Results for "Gardon+|+127"
17425 results found.
De retour de l'Ouest américain avec un enfant: compte rendu et infos English translation pending
Bonjour à tous !
Voilà maintenant 3 semaines que nous sommes rentrés des Etats Unis et je me décide à faire un petit carnet de voyage dans le but, j'espère, d'aider d'autres personnes!
Notre profil: Je commence par cela car je trouve intéressant de connaître un peu le profil des personnes dont on lit les carnets de voyages car piocher des idées de randos ou de visites dans les carnets, c'est une chose mais encore faut il pouvoir les faire!!
Donc nous sommes un couple ( 35 ans de moyenne d'âge) qui habituellement voyageons seuls et sans agence. Nous aimons la nature, les paysages et très peu les villes. Cet été (juillet 2012), nous sommes partis pour la 1ère fois avec notre garçon de "presque" 7 ans: une grande première pour lui mais aussi pour nous car nous avons du adapter notre programme à notre fils.
Nous sommes plutôt sportifs mais "tranquilles", pas des acharnés qui s'entraînent plusieurs fois par semaine! Notre fils est comme beaucoup d'enfants: vif, prêt à escalader sur le moindre rocher ou à courir partout et intéressé par les animaux.
Notre projet: Décidé un an et demi à l'avance, nous avons opté, après moultes hésitations et changements, pour un itinéraire un peu atypique mais qui correspondait bien à ce que NOUS voulions voir: c'est l'essentiel!
Donc exit: la côte ouest avec ces grandes villes LA et ses parcs, San Francisco... Exit aussi pour notre 1er voyage dans le south west le grand canyon!! ah sacrilège, j'en ai fait hurler plus d'un avec ça!!!😛
A regret, nous avons retiré la région de Moab, il fallait choisir: courir / rouler et voir beaucoup de sites ou faire des choix mais profiter des sites choisis, c'est ce que nous avons fait: sans regret!
Nous, nous voulions voir les geysers et les pools du yellowstone en priorité mais aussi de jolis canyons, tout cela en 3 petites semaines sans se presser et sans trop rouler, fiston oblige!
Donc voilà l'itinéraire choisi: J1: arrivéé à salt lake city/ repos J2: route pour Jackson Hole via bear lake J3: route vers Yellowstone via Grand téton J4 à J8: Yellowstone J9: route vers salt lake city/ journée "off" J10: vol SLC/ Las végas le matin puis visite de la ville (sud du strip + freemont) J11: las végas/ bryce canyon au départ nous devions passer via cedar breaks mais la route était en travaux et nous aurions du effectuer un long détour sur une journée avec déjà 4h30 de route, nous avons renoncé. J12: bryce canyon J13: bryce canyon/ page via kanab nous avons du renoncer à la CCR à cause d'un temps très incertain et donc exit aussi willis creek. J14: Page: antelope canyon lower, horshoesbend et croisière sur le lac powell J15: Lees ferry, navajo bridge, kanab J16: zion J17: zion/ las végas: visite de la ville (nord du strip) J18: matinée piscine à las végas puis direction valley of fire jusq'au coucher du soleil J19: vol retour
Bilan: Oui, je sais, un bilan avant , c'est bizarre!!! Mais juste pour dire que ce fut un régal de voir que tout ce que nous avions prévu, a été réalisable et sans difficulté. De plus, nous avons eu une météo favorable et je dois reconnaître que ça y fait énormément pour le bon déroulement! Ensuite, le rythme choisi était le bon. Avec un enfant de 7 ans, nous voulions certes pas nous priver de randonner, avec de tels paysages, cela aurait un sacrilège mais nous avons opté pour des randos ludiques et pas trop longues avec un bon rapport "effort/ beauté des paysages"! Nous avons également choisi tous nos hotels avec piscines car entre midi et 16h ou le soir après la rando, c'était un bon réconfort! Nous faisions les visites le matin ou le soir en fin d'après midi et aux heures les plus chaudes, soit nous étions au frais à l'hôtel (à la piscine )soit nous en profitions pour faire les longs trajets, au frais avec la clim et ainsi, nous n'avons jamais vraiment souffert de la chaleur et pourtant, c'était ma grande crainte!!!
Pour en revenir au rythme, nous ne voulions pas d'un itinéraire fait " au chausse pied"!! il était fort agréable d'arriver sur un site le soir, d'avoir toute la journée pour en profiter et de n'en repartir que le lendemain. Cela permet de ne pas être stressé en cas de retard sur la route, en cas de long chek in à l'hôtel ou de mauvaise météo le jour J...
Les vols:
Achetés très tôt, dès la mise en vente cad en septembre 2011 pour juillet 2012!! On a peut être pas économisé sur le prix mais nous avons pu avoir un vol direct à l'aller, c'était notre souhait d'éviter l'escale en rentrant aux USA avec récupération des bagages etc...et on a aussi eu de bonnes connections (pour le vol retour comme pour nos vols depuis la province) sans attendre 5h dans un aéroport!!!
Nous avons donc fait: * Toulouse/ Paris / salt lake city avec delta airlines, seul vol direct pour SLC. Avion assez vieux, pas de TV individuelle mais un service pas si mauvais que ça, à notre goût.
* un vol intérieur SLC/ las végas (1h): qui nous a fait gagner une grosse journée de route et une nuit d'hotel, le tout pour 150€ à 3 alors que si nous avions rendu la voiture à las végas au lieu de SLC, nous aurions eu pour 300 dollars de frais de dropp off, donc nous y avons trouvé que du +++ par contre bagage en soute payant (25 dollars)
* Las Végas / Paris via Détroit / Toulouse: avec delta puis air france, RAS.
Nous avons apprécié notre arrivée à SLC qui est un aéroport à taille humaine avec des agents fort sympathiques, en 40 min: nous étions dehors avec nos bagages!
La voiture ou plutôt les voitures:
et bien oui, puisque nous avons fait 2 boucles lors de notre circuit, nous avons loué 2 voitures et du coup, nous avons évité les frais de dropp off!
* la 1ère, réservée directement sur le site d'alamo, nous avions choisi une grande routière et nous avons eu une chevrolet impala en très bon état. L'agence alamo à l'aéroport est facilement accessible, là aussi, les agents fort sympas et la prise en main de la voiture fut très rapide!
* Pour la 2ème, par contre, ce fut tout un sketch!! Et oui, las végas, c'est las végas!! Standard SUV réservé et payé 6 mois auparavant chez dollar via elocationdevoiture.
après avoir chargé toutes les valises dans la navette qui nous amène vers les agences de location de voiture, notre attente commence...après 50 minutes de queue, c'est enfin à nous, nous remplissons tous les papiers en refusant tout ce que le type essaie de nous vendre (c'est un peu lourd et insistant!) et nous nous dirigeons vers le parking où soit disant, nous pourrons choisir notre véhicule!
sauf que là, le hic, il n'y a pas ce que nous avons réservé: plus de standard SUV dispo. Habillement, l'employé du parking montre une voiture à mon mari qui, sans réfléchir, charge le coffre, pendant que j'amène le fiston aux toilettes! Sauf qu'à mon retour, je ne suis pas dupe: je ne m'y connais pas en voiture mais je sais très bien que ce qu'on nous a donné n'est pas un SUV mais une grosse berline un peu surélevée! Donc, je demande à mon mari de vider le coffre et je vais voir l'employé pour demander des explications. Même avec mon anglais a "2 balles", je ne me laisserai pas faire!! Il reconnait que ce n'est pas vraiment un SUV mais estime que c'est assez surélevé. Je conteste et refuse, je retourne voir l'agent au guichet, je lui dit le nom de la voiture que l'on nous donne et il reconnait lui aussi, que ce n'est pas la bonne catégorie donc il descend avec moi sur le parking. Mais là, il se rend bien compte qu'il n'y a plus de standard SUV y compris chez les concurrents (car j'avais envoyé mon mari en repérage!!) et donc, lui aussi, me vente les mérites de cette berline qui est soit disant, pas une standard mais un premium: il me surclasse en plus, grand seigneur!! sauf que je m'en fiche de sa berline, je veux mon SUV!!
c'est comme si tu veux une mobylette et qu'à la place on te file un super vélo de compet, il n'en reste pas moins que ce n'est pas une mobylette !!!
Donc, là, ça fait déjà plus de 2heures, qu'on est chez dollar, il fait une chaleur terrible dans le parking en sous sol, il est plus de 14h et on n'a pas mangé depuis le ptt dej du matin, je commence à perdre patience et demande à voir le chef d'agence qui est une femme. Elle aussi me dit qu'elle n'a rien d'autre à me proposer, je demande alors un geste commercial (je crois qu'on aurait fini par accepter la berline) car les SUV sont plus chers que les berlines et elle refuse!! alors là, je me mets en colère en disnat qu'ils gèrent mal leurs voitures, que j'ai réservé et payé pour un SUV il y a plus de 6 mois et que je ne repartirais pas sans, qu'on était en vacances et qu'on ne comptait pas passer notre journée dans un parking!! Et là, elle me tend les clés d'un 4X4 énorme, 8 places, un V8 puissant qui fera le bonheur de mon mari!! tout cela biensûr, sans surcoût!! comme quoi, ne jamais lâcher!!
A suivre ...
Voilà maintenant 3 semaines que nous sommes rentrés des Etats Unis et je me décide à faire un petit carnet de voyage dans le but, j'espère, d'aider d'autres personnes!
Notre profil: Je commence par cela car je trouve intéressant de connaître un peu le profil des personnes dont on lit les carnets de voyages car piocher des idées de randos ou de visites dans les carnets, c'est une chose mais encore faut il pouvoir les faire!!
Donc nous sommes un couple ( 35 ans de moyenne d'âge) qui habituellement voyageons seuls et sans agence. Nous aimons la nature, les paysages et très peu les villes. Cet été (juillet 2012), nous sommes partis pour la 1ère fois avec notre garçon de "presque" 7 ans: une grande première pour lui mais aussi pour nous car nous avons du adapter notre programme à notre fils.
Nous sommes plutôt sportifs mais "tranquilles", pas des acharnés qui s'entraînent plusieurs fois par semaine! Notre fils est comme beaucoup d'enfants: vif, prêt à escalader sur le moindre rocher ou à courir partout et intéressé par les animaux.
Notre projet: Décidé un an et demi à l'avance, nous avons opté, après moultes hésitations et changements, pour un itinéraire un peu atypique mais qui correspondait bien à ce que NOUS voulions voir: c'est l'essentiel!
