Results for "tenue+ou+vêtement+|+28"
77930 results found.
Comment une femme peut s'habiller en Indonésie et surtout à Jakarta? English translation pending
Bonjour à Tous,
Je suis en pleine discussion pour un poste basé à Jakarta. Je suis enchantée par cette idée et essaie de me renseigner un max avant mon possible départ. Une question qui peut paraître futile me tulurpine pourtant, en effet, je souhaiterai savoir quels genres de vêtements peut porter une femme là-bas. Peut-on découvrir ses épaules ? Mettre des robes qui arrivent aux genoux ? Comment s'habillent les jakartanaises ???
Merci d'avance pour vos réponses !
Une fashionnata ... 😛
Je suis en pleine discussion pour un poste basé à Jakarta. Je suis enchantée par cette idée et essaie de me renseigner un max avant mon possible départ. Une question qui peut paraître futile me tulurpine pourtant, en effet, je souhaiterai savoir quels genres de vêtements peut porter une femme là-bas. Peut-on découvrir ses épaules ? Mettre des robes qui arrivent aux genoux ? Comment s'habillent les jakartanaises ???
Merci d'avance pour vos réponses !
Une fashionnata ... 😛
Tenues correctes en Iran et au Pakistan? English translation pending
salut les filles!
je recherche des témoignages de femmes qui ont voyagé en iran. je dois traverser l'iran avec mon copain en début d'année prochaine et je me demande comment je dois m'habiller.
je voudrais respecter les codes et m'habiller correctement pour ne choquer personne.
j'ai entendu qu'il faut avoir les cheveux couverts et des vetements jusqu'aux chevilles/poignet. mais est ce qu'il faut que je me fasse faire des habits exprès ou il suffit d'une tenue sobre qui couvre tout?
je n'ai jamais porté de voile, est ce qu'il y a une manière de le mettre??
de plus on va voyager avec des sacs à dos, j'ai peur que ce ne soit pas très pratique, avez vous des astuces?
merci d'avance
Adresse d'un bon tailleur à Varanasi? English translation pending
nous partons en Inde fin octobre et resterons certainement une dizaine de jours à Varanasi.
Il y a deux ans, j'en avais profité pour me faire faire quelques vêtements mais, comme le résultat n'était pas terrible (c'était pourtant une des bonnes adresses du Routard), qui pourrait me donner les coordonnées d'un tailleur compétent à Varanasi?
merci
christine
Il y a deux ans, j'en avais profité pour me faire faire quelques vêtements mais, comme le résultat n'était pas terrible (c'était pourtant une des bonnes adresses du Routard), qui pourrait me donner les coordonnées d'un tailleur compétent à Varanasi?
merci
christine
Balade amazonienne avec nos quatre enfants au Pérou English translation pending
Bonjour à toutes et tous, nous partons cet été avec nos 4 enfants nous balader en amazonie autour de Iquitos.
Quelle tenue vestimentaire de la tete au pied pouvez vous nous conseiller ? tous autres conseils seront les bienvenus, sur les protections contre les insectes, etc ........
Merci
Merci
Vietnam au mois de mai comme premier voyage English translation pending
Bonjour à tous, je pars au vietnam fin avril début mai et comme c'est mon premier voyage en vol sec, je voulais savoir si à cette période il est facile de trouver des hôtels et des places de train/ avion. J'arrive le 26 avril à Hanoi.
2ème question, quels sont les indispensables à mettre dans son sac à dos : vetements longs (genre pantalons légers) ou shorts. Je ne sais pas ce qui est le plus acceptable pour une fille voyageant seule. les trucs super utiles à ne pas oublier.
ET si vous avez d'autres recommandations pour un premier voyage, ils sont aussi les bienvenus.
Merci à tous
Ad
2ème question, quels sont les indispensables à mettre dans son sac à dos : vetements longs (genre pantalons légers) ou shorts. Je ne sais pas ce qui est le plus acceptable pour une fille voyageant seule. les trucs super utiles à ne pas oublier.
ET si vous avez d'autres recommandations pour un premier voyage, ils sont aussi les bienvenus.
Merci à tous
Ad
Peau de chamois pour de longues randonnées à vélo? English translation pending
Bonjour,
Je vélotaf régulièrement et comme nous n'avons pas de voiture, nous utilisons le vélo pour tout. Comme il s'agit là d'un moyen de transport, notre tenue est dictée par là ou nous allons.
Nous réfléchissons actuellement à l'habillement dans le cadre de "longue" rando à la journée ou sur plusieurs jours (voir semaines). Plusieurs questions se posent : La peau de chamois est-elle indispensable ? sinon, quel type de sous-vetement privilégier ? Que penser des sou-vêtement avec peau intégrée ? existe-il des pantacourts (type rando pédestre) avec peau intégrée ?
Je vélotaf régulièrement et comme nous n'avons pas de voiture, nous utilisons le vélo pour tout. Comme il s'agit là d'un moyen de transport, notre tenue est dictée par là ou nous allons.
Nous réfléchissons actuellement à l'habillement dans le cadre de "longue" rando à la journée ou sur plusieurs jours (voir semaines). Plusieurs questions se posent : La peau de chamois est-elle indispensable ? sinon, quel type de sous-vetement privilégier ? Que penser des sou-vêtement avec peau intégrée ? existe-il des pantacourts (type rando pédestre) avec peau intégrée ?
Deux semaines de déconvenues à Sihanoukville English translation pending
ou lón mávait vante les merites de la plage, sable, eau claire etc >>> or, je ne vois que des files de parasols cote a cote, derriere vous lún des nombreux cafetier qui attend que votre verre soit vide pour vous proposer de le remplir a nouveau, enfin bref tout ce que je fuis depuis toujours, donc je pose la questionm car peut etre j'hallucine 😉 ceux ou celles qui connaissent les lieux, peuvent elles me dire ce qui me permettrait de prendre mon mal en patience et donc y rester quelques jours
autre surprise, on paie en dollar, est-ce une pratique dispendieuse ? ou est-ce pour contourner le riel que je ne vois dans aucun releve de taux déchange'
jímagine deja ceux que mon post va indisposer fortement mais cette annee mes deconvenues viennent surtout de certains enthousiasmes sur VF que jái du mal a partager et lorsque lón se trouve sur un territoire inconnu dont on ignore la langue et les pratiques usuelles, il y a de quoi deprimer ou meilleure reation etre en colere😠😠
Code vestimentaire à l'hôtel Gran Bahia Principe Punta Cana? English translation pending
Enfin, nous partons le 8 décembre pour 2 semaines, j'ai à peu près tout lu sur ce site mais je n'ai eu d'infos sur la facon de s'habiller pour le souper (pour nos amis européens, le diner) .
