait il me le traduire?

Je vous remercie
Manger à Madère English translation pending
by Lucskywalker · 2018-12-08 · 1 reply
A Madère, on trouve souvent au bord des routes touristiques des vendeurs locaux de fruits de saison . Il y a aussi des restaurants avec d'excellents rapports qualité-prix. Comme toujours, n'allez pas systématiquement au plus près, ni au plus bondé de touristes. Ainsi, à Machico, nous vous recommandons un restau local imbattable pour le service, la nourriture et l'addition : le restaurant Noia. Il est hors route touristique, dans la partie nord de la ville. Faut un peu chercher mais il vaut le détour. Un autre restaurant de poisson celui-la, situé à Seixal. Il est au bord de la route passante, certes, mais vous ne serez pas déçus de votre assiette. Bon voyage et bon appétit Cordialement
Traduction en "québécois" English translation pending
by Zorba · 2018-12-07 · 25 replies
Pour les besoins d'écriture d'un livre j'aurais besoin de traduire un petit dialogue en "Québécois"; il devrait y avoir plein de "Tabernacle" et de "Crisse" Merci d'avance
La plus belle avenue du monde English translation pending
by Mick013 · 2018-11-29 · 339 replies
bonjourA l'occasion des incidents de samedi dernier sur les Champs Elysées , les commentateurs de télé et de radio n'ont cessé de nous rappeler que c'est la plus belle avenue du monde 1/ est-ce confirmé par un sondage ou une étude indiquant que c'est une opinion majoritairement partagée dans le monde ou est-ce une autoproclamation dont on a l'habitude en France ( mais pas que ) ? 2/ et vous , qu'en pensez vous ?
Photos de voyage autour du monde, mais si possible au soleil English translation pending
by Mirage · 2018-11-17 · 0 replies
Bonjour, Il y a quelques années je vous avez parlé de mon blog exclusivement sur l'Egypte mais depuis le Printemps Arabe, je n'y suis plus retournée, trop risqué pour une femme seule. J'ai développe donc un autre blog http://photosdevoyageautourdumonde.fr Je fais toujours beaucoup de photos quand je voyage, et je souhaitais vous les faire partager. Il n'y a pas que des photos mais aussi un peu de lecture. Vous pouvez vous y abonner pour savoir quand je publie un nouvel article. Bon visionnage et n'hésitez pas à me laisser un commentaire si vous aimez.
Traduction de japonais English translation pending
by Thierrymary · 2018-11-17 · 0 replies
bonjour je suis nouveau sur le site et je vous salut tous j, ai besoin de l, avis d'une personne qui peut me traduire du japonais j, ai acheté recemment une grande peinture sur soie du XIX siecle japonaise representant un combat entre tigres et lions signéé pouvez vous m, aider dans ma recherche je joint une photo cordialement thierry mary
Traduction en balinais English translation pending
by BrunoCath · 2018-11-13 · 0 replies
Bonjour à tous. J’aimerais traduire un texte français en écriture Balinaise. Qui pourrait m’aider ??
Partir en voyage en s'isolant du monde English translation pending
by Natsiirt · 2018-11-11 · 6 replies
Salut ! Je suis parti en voyage depuis 4 jours, j'avais prévu d'être isoler de mes liens amis et famille, je suis parti en voyage sans en dire à mes amis, sauf ma famille, j'avais besoin voir d'autre chose, Je me sens très bien comme ça ! Je me demandais si quelqu'un a déjà fait ça ? J'aimerais voir des témoignages qui ont vécu ça. Peut être je pourrais avoir des conseils ? Bye bye !!
Restaurants libanais à Beyrouth English translation pending
by Sadek · 2018-11-10 · 2 replies
Bonsoir à tous, Je part la semaine prochaine au Liban ! Pour une semaine et grâce au Forum j'ai pu bouclé mon programme par contre auriez vous des suggestions de restaurant libanais pour un anniversaire et sans que cela coûte trop cher car ceux que j'ai vu sur internet coûte au minimum 60/70 $ par personne ( et c'est pas des gastronomiques) genre Em Sherif ou Liza !

Merci pour vos idées et suggestions et aussi les restaurants ou dejeuner sur le pouce pour Midi.
Vingt-deux jours de découverte autour du monde (août - septembre) English translation pending
by Dolmajo · 2018-11-04 · 3 replies
Bonjour les voyageurs,

Nous avons le projet de faire un voyage de 4 mois autour du monde du 29 juin au 1er novembre 2019.

Notre projet d'itinéraire est le suivant : Tibet (1 mois) - Hong Kong (5 jours) - Nouvelle-Calédonie (2.5 semaines) - Nouvelle-Zélande (3 semaines) - île de Pâques (6 jours) - Chili (3 semaines) - Argentine (3 semaines).

Nous souhaiterions passer par la Nouvelle-Zélande. Nous y serions du 22 août au 13 septembre 2019, soit environ 22 jours. Nous savons que ce n'est pas vraiment la période optimale du point de vue météo ! Qu'en est-il de la découverte de ce pays à ce moment de l'année ? Nous pensons plutôt louer une voiture, car avec le camping-car il ferait trop froid et de se déplacer du nord au sud : arrivée à Auckland et départ depuis Christchurch.

ça vaut quand même la peine de découvrir ce pays à cette saison ou c'est une folie pure ?