Donc exit: la côte ouest avec ces grandes villes LA et ses parcs, San Francisco... Exit aussi pour notre 1er voyage dans le south west le grand canyon!! ah sacrilège, j'en ai fait hurler plus d'un avec ça!!!😛
A regret, nous avons retiré la région de Moab, il fallait choisir: courir / rouler et voir beaucoup de sites ou faire des choix mais profiter des sites choisis, c'est ce que nous avons fait: sans regret!
Nous, nous voulions voir les geysers et les pools du yellowstone en priorité mais aussi de jolis canyons, tout cela en 3 petites semaines sans se presser et sans trop rouler, fiston oblige!
Donc voilà l'itinéraire choisi: J1: arrivéé à salt lake city/ repos J2: route pour Jackson Hole via bear lake J3: route vers Yellowstone via Grand téton J4 à J8: Yellowstone J9: route vers salt lake city/ journée "off" J10: vol SLC/ Las végas le matin puis visite de la ville (sud du strip + freemont) J11: las végas/ bryce canyon au départ nous devions passer via cedar breaks mais la route était en travaux et nous aurions du effectuer un long détour sur une journée avec déjà 4h30 de route, nous avons renoncé. J12: bryce canyon J13: bryce canyon/ page via kanab nous avons du renoncer à la CCR à cause d'un temps très incertain et donc exit aussi willis creek. J14: Page: antelope canyon lower, horshoesbend et croisière sur le lac powell J15: Lees ferry, navajo bridge, kanab J16: zion J17: zion/ las végas: visite de la ville (nord du strip) J18: matinée piscine à las végas puis direction valley of fire jusq'au coucher du soleil J19: vol retour
Bilan: Oui, je sais, un bilan avant , c'est bizarre!!! Mais juste pour dire que ce fut un régal de voir que tout ce que nous avions prévu, a été réalisable et sans difficulté. De plus, nous avons eu une météo favorable et je dois reconnaître que ça y fait énormément pour le bon déroulement! Ensuite, le rythme choisi était le bon. Avec un enfant de 7 ans, nous voulions certes pas nous priver de randonner, avec de tels paysages, cela aurait un sacrilège mais nous avons opté pour des randos ludiques et pas trop longues avec un bon rapport "effort/ beauté des paysages"! Nous avons également choisi tous nos hotels avec piscines car entre midi et 16h ou le soir après la rando, c'était un bon réconfort! Nous faisions les visites le matin ou le soir en fin d'après midi et aux heures les plus chaudes, soit nous étions au frais à l'hôtel (à la piscine )soit nous en profitions pour faire les longs trajets, au frais avec la clim et ainsi, nous n'avons jamais vraiment souffert de la chaleur et pourtant, c'était ma grande crainte!!!
Pour en revenir au rythme, nous ne voulions pas d'un itinéraire fait " au chausse pied"!! il était fort agréable d'arriver sur un site le soir, d'avoir toute la journée pour en profiter et de n'en repartir que le lendemain. Cela permet de ne pas être stressé en cas de retard sur la route, en cas de long chek in à l'hôtel ou de mauvaise météo le jour J...
Les vols:
Achetés très tôt, dès la mise en vente cad en septembre 2011 pour juillet 2012!! On a peut être pas économisé sur le prix mais nous avons pu avoir un vol direct à l'aller, c'était notre souhait d'éviter l'escale en rentrant aux USA avec récupération des bagages etc...et on a aussi eu de bonnes connections (pour le vol retour comme pour nos vols depuis la province) sans attendre 5h dans un aéroport!!!
Nous avons donc fait: * Toulouse/ Paris / salt lake city avec delta airlines, seul vol direct pour SLC. Avion assez vieux, pas de TV individuelle mais un service pas si mauvais que ça, à notre goût.
* un vol intérieur SLC/ las végas (1h): qui nous a fait gagner une grosse journée de route et une nuit d'hotel, le tout pour 150€ à 3 alors que si nous avions rendu la voiture à las végas au lieu de SLC, nous aurions eu pour 300 dollars de frais de dropp off, donc nous y avons trouvé que du +++ par contre bagage en soute payant (25 dollars)
* Las Végas / Paris via Détroit / Toulouse: avec delta puis air france, RAS.
Nous avons apprécié notre arrivée à SLC qui est un aéroport à taille humaine avec des agents fort sympathiques, en 40 min: nous étions dehors avec nos bagages!
La voiture ou plutôt les voitures:
et bien oui, puisque nous avons fait 2 boucles lors de notre circuit, nous avons loué 2 voitures et du coup, nous avons évité les frais de dropp off!
* la 1ère, réservée directement sur le site d'alamo, nous avions choisi une grande routière et nous avons eu une chevrolet impala en très bon état. L'agence alamo à l'aéroport est facilement accessible, là aussi, les agents fort sympas et la prise en main de la voiture fut très rapide!
* Pour la 2ème, par contre, ce fut tout un sketch!! Et oui, las végas, c'est las végas!! Standard SUV réservé et payé 6 mois auparavant chez dollar via elocationdevoiture.
après avoir chargé toutes les valises dans la navette qui nous amène vers les agences de location de voiture, notre attente commence...après 50 minutes de queue, c'est enfin à nous, nous remplissons tous les papiers en refusant tout ce que le type essaie de nous vendre (c'est un peu lourd et insistant!) et nous nous dirigeons vers le parking où soit disant, nous pourrons choisir notre véhicule!
sauf que là, le hic, il n'y a pas ce que nous avons réservé: plus de standard SUV dispo. Habillement, l'employé du parking montre une voiture à mon mari qui, sans réfléchir, charge le coffre, pendant que j'amène le fiston aux toilettes! Sauf qu'à mon retour, je ne suis pas dupe: je ne m'y connais pas en voiture mais je sais très bien que ce qu'on nous a donné n'est pas un SUV mais une grosse berline un peu surélevée! Donc, je demande à mon mari de vider le coffre et je vais voir l'employé pour demander des explications. Même avec mon anglais a "2 balles", je ne me laisserai pas faire!! Il reconnait que ce n'est pas vraiment un SUV mais estime que c'est assez surélevé. Je conteste et refuse, je retourne voir l'agent au guichet, je lui dit le nom de la voiture que l'on nous donne et il reconnait lui aussi, que ce n'est pas la bonne catégorie donc il descend avec moi sur le parking. Mais là, il se rend bien compte qu'il n'y a plus de standard SUV y compris chez les concurrents (car j'avais envoyé mon mari en repérage!!) et donc, lui aussi, me vente les mérites de cette berline qui est soit disant, pas une standard mais un premium: il me surclasse en plus, grand seigneur!! sauf que je m'en fiche de sa berline, je veux mon SUV!!
c'est comme si tu veux une mobylette et qu'à la place on te file un super vélo de compet, il n'en reste pas moins que ce n'est pas une mobylette !!!
Donc, là, ça fait déjà plus de 2heures, qu'on est chez dollar, il fait une chaleur terrible dans le parking en sous sol, il est plus de 14h et on n'a pas mangé depuis le ptt dej du matin, je commence à perdre patience et demande à voir le chef d'agence qui est une femme. Elle aussi me dit qu'elle n'a rien d'autre à me proposer, je demande alors un geste commercial (je crois qu'on aurait fini par accepter la berline) car les SUV sont plus chers que les berlines et elle refuse!! alors là, je me mets en colère en disnat qu'ils gèrent mal leurs voitures, que j'ai réservé et payé pour un SUV il y a plus de 6 mois et que je ne repartirais pas sans, qu'on était en vacances et qu'on ne comptait pas passer notre journée dans un parking!! Et là, elle me tend les clés d'un 4X4 énorme, 8 places, un V8 puissant qui fera le bonheur de mon mari!! tout cela biensûr, sans surcoût!! comme quoi, ne jamais lâcher!!
A suivre ...
Club Med à Noël 2012 avec enfants de 2 ans et 8 mois: Punta Cana ou Sinaï Bay? English translation pending
Bonjour à tous!
Nous sommes une famille de 4 personnes et projetons de partir pour Noël 2012 pour des vacances balnéaires. Nous avons sélectionné 2 destinations club med citées dans le titre du sujet. Avouez vous des retours d'information à nous donner concernant tous les aspects du voyage surtout en ce qui concerne nos deux petits loup, car nous sommes très hésitants par rapport au décalage horaire, durée de vols, prestations fournies sur place, etc.
Toute info serait la bienvenue! Merci d'avance!
Nous sommes une famille de 4 personnes et projetons de partir pour Noël 2012 pour des vacances balnéaires. Nous avons sélectionné 2 destinations club med citées dans le titre du sujet. Avouez vous des retours d'information à nous donner concernant tous les aspects du voyage surtout en ce qui concerne nos deux petits loup, car nous sommes très hésitants par rapport au décalage horaire, durée de vols, prestations fournies sur place, etc.
Toute info serait la bienvenue! Merci d'avance!
Croisière Costa Pacifica Terre Sainte le 26 octobre 2012 English translation pending
Bonjour,
comme indiqué dans le titre du post, nous partons le 26/10 pour la croisière terre sainte à bord du Costa Pacifica. Nous sommes une famille de 4 (2 adultes + 2 enfants de 16 et 12 ans). Nous hésitons entre les excursions Costa (dont le pack 4 excursions avec réservation possible avant le départ) et la débrouille. Qui a déjà réussi à collecter des renseignements sur des possibilités d'excursion sans assistance Costa ? Qui serait intéressé pour constituer un petit groupe afin de minimiser les prix des sorties en groupe via location minibus etc... ?
Merci à tous.
Possibilités de travailler au Népal en tant qu'infirmière? English translation pending
Bonjour,
Je suis infirmière en France et d'origine népalaise. Je souhaiterais avoir des renseignements sur les possibilités de travailler au Népal (Kathmandu) en tant qu'infirmière, dans une structure française. J'ai aussi une formation universitaire en médiation culturelle scientifique et communication dans la santé. Y'a -t- il du travail dans ce domaine là? Enfin, je voudrais avoir un peu d'information sur la vie d'expat là bas, et surtout sur la scolarité des enfants. J'ai un petit de 4 ans. J'ai vu qu'il y a une école française bilingue. Si certains ont leur enfants dans cette école, n' hésitez pas à me donner des tuyaux!