est ce que les jeans sont acceptés ou faut-il s'amener des vêtement plus propres.
merci
Charles
est ce que les jeans sont acceptés ou faut-il s'amener des vêtement plus propres.
merci
Charles
Une journée au camp de Aumany (1976 témoignage Cambodge) English translation pending
« UNE JOURNEE COMME LES AUTRES ••.. OU PRESQUE»
Juillet 1976 - Camp de AUMANY - Région de Batambang
Dans ce camp, nous avions tous entre 13 et 25 ans et nous étions environ 300, répartis dans dix hangars de 30 personnes qui nous servaient de dortoir. La plupart d'entre nous, avions été réquisitionné dans la région de Batambang, certains, cependant venaient de Phnom Phen qu'ils avait dû quitter le 16 avril 1975 précipitamment, sous les directives des khmers rouges. Nous avions tous été séparés de nos familles et nous étions tous célibataire. Notre camp était divisé par une seule route en terre, deux hangars plus grands que les dortoirs servaient de cantine pour l'un et de salle de réunion pour l'autre. Il y avait aussi quelques maisons traditionnelles sur pilotis qu'occupaient leurs habitants d'origine, des paysans qui avec les soldats, généralement jeunes et issus de familles paysannes constituaient le peuple ancien; à leur tête, il y avait un chef de village, il représentait l'Angkar. Nous étions pour le peuple nouveau, pour l'Angkar : des citadins corrompus.
Les jours se suivaient et se ressemblaient. Notre vie était rythmée par un sifflet. A 4 h 30, nous nous levions avant le jour, et immédiatement nous devions prendre le chemin boueux que seule la lumière de la lune permettait de discerner. En cette saison des pluies; nous glissions et trébuchions, pieds nus dans cette gadoue; nous n'avions rien mangé depuis la veille, ou un bol d'eau chaude avec quelques grains de riz, nous avait été servi. A 5 h avant même le lever du soleil, chaque dortoir était sur un champ qui lui avait été attribué. Chacune d'entre-nous devait repiquer les jeunes pousses de riz sur une largeur d'environ 2 mètres, nous opérions ainsi sur des bandes de terrain d'environ 60 mètres. Courbées, les pieds dans l'eau et dans la boue, affamées, notre travail était d'accomplir ce geste presque mécanique, qui consiste à prendre de sa main droite, une pousse de riz se trouvant dans une gerbe portée sur le bras gauche, puis d'un mouvement oscillatoire, planter ces nouvelles pousses dans la terre molle à distance régulière. Lorsque la gerbe était terminée, il suffisait de tourner le regard, pour trouver à faible distance la gerbe qui lui succéderait, ainsi le travail ne connaissait pas de répit. Les sangsues s'accrochaient à nos pieds, à nos jambes, à cette époque, nous avions encore le droit de nous en débarrasser, à condition de rester dans l'alignement que les gardes, des paysans du peuple ancien, nous avait attribué. Il arrivait parfois qu'une sangsue s'accroche à l'un deux. On le voyait alors s'enfuir en courant, en gesticulant, en hurlant, puis venir vers la plus proche de lui pour lui demander de l'enlever, ce qui nous faisions toutes avec dégoûts, haine et révolte cachés. C'était ces mêmes personnes qui nous expliquaient dans les réunions de propagande que ces petites bêtes n'étaient rien par rapport au travail révolutionnaire à accomplir. Le travail s'arrêtait à 12 heures et reprenait à 13 heures. Durant ce temps, nous devions retourner au camp, pour manger une eau de riz accompagnée parfois de quelques feuilles et de trois grains de sel que nous posions sur la langue pour donner un peu de saveur. Selon l'emplacement de notre rizière, l'attente de la distribution, il arrivait que nous n'ayons pas le temps de manger, ou bien d'être condamné à avaler le bol brûlant, car il fallait obéir dans l'instant au coup de sifflet. A 13 heures, nous étions de nouveau au travail dans la rizière, les après-midis identiques à nos longues matinées s'achevaient à 18 heures, au moment où la nuit tombait.
Ce soir là, je rentrais heureuse car j'avais pu cacher dans mon sarong noir -tenue imposée par les Khmers rouges ;un crabe de terre et je savais que je pourrai le tourner - retourner rapidement dans les cendres encore chaudes du foyer sur lequel avait cuit ces quelques grains de riz que l'on nous donnait en guise de repas. Je ne trouve pas de traduction en langue française, pour vous dire ce que nous mangions, en fait, considérez 11itre d'eau, mettez un maximum de huit grains de riz, rajoutez de temps en temps, une feuille, une herbe quelconque, toujours sauvage ; voilà quel fut notre régime, nous n'avions jamais ni poisson, ni viande, ni fruit. De temps en temps nous sentions ces odeurs appétissantes, venant des habitats des soldats et du peuple ancien; aussi vous pouvez-vous imaginer mon bonheur en rentrant au camp ce soir là. Je ne changeais pas pour autant mes habitudes, d'abord trouver une flaque d'eau pour laver mon sarong, nous en avions deux, un pour changer l'autre, mais après une journée dans la boue, notre toile légère nous semblait aussi lourde qu'une carapace de tortue. Puis la toilette, nous nous lavions, comme nous lavions notre vêtement, en fait nous nous « déterrions », A 19 heures - le repas, je ne savais pas encore, si je devrais manger mon petit crabe cru. La cuisinière était une femme âgée de la campagne et avec ses consœurs, elle fermait les yeux de temps en temps sur des petits gestes qui étaient néanmoins interdits. Utiliser de la braise individuellement l'était aussi, de plus ces femmes faisaient preuve de courage et de générosité car si les soldats Khmers rouges l'avaient appris, elles auraient perdu immédiatement leur poste de travail pour un plus difficile. Ce soir là, était vraiment un soir de chance, mon crabe fut tourné - retourné sur la braise et je m'isolai du groupe pour le manger, cachée derrière le dortoir, ce bref moment me renvoya toute ma solitude. Ma famille adoptive était dans la région du Pursat à plus de cent kilomètres, impossible de les voir, d'avoir des nouvelles: étaient -ils encore en vie? Ils m'avaient