Results for "Hwange+|+121+>+90"

Bonjour les baroudeurs

Je prévois un voyage en août 2019 au Hwange Park Zimbabwe

Je n arrive pas à trouver le site web Zimpark , quelqu un a une idée comment on peut réserver soit par un site web soit par e-mail.

Quelqu’un connaît il la situation actuelle au Zimbabwe car en octobre 2018 c était déjà compliqué pénurie carburant et denrées

Merci d avance

Salutations

Bonjour, est ce quelqu'un connait ? je voudrais voyager au Botswana + chutes Victoria; est ce que ce parc pres des chutes vaut le coup ou bien vaut il mieux aller direct a Chobe et passer plus de temps au Botswana ? merci

bonjour,

je voudrais savoir si c'est possible de faire le parc hwange tout seul, nous aurons un 4x4 équipé et voudrions faire ce parc après les victoria falls .Je sais que le probleme est le carburant donc est il possible de se ravitailler à kasane et de faire le parc hwange avec un seul plein ? Est il possible de se loger dans un camping ou en camping sauvage ? autre question, j'ai lu que il était possible de réserver a partir du zim son safari a chobe car c'est moins chère, avez vous des adresses svp ? merci beaucoup olivier

Bonjour à tous, je prépare un voyage pour le Botswana en octobre prochain et j’ai un choix à faire entre aller à Nxai Pan et nata où aller au Zimbabwé dans le parc Hwange. Pouvez me faire part de vos expériences à ce sujet, cela m’aiderai à me décider car je ne peux malheureusement pas faire les deux... merci d’avance pour vos conseils éclairés. Delphine

Bonjour,

Le prochain voyage en Afrique Australe se dessine ( JNB-Marakele-Tuli-Matobo-Hwange-Victoria Falls-Chobe-Elephant sands- Baines Baobab-Khumaga- Khama Rhino-une dernière nuit dans le Limpopo-JNB) et quelques questions se font jour...

J'ai lu sur 4x4community qu'il était possible de dormir dans les pique nique sites de Hwange s'il y restait de la place et que pour ces arrivées de dernière minute le tarif n'était plus du tout le même : le fameux walk in qui me laissait perplexe sur le site des parcs du Zimbabwe.

Je me demande donc si je risque grand chose à ne rien réserver à l'avance . Au pire, trouverais-je forcément de la place dans les camps principaux (camping) ?

Idem pour Matobo : est ce la peine de réserver alors que le système est plutôt complexe et le paiement compliqué ?

Merci !🙂

Bonsoir,

Nous partons (nous sommes 3 adultes) le 1er septembre en Afrique du Sud pour 3 semaines et nous voulons terminer notre séjour par Victoria Falls et un parc autour. Nous hésitons entre le Parc Chobe ou le Hwange. Les voyageurs qui ont visité ces parcs peuvent-ils nous conseiller? Nous avons envie de profiter d'un dernier safari avant de rentrer en France, quelque chose de si possible pas "trop" touristique. A vos conseils ;-) Merci d'avance

Bonjour,

Bientôt en partance pour un safari en selfdrive au Zimbabwe/Botswana, nous aimerions savoir comment se passe le passage de frontière. Ya t-il des taxes à payer ? Si oui, à combien s'élèvent-elles ? Y a-t-il des papiers particuliers à fournir ? Peut-on nous refuser de passer ?

Merci pour votre aide Anne

Bonjour, Nous allons parcourir Hwange et Chobe en 4x4 en août. Est-il possible de passer la frontière entre les 2 parcs pour relier Hwange à Savuti ? Où se font les passages de frontière sinon ? Merci :)

Bonjour,

Nous partons au Zimbabwe en août. Nous voulons rejoindre le parc hwange en bus de Bulawayo. Est ce possible? Avez vous des informations?

Merci beaucoup !!🙂

bonjour,

nous voudrions joindre vic falls avec la visite de hwange, nous disposerons de 4 ou 5 jours .Pensez vous que cela est réalisable ? Avec un seul plein d'essence ? Combien de temps faut il pour relier les deux endroits ? merci beaucoup

Bonjour,

Nous partons à 2 pour un selfdrive de 2 semaines fin aout avec un nissan single Cab Patrol (roof tent), avec une combinaison de 3 parcs: Hwange/Chobe/Zambesi.