Je vous remercie par avance
Alix
Je suis infirmière en France et d'origine népalaise. Je souhaiterais avoir des renseignements sur les possibilités de travailler au Népal (Kathmandu) en tant qu'infirmière, dans une structure française. J'ai aussi une formation universitaire en médiation culturelle scientifique et communication dans la santé. Y'a -t- il du travail dans ce domaine là? Enfin, je voudrais avoir un peu d'information sur la vie d'expat là bas, et surtout sur la scolarité des enfants. J'ai un petit de 4 ans. J'ai vu qu'il y a une école française bilingue. Si certains ont leur enfants dans cette école, n' hésitez pas à me donner des tuyaux!
Je vous remercie par avance
Alix
Proverbe bambara, énoncé et expliqué 1 (Mali) English translation pending
PROVERBE BAMBARA I
NTALEN BAMANANKAN NA I
Cè hakili bè fèn bèè sanfè fò musoko. « La raison du mâle domine tout, sauf la question de femme. »
Musoko tè dòwèrè ye jarabi bò. Bamananw ko fa bè se k’a denkè ka ko kolon kè bèè bali fò a ka muso kolon furu. O ye tinyè kuma ye, sabu musoko ni foyi man kan cè yòrò. Jarabi de bè se ka cè tunun, ka fa wil’a la. A tè mènni kè, a tè yeli kè, a mago bèè bè sa. Musoko jarabi de bè se ka kamalen n’a bangebagaw, n’a balimaw, n’a teriw fara. A bè fò ko kèlè bèè bè se ka ban cèw fè fò musoko kèlè.
Il s’agit ici de la force de l’amour, de la puissance de la passion. Les Bambara disent bien qu’un père pourrait contrecarrer tous les mauvais désirs de son grand garçon, sauf le mariage de celui-ci avec une fille indigne. En effet, on ne trouve pas de défaut à l’objet de son amour. « Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît pas », dit-on. L’homme, sous le joug de la passion, est un véritable fou. Cependant, il ne faut pas le condamner mais plutôt plaindre ...
++++++++++++++++++++++++++++++++
Cè hakili bè fèn bèè sanfè fò musoko. cè – hakili – bè – fèn – bèè – sanfè – fò – muso-ko homme – esprit – SIT – chose – tout – au-dessus de – sauf – femme-question La raison de l’homme est au-dessus de tout sauf ce qui concerne la femme.
Musoko tè dòwèrè ye jarabi bò. muso-ko – tè – dòwèrè – ye – jarabi – bò femme-question – INACnég – autre – que – passion – égaler La question de femme n’est rien d’autre que la passion.
Bamananw ko fa bè se k’a denkè ka ko bamanan-w – ko – fa – bè – se – ka – a – den-kè – ka – ko - kolon – kè – bèè Bambara-PL – dire – père – INAC – pouvoir – CONV – son – enfant-mâle – CONN – affaire - mauvais – faire – tout Les Bambara disent que le père peut contrecarrer toutes les mauvaises affaires de son fils
kolon kè bèè bali fò a ka muso kolon furu. bali – fò – a – ka – muso – kolon – furu empêcher – sauf – sa – CONN – femme – qui ne vaut rien – mariage sauf son mariage avec une femme indigne.
O ye tinyè kuma ye, sabu musoko ni foyi man kan cè yòrò. o – ye – tinyè – kuma – ye – sabu – muso-ko – ni – foyi – man – kan – cè – yòrò DEM – EQ – vérité – parole – EQ – parce que – femme-question – et – rien – DESnég – être égal – homme – endroit C’est la vérité parce que la question de femme n’est égal du tout chez l’homme.
Jarabi de bè se ka cè tunun, ka fa wil’a la. jarabi – de – bè – se – ka – cè – tunun – ka – fa – wili – a – la passion – FOC – INAC – pouvoir – CONV – homme – perdre – CONV – père – lever – lui – à C’est la passion qui peut perdre l’homme et destituer le père.
A tè mènni kè, a tè yeli kè, a mago bèè bè sa. a – tè – mèn-ni – kè – a – tè – ye-li – kè – a – mago – bèè – bè – sa il – INACnég – entendre-ACT – faire – il – INACnég – voir-ACT – faire – son – besoin – tout – INAC – mourir Le garçon, il n’entend pas, il ne voit pas, son besoin meurt.
Musoko jarabi de bè se ka kamalen n’a bangebagaw, muso-ko – jarabi – de – bè – se – ka – kamalen – ni – a – bangebaga-w femme-question – passion – FOC – INAC – pouvoir – CONV – jeune homme – et – ses – parent-PL C’est la passion pour la femme qui peut déchirer les liens du jeune homme avec ses parents,
n’a balimaw, n’a teriw fara. ni – a – balima-w – ni – a – teri-w – fara et – ses – frère et sœur-PL – et – ses – ami-PL - déchirer avec ses frères et sœurs et avec ses amis.
A bè fò ko kèlè bèè bè se ka ban cèw fè a – bè – fò – ko – kèlè – bèè – bè – se – ka – ban – cè-w – fè il – INAC – dire – que – querelle – tout – INAC – pouvoir – CONV – finir – homme-PL – avec On dit que toute querelle peut finir avec les hommes
fò musoko kèlè. fò – muso-ko – kèlè sauf – femme-affaire – querelle sauf la querelle sur une femme.
++++++++++++++++++++++++++++++++
(Abréviations : ACT = suffixe dérivatif verbal (de valeur d’action) ; CONN = connectif entre nominaux ; CONV = connectif entre verbaux ; DESnég = marque de prédication non-verbale négative ; EQ = marque de prédication non-verbale [équatif] ; FOC = particule de focalisation ; INAC = marque de prédication de l’inaccompli ; INACnég = marque de prédication de l’inaccompli négatif ; PL = marque du pluriel ; SIT = marque de prédication non-verbale )
Bonne lecture !
Herbert
Cè hakili bè fèn bèè sanfè fò musoko. « La raison du mâle domine tout, sauf la question de femme. »
Musoko tè dòwèrè ye jarabi bò. Bamananw ko fa bè se k’a denkè ka ko kolon kè bèè bali fò a ka muso kolon furu. O ye tinyè kuma ye, sabu musoko ni foyi man kan cè yòrò. Jarabi de bè se ka cè tunun, ka fa wil’a la. A tè mènni kè, a tè yeli kè, a mago bèè bè sa. Musoko jarabi de bè se ka kamalen n’a bangebagaw, n’a balimaw, n’a teriw fara. A bè fò ko kèlè bèè bè se ka ban cèw fè fò musoko kèlè.
Il s’agit ici de la force de l’amour, de la puissance de la passion. Les Bambara disent bien qu’un père pourrait contrecarrer tous les mauvais désirs de son grand garçon, sauf le mariage de celui-ci avec une fille indigne. En effet, on ne trouve pas de défaut à l’objet de son amour. « Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît pas », dit-on. L’homme, sous le joug de la passion, est un véritable fou. Cependant, il ne faut pas le condamner mais plutôt plaindre ...
++++++++++++++++++++++++++++++++
Cè hakili bè fèn bèè sanfè fò musoko. cè – hakili – bè – fèn – bèè – sanfè – fò – muso-ko homme – esprit – SIT – chose – tout – au-dessus de – sauf – femme-question La raison de l’homme est au-dessus de tout sauf ce qui concerne la femme.
Musoko tè dòwèrè ye jarabi bò. muso-ko – tè – dòwèrè – ye – jarabi – bò femme-question – INACnég – autre – que – passion – égaler La question de femme n’est rien d’autre que la passion.
Bamananw ko fa bè se k’a denkè ka ko bamanan-w – ko – fa – bè – se – ka – a – den-kè – ka – ko - kolon – kè – bèè Bambara-PL – dire – père – INAC – pouvoir – CONV – son – enfant-mâle – CONN – affaire - mauvais – faire – tout Les Bambara disent que le père peut contrecarrer toutes les mauvaises affaires de son fils
kolon kè bèè bali fò a ka muso kolon furu. bali – fò – a – ka – muso – kolon – furu empêcher – sauf – sa – CONN – femme – qui ne vaut rien – mariage sauf son mariage avec une femme indigne.
O ye tinyè kuma ye, sabu musoko ni foyi man kan cè yòrò. o – ye – tinyè – kuma – ye – sabu – muso-ko – ni – foyi – man – kan – cè – yòrò DEM – EQ – vérité – parole – EQ – parce que – femme-question – et – rien – DESnég – être égal – homme – endroit C’est la vérité parce que la question de femme n’est égal du tout chez l’homme.
Jarabi de bè se ka cè tunun, ka fa wil’a la. jarabi – de – bè – se – ka – cè – tunun – ka – fa – wili – a – la passion – FOC – INAC – pouvoir – CONV – homme – perdre – CONV – père – lever – lui – à C’est la passion qui peut perdre l’homme et destituer le père.
A tè mènni kè, a tè yeli kè, a mago bèè bè sa. a – tè – mèn-ni – kè – a – tè – ye-li – kè – a – mago – bèè – bè – sa il – INACnég – entendre-ACT – faire – il – INACnég – voir-ACT – faire – son – besoin – tout – INAC – mourir Le garçon, il n’entend pas, il ne voit pas, son besoin meurt.
Musoko jarabi de bè se ka kamalen n’a bangebagaw, muso-ko – jarabi – de – bè – se – ka – kamalen – ni – a – bangebaga-w femme-question – passion – FOC – INAC – pouvoir – CONV – jeune homme – et – ses – parent-PL C’est la passion pour la femme qui peut déchirer les liens du jeune homme avec ses parents,
n’a balimaw, n’a teriw fara. ni – a – balima-w – ni – a – teri-w – fara et – ses – frère et sœur-PL – et – ses – ami-PL - déchirer avec ses frères et sœurs et avec ses amis.
A bè fò ko kèlè bèè bè se ka ban cèw fè a – bè – fò – ko – kèlè – bèè – bè – se – ka – ban – cè-w – fè il – INAC – dire – que – querelle – tout – INAC – pouvoir – CONV – finir – homme-PL – avec On dit que toute querelle peut finir avec les hommes
fò musoko kèlè. fò – muso-ko – kèlè sauf – femme-affaire – querelle sauf la querelle sur une femme.
++++++++++++++++++++++++++++++++
(Abréviations : ACT = suffixe dérivatif verbal (de valeur d’action) ; CONN = connectif entre nominaux ; CONV = connectif entre verbaux ; DESnég = marque de prédication non-verbale négative ; EQ = marque de prédication non-verbale [équatif] ; FOC = particule de focalisation ; INAC = marque de prédication de l’inaccompli ; INACnég = marque de prédication de l’inaccompli négatif ; PL = marque du pluriel ; SIT = marque de prédication non-verbale )
Bonne lecture !