envoyé à Batambang pour passer mon Bac car à Pursat, le lycée s'arrêtait au niveau première et je rageais intérieurement car pour moi la situation eut été moins mauvaise si les Khmers rouges avaient pris le pouvoir deux mois plus tard! Peut-être aurait-elle pu me faire parvenir un peu de poisson séché ou un peu de lait de coco, car à côté de ce qui était officiel, il était facile pour de l'or de corrompre le peuple ancien, le marché noir existait à petite échelle mais il existait ! Par delà tout, ce qui me manquait était l'affection que ma famille adoptive m'avait prodigué pendant 20 ans et l'idée que je ne les reverrai peut-être jamais plus. Je n'eu pas le temps de m'apitoyer sur mon sort, car déjà le coup de sifflet de la réunion quotidienne organisée par l'Angkar nous convoquait. Au bout de quelques minutes, accroupie et bercée par une sorte de litanie, je ressentis un violent coup dans les reins, assénée par une baguette de rotin tenue par un soldat Khmer rouge. Je venais de m'endormir, comme je m'endormais lorsque j'étais petite et repue, avant ce changement de monde. Je compris que les autres soirs, j'écoutai mes intestins se tordre de douleur et que cela me tenait en éveil, pour l'heure le crabe avait accompli sa mission et le soldat la sienne. Je me tordais de douleur car la baguette de rotin m'avait lacéré en plusieurs endroits le bas du dos. Je devais me concentrer et écouter. C'était mon amie Nary, qui faisait le bilan de sa journée, comme nous devions toutes et tous le faire dans la plus grande humilité. Nous ne pouvions rien critiquer, car nous étions nous même le seul objet de critique pour le Kampuchea Démocratique et son organisation l'Angkar. Nary n'avait pas assez travaillé disait-elle, elle avait 18 ans et elle pensait à Khéméa qu'elle avait connu avant l'exode et qui lui avait promis de l'épouser; où était-il? Cette question limitait sa productivité. Le responsable Khmer rouge lui dit qu'elle n'avait à s'inquiéter, si cet homme était un bon révolutionnaire, en accord avec l'Angkar et que, si ce n'était pas le cas, elle ne devait plus penser à lui. Pour les séances politiques et autocritiques, nous étions tous regroupés. Yen, un garçon de 15 ans environ, dit qu'il n'avait pas fini sa gerbe de riz et qu'il remerciait ses collèges de dortoir de l'avoir aidé. Un soldat le traitait de cochon impérialiste et de sale Youn, bien qu'il fut Khmère. Yen s'excusa en disant qu'il avait de la fièvre. Un autre soldat répondit: - « Tu dois travailler, même malade, ou alors, tu demandes au chef du village, une autorisation pour al/er au dispensaire ». Ces dispensaires étaient de véritables mouroirs, l'Angkar ne pouvait supporter l'improductivité du peuple nouveau, la mort était le seul remède que nous puissions attendre. Après la séance autocritique, venait souvent la séance politique. Il s'agissait toujours de bonnes paroles sur Pol Pot. Nous ne disions rien, mais nous ne comprenions pas d'avoir faim; nous produisions plus et nous magnions moins. Au Cambodge, avant cet homme, dont nous ne connaissions même pas le visage, tout le monde mangeait mieux et vivait mieux.
A 22 heures, comme chaque soir, un groupe de six militaires armés accompagnait les groupes de dortoir au battage du riz de la récolte précédente. Ce travail durait deux heures, au bout desquelles nous étions systématiquement fouillés. Pas un grain de riz ne devait échapper à l' Angkar. Enfin vers 24 heures, la journée se terminait, nous pouvions rejoindre notre dortoir; celles qui avaient une moustiquaire en arrivant, jouissaient d'un grand privilège, et nous les autres, leurs demandions de dormir avec elles, chose qu'elles acceptaient. Solidarité de la misère, et peut-être aussi moment d'humanité car nous ne pouvions avoir que très peu de contact relationnel entre nous. Ce n'était pas mon tour de garde du dortoir et je m'endormis aussitôt allongée. Un coup de sifilet retentit : la surveillante du dortoir qui était de l' Angkar nous donna ces consignes : « Il est 2 heures du matin, 1 'Angkar a besoin de vous, les crabes mangent les jeunes pousses de riz qui vous venez de planter. Il faut al/er rechercher et prendre les crabes. ». Dans la nuit, je n'en trouvais pas un seul, en ce qui concerne mes camarades, je l'ignore, tout comme j'ignore si celles qui en ont éventuellement trouvés, les ont mangés sur place. Fourbue, la seule chose dont je me souvienne: ce n'était pas le hasard qui m'avait fait trouver le crabe dans la journée et ma joie n'avait été que les prémices de cette corvée supplémentaire: ce surcroît de fatigue et le manque de sommeil. Tout cela cesserait-il un jour? C'est depuis ce jour que je ne crois plus en la chance.
A 4 heures du matin, nous retournions dans les dortoirs, personne ne manquait à l'appel. Une heure plus tard, dans nos vêtements trempés, nous étions dans la rizière pour une nouvelle journée de bagne.
Epilogue: Je suis arrivée en France en 1981 et depuis je n'ai jamais plus mangé un crabe. Témoignage pour« L'él��phant blanc »
Dans ce camp, nous avions tous entre 13 et 25 ans et nous étions environ 300, répartis dans dix hangars de 30 personnes qui nous servaient de dortoir. La plupart d'entre nous, avions été réquisitionné dans la région de Batambang, certains, cependant venaient de Phnom Phen qu'ils avait dû quitter le 16 avril 1975 précipitamment, sous les directives des khmers rouges. Nous avions tous été séparés de nos familles et nous étions tous célibataire. Notre camp était divisé par une seule route en terre, deux hangars plus grands que les dortoirs servaient de cantine pour l'un et de salle de réunion pour l'autre. Il y avait aussi quelques maisons traditionnelles sur pilotis qu'occupaient leurs habitants d'origine, des paysans qui avec les soldats, généralement jeunes et issus de familles paysannes constituaient le peuple ancien; à leur tête, il y avait un chef de village, il représentait l'Angkar. Nous étions pour le peuple nouveau, pour l'Angkar : des citadins corrompus.