J'ai du mal à trouver sur internet des contacts pour faire mes réservations dans les campsites à l'intérieur des parcs, ou des cartes précises avec les campsites adaptés à ce type de véhicule (campsite with overnight for selfdrive)? Auriez vous des conseils, liens, adresses, cartes pour ces parcs?

Y a t'-il des alternatives pour dormir avec notre 4x4 tent si tous les campsite sont déjà pleins vu que nous nous y prenons tard??

Même question pour les distances, les entrées aux parcs, ou les ponts carburants...

Petit exemple d'interrogation que nous avons:nous souhaiterions partir le midi des victoria falls, entrer par le nord du Parc Hwange, dormir dans un campsite au milieu du parc (Masumba, shumba, Guvala...?) et ressortir le lendemain midi vers main camp, mais je ne sais pas si niveau distance c'est jouable, et si il ne faut pas prendre la main road jusqu'à main camp, faire un mini safari à partir de là pour ressortir par le même point...

Notre programme:

Lundi 20 aout: arrivée VFA à midi, transfert taxi vers Livingstone Visite chutes côté Livingstones. nuit Livingstones.

Mardi 21 : matin tour en vélo Livingstone et villages alentours, apm parc Mosi Oa Kunya (safari à pied rhinos blancs). nuit Livingstones.

Mercredi 22 : Transfert VFA+recup vehicule selfdrive+courses Depart Hwange, entrée nord Matetsi?, overnight dans un campsite entre Matetsi et maincamp

Jeudi 23 : hwange+nuit lodge elephants eye

Vendredi 24 : Hwange + nuit lodge elephants eye Samedi 25: Hwange + nuit campsite ? Dimanche 26 : Hwange+nuit campsite (pas trop loi sortie Nord Hwange Matetsi) Lundi 27 : route vers Zambesi park + 1/2 journée croisière Zambesi+ nuit campsite zambesipark

Mardi 28: transfert Chobe+nuit campsite Chobe Mercredi 29: Chobe +nuit campsite chobe Jeudi 30 : Chobe +campsite chobe Vendredi 31 : Chobe + campsite chobe proche frontière Zimbabwe Samedi 1er : remise véhicule matin+ apm chutes coté VFA nuits VFA

Dimanche 2 : départ 13h30

5 Hwange (dont 2 en lodge préréservés 3 campsite selfdrive) 1 jour Zambesi campsite selfdrive 4 jours Chobe campsite selfdrive

Merci par avance pour votre aide! Christophe et Anne Sylvie

Bonjour,

Nous allons traverser la frontière du Botswana au Zimbabwe à Pandamatenga. Existe-t-il une route/piste entre Pandamatenga et l'entrée du Parc Hwange Nantwich? Faut-il un vaccin anti-fièvre jaune pour la Zambie?

Merci pour vos réponses

Hello, bon voila maintenant 5 mois que nous sommes en afrique! Nous avons change nos plans et avons achete une moto... nous arrivons bientot au zimbabwe et voudrions faire le parc Hwange (notre preemier et surement le seul pour ce voyage vu nos petites bourses!!) Je viens vers vous pour savoir si quelqu'un a deja loue une voiture juste pour le parc?si oui ou?un nom d'agence a me recommander?avez vous une idee des tarifs pratique?

Merci d'avance pour vos renseignements

Bonjour,

Selon vous, quelle est la meilleure période pour se rendre dans le Parc Hwange au Zimbabwe pour avoir la chance d'observer le plus d'animaux et avec une belle lumière, (étant passionnée de photos) ? Merci par avance pour vos conseils. A.

Bonjour,

Nous comptons aller a Kafue et Hwange entre le 25 aout et le 9 Sept. Savez-vous si les animaux sont au rendez-vous a cette epoque?

Merci!

bonjour,

nous allons en avril à Victoria falls et Hwange park. Nous n'avons réservé que les billets et la voiture (à Victoria falls). avez vous des informations sur la situation politique actuel avez vous des adresses d'hôtel à victoria falls comment réserver (adresse, email, fax?) pour Hwange Park possibilité de payer en CB?

merci pour les renseignements🙂

Bonjour à tous,

je pars au Zimbabwe tout l'été pour travailler à Hwange National Park, mais j'aimerais m'arrêter quelques jours avant à Victoria Falls histoire de voir les chutes et faire quelques activités de plein air. Avez-vous des conseils sur les activités? J'ai entendu parlé du "Zambezi Gorge Swing", est-ce que qqun sait ce que c'est? Par ailleurs, j'aimerais savoir si vous pensez qu'il faut que je réserve mon hôtel avant d'arriver (ainsi que les activités) ou bien est-ce que je peux m'arranger une fois sur place. Je serai là-bas entre le 4 et le 8 juillet, ensuite HNP!