Herbert

De retour de quinze jours au Sri Lanka - Août 2012 English translation pending
Bonjour,
Après 2 semaines passées au Sri Lanka, voici un petit récap de notre itinéraire, et des guest house où nous avons logé. Nous avons vraiment apprécié ce voyage, notamment de part les supers contacts que nous avons eu avec les Sri Lankais, qui sont des gens vraiment ouverts et accueillants.
Nous avons voyagé en bus et en train, ce qui se fait très facilement, et qui coûte très peu cher.
Jour 1 : arrivée Colombo et départ direct pour Anuradhapura (triangle culturel) 5h de bus (230 Rp/pers.) Hôtel : french garden à Anuradura (super!) Visite du site de Minhitale (pas impératif à mon sens ...)
Jour 2 : visite du site d'Anuradhapura (en tuc-tuc)
Jour 3 : Départ pour Polonnaruwa, avec un stop à Dambulla 4h30 de bus (90Rps + 100 Rps / pers). Visite des grottes de Dambulla (magnifique) Hôtel : Devi guest house à Polonaruwa (très moyen, je déconseille) + un stop à la piscine de The Village, pour 500 Rps (top !)
Jour 4 : Visite de Polonnaruwa, en vélo, et départ pour Sigirya 2h de bus (125 Rps). Hôtel : Flower Inn à Sigirya (très bien)
Jour 5 : Visite de Sigirya, et départ pour Kandy 3h de bus (150 Rps) Hôtel : Freedom Lodge (très bien) Spectacle de l'Esala Perhara le soir (magique ...!)
Jour 6 : Orphelinat des éléphants à Pinnawela, et jardin botanique de Kandy
Jour 7 : Départ en train pour Nuwara Eliyia 4h de train (180 Rps) Hôtel : Hill View à Nuwara (très bien)
Jour 8 : Visite d'une plantation de thé, et des cascades Départ en train pour Ella 2h de train (110 Rps) Hôtel : Sun Top Inn à Ella (super!)
Jour 9 : Little Adam's Peak + cascades
Jour 10 : départ pour Tissa 2h30 de bus (200 Rps) Hôtel Kent à Tissa (moyen, mais avec une piscine sympa !)
Jour 11 : parc de Yala et départ pour Mirissa 3h de bus ( 150 Rps) Hôtel : Sun Shine Beach Inn (basique, mais sur la plage)
Jour 12 : plage, et départ pour Galle en soirée 1H de bus (60 Rps) Hôtel : Fort Inn (Super !)
Jour 13 : visite de Galle, et départ pour Unawatuna 20 min de tuc-tuc (400 RPs) Hôtel :Tampabhanni Retreat (un peu cher, mais super !!!)
Jour 14 : Unawatuna
Jour 15 : Unawatuna, et retour en soirée pour Colombo 4h de bus jusqu'à l'aéroport avec 2 changements (650 Rps) Départ pour la france à 1h du matin ...
Les seuls "regrets" du voyage : nous n'avons pas eu le temps de faire le safari au Minneria Parc, qui nous aurait permis de voir beaucoup d'éléphants, ni de faire un tour sur la côte Est et notamment Trinco, qui valait le détour à priori !
Si vous avez besoin de conseils, ou d'infos, n'hésitez pas à me contacter !
Après 2 semaines passées au Sri Lanka, voici un petit récap de notre itinéraire, et des guest house où nous avons logé. Nous avons vraiment apprécié ce voyage, notamment de part les supers contacts que nous avons eu avec les Sri Lankais, qui sont des gens vraiment ouverts et accueillants.
Nous avons voyagé en bus et en train, ce qui se fait très facilement, et qui coûte très peu cher.
Jour 1 : arrivée Colombo et départ direct pour Anuradhapura (triangle culturel) 5h de bus (230 Rp/pers.) Hôtel : french garden à Anuradura (super!) Visite du site de Minhitale (pas impératif à mon sens ...)
Jour 2 : visite du site d'Anuradhapura (en tuc-tuc)
Jour 3 : Départ pour Polonnaruwa, avec un stop à Dambulla 4h30 de bus (90Rps + 100 Rps / pers). Visite des grottes de Dambulla (magnifique) Hôtel : Devi guest house à Polonaruwa (très moyen, je déconseille) + un stop à la piscine de The Village, pour 500 Rps (top !)
Jour 4 : Visite de Polonnaruwa, en vélo, et départ pour Sigirya 2h de bus (125 Rps). Hôtel : Flower Inn à Sigirya (très bien)
Jour 5 : Visite de Sigirya, et départ pour Kandy 3h de bus (150 Rps) Hôtel : Freedom Lodge (très bien) Spectacle de l'Esala Perhara le soir (magique ...!)
Jour 6 : Orphelinat des éléphants à Pinnawela, et jardin botanique de Kandy
Jour 7 : Départ en train pour Nuwara Eliyia 4h de train (180 Rps) Hôtel : Hill View à Nuwara (très bien)
Jour 8 : Visite d'une plantation de thé, et des cascades Départ en train pour Ella 2h de train (110 Rps) Hôtel : Sun Top Inn à Ella (super!)
Jour 9 : Little Adam's Peak + cascades
Jour 10 : départ pour Tissa 2h30 de bus (200 Rps) Hôtel Kent à Tissa (moyen, mais avec une piscine sympa !)
Jour 11 : parc de Yala et départ pour Mirissa 3h de bus ( 150 Rps) Hôtel : Sun Shine Beach Inn (basique, mais sur la plage)
Jour 12 : plage, et départ pour Galle en soirée 1H de bus (60 Rps) Hôtel : Fort Inn (Super !)
Jour 13 : visite de Galle, et départ pour Unawatuna 20 min de tuc-tuc (400 RPs) Hôtel :Tampabhanni Retreat (un peu cher, mais super !!!)
Jour 14 : Unawatuna
Jour 15 : Unawatuna, et retour en soirée pour Colombo 4h de bus jusqu'à l'aéroport avec 2 changements (650 Rps) Départ pour la france à 1h du matin ...
Les seuls "regrets" du voyage : nous n'avons pas eu le temps de faire le safari au Minneria Parc, qui nous aurait permis de voir beaucoup d'éléphants, ni de faire un tour sur la côte Est et notamment Trinco, qui valait le détour à priori !
Si vous avez besoin de conseils, ou d'infos, n'hésitez pas à me contacter !
Rejoindre la route 12 par la Scenic Drive depuis Fruita? (États-Unis) English translation pending
Est il possible de parcourir la Scenic Drive au départ de Fruita pour rejoindre la route 12 vers Boulder ?, un 4x4 est il obligatoire ? est ce que quelqu'un a déjà fait cette route ?, merci d'avance.(Je précise que cette route devrait être empruntée fin Mai, début Juin)
Vingt-cinq jours en Afrique du Sud: quel circuit? English translation pending
Bonjour,
Nous partons pour un tour du monde en février 2013 avec mon épouse, et nous commençons par l'Afrique du sud, histoire d'en prendre plein les yeux dès le départ.
Nous avons prévu de partir le 10 février et voici le périple que nous projetons de faire, après avoir consulté de nombreuses discussions sur le forum:
Le cap une semaine depart sur la garden road en voiture de loc, direction port elisabeth port elisabeth, Vol vers jnb blyde river canyon 2j kruger 4 j swaziland 1,2 j ?? santa lucia 1,2j drakensberg 2j retour jnb vol jnb -livingstone chute victoria 1j les berges du zambèze 1j retour jnb depart pour bangkok
Voici mes quelques questions:
Les parties en voitures sont-elles facilement praticables ? A cette époque avez-vous rencontré de la neige ? Faut-il un 4X4 ? Qu'avez vous été voir au drakensberg ? Mon épouse est fragile des cervicales, et les parties en tout terrain ne peuvent pas être trop longues, y-a-t-il des endroits à éviter ? Enfin, avez-vous des adresses à me conseiller pour loger ou manger ? Enfin, dans un tour du monde, le luxe est de ne pas courir, ajouteriez-vous une ou deux journées par ci par là ?
Merci par avance pour vos conseils.
Nous partons pour un tour du monde en février 2013 avec mon épouse, et nous commençons par l'Afrique du sud, histoire d'en prendre plein les yeux dès le départ.
Nous avons prévu de partir le 10 février et voici le périple que nous projetons de faire, après avoir consulté de nombreuses discussions sur le forum:
Le cap une semaine depart sur la garden road en voiture de loc, direction port elisabeth port elisabeth, Vol vers jnb blyde river canyon 2j kruger 4 j swaziland 1,2 j ?? santa lucia 1,2j drakensberg 2j retour jnb vol jnb -livingstone chute victoria 1j les berges du zambèze 1j retour jnb depart pour bangkok
Voici mes quelques questions:
Les parties en voitures sont-elles facilement praticables ? A cette époque avez-vous rencontré de la neige ? Faut-il un 4X4 ? Qu'avez vous été voir au drakensberg ? Mon épouse est fragile des cervicales, et les parties en tout terrain ne peuvent pas être trop longues, y-a-t-il des endroits à éviter ? Enfin, avez-vous des adresses à me conseiller pour loger ou manger ? Enfin, dans un tour du monde, le luxe est de ne pas courir, ajouteriez-vous une ou deux journées par ci par là ?
Merci par avance pour vos conseils.
Gorges du Verdon avec de jeunes enfants English translation pending
Bonjour,
Nous envisageons de partir avec nos 2 enfants (5 et 7 ans)après le 20 août pour les gorges du verdon. J'ai plusieurs questions: Quelles activités et visitespeuvent être faites avec de jeunes enfants sachant que ce ne sont pas des grands marcheurs. Au niveau camping, nous en voudrions un situé en bord de rivière qui accepte les fourgons aménagés (7m).
Merci de vos réponses
Nous envisageons de partir avec nos 2 enfants (5 et 7 ans)après le 20 août pour les gorges du verdon. J'ai plusieurs questions: Quelles activités et visitespeuvent être faites avec de jeunes enfants sachant que ce ne sont pas des grands marcheurs. Au niveau camping, nous en voudrions un situé en bord de rivière qui accepte les fourgons aménagés (7m).