Les jours se suivaient et se ressemblaient. Notre vie était rythmée par un sifflet. A 4 h 30, nous nous levions avant le jour, et immédiatement nous devions prendre le chemin boueux que seule la lumière de la lune permettait de discerner. En cette saison des pluies; nous glissions et trébuchions, pieds nus dans cette gadoue; nous n'avions rien mangé depuis la veille, ou un bol d'eau chaude avec quelques grains de riz, nous avait été servi. A 5 h avant même le lever du soleil, chaque dortoir était sur un champ qui lui avait été attribué. Chacune d'entre-nous devait repiquer les jeunes pousses de riz sur une largeur d'environ 2 mètres, nous opérions ainsi sur des bandes de terrain d'environ 60 mètres. Courbées, les pieds dans l'eau et dans la boue, affamées, notre travail était d'accomplir ce geste presque mécanique, qui consiste à prendre de sa main droite, une pousse de riz se trouvant dans une gerbe portée sur le bras gauche, puis d'un mouvement oscillatoire, planter ces nouvelles pousses dans la terre molle à distance régulière. Lorsque la gerbe était terminée, il suffisait de tourner le regard, pour trouver à faible distance la gerbe qui lui succéderait, ainsi le travail ne connaissait pas de répit. Les sangsues s'accrochaient à nos pieds, à nos jambes, à cette époque, nous avions encore le droit de nous en débarrasser, à condition de rester dans l'alignement que les gardes, des paysans du peuple ancien, nous avait attribué. Il arrivait parfois qu'une sangsue s'accroche à l'un deux. On le voyait alors s'enfuir en courant, en gesticulant, en hurlant, puis venir vers la plus proche de lui pour lui demander de l'enlever, ce qui nous faisions toutes avec dégoûts, haine et révolte cachés. C'était ces mêmes personnes qui nous expliquaient dans les réunions de propagande que ces petites bêtes n'étaient rien par rapport au travail révolutionnaire à accomplir. Le travail s'arrêtait à 12 heures et reprenait à 13 heures. Durant ce temps, nous devions retourner au camp, pour manger une eau de riz accompagnée parfois de quelques feuilles et de trois grains de sel que nous posions sur la langue pour donner un peu de saveur. Selon l'emplacement de notre rizière, l'attente de la distribution, il arrivait que nous n'ayons pas le temps de manger, ou bien d'être condamné à avaler le bol brûlant, car il fallait obéir dans l'instant au coup de sifflet. A 13 heures, nous étions de nouveau au travail dans la rizière, les après-midis identiques à nos longues matinées s'achevaient à 18 heures, au moment où la nuit tombait.
Ce soir là, je rentrais heureuse car j'avais pu cacher dans mon sarong noir -tenue imposée par les Khmers rouges ;un crabe de terre et je savais que je pourrai le tourner - retourner rapidement dans les cendres encore chaudes du foyer sur lequel avait cuit ces quelques grains de riz que l'on nous donnait en guise de repas. Je ne trouve pas de traduction en langue française, pour vous dire ce que nous mangions, en fait, considérez 11itre d'eau, mettez un maximum de huit grains de riz, rajoutez de temps en temps, une feuille, une herbe quelconque, toujours sauvage ; voilà quel fut notre régime, nous n'avions jamais ni poisson, ni viande, ni fruit. De temps en temps nous sentions ces odeurs appétissantes, venant des habitats des soldats et du peuple ancien; aussi vous pouvez-vous imaginer mon bonheur en rentrant au camp ce soir là. Je ne changeais pas pour autant mes habitudes, d'abord trouver une flaque d'eau pour laver mon sarong, nous en avions deux, un pour changer l'autre, mais après une journée dans la boue, notre toile légère nous semblait aussi lourde qu'une carapace de tortue. Puis la toilette, nous nous lavions, comme nous lavions notre vêtement, en fait nous nous « déterrions », A 19 heures - le repas, je ne savais pas encore, si je devrais manger mon petit crabe cru. La cuisinière était une femme âgée de la campagne et avec ses consœurs, elle fermait les yeux de temps en temps sur des petits gestes qui étaient néanmoins interdits. Utiliser de la braise individuellement l'était aussi, de plus ces femmes faisaient preuve de courage et de générosité car si les soldats Khmers rouges l'avaient appris, elles auraient perdu immédiatement leur poste de travail pour un plus difficile. Ce soir là, était vraiment un soir de chance, mon crabe fut tourné - retourné sur la braise et je m'isolai du groupe pour le manger, cachée derrière le dortoir, ce bref moment me renvoya toute ma solitude. Ma famille adoptive était dans la région du Pursat à plus de cent kilomètres, impossible de les voir, d'avoir des nouvelles: étaient -ils encore en vie? Ils m'avaient envoyé à Batambang pour passer mon Bac car à Pursat, le lycée s'arrêtait au niveau première et je rageais intérieurement car pour moi la situation eut été moins mauvaise si les Khmers rouges avaient pris le pouvoir deux mois plus tard! Peut-être aurait-elle pu me faire parvenir un peu de poisson séché ou un peu de lait de coco, car à côté de ce qui était officiel, il était facile pour de l'or de corrompre le peuple ancien, le marché noir existait à petite échelle mais il existait ! Par delà tout, ce qui me manquait était l'affection que ma famille adoptive m'avait prodigué pendant 20 ans et l'idée que je ne les reverrai peut-être jamais plus. Je n'eu pas le temps de m'apitoyer sur mon sort, car déjà le coup de sifflet de la réunion quotidienne organisée par l'Angkar nous convoquait. Au bout de quelques minutes, accroupie et bercée par une sorte de litanie, je ressentis un violent coup dans les reins, assénée par une baguette de rotin tenue par un soldat Khmer rouge. Je venais de m'endormir, comme je m'endormais lorsque j'étais petite et repue, avant ce changement de monde. Je compris que les autres soirs, j'écoutai mes intestins se tordre de douleur et que cela me tenait en éveil, pour l'heure le crabe avait accompli sa mission et le soldat la sienne. Je me tordais de douleur car la baguette de rotin m'avait lacéré en plusieurs endroits le bas du dos. Je devais me concentrer et écouter. C'était mon amie Nary, qui faisait le bilan de sa journée, comme nous devions toutes et tous le faire dans la plus grande humilité. Nous ne pouvions rien critiquer, car nous étions nous même le seul objet de critique pour le Kampuchea Démocratique et son organisation l'Angkar. Nary n'avait pas assez travaillé disait-elle, elle avait 18 ans et elle pensait à Khéméa qu'elle avait connu avant l'exode et qui lui avait promis de l'épouser; où était-il? Cette question limitait sa productivité. Le responsable Khmer rouge lui dit qu'elle n'avait à s'inquiéter, si cet homme était un bon révolutionnaire, en accord avec l'Angkar et que, si ce n'était pas le cas, elle ne devait plus penser à lui. Pour les séances politiques et autocritiques, nous étions tous regroupés. Yen, un garçon de 15 ans environ, dit qu'il n'avait pas fini sa gerbe de riz et qu'il remerciait ses collèges de dortoir de l'avoir aidé. Un soldat le traitait de cochon impérialiste et de sale Youn, bien qu'il fut Khmère. Yen s'excusa en disant qu'il avait de la fièvre. Un autre soldat répondit: - « Tu dois travailler, même malade, ou alors, tu demandes au chef du village, une autorisation pour al/er au dispensaire ». Ces dispensaires étaient de véritables mouroirs, l'Angkar ne pouvait supporter l'improductivité du peuple nouveau, la mort était le seul remède que nous puissions attendre. Après la séance autocritique, venait souvent la séance politique. Il s'agissait toujours de bonnes paroles sur Pol Pot. Nous ne disions rien, mais nous ne comprenions pas d'avoir faim; nous produisions plus et nous magnions moins. Au Cambodge, avant cet homme, dont nous ne connaissions même pas le visage, tout le monde mangeait mieux et vivait mieux.