Merci pour vos conseils.

bonjour à tous,

je suis en préparation d'un séjour en Namibie, Botswana et Zimbadwe( parc Hwange ).

j'ai quelques interrogations et je n'arrive pas à trouver de réponses; je vous les soumets :

1) le Zimbadwe exige un équipement obligatoire pour les véhicules : quel est - il exactement ? les agences Namibiennes disposent-elles de véhicules adaptés à ce pays ou doit-on payé un supplément ( je n'ai pas encore trouvé l'agence pour faire ma réservation ) la même chose pour les documents du véhicule autorisant le passage dans les pays limitrophes; payant ou pas ?

2) j'ai entendu parlé qu'en plus du visa (je crois 30$) on doit ajouter plusieurs taxes ; en connaissez vous le détail exact afin de déterminer le coût total du passage de cette frontière

3) savez vous comment réserver les sites pique-nique dans lesquels on a l'autorisation de passer la nuit dans le park national Hwange .

ouf pas simple de préparer en solo un trip dans ces pays mais je crois en lisant ce forum que cela vaut ces petits efforts de préparation

d'avance merci à tous ceux qui auront la gentillesse de me répondre pour m'aider

amitiés à tous Michel

Bonjour Petit retour sur voyage de deux mois Premier mois tous seuls itineraire : Joburg, Great Zimbabwe, Matopos hills, Hwange Park, lac kariba, Lusaka, Kafue Park, Mongu, Kasane, Chobe, Maun, Magalakhadi Pans, Kukonge island, Khama park rhino, marakele et Joburg Deuxieme mois, on retrouve 4 amis (avec 2 hilux) : Joburg, Augrabies, Fish river canyon, Sossulveil, Swakopmund, Brandberg, Hoanib river, Purros, Hoarusib river, Opuwo, Etosha, Etjo park, Kalagadi, Pilanesberg, et maison...

Petites infos en vrac à votre dispo pour repondre a des questions !

Le loueur :Bushlore, utilisé avec bon heur en 2008. Bon equipe toujours sympa mais le parc auto a mal vieilli et voitures mal vérifiées. Nous avons loué un hzj 78, tente de toit et "aménagement" pour dormir a l'interieur (pas du tout fonctionnel), voiture recente pas de vrai probleme, le deuxieme mois nous avons changé pour un 76 idem sauf pneumatiques deja bien amochés. par contre les hilux de nos copains avaient des look d epaves, moteurs fatigués, et beaucoup de crevaisons. Nous avons de notre coté "eclaté" 2 pneus en 2 mois nos copains 2 pneus pour l un et 1 pour l autre, je ne parle pas des simples crevaisons... Les pare brises n etaient pas étanches (joint carrement manquant sur un hilux), crics manquants etc... Ceci dit la mecanique a tenu et a ce jour plus d un mois apres notre retour, Bushlore ne nous a rien reclamé pour les pneus. Apparament comme nous avions un peu ralé par mail, ils ne nous retiennent rien.

En vrac Zimbabwe : Hwange park Bonne surprise pour le tarif. L entrée du parc est valable plusieurs jours (5 ou 7) pour le prix d une journée dans n importe quel parc d afrique australe, a condition de ne pas ressortir. Du coup 3 nuits a Main camp, 1 à Sinamatella, 1 a Robin camp. Pour 35 dollars nous avons dormi a main camp dans un "chalet" des plus rustique (mobilier et literie des années 50) mais bon plus spacieux que la tente de toit .. Il y avait nous et une equipe de filmage anglaise. Parc assez à l'abandon, quantités phénoménales d elephants vivants et.. morts. Jamais imaginé ca, on a vu des dizaines de cadavres d elephants dans tous les etats de decomposition, dont certains DANS les points d eau. Au bout de 5 jours on commencait a deprimer. Apparement la faim, la soif et la surpopulation. Sinon beau spectacle de lions avec des lions "ado" Sinamatella est situé sur un escarpement tres chouette et pas tres loin il y a un grand lac artificiel grouillant de vie.