Merci de vos réponses
Croisière Costa Mediterranea dans les Caraïbes du 29 janvier 2013 au 8 février 2013 English translation pending
Nous partons pour les caraïbes sur le costa mediterranea
du 29 janvier 2013 (départ MIAMI) au 8 février 2013
itinéraire prévu : FLORIDE Miami, BAHAMAS, JAMAIQUE, ILES CAIMANS, HONDURAS, BELIZE, MEXIQUE, MIAMI.
10 jours pour découvrir cette région du monde, et redécouvrir les plaisirs fabuleux des croisières Costa...après la magnifique et magique croisière du costa Favolosa à DUBAI.
Au plaisir de discutter avec les voyageurs qui feront la même croisière que nous deux, d'échanger des infos, de préparer les excursions, et de les rencontrer sur le bateau.
Greg et Yann
du 29 janvier 2013 (départ MIAMI) au 8 février 2013
itinéraire prévu : FLORIDE Miami, BAHAMAS, JAMAIQUE, ILES CAIMANS, HONDURAS, BELIZE, MEXIQUE, MIAMI.
10 jours pour découvrir cette région du monde, et redécouvrir les plaisirs fabuleux des croisières Costa...après la magnifique et magique croisière du costa Favolosa à DUBAI.
Au plaisir de discutter avec les voyageurs qui feront la même croisière que nous deux, d'échanger des infos, de préparer les excursions, et de les rencontrer sur le bateau.
Greg et Yann
À voir: reportage très intérressant et émouvant sur une fille de bar à Bangkok English translation pending
SAWADEE
Hier soir j ai vu ce documentaire et je voulais le faire partager....par contre je ne sais pas comment poster la video donc je vous joins le lien: www.dailymotion/relevance/search/doku+bangkok+girl/1# ou taper doku bangkok girl sur dailymotion........voila qu en pensez-vous?
Itinéraire de vingt-cinq jours Afrique du Sud - Swaziland fin août/septembre English translation pending
Bonjour à tous les voyageurs,
Mon ami et moi partons dans un peu moins d'un mois en Afrique du Sud🙂. On est un couple de trentenaire, et on n'a pas de préférence point de vue des logements, on va essayer d'allier camping, backpackers et camps dans les parcs afin d'alléger le budget 😉 On a bouclé l'itinéraire, mais on a presque rien réservé, donc je vous sollicite afin d'avoir d'autres avis. En gros, nous partons du 28/08 au 22/09.
JOUR 1: DEPART JOUR 2: Arrivée à Capetown vers 8h du mat'. Visite de la ville & Tablemoutain. Est-ce possible de se déplacer avec les transports en commun ? JOUR 3: Robben Island et peut être visite d'un township JOUR 4: location de voiture: Péninsule du cap & simon's boulder JOUR 5: Route des vins- Stellenbosch & Franschhoek, nuit à Hermanus JOUR 6: Hermanus, Gansbaai (peut-être plongée en cage) JOUR 7: Swellendam & De Hoop Reserve, nuit dans la réserve JOUR 8: Oudtshoorn- little Karoo JOUR 9: GARDEN ROUTE, KNYSNA JOUR 10: ROBBERG NP- PLETTENBERG- TSITSIKAMMA PARK JOUR 11: ADDO PARK (on veut camper)
Cette première partie de l'itinéraire est encore floue, car nous avons des amis dans la région du Cap, donc nous n'avons encore rien réservé. On pensait juste réserver les deux premières nuits dans un backpacker au Cap et celles dans les parcs. Si vous avez des adresses sympas, on prend volontiers 😎
JOUR 12: Départ Port ELiz-Durban en avion, arrivée à Durban à 13h30, nuit vers Howick JOUR 13: GIANT'S CASTLE (on veut camper) JOUR 14: ROYAL NATAL NP (camping) JOUR 15: trajet Royal Natal- Santa Lucia (6-7h?) JOUR 16: SANTA LUCIA JOUR 17: Hluhluwe Park, nuit réservée à l'Hilltop JOUR 18: SWAZILAND JOUR 19: SWAZILAND JOUR 20: KRUGER, nuit réservée à Lower Sabie JOUR 21: KRUGER, nuit réservée à Satara JOUR 22: KRUGER, nuit réservée à Olifants JOUR 23: là on s'est fait plaisir: réserve privée ELEPHANTS PLAINS, nuit réservée JOUR 24: BLYDE RIVER JOUR 25: BLYDE RIVER JOUR 26: retour sur Jo'burg, vol vers 21h
On a juste réservé les nuits dans le kruger/réserve privée et Hluhluwe, ainsi que le vol Port El-Durban. On a également acheté une WILDCARD.
Pour le Drakensberg, vaut il mieux passer les deux nuits à Giant's castle, ou est-ce faisable une nuit à Giant's, l'autre à Royal Natal NP ? Y a t'il des rando de quelques heures à effectuer dans les deux parcs ?
Quelle compagnie de location de voiture recommandez vous ? On a zappé les villes de Durban, Port Eliz, Pretoria et Johannesburg. Pour cette dernière, on aurait aimé visiter certains musées ainsi que Soweto, mais l'itinéraire est déjà très chargé.
Tout conseil/avis est le bienvenu.
Merci beaucoup 🙂
Mon ami et moi partons dans un peu moins d'un mois en Afrique du Sud🙂. On est un couple de trentenaire, et on n'a pas de préférence point de vue des logements, on va essayer d'allier camping, backpackers et camps dans les parcs afin d'alléger le budget 😉 On a bouclé l'itinéraire, mais on a presque rien réservé, donc je vous sollicite afin d'avoir d'autres avis. En gros, nous partons du 28/08 au 22/09.
JOUR 1: DEPART JOUR 2: Arrivée à Capetown vers 8h du mat'. Visite de la ville & Tablemoutain. Est-ce possible de se déplacer avec les transports en commun ? JOUR 3: Robben Island et peut être visite d'un township JOUR 4: location de voiture: Péninsule du cap & simon's boulder JOUR 5: Route des vins- Stellenbosch & Franschhoek, nuit à Hermanus JOUR 6: Hermanus, Gansbaai (peut-être plongée en cage) JOUR 7: Swellendam & De Hoop Reserve, nuit dans la réserve JOUR 8: Oudtshoorn- little Karoo JOUR 9: GARDEN ROUTE, KNYSNA JOUR 10: ROBBERG NP- PLETTENBERG- TSITSIKAMMA PARK JOUR 11: ADDO PARK (on veut camper)
Cette première partie de l'itinéraire est encore floue, car nous avons des amis dans la région du Cap, donc nous n'avons encore rien réservé. On pensait juste réserver les deux premières nuits dans un backpacker au Cap et celles dans les parcs. Si vous avez des adresses sympas, on prend volontiers 😎
JOUR 12: Départ Port ELiz-Durban en avion, arrivée à Durban à 13h30, nuit vers Howick JOUR 13: GIANT'S CASTLE (on veut camper) JOUR 14: ROYAL NATAL NP (camping) JOUR 15: trajet Royal Natal- Santa Lucia (6-7h?) JOUR 16: SANTA LUCIA JOUR 17: Hluhluwe Park, nuit réservée à l'Hilltop JOUR 18: SWAZILAND JOUR 19: SWAZILAND JOUR 20: KRUGER, nuit réservée à Lower Sabie JOUR 21: KRUGER, nuit réservée à Satara JOUR 22: KRUGER, nuit réservée à Olifants JOUR 23: là on s'est fait plaisir: réserve privée ELEPHANTS PLAINS, nuit réservée JOUR 24: BLYDE RIVER JOUR 25: BLYDE RIVER JOUR 26: retour sur Jo'burg, vol vers 21h
On a juste réservé les nuits dans le kruger/réserve privée et Hluhluwe, ainsi que le vol Port El-Durban. On a également acheté une WILDCARD.
Pour le Drakensberg, vaut il mieux passer les deux nuits à Giant's castle, ou est-ce faisable une nuit à Giant's, l'autre à Royal Natal NP ? Y a t'il des rando de quelques heures à effectuer dans les deux parcs ?
Quelle compagnie de location de voiture recommandez vous ? On a zappé les villes de Durban, Port Eliz, Pretoria et Johannesburg. Pour cette dernière, on aurait aimé visiter certains musées ainsi que Soweto, mais l'itinéraire est déjà très chargé.
Tout conseil/avis est le bienvenu.
Merci beaucoup 🙂
Avis sur notre programme d'une semaine dans le Morbihan? English translation pending
bonjour,
Cet été nous partons une semaine dans le morbihan, nous avons loué un gité à pluvigner.
Voici le programme que j'ai prévu :
Dimanche : Carnac et la trinité sur mer Lundi : Auray (marché) et Quiberon Mardi : Rochefort en terre et le Parc préhistorique de Malansac Mercredi : Zoo de Brandéfére à Le Guerno et si nous avons le temps Guérande Jeudi : Lorient et le village de Poul Fetan Vendredi : Vannes et Locmariaquer
Qu'en pensez vous ? Les journées ne sont elles pas trop chargées ou au contraire ? Avons nous oublié des étapes incontournables ? Nous avons un petit garcon de 4 ans ce qui explique certaines visites :) Nous souhaitons faire un aprés midi plage à quel endroit est ce le plus judicieux ?
Si vous avez des bons plans je suis preneuse ;)
MERCI DE VOTRE AIDE
Cet été nous partons une semaine dans le morbihan, nous avons loué un gité à pluvigner.
Voici le programme que j'ai prévu :
Dimanche : Carnac et la trinité sur mer Lundi : Auray (marché) et Quiberon Mardi : Rochefort en terre et le Parc préhistorique de Malansac Mercredi : Zoo de Brandéfére à Le Guerno et si nous avons le temps Guérande Jeudi : Lorient et le village de Poul Fetan Vendredi : Vannes et Locmariaquer
Qu'en pensez vous ? Les journées ne sont elles pas trop chargées ou au contraire ? Avons nous oublié des étapes incontournables ? Nous avons un petit garcon de 4 ans ce qui explique certaines visites :) Nous souhaitons faire un aprés midi plage à quel endroit est ce le plus judicieux ?
Si vous avez des bons plans je suis preneuse ;)
MERCI DE VOTRE AIDE
Regroupement d'activités à Bangkok English translation pending
Bonjour a tous!!