A 22 heures, comme chaque soir, un groupe de six militaires armés accompagnait les groupes de dortoir au battage du riz de la récolte précédente. Ce travail durait deux heures, au bout desquelles nous étions systématiquement fouillés. Pas un grain de riz ne devait échapper à l' Angkar. Enfin vers 24 heures, la journée se terminait, nous pouvions rejoindre notre dortoir; celles qui avaient une moustiquaire en arrivant, jouissaient d'un grand privilège, et nous les autres, leurs demandions de dormir avec elles, chose qu'elles acceptaient. Solidarité de la misère, et peut-être aussi moment d'humanité car nous ne pouvions avoir que très peu de contact relationnel entre nous. Ce n'était pas mon tour de garde du dortoir et je m'endormis aussitôt allongée. Un coup de sifilet retentit : la surveillante du dortoir qui était de l' Angkar nous donna ces consignes : « Il est 2 heures du matin, 1 'Angkar a besoin de vous, les crabes mangent les jeunes pousses de riz qui vous venez de planter. Il faut al/er rechercher et prendre les crabes. ». Dans la nuit, je n'en trouvais pas un seul, en ce qui concerne mes camarades, je l'ignore, tout comme j'ignore si celles qui en ont éventuellement trouvés, les ont mangés sur place. Fourbue, la seule chose dont je me souvienne: ce n'était pas le hasard qui m'avait fait trouver le crabe dans la journée et ma joie n'avait été que les prémices de cette corvée supplémentaire: ce surcroît de fatigue et le manque de sommeil. Tout cela cesserait-il un jour? C'est depuis ce jour que je ne crois plus en la chance.
A 4 heures du matin, nous retournions dans les dortoirs, personne ne manquait à l'appel. Une heure plus tard, dans nos vêtements trempés, nous étions dans la rizière pour une nouvelle journée de bagne.
Epilogue: Je suis arrivée en France en 1981 et depuis je n'ai jamais plus mangé un crabe. Témoignage pour« L'él��phant blanc »
Achat et location de matériel en Inde English translation pending
Bonjour,
Je pars en Inde en Aout 2007, et je compte partir à vide ( avec un petit sac de quoi tenir 1 ou 2 jours ). Et bien entendu, j'achèterai tout sur place...
Etant donné que c'est mon premier voyage en Inde, j'aimerai avoir une idée sur le prix que coute ces différents articles ( en partant du principe que les marques, je m'en fout ) : Tee - Shirt Short Sandale Sari ( pour ma copine ;p ) location de moto Gros sac à dos de randonnée
Voilà merci d'avance,
PS : avant d'aller dans le rajasthan, j'aurais 3 ou 4 jours à passer à Bombay, est il possible de visiter les studios de Bolliwood ?
Je pars en Inde en Aout 2007, et je compte partir à vide ( avec un petit sac de quoi tenir 1 ou 2 jours ). Et bien entendu, j'achèterai tout sur place...
Etant donné que c'est mon premier voyage en Inde, j'aimerai avoir une idée sur le prix que coute ces différents articles ( en partant du principe que les marques, je m'en fout ) : Tee - Shirt Short Sandale Sari ( pour ma copine ;p ) location de moto Gros sac à dos de randonnée
Voilà merci d'avance,
PS : avant d'aller dans le rajasthan, j'aurais 3 ou 4 jours à passer à Bombay, est il possible de visiter les studios de Bolliwood ?
Quel équipement pour le sud de la Patagonie chilienne? English translation pending
Bonjour,
Nous partons à la fin de la semaine au Chili. Nous prévoyons de passer quelques jours en patagonie dans le parc Torres del Paine. Et nous ne savons pas vraiment quel genre de vêtements emporter: notamment a-t-on besoin de pantalons très chauds et/ou imperméables (type Kway)?
Si vous avez fait une excursion en bateau au glacier Balmaceda, est-ce quelque chose que vous recommandez?
Merci bcp pour vos réponses!
Milaiie
Cherche hôtel à Bangkok English translation pending
J'aimerai votre avis sur l'endroi où reserver un hotel à BKK :
Sukumvit (apparemment quartier touristique) ou Kao Sao car les avis m'ont l'air bien partagés...
Lequel est le mieux pour les visites (boudha couché, palais royal...)
Lequel est le mieux en venant de l'aéroport (car après 12 heures de trajets, on sera peut être un peu crevés!!).
Que ne faut il pas rater à BKK?
Merci d'avance pour vos réponses...
Amandine
Sukumvit (apparemment quartier touristique) ou Kao Sao car les avis m'ont l'air bien partagés...
Lequel est le mieux pour les visites (boudha couché, palais royal...)
Lequel est le mieux en venant de l'aéroport (car après 12 heures de trajets, on sera peut être un peu crevés!!).
Que ne faut il pas rater à BKK?
Merci d'avance pour vos réponses...