Merci pour vos conseils 🙂
Istanbul inaugure le plus grand aéroport au monde English translation pending
by VoyageForum · 2018-10-30 · 43 replies
Avec une capacité de 200 millions de voyageurs/an, le nouvel aéroport d'Istanbul sera le plus grand au monde. Inauguré ces jours-ci, il entrera pleinement en fonction fin 2018 et devrait remplacer à terme aussi l'aéroport actuel d'Atatürk. Lire la suite...
Wi-Fi sur le Tour du Monde MSC 2019 English translation pending
by Smarts · 2018-10-26 · 2 replies
Bonjour, quelqu'un aurait il un avis sur la connexion WIFI à bord ? Je me souviens avoir eu beaucoup de difficultés à me connecter en mer il y a quelques années avec la connexion achetée sur le bateau et que nous arrivions plus facilement dans les cybercafés aux escales.... Pensez vous que l'on peut facilement se connecter durant la traversée ? Merci pour vos réponses et à très bientôt à tous ! Marie-Line
Traduction d'un message English translation pending
by Alia22 · 2018-10-25 · 0 replies
Salam j'aurais besoin de votre aide pour traduire un message que j'ai vu sur le portable de mon mari je ne comprend pas très bien l'arabe mais le message me paraît louche. Nik yamaha ghir rani ga3ad f salle de bain ya 9ahba. Voici le message ci dessus si vous pouvez m'aider à le traduire svp. Merci Alia
Gord Downie (1964-2017) English translation pending
by Ragamuffin · 2018-10-17 · 1 reply
Il y a un an, mourait Gord Downie, le chanteur du groupe The Tragically Hip.

The Tragically Hip - Nautical Disaster - 7/24/1999 - Woodstock 99 East ...
Hébergement au Japon pendant la Coupe du monde de rugby English translation pending
by Fafa39 · 2018-10-12 · 7 replies
Nous projetons d'aller au japon en sept 2019 pour 15 jours pendant la coupe du monde de rugby Nous voudrions passer 3 nuits à Tokyo et nous rendre à fukuoka . En route faire des visites. Auriez vous des adresses de logement à Tokyo et des idées d'itinéraire avec toujours des hébergement pas trop onéreux (type auberge de jeunesses) Dans l'attente et avec mes remerciements
Traduction en tibétain English translation pending
by Instantzen70 · 2018-10-07 · 0 replies
Bonjour

Je cherche une traduction en tibétain de la phrase suivante : nous sommes ce que nous pensons J'ai déjà essayé de trouver par moi même mais ce n'est pas simple. Est ce qu'il serait possible d'avoir cette traduction avec différents styles d'écriture, c'est pour faire mon futur tatouage 😊 Merci par avance Aurore
Traduction hindi English translation pending
by Vripet · 2018-10-04 · 2 replies
Bonjour,

Je recherche actuellement à traduire ce que m'a écrit un Indien dans les rues de Jodhpur sur un bout de papier après une photographie. Je pense que c'est de l'Hindi..

Si quelqu'un peu m'aider....

Merci d'avance à tous 😊
Traduction en tunisien English translation pending
by Van051108 · 2018-09-30 · 2 replies
Bonjour je cherche quelqu'un qui pourrait m aider pour me traduire cette phrase svp
Traduction français - fang English translation pending
by Lydie210 · 2018-09-25 · 1 reply
Bonjour, Quelqu un peut m aider à traduire en fang, le mot EVASION, ESCAPADE, ou EXODE. Merci d avance😉
Mon blog de voyages et cuisine du monde English translation pending
by NassimaMB · 2018-09-23 · 4 replies
Bonjour à tous,

Ce blog est dédié à tous ceux pour qui le voyage est aussi une affaire de cuisine et qui ne peuvent s'empêcher de goûter à toutes les spécialités locales, ceux qui aiment échanger des recettes et aussi ceux qui aiment réfléchir un peu trop ;)

Vous trouverez donc dans mon blog:

- des recettes du monde (puisqu'il faut bien commencer quelque part, la cuisine indienne est à l'honneur en ce moment!) - des conseils voyage tirés d'anecdotes vécues par mes clients (je suis conseillère en voyages) - des réflexions personnelles (Par exemple Pourquoi la mondialisation est une mauvaise chose pour le tourisme) - mon ressenti sur mes différents voyages

J'offre également un mini-guide pour préparer son voyage sereinement à tous ceux qui voudront bien me laisser leur e-mail ;)

Avis aux voyageurs gourmands, rendez-vous sur voyages-et-cuisine.com ;)
Recherche de blog sur tour du monde à la rencontre des autres par le jeu English translation pending
by Michel71 · 2018-09-19 · 1 reply
Il y a quelques mois, voire années, j'étais tombé sur un site de voyageurs qui avaient fait un tour de monde, en allant à la rencontre des habitants autour du jeu. Je crois que c'était un couple, qui était parti à vélo, et qui avait emmené dans ses bagages un kit permettant de pratiquer un certain nombre de jeu, jeu de plateau style dames ou échecs, peut-être dés et jeux de cartes...

Malgré mes recherches sur Google, je n'arrive pas à retrouver le blog qui avait été créé à propos de ce voyage. Ca me ressort tout et n'importe quoi dans cette jungle touffue d'Internet.

Si quelqu'un avait quelque part un lien vers le blog dont je parle, ou des pistes pour le retrouver, j'apprécierais beaucoup 😉 Et même d'autres blogs sur le thème voyage et jeux (traditionnels et autres).

Merci beaucoup d'avance. Michel

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display