Le départ approche (quelle joie 😎) et pour ce qui est de mon programme sur BKK j'aurais voulu regrouper les activités que j'aurais voulu faire car physiquement je ne sais pas trop ou tout se trouve. Voila ce que j'aimerais faire sur BKK (meme si pas le temps de tout faire de toute facon on reviendra 😛) : - Siam Ocean World - golden mount - visite de Chinatown - wat Traimit - little india - erawan shrine - balade sur les khlong - Lumpini park - MBK (oué je sais mais je suis une fille qui aime les magasins on ne peut pas lutter HIHIHI) apres si vous avez d'autres activités sympas pour un ptit garcon qui adore les animaux je prend sans hésiter
Je precise juste que j'ai deja fait d'autres visites les années précédentes ( Thailande addict surement)
Merci compagnons 😉
Le départ approche (quelle joie 😎) et pour ce qui est de mon programme sur BKK j'aurais voulu regrouper les activités que j'aurais voulu faire car physiquement je ne sais pas trop ou tout se trouve. Voila ce que j'aimerais faire sur BKK (meme si pas le temps de tout faire de toute facon on reviendra 😛) : - Siam Ocean World - golden mount - visite de Chinatown - wat Traimit - little india - erawan shrine - balade sur les khlong - Lumpini park - MBK (oué je sais mais je suis une fille qui aime les magasins on ne peut pas lutter HIHIHI) apres si vous avez d'autres activités sympas pour un ptit garcon qui adore les animaux je prend sans hésiter
Je precise juste que j'ai deja fait d'autres visites les années précédentes ( Thailande addict surement)
Merci compagnons 😉
Carnet de voyage MSC Splendida English translation pending
Je viens de recevoir mon carnet de voyage pour ma première croisière ....par mail !!!!
Un peu léger pour une réservation en Yacht Club. J'ai de ce pas téléphoner à MSC croisière qui me fait savoir que c'est comme ça depuis le 9 juillet. J'ai gentiment râlé en précisant que c'est pas très sympa, que j'étais vraiment déçu vu le prix payé, que je voulais les vrais document dans mon album souvenir, que Donatello les faisait encore pour des séjour 3 fois moins cher (c'est en plus vrai avec en cadeau un petit bouquin touristique) et après un blanc, elle m'a informé que "pour les clients Yacht Club" il pouvait faire une exception.
Je devrais le recevoir d'ici quelques jours.
Je sais pas vous mais j'aurais réserve en dernière minute un tarif dernière minute à 500€ la cabine garantie, je n'y verrais aucun inconvénient mais là j'ai réservé en décembre à un tarif bien plus élevé, je pense mériter un carnet de voyage.
Un peu léger pour une réservation en Yacht Club. J'ai de ce pas téléphoner à MSC croisière qui me fait savoir que c'est comme ça depuis le 9 juillet. J'ai gentiment râlé en précisant que c'est pas très sympa, que j'étais vraiment déçu vu le prix payé, que je voulais les vrais document dans mon album souvenir, que Donatello les faisait encore pour des séjour 3 fois moins cher (c'est en plus vrai avec en cadeau un petit bouquin touristique) et après un blanc, elle m'a informé que "pour les clients Yacht Club" il pouvait faire une exception.
Je devrais le recevoir d'ici quelques jours.
Je sais pas vous mais j'aurais réserve en dernière minute un tarif dernière minute à 500€ la cabine garantie, je n'y verrais aucun inconvénient mais là j'ai réservé en décembre à un tarif bien plus élevé, je pense mériter un carnet de voyage.
Hôtel ou guest house à Koh Lanta? English translation pending
bonsoir
connaissez vous un hotel ou guest house simple pas trop cher sur une plage a koh lanta
merci des sujections
plage sans rochers et au calme j aurais une moto donc loin des centres me convienne.....
Premier voyage à Londres: hôtel Howard Winchester? English translation pending
Bonjour à tous,
Du 30 août au 3 septembre je pars seule à Londres pour la première fois et j'ai quelques questions à poser :
- Je logerais à l'hôtel Howard winchester dans le quartier de St pancras et je voudrais avoir des avis des personnes qui y auraient déjà séjournés (d'après tripadvisor et booking.com il n'a pas l'air trop mal et en même temps je n'y serais que pour dormir) et je souhaiterais aussi savoir si c'est un quartier assez sécurisé le soir (je ne compte pas non plus rentrée à minuit et j'avoue être un peut parano de ce côté la ^^)
- Ensuite au niveau du transport j'ai calculé le coût de mes trajets sur les 5 jours et ça me reviendrai à 30 £ environ, je voudrais donc savoir s'il vaut mieux que je prenne une oyster card ou une travelcard 7 jours sachant que je reste dans les zones 1 et 2
- Et pour terminer j'aimerais avoir des avis sur mon planning :
Jour 1 : arrivée à st Pancras à 14h38 et départ prévu de l'hôtel vers 15h30, un petit passage à baker street pour dire bonjour à sherlock (je ne ferais pas le musée), petit tour par Hyde park et enfin terminer la journée du côté de Picadilly
Jour 2 : Covent garden, British museum, Camden town
Jour 3 : Buckingham palace (pas forcément avec la relève de la garde), St jame's park, abbaye Westminster (extérieur), big ben, London eye de loin car j'ai le vertige ^^, 10 downing street, whitehall, trafalgar square, st martin's church et leicester square avec la nocture du M&M's world
Jour 4 : Museum histoire naturelle, un petit passage par Harrod's pour toucher avec les yeux, Cathédrale st paul (extérieur), Monument (exterieur), Leadenhall market pour le côté harry potter, petit passage pas les docks st katharine, Tour de Londres (de l'extérieur), Tower bridge
Jour 5 : matinée shopping sur oxford street et départ à 14h00. Auriez vous une adresse pas cher pour acheter du thé (je pensais à Mark's and Spencer ou Selfridges)
Désolée pour le pavé et merci d'avance pour vos réponses.
Du 30 août au 3 septembre je pars seule à Londres pour la première fois et j'ai quelques questions à poser :
- Je logerais à l'hôtel Howard winchester dans le quartier de St pancras et je voudrais avoir des avis des personnes qui y auraient déjà séjournés (d'après tripadvisor et booking.com il n'a pas l'air trop mal et en même temps je n'y serais que pour dormir) et je souhaiterais aussi savoir si c'est un quartier assez sécurisé le soir (je ne compte pas non plus rentrée à minuit et j'avoue être un peut parano de ce côté la ^^)
- Ensuite au niveau du transport j'ai calculé le coût de mes trajets sur les 5 jours et ça me reviendrai à 30 £ environ, je voudrais donc savoir s'il vaut mieux que je prenne une oyster card ou une travelcard 7 jours sachant que je reste dans les zones 1 et 2
- Et pour terminer j'aimerais avoir des avis sur mon planning :
Jour 1 : arrivée à st Pancras à 14h38 et départ prévu de l'hôtel vers 15h30, un petit passage à baker street pour dire bonjour à sherlock (je ne ferais pas le musée), petit tour par Hyde park et enfin terminer la journée du côté de Picadilly
Jour 2 : Covent garden, British museum, Camden town
Jour 3 : Buckingham palace (pas forcément avec la relève de la garde), St jame's park, abbaye Westminster (extérieur), big ben, London eye de loin car j'ai le vertige ^^, 10 downing street, whitehall, trafalgar square, st martin's church et leicester square avec la nocture du M&M's world
Jour 4 : Museum histoire naturelle, un petit passage par Harrod's pour toucher avec les yeux, Cathédrale st paul (extérieur), Monument (exterieur), Leadenhall market pour le côté harry potter, petit passage pas les docks st katharine, Tour de Londres (de l'extérieur), Tower bridge
Jour 5 : matinée shopping sur oxford street et départ à 14h00. Auriez vous une adresse pas cher pour acheter du thé (je pensais à Mark's and Spencer ou Selfridges)
Désolée pour le pavé et merci d'avance pour vos réponses.
Hong Kong: que visiter et où acheter des vêtements non contrefaits? English translation pending
Bonjour
Nous faisons un voyage organisé en chine du 23 septembre au 7 octobre. Nous finissons notre périple par un départ en bateau de CANTON vers HONG KONG , où l’après-midi sera consacré à un tour d’orientation de la ville . Le lendemain nous aurons journée libre. Que Nous conseillez-vous de visiter comme sites touristiques. D’autre part nous aimerions acheter des vêtements abordables ( surtout pas de contrefaçon pour les douanes) chemises en soie – jean et autre. Où pourrions-nous trouver ces magasins .
Merci
Itinéraire pour cinq jours à New York English translation pending
Coucou tout le monde!
Après avoir lu de nombreux post, j'ai pu me basé sur vos idées et les miennes pour peaufiner mon itinéraire! Mon compagnon et moi nous rendons à New-York pour 5jours!
J1 : Nous partons le 16 septembre (dimanche) à 10h00 de Bruxelles et arrivons à 12h05 à Newark. Nous avons déjà réservé un transfert jusqu'à notre hôtel, le Stay hotel. (proche de Times Square) Je compte plus ou moins 2h pour le transfert et le dépôt de nos valises.. Ce qui nous fait 14h30, je me demandais si à cette heure là les messes gospel sont encore ouvertes ou c'est uniquement le matin? Si oui, alors ça sera une sympathique messe dans la bonne humeur :) Si pas, nous commencerons notre séjour par une ballade sur la High Line, nous irons voir la poste new-yorkaise, Madisson square Garden, visite du quartier Chelsea - Greenwich village - Washington Square Garden - Bleeker Street.
J2 : Départ pour Liberty Island, est-ce que vous me conseillez de nous rendre à Ellis Island ou le musée de l'immigration n'en vaut pas la peine? Ensuite retour vers Wall street et le site du Ground Zero. Shopping Century 21 ( paraît que c'est bien? ) Brooklyn Bridge en soirée et ensuite retour vers Times Square.
J3 : Central Park à pied - Guggenheim Museum ou musée d'histoire naturelle - Visite brève d'Apple Store - 5th Avenue (Shopping assuré!) - Passage devant Trump tower, St Partrick Church, .. - Montée en haut de l'Empire State Building pour une vue avant la tombée de la nuit.
J4 : FDNY : viste des pompiers de New York - Rockfeller center et vue de New York au Top of the Rock en journée - Visite de Grand Central Station. Visite de la ville par les quartiers de Soho - Chinatown - Little Italy
J5 : Vol à 13h15 en direction de SF! Pensez - vous que nous avons le temps de visiter qqchose ce matin là? Je pense qu'on va se diriger vers l'aéroport vers 10h30-11h...