Amandine
recherche infos sur circuit organisé ouest USA English translation pending
bonjour à tous,
voilà donc j'ai quelques questions concernant un circuit organisé dans l'ouest americain
type de bagage à prendre (ex: valise en dur pour l'avion mais ensuite pour le bus que faut il ?)
est ce que les journées ne sont pas trop eprouvantes
quels vetements faut il prevoir ?
si quelqu'un veut bien échanger à ce sujet avec moi j'en serai ravi
merci d'avance
voilà donc j'ai quelques questions concernant un circuit organisé dans l'ouest americain
type de bagage à prendre (ex: valise en dur pour l'avion mais ensuite pour le bus que faut il ?)
est ce que les journées ne sont pas trop eprouvantes
quels vetements faut il prevoir ?
si quelqu'un veut bien échanger à ce sujet avec moi j'en serai ravi
merci d'avance
habillement sous la pluie English translation pending
salut à vous,
Etant nouveau dans le monde des pédaleurs-rêveur je me pose une question technique bassement matériel mais non moins importante:
Qu'elle tenue pour rouler sous la pluie? Veste Gore tex en haut et surpantalon étanche en bas, poncho ...?! ou autre comme le maillot de bain pour les pays chaud 😏
Si ceux qui ont de l'expérience dans le domaine peuvent m'en faire profiter
Merci
Etant nouveau dans le monde des pédaleurs-rêveur je me pose une question technique bassement matériel mais non moins importante:
Qu'elle tenue pour rouler sous la pluie? Veste Gore tex en haut et surpantalon étanche en bas, poncho ...?! ou autre comme le maillot de bain pour les pays chaud 😏
Si ceux qui ont de l'expérience dans le domaine peuvent m'en faire profiter
Merci
Treks au Ladakh English translation pending
bonjour,
je pars 4 mois au Ladakh de mai a septembre et je compte evidemment faire quelques treks. Je me questionne actuellement sur le type de vetement a emporter surtout pour le mois de mai. est ce que 1 pull chaud et un K way suffisent pour se proteger du froid ou un bon anorak est imperatif ? fait il vraiment froid meme en plein ete lorsqu on monte un peu en altitude ?
Merci
Julien
julien.garcia.orv@free.fr
je pars 4 mois au Ladakh de mai a septembre et je compte evidemment faire quelques treks. Je me questionne actuellement sur le type de vetement a emporter surtout pour le mois de mai. est ce que 1 pull chaud et un K way suffisent pour se proteger du froid ou un bon anorak est imperatif ? fait il vraiment froid meme en plein ete lorsqu on monte un peu en altitude ?
Merci
Julien
julien.garcia.orv@free.fr
Voyage en Inde du Sud en décembre 2004 English translation pending
Bonjour à vous tous
Je pars en inde du sud pour 20 jrs en Déc. pour la 1ère fois avec sac à dos. J'arrive à Madras pour aller jusqu'à Cochin.
J'envisage de passer par : mahabalipuram - Pondichery - Tanjore - Trichy - Madurai - periyar - kumarakom - kottayam - cochin.
Je me pose plusieurs questions :
que doit-on emmener comme vêtement et chaussure ?
Dois je prendre un traitement anti-paludien ?
Dans quelle région est il préférable de faire ses achats ?
Y a t-il parmi vs des personnes qui ont loué voiture avec chauffeur et comment avez-vous pratiqué ? Quel est le prix environ ? et la meilleure façon de s'y prendre ? est-ce sur place ?
Avez-vous des hôtels à me conseiller ?
Si vous êtes partis sac à dos, qu'avez vous pris comme contenance de sac à dos ?
C'est la 1ère fois que je pars sac à dos et je ne sais comment pratiquer ?
Quelles sont les régions ou il est bon de rester plusieurs jours ?
Merci pour vos réponses !!
Voyager seule en Iran English translation pending
C'est bon je me lance dans le voyage solitaire... en Iran. des questions à la pelle: faut-il porter le voile? où dormir? comment se déplacer? comment obtenir le visa? en combien de temps?
et enfin pour une première fois quels conseils, trucs, astuces pouvez vous me donner pour en profiter?
MERCIIIIIII
et enfin pour une première fois quels conseils, trucs, astuces pouvez vous me donner pour en profiter?
MERCIIIIIII
Dress code for CroisiEurope Gala evening
Hello,
For a CroisiEurope cruise on the Rhine, specifically the "Four Rivers" cruise in June, is there a gala evening with a particular dress code? Also, what about for meals and daytime wear?
Thanks so much!
Habillement au Rajasthan English translation pending
Bonjour
En août et durant 4 semaines nous avons la joie de nous rendre en Inde.
Mon conjoint et moi sommes hésitants sur l habillement à mettre dans le sac.
Peut on porter :
Un short pour un homme, pour une femme?
Des T.shirt manches longues ou courtes?
Coton?
Vaut il mieux acheter sur place?
Nous nous rendons principalement dans le Rajasthan
Merci pour vos conseils.
Lorsque le client devient "invivable" English translation pending
Où le coup de gueule d'une hôtelière face à l'agressivité des clients, leur manque de civilité et leurs avis destructeurs sur Internet. Un peu l'air du temps...
Lire la suite...
Moustiquaire et gourde filtrante pour le Sri Lanka + Asie du Sud-Est English translation pending
Bonjour,
Nous partons début janvier pour un voyage de trois mois en Asie (Sri Lanka thailande birmanie laos cambodge) avec nos jumeaux de 5 ans. Nous avons choisi de ne pas prendre de traitement anti malaria sur les conseils de notre médecin au vu de la durée de notre voyage. Nous allons bien sûr utiliser de l’antimoustique et porter des vêtements longs au coucher du soleil. Nous avons réservé une partie des hôtels et tous n’ont pas de moustiquaire ( mais bien la climatisation). Devons-nous en emporter avec nous? Y a-t-il toujours moyen de l’accrocher? Je voudrais aussi limiter le nombre de bouteilles d’eau en plastique. J’ai vu qu’il existe des gourdes filtrantes. Savez-vous si elles sont suffisamment efficaces pour l’eau de ces régions ? Pour les enfants aussi? Une idée d’une marque à recommander?
Merci beaucoup
Nous partons début janvier pour un voyage de trois mois en Asie (Sri Lanka thailande birmanie laos cambodge) avec nos jumeaux de 5 ans. Nous avons choisi de ne pas prendre de traitement anti malaria sur les conseils de notre médecin au vu de la durée de notre voyage. Nous allons bien sûr utiliser de l’antimoustique et porter des vêtements longs au coucher du soleil. Nous avons réservé une partie des hôtels et tous n’ont pas de moustiquaire ( mais bien la climatisation). Devons-nous en emporter avec nous? Y a-t-il toujours moyen de l’accrocher? Je voudrais aussi limiter le nombre de bouteilles d’eau en plastique. J’ai vu qu’il existe des gourdes filtrantes. Savez-vous si elles sont suffisamment efficaces pour l’eau de ces régions ? Pour les enfants aussi? Une idée d’une marque à recommander?
Merci beaucoup
Climat à Bali en octobre English translation pending
en voyage à Bali du 9 au 22 octobre, nous aimerions savoir quel climat risquons de trouver lors de notre séjours et donc quel tenue vestimentaire serait nécessaire (thsirt? pull? veste? short? pantalon?) merci pour l'info
Achat et ateliers de couture au Bénin English translation pending
Bonjour à tous.
Je souhaite me rendre bientôt au Bénin pour visiter et aussi acheter des tissus et se parer des plus belle tenue. couture
Lors de mes déplacements j'ai l'habitude de me faire fabriquer des habits sur place. des robes , jupes, des tops etc...
Quelqu'un peut-il me donner des tuyaux sur ce sujet.
Types de tissus, prix moyens de couturiers et tissus et éventuellement adresses ou des numéros de téléphone surtout des bons couturiers.
Ce serait sympa. 😏
Merci pour votre aide.
Joseane
Je souhaite me rendre bientôt au Bénin pour visiter et aussi acheter des tissus et se parer des plus belle tenue. couture
Lors de mes déplacements j'ai l'habitude de me faire fabriquer des habits sur place. des robes , jupes, des tops etc...
Quelqu'un peut-il me donner des tuyaux sur ce sujet.
Types de tissus, prix moyens de couturiers et tissus et éventuellement adresses ou des numéros de téléphone surtout des bons couturiers.
Ce serait sympa. 😏
Merci pour votre aide.
Joseane
Bangkok pendant Songkran en avril English translation pending
Bonjour
Nous serons sur Bangkok pendant Songkran - Fête de l'eau - du 12 au 16 avril 2017. Est ce que les palais et temples seront ouverts ou tout sera fermé (jours fériés) ;
Car si c'est le cas nous inverserons et irons plutôt à la plage KRABI et nous ferons Bangkok avant le 12/04.
Merci pour vos réponses car nous souhaitons réservez nos vols intérieurs.
Nous serons sur Bangkok pendant Songkran - Fête de l'eau - du 12 au 16 avril 2017. Est ce que les palais et temples seront ouverts ou tout sera fermé (jours fériés) ;
Car si c'est le cas nous inverserons et irons plutôt à la plage KRABI et nous ferons Bangkok avant le 12/04.
Merci pour vos réponses car nous souhaitons réservez nos vols intérieurs.
Partir au Pérou 3 semaines en juin 2017: que emmener? English translation pending
Bonjour,
J'effectue un de mes premiers voyages en Amerique du sud (Perou) au mois de Juin 2017 (3 semaines).
J'aimerais avoir quelques conseils sur l'equipements a prévoir et les choses a préparer avant et pendant le voyage. La periode de Juin est l'hiver donc niveau tenue vestimentaire etc je suis un peu perdu.
Pour les vaccins je pense faire la fièvre jaune pour l'amazonie et la typhoide car j'ai deja l'hepatite A et B. Dois-je faire le vaccin de la rage?
Je compte faire avec une amie un voyage en sac a dos de 60/70L sans reserver d'hebergements (excepté la 1ere nuit a Lima en arrivant) et sans reserver de transports (je pense que nous voyagerons en bus).
La seule chose que nous avons reservé est le Machu Picchu.
Notre circuit est de lima en passant par paracas / Ica / arequipa / puno titicaca / amazonie (3j) pour finir par cuzco et la vallée sacrée.
cela vous parait-il possible en 3 semaines sans reservation?
En attendant avec impatience vos avis et vos conseils sur notre circuit et equipements.
Merci
J'effectue un de mes premiers voyages en Amerique du sud (Perou) au mois de Juin 2017 (3 semaines).
J'aimerais avoir quelques conseils sur l'equipements a prévoir et les choses a préparer avant et pendant le voyage. La periode de Juin est l'hiver donc niveau tenue vestimentaire etc je suis un peu perdu.
Pour les vaccins je pense faire la fièvre jaune pour l'amazonie et la typhoide car j'ai deja l'hepatite A et B. Dois-je faire le vaccin de la rage?
Je compte faire avec une amie un voyage en sac a dos de 60/70L sans reserver d'hebergements (excepté la 1ere nuit a Lima en arrivant) et sans reserver de transports (je pense que nous voyagerons en bus).
La seule chose que nous avons reservé est le Machu Picchu.
Notre circuit est de lima en passant par paracas / Ica / arequipa / puno titicaca / amazonie (3j) pour finir par cuzco et la vallée sacrée.
cela vous parait-il possible en 3 semaines sans reservation?
En attendant avec impatience vos avis et vos conseils sur notre circuit et equipements.
Merci
Guide des bonnes manières à bord d'une croisière English translation pending
Namasté !
La liberté des uns commence là où s’arrête celle des autres.
Je propose ce post : "Règles de conduite à appliquer sur les bateaux" avec les bonnes manières que certains n'ont pas eu la chance d'apprendre, et qui pourrait être utile aux débutants et à tous. A chacun de poster ses suggestions, que les médiateurs pourraient compiler dans un article, comme pour leur charte de ce forum.
1/ tenue correcte adaptée aux heures et lieux.
2/ Entre 22h et 7h, ne pas faire de bruit dans les couloirs des cabines, et fermer sa porte sans la laisser claquer (idem portes SDB et balcon).
3/ attendre que les gens sortent de l'ascenseur au lieu de se mettre devant les portes. Et respecter le sens de l’ascenseur : monter ou descendre selon la flèche allumée au dessus de la porte !
4/ La ponctualité aux spectacles : Il est important d’être en avance ou à l'heure afin de respecter les artistes et les spectateurs. Si vous aviez payé votre place, vous seriez à l'heure. Bref, au lieu de passer pour des ploucs en arrivant 15 minutes en retard et gêner tout le monde, attendez la seconde représentation ! Sur HAL, ils ferment les portes avec de gros rideaux pour bien comprendre que ce n'est pas un bar. Si vous prenez une photo, sachez que c'est souvent interdit, alors le flash, c'est carrément la grosse honte !