Pensez-vous que mes journées sont bien équilibrées? Quel moyen de transport me conseillez-vous pour cet itinéraire? Merci :)
Après avoir lu de nombreux post, j'ai pu me basé sur vos idées et les miennes pour peaufiner mon itinéraire! Mon compagnon et moi nous rendons à New-York pour 5jours!
J1 : Nous partons le 16 septembre (dimanche) à 10h00 de Bruxelles et arrivons à 12h05 à Newark. Nous avons déjà réservé un transfert jusqu'à notre hôtel, le Stay hotel. (proche de Times Square) Je compte plus ou moins 2h pour le transfert et le dépôt de nos valises.. Ce qui nous fait 14h30, je me demandais si à cette heure là les messes gospel sont encore ouvertes ou c'est uniquement le matin? Si oui, alors ça sera une sympathique messe dans la bonne humeur :) Si pas, nous commencerons notre séjour par une ballade sur la High Line, nous irons voir la poste new-yorkaise, Madisson square Garden, visite du quartier Chelsea - Greenwich village - Washington Square Garden - Bleeker Street.
J2 : Départ pour Liberty Island, est-ce que vous me conseillez de nous rendre à Ellis Island ou le musée de l'immigration n'en vaut pas la peine? Ensuite retour vers Wall street et le site du Ground Zero. Shopping Century 21 ( paraît que c'est bien? ) Brooklyn Bridge en soirée et ensuite retour vers Times Square.
J3 : Central Park à pied - Guggenheim Museum ou musée d'histoire naturelle - Visite brève d'Apple Store - 5th Avenue (Shopping assuré!) - Passage devant Trump tower, St Partrick Church, .. - Montée en haut de l'Empire State Building pour une vue avant la tombée de la nuit.
J4 : FDNY : viste des pompiers de New York - Rockfeller center et vue de New York au Top of the Rock en journée - Visite de Grand Central Station. Visite de la ville par les quartiers de Soho - Chinatown - Little Italy
J5 : Vol à 13h15 en direction de SF! Pensez - vous que nous avons le temps de visiter qqchose ce matin là? Je pense qu'on va se diriger vers l'aéroport vers 10h30-11h...
Pensez-vous que mes journées sont bien équilibrées? Quel moyen de transport me conseillez-vous pour cet itinéraire? Merci :)
Quels cadeaux offrir à des Guatémaltèques? English translation pending
Bonjour
Je pars au Guatemala dans un mois.
Je serai hébergée par une famille guatémaltèque avec 3 enfants qui ont entre 7 et 11 ans.
Quels cadeaux puis-je apporter pour leur faire plaisir?
De quoi peuvent-ils avoir besoin?
J'ai pensé à quelques jeux simples (dominos, puissance 4, mikado...) pour pouvoir communiquer et jouer avec les enfants même si on a du mal à se parler car je ne parle pas espagnol... Leur maman est bilingue.
Aidez-moi s'il vous plait, j'aimerai tellement faire plaisir à ces gens si gentils et si souriants!
Merci d'avance!
Croisière NCL sur le Norwegian Star: service de concierge et butler English translation pending
Nous avons reserve une croisiere sur le Norwegian Star en septembre et incluant le service de concierge et de butler. Est-ce-que quelqu'un connait ce genre de service et ce que cela inclut ?
Durée du trajet aéroport d'Athènes - Pirée, bateau pour Amorgos? English translation pending
Bonjour tout le monde!
Je vais voyager en Grèce bientôt (demain) à 18h00. Je voulais aller à Amorgos directement avec un bateau et passer toute la nuit là. Je voudrais savoir combien de temps ça prend d'aller de l'aeroport d'Athènes jusqu'à le Pirée et à quel heure part le bateau de nuit (ou jusqu'à quel heure il y a de bateaux).
Je pensais dormir dans les campings à Amorgos et Naxos. Est-ce qu'il fait froid la nuit? Pour le moment j'y vais seulement avec un sac à viande et un matelas gonflable, pas de tente. Je voulais dormir à la belle étoile. Quels sont vos avis?
fabri
Je vais voyager en Grèce bientôt (demain) à 18h00. Je voulais aller à Amorgos directement avec un bateau et passer toute la nuit là. Je voudrais savoir combien de temps ça prend d'aller de l'aeroport d'Athènes jusqu'à le Pirée et à quel heure part le bateau de nuit (ou jusqu'à quel heure il y a de bateaux).
Je pensais dormir dans les campings à Amorgos et Naxos. Est-ce qu'il fait froid la nuit? Pour le moment j'y vais seulement avec un sac à viande et un matelas gonflable, pas de tente. Je voulais dormir à la belle étoile. Quels sont vos avis?
fabri
Voyage d'un mineur vers le Maroc (Royal Air Maroc) English translation pending
Bonsoir,
J'aimerais envoyer mon fils, âgé de 16 ans, au Maroc chez mes parents résidant à Agadir cependant je voulais savoir si il était possible qu'il voyage seul. Est-ce qu'une autorisation de sortie de territoire est nécessaire ou le passeport fera l'affaire ?
Merci pour vos réponses.
J'aimerais envoyer mon fils, âgé de 16 ans, au Maroc chez mes parents résidant à Agadir cependant je voulais savoir si il était possible qu'il voyage seul. Est-ce qu'une autorisation de sortie de territoire est nécessaire ou le passeport fera l'affaire ?
Merci pour vos réponses.
Randonnées dans Bryce Canyon et Zion National Park English translation pending
Bonjour à tous, je serais à Bryce puis à Zion début septembre et j'aurais quelques questions.
- A Bryce j'hésite entre deux randos: bristlecone trail ou mossy cave trail?, je ne trouve que très peu d'avis sur bristlecone trail et j'aimerais savoir laquelle des deux vous semble la mieux niveau paysage et tranquilité 🙂 (surtout que malheureusement j'y serais le jour du labor day🤪) . (je précise que j'ai prévue de faire queen's garden + navajo loop).
- A Zion j'aimerais savoir le temps qu'il faut pour atteindre Scout look out sur la rando d'angels landing sachant très bien que je n'irais pas plus loin 😉.
Merci.
- A Zion j'aimerais savoir le temps qu'il faut pour atteindre Scout look out sur la rando d'angels landing sachant très bien que je n'irais pas plus loin 😉.
Merci.
Croisière sur le Norwegian Gem Floride-Bahamas au départ de New York English translation pending
Bonjour a tous,
Comme promis, je vais décrire la croisière que l'on a fait, mon mari et moi, à bord du norveigian gem, pour la Floride et les Bahamas.
Avant toute chose, nous sommes partis avec côté croisière, une agence sur le net, que je déconseille franchement. Ils ne sont pas honnête et il n y a aucun suivi. Pour résumer, ils nous ont laissé partir sans documents de voyage, ont a été dans une m** noire a cause d'eux sur place.
Bref, nous avons déjà fait une croisière dans les caraïbes, et si je compare celle-ci avec celle que nous venons de faire, les caraïbes sont mille fois plus sympas.. Mais tout dépend ce que vous cherchez! Nous on aime la nature et les beaux paysages, pas trop le surfait...
Départ de new york, il faut laisser ses bagages à l'entrée, et s'enregistrer.
Le bateau est immense, a la fin on arrivais tjs pas a se repérer!
Les chambres sont nikel chrome (et je suis maniaque!) on aurait pu manger par terre. Nous avions une chambre intérieure, et c'était super bien, alors je n'ose pas imaginé les cabines balcon!
Tous les soirs, les femmes de ménage vous posent sur le lit le programme du lendemain, vous permettant ainsi d'organiser vos journées (et notamment les repas gratuits/payants).
Généralement, les midis, il y a 3 restos gratuits (dont le garden café, super car c est un buffet génial et vous pouvez manger dehors à l'arrière du bateau, ou au bord de la piscine). Le soir, il y en a environ 5.
Les escales : Floride.. A la base nous voulions aller a la base de lancement... Au dire des commentaires sur le net, nous pensions payer moins cher en prenant un taxi en dehors du bateau... Résultats, les taxis nous demandent 100 dollars A/R par personne juste pour y aller! Ne trouvant personne pour partager un taxi (voiture), nous décidons d'aller a cocoa beach (10dollars A/R par personne). Nous n'avons pas été déçus! La plage est belle, très grande, nous louons des transats/parasols. Plus tard, nous louons de vélos de plage (c'est vraiment super!!!!) et allons boire un verre sur le ponton, en regardant les dizaines de dauphins nager à proximité...
Le lendemain, nous nous retrouvons à great stirrupp cay... Ce jour là ça a été un bor*** sans non. Le bateau est trop gros pour s'accoster (je ne sais pas si c'est le bon terme!) sur l’île. Ils organisent donc la descente avec des petits bateaux... Mais le soucis, c'est qu'ils n'avaient qu'un seul bateau pour descendre tout le monde.. Bref ils organsinent la descente avec des tickets, et vous êtes appelés par numéros. Bref nous sommes arrivés sur l’île vers 13h. Le repas sur l’île est gratuit. Mis a part ça, il n'y a rien a faire. La société norveigian cruise line à acheté cette île et ils la rénovent au fur et a mesure. Tous est en travaux, et il n'y a qu'une blage qui ne casse pas 3 pattes à un canard. Bref nous nous sommes ennuyé.
Le lendemain c'était nassau... Sur cette île, les 3/4 rues vers le port sont très riches (bcp de boutiques de luxe), mais dès que vous vous éloignez, c'est no man's land. Délabré etc...
Si vous voulez aller à paradise island, 3 possibilité : taxi bus, mais ne commencent qu'a 10h du mat (vous arrivez à 8h), ou les taxi ou à pied. Nous avons opté pour la marche, 30/45min, très bien!
Sur l'île, la plupart des plages sont payantes. Nous avons fait du jet (100dollars, pourboire inclus pour 1h, 1jet et 2 conducteurs). Ensuite nous avons visité l'atlantis, mais là encore presque tout est payant.. un bon plan, il y a un aquarium géant, sous lequel vous pouvez rester pour voir les poissons/requins, gratuit! profitez-en!!). D'un point de vue touristique, cette île n'a aucun intérêt.. tout est du fait de l'homme, rien de naturel...
Un autre bon plan, si vous avez un peu de temps avant la remontée à bord profitez-en pour aller a l'internet café à côté (15min 2dollars).
Sur le bateau l'internet est à 0,75 dollars par minute (pay as you go).. très cher!!!
Voila, j'ai fait le tour de truc, je ne vous dirais pas que nous avons aimé car ce n'est pas vrai, mais après, chacun ses goûts!!!
PS si vous désirez le programme des excursions, demandez le moi, car c est super long et je ne veux pas le taper si personne ne le désire..
A bientôt!
laetitia
Transatlantique Costa Serena Brésil Uruguay Argentine le 25 novembre 2012 English translation pending
Qui part sur cette destination à bord du Costa SERENA?
J'aimerais également avoir des avis sur les possibilités d'excursions en individuel sur les escales Brésil
Certaines villes sont t'elles à faire avec Costa pour plus de sécurité ?
Merci d'avance pour vos infos.
Claudy38
Claudy38
Une adresse à Dali (vieille ville) English translation pending
Mama Naxi, l'incontournable guest house de Lixiang a une "annexe" à Dali sur laquelle le je me permets d'attirer votre attention; parce qu'elle n'est pas encore , bien connue et que je viens d'y séjourner : Convivialité et accueil y sont exceptionnels
C'est moins somptueux qu'à Lijiang. C'est dans un quartier très calme , mais le centre n'est pas bien loin et la porte Est (bus, taxis) est à côté. Toutes prestations ; renseignements; réservation de ceci; tickets de cela, internet... Chambres tout confort et impeccables à 110 yu (sauf erreur il y en a au moins une qui est moins chère ). Dortoirs à partir de 25 yu . Les "vrais " routards s'y sentaient bien.
88, FuAn Alley; Ren Min Dali(old town) prox. de ErHai Gate
tel. 0 872 267 11 56 mob.1519832042
C'est moins somptueux qu'à Lijiang. C'est dans un quartier très calme , mais le centre n'est pas bien loin et la porte Est (bus, taxis) est à côté. Toutes prestations ; renseignements; réservation de ceci; tickets de cela, internet... Chambres tout confort et impeccables à 110 yu (sauf erreur il y en a au moins une qui est moins chère ). Dortoirs à partir de 25 yu . Les "vrais " routards s'y sentaient bien.
88, FuAn Alley; Ren Min Dali(old town) prox. de ErHai Gate
tel. 0 872 267 11 56 mob.1519832042
Itinéraire de trois semaines autour de Las Vegas fin août-début septembre English translation pending
Bonjour à tous les forumeurs !
Il y a déjà eu beaucoup de discussions sur ce sujet mais la boucle que nous voulons faire est un peu différente et j'ai quelques questions à vous poser :)
Nous avons prévu (ma copine et moi) de partir 3 semaines au Etats-Unis fin Août début Septembre.
Du 26 Août au 2 Septembre nous serons à New York. Ensuite, vol direct pour Las Vegas. Nous prévoyons une boucle dans les parcs nationaux du 3 Septembre au 11 Août.
Le circuit serait le suivant :
3 Septembre : départ Las Vegas vers 9h, direction Zion (3h). L'après-midi visite du parc : canyon overlook trail et Emeralds pools trail. Nuit au Best Western Thunderbird à 30 min du parc.
4 Septembre : départ pour Bryce vers 8-9h (2h de route). Journée de visite dans le parc : Queens Garden Trail + Navajo loop Trail Nuit à Tropic (30min du parc) au Buffalo Sage B&B
5-6 Septembre : départ pour Page vers 9h (4h de route). 1 jour et demi de visite pour profiter du Lake Powell et Upper et Lower Antelope Canyon. D'autres choses à voir dans le coin ? Un hôtel sympa pour dormir ?
7 Septembre : départ pour Monument Valley vers 9h (3h de route). Visite du parc pendant la journée. Nuit au B&B Valley of the gods (ou autre ?).
8-9 Septembre : départ pour Grand Canyon South Rim vers 9h (4h de route). Visite des différents points de vue + Trail of Time et un morceau du Bright Angel Trail (jusqu'au Indian Garden Campground).
10 Septembre : là on ne sait pas trop ! La route jusqu'à Las-Vegas d'un coup nous semble longue (7h), surtout en sachant que ma moitié sera la seule à conduire ! On a pensé à un arrêt vers Seligman et Kingman. Où dormir alors ? D'autres choses plus sympas à voir ?
11-12-13 Septembre : Las Vegas babyyyy ! Trump international Hôtel ?
14 Septembre : bus pour LA (5h)
15 Septembre : avion retour pour Paris.
Les questions concernent donc principalement le logement pour le Grand Canyon et pour la nuit du 10 Septembre entre Grand Canyon et Las Vegas. Où dormir ?
Sinon nous avons tous les deux 25 ans et sommes des bons marcheurs mais sans être non plus dans randonneurs avertis. Les randos prévues vous semblent-elles réalisables pour le temps prévu ? Pensez-vous que nous devrions rajouter une journée quelque part plutôt que de passer 3 jours à Las Vegas ? Nous pensons déjà à une excursion à Valley of Fire. Vaut-il mieux la placer sur la route de Zion le premier jour ? Si oui où dormir ? (car nous ne ferons pas LV - Valley of Fire - Zion dans la même journée)
Merci d'avanceeeeeeeeeeeee !
Il y a déjà eu beaucoup de discussions sur ce sujet mais la boucle que nous voulons faire est un peu différente et j'ai quelques questions à vous poser :)
Nous avons prévu (ma copine et moi) de partir 3 semaines au Etats-Unis fin Août début Septembre.
Du 26 Août au 2 Septembre nous serons à New York. Ensuite, vol direct pour Las Vegas. Nous prévoyons une boucle dans les parcs nationaux du 3 Septembre au 11 Août.
Le circuit serait le suivant :
3 Septembre : départ Las Vegas vers 9h, direction Zion (3h). L'après-midi visite du parc : canyon overlook trail et Emeralds pools trail. Nuit au Best Western Thunderbird à 30 min du parc.
4 Septembre : départ pour Bryce vers 8-9h (2h de route). Journée de visite dans le parc : Queens Garden Trail + Navajo loop Trail Nuit à Tropic (30min du parc) au Buffalo Sage B&B
5-6 Septembre : départ pour Page vers 9h (4h de route). 1 jour et demi de visite pour profiter du Lake Powell et Upper et Lower Antelope Canyon. D'autres choses à voir dans le coin ? Un hôtel sympa pour dormir ?
7 Septembre : départ pour Monument Valley vers 9h (3h de route). Visite du parc pendant la journée. Nuit au B&B Valley of the gods (ou autre ?).
8-9 Septembre : départ pour Grand Canyon South Rim vers 9h (4h de route). Visite des différents points de vue + Trail of Time et un morceau du Bright Angel Trail (jusqu'au Indian Garden Campground).
10 Septembre : là on ne sait pas trop ! La route jusqu'à Las-Vegas d'un coup nous semble longue (7h), surtout en sachant que ma moitié sera la seule à conduire ! On a pensé à un arrêt vers Seligman et Kingman. Où dormir alors ? D'autres choses plus sympas à voir ?
11-12-13 Septembre : Las Vegas babyyyy ! Trump international Hôtel ?
14 Septembre : bus pour LA (5h)
15 Septembre : avion retour pour Paris.
Les questions concernent donc principalement le logement pour le Grand Canyon et pour la nuit du 10 Septembre entre Grand Canyon et Las Vegas. Où dormir ?
Sinon nous avons tous les deux 25 ans et sommes des bons marcheurs mais sans être non plus dans randonneurs avertis. Les randos prévues vous semblent-elles réalisables pour le temps prévu ? Pensez-vous que nous devrions rajouter une journée quelque part plutôt que de passer 3 jours à Las Vegas ? Nous pensons déjà à une excursion à Valley of Fire. Vaut-il mieux la placer sur la route de Zion le premier jour ? Si oui où dormir ? (car nous ne ferons pas LV - Valley of Fire - Zion dans la même journée)
Merci d'avanceeeeeeeeeeeee !
Meilleurs endroits pour faire du tuba en Jordanie à Aquaba? English translation pending
Bonjour,
Dans quelques mois je serais en Jordanie à Aquaba sur la mer rouge. Je voudrais connaitre, des rives d'aquaba à la frontière d'arabie saoudite, où il est possible de faire à partir de la plage ( sans être obligé de prendre un bateau ) du tuba avec déjà des bons coraux et poissons. J'ai vu sur des forums quelques endroits, mais aucune certitudes d'être rapidement de la rive sur de superbes récifs. Si quelqu'un peut m'indiquer avec précision un ou plusieurs endroits.
Cordialement.
Dans quelques mois je serais en Jordanie à Aquaba sur la mer rouge. Je voudrais connaitre, des rives d'aquaba à la frontière d'arabie saoudite, où il est possible de faire à partir de la plage ( sans être obligé de prendre un bateau ) du tuba avec déjà des bons coraux et poissons. J'ai vu sur des forums quelques endroits, mais aucune certitudes d'être rapidement de la rive sur de superbes récifs. Si quelqu'un peut m'indiquer avec précision un ou plusieurs endroits.
Cordialement.
Tour du monde à vélo English translation pending
Bonsoir à tous,
j'ai 27 ans, je m'appelle Anthony,
je suis sur le point de partir seul, en vélo autour du monde, je vais passer par la suisse, l'Autriche... et puis après... jusqu'en Malaisie pour aller jusqu'en Australie et finir par l'amérique du sud et l'Afrique.
Bien sur, c'est un long voyage, mais le but est de faire un tour complet :) et puis si je suis accompagné! cette personne le modifiera aussi :)
je souhaite avoir un amis ou plusieurs pour plusieurs raisons, la sécurité, le plaisir de partager...
départ: dès maintenant, ou plus tard.
fille ou garçon peut m'importe! ps: Je suis hétéro! Ne vous inquiétez pas les gars mdr bonne soirée
j'ai 27 ans, je m'appelle Anthony,
je suis sur le point de partir seul, en vélo autour du monde, je vais passer par la suisse, l'Autriche... et puis après... jusqu'en Malaisie pour aller jusqu'en Australie et finir par l'amérique du sud et l'Afrique.
Bien sur, c'est un long voyage, mais le but est de faire un tour complet :) et puis si je suis accompagné! cette personne le modifiera aussi :)
je souhaite avoir un amis ou plusieurs pour plusieurs raisons, la sécurité, le plaisir de partager...
départ: dès maintenant, ou plus tard.
fille ou garçon peut m'importe! ps: Je suis hétéro! Ne vous inquiétez pas les gars mdr bonne soirée