5/ ne pas remplir son assiette au buffet et en laissez la moitié voir plus : Stop aux gâchis
6/ être respectueux du personnel
7/ ne pas piquer la table des gens quand l assiette est pleine et que l'on c est juste lever pour aller chercher un verre ! Même si ce sont souvent les serveurs qui nettoient la table un peu trop rapidement.
Ce sujet peut nous aider tous à nous améliorer. Ensuite, cela peut se diffuser à d'autres forum et à Costa, MSC ... , qui, voyant que nous sommes demandeurs de plus de discipline, oseront reprendre les gens irrespectueux. J'ai vu pour la première fois, la semaine dernière, du personnel Costa sortir un ado d'un Jacuzzi et ce n'était pas facile. A nous de les soutenir, et pas les parents assez vexés.
La liberté des uns commence là où s’arrête celle des autres.
Je propose ce post : "Règles de conduite à appliquer sur les bateaux" avec les bonnes manières que certains n'ont pas eu la chance d'apprendre, et qui pourrait être utile aux débutants et à tous. A chacun de poster ses suggestions, que les médiateurs pourraient compiler dans un article, comme pour leur charte de ce forum.
1/ tenue correcte adaptée aux heures et lieux.
2/ Entre 22h et 7h, ne pas faire de bruit dans les couloirs des cabines, et fermer sa porte sans la laisser claquer (idem portes SDB et balcon).
3/ attendre que les gens sortent de l'ascenseur au lieu de se mettre devant les portes. Et respecter le sens de l’ascenseur : monter ou descendre selon la flèche allumée au dessus de la porte !
4/ La ponctualité aux spectacles : Il est important d’être en avance ou à l'heure afin de respecter les artistes et les spectateurs. Si vous aviez payé votre place, vous seriez à l'heure. Bref, au lieu de passer pour des ploucs en arrivant 15 minutes en retard et gêner tout le monde, attendez la seconde représentation ! Sur HAL, ils ferment les portes avec de gros rideaux pour bien comprendre que ce n'est pas un bar. Si vous prenez une photo, sachez que c'est souvent interdit, alors le flash, c'est carrément la grosse honte !
5/ ne pas remplir son assiette au buffet et en laissez la moitié voir plus : Stop aux gâchis
6/ être respectueux du personnel
7/ ne pas piquer la table des gens quand l assiette est pleine et que l'on c est juste lever pour aller chercher un verre ! Même si ce sont souvent les serveurs qui nettoient la table un peu trop rapidement.
Ce sujet peut nous aider tous à nous améliorer. Ensuite, cela peut se diffuser à d'autres forum et à Costa, MSC ... , qui, voyant que nous sommes demandeurs de plus de discipline, oseront reprendre les gens irrespectueux. J'ai vu pour la première fois, la semaine dernière, du personnel Costa sortir un ado d'un Jacuzzi et ce n'était pas facile. A nous de les soutenir, et pas les parents assez vexés.
Météo sur Rishikesh et l'Inde du Nord en janvier English translation pending
Bonjour,
Je m'apprête à partir en Inde du Nord fin décembre pour y rester jusqu'en février et je me demande quel type de vêtements apporter car j'aimerai voyager avec le moins d'affaires possible..
Je resterai longtemps à Rishikesh mais j'atterrirai à New Delhi et je compte aller à Jaipur et Haridwar.
D'après vous une bonne polaire et un survet peuvent suffire comme vêtement chauds ?
Je partirai avec des baskets type salomon mais j'hésite à prendre aussi des sandales. D'après vous c'est utile?
Merci d'avance pour vos réponses,
Bonne soirée
Je m'apprête à partir en Inde du Nord fin décembre pour y rester jusqu'en février et je me demande quel type de vêtements apporter car j'aimerai voyager avec le moins d'affaires possible..
Je resterai longtemps à Rishikesh mais j'atterrirai à New Delhi et je compte aller à Jaipur et Haridwar.
D'après vous une bonne polaire et un survet peuvent suffire comme vêtement chauds ?
Je partirai avec des baskets type salomon mais j'hésite à prendre aussi des sandales. D'après vous c'est utile?
Merci d'avance pour vos réponses,
Bonne soirée
Un mois à Moscou en janvier English translation pending
Bonjour a tous.
Après avoir été en Russie a deux reprises cet été, j'aimerais y retourner en hiver cette fois. Je prévois de passer environ 5 semaines a Moscou de début janvier a debut février.
Ma question est la suivante, que prévoir dans mes valises ? Vaut-il mieux acheter manteau, chaussures etc.. en France ou tout acheter sur place ? Quel budget faudra t-il prévoir pour m'équiper contre le froid ?
Comment s'habillent les femmes russes en hiver ?
Merci ,
Après avoir été en Russie a deux reprises cet été, j'aimerais y retourner en hiver cette fois. Je prévois de passer environ 5 semaines a Moscou de début janvier a debut février.
Ma question est la suivante, que prévoir dans mes valises ? Vaut-il mieux acheter manteau, chaussures etc.. en France ou tout acheter sur place ? Quel budget faudra t-il prévoir pour m'équiper contre le froid ?
Comment s'habillent les femmes russes en hiver ?
Merci ,
Que mettre dans ma valise pour l'Iran English translation pending
Bonjour
Je pars samedi avec mon conjoint pour 15 jours en autonome en Iran. A part bien entendu un foulard et une tenue correcte pour moi, que me conseillez-vous de ne pas oublier ?
Merci de vos précieux conseils
Je pars samedi avec mon conjoint pour 15 jours en autonome en Iran. A part bien entendu un foulard et une tenue correcte pour moi, que me conseillez-vous de ne pas oublier ?
Merci de vos précieux conseils
Costa Magica: faire les valises English translation pending
Bonjour à tous , nous partons bientôt avec le Costa Magica ( Bassin Méditerranéen occidental) et j'avoue ne pas savoir quoi mettre dans ma valise.
Faut il porter son linge de toilette ou est ce fournis par le bateau comme à l’hôtel.
j'ai lu sur plusieurs forums qu’il faut des tenues dites de gala.
Si quelqu'un peut nous aider merci d'avance
Si quelqu'un peut nous aider merci d'avance