La zambie.... Accueil super sympa des gens, de grands bonjours partout, c est vraiement agreable une vraie gentillesse, cela change ! Lac kariba : bords de ce lac immense quasi deserts... pas de pecheurs, pas de villages... du moins de notre cote, donc y faire qq chose n est pas facile a moins de s accoquiner avec les qq lodges du secteur. Chaleur epouvantable. Je savais que le botswana pratiquait une politique elitiste pour le tourisme mais alors je crois qu ils sont battus par la zambie !! La pluie nous obligé a nous "rabattre" sur le parc kafue. Organisation particuliere : nous sommes allés dans un campement privé le long de la riviere. Si j ai bien compris dans chaque campement il y a un representant du parc. Donc tu payes au tenancier ton campsite et au garde l entrée. Si tu dors ton entrée et valable jusqu au lendemain soir. Heureusement parce que le tarif.... On aurait pu avaler le tarif mais la ou cela s est gaté c est que nous avons eu la prétention de visiter la partie nord du parc pour aller aux Busanga plains. 120 kms a compter de la route principale et.. pas de camping. Donc si en indépendant tu veux aller au Busanga plains qui est la partie la plus interessante du parc tu dois faire dans la journée 240 kms a 30 à l'heure. C est ce qu on a fait on etait morts et pour pas grand chose parce qu on ne regardait plus rien tellement on etait fatigues sans parler des 50 derniers kms faits en crabe sur une piste plus que glissante pour cause d orages. Visite tres frustrante.

Superbe route de Mongu à Kasane au Botswana le long du Zambese sauf les 40 premiers kms défoncés fait à 10 kms heure, mais vraiement la traversée des villages, le fleuve, les flamboyants, trop beau !

Chobe : tout est dit non ? des animaux partout, sur terre, dans l eau, c est le paradis ! Ayant deja passé du temps dans Chobe et Moremi lors d un precedent voyage pour des raisons bassement financieres, nous nous sommes enquillés kasane maun dans la journée. Prix du camping dans les parcs 55 dollars par personne. Quant on connait le "confort" des campings c est franchement exagéré. Cela ne nous a pas empeche au passage de faire le plein de painted dog (jamais vus avant) et lions. Le debut de la route est goudronné de neuf sur une 40 de kil je crois et apres on passe directement aux ornieres sableuses.

Quant au parc Magalagadi, on a été servi ! Un peu de mal a trouver le passeur du bac, camping quiet, on était 4. Le soir on a fait un tour magique : outre tous les animaux qui rodent et passent la Boteti, centaines de zebres dans la belle lumiere orange du soir, leopard sur sa branche, characal etc etc etc

Je passe sur notre enlisement à Kukonge island... bien moins beau a mon sens que Kubu

le parc Khama est petit mais c est l assurance de voir aisement des rhinos. A partir de la d ailleurs les rhinos ne nous ont plus quitté. Au Marakelé ils traversent tous les jours le camping. Grand moment quant tu sirotes ton verre et qu a dix metres de toi, ce bel animal broute tranquillement.

J ai oublie les passages de frontieres : afrique du sud, namibie, botswana 10 minutes, zimbabwe 2h, zambie 3 h. Sans parler que j ai reussi l exploit de me faire arnaquer sur le change aux 2 frontieres...

C etait un peu long mais il me semble que j en ai encore des kilos a dire. Je ferai un autre post pour la Namibie

Si vous avez des questions, n hesitez pas !

Je compte aller au zimbabwe en juin 05, à Vic Falls, puis visiter les parc du nord (Hwange, Matusadona et Mana Pools) pour faire de la photographie animalière.

Depuis les dernières élections, la situation au Zimbabwe a-t-elle évoluée ? si oui avec quels impacts sur le tourisme ? j'étais déjà allé à Vic Falls et Hwange en 2002 et je n'avais rencontré aucun pb (je garde un excellent souvenir de ce séjour).

Par ailleurs, j'ai entendu dire l'année dernière que le braconnage s'intensifiait dans les parcs, et que d'autre part le gouvernement avait fait abattre des centaines d'éléphants en 2003/2004. Si cela est vrai, les animaux risquent d'être très craintifs...

Merci de vos réponses.

je pars après demain au zimbabwe (je découvre seuleùment aujourd'hui ce forum...) Qq connait-il hwange, , etv qq bons plans sur les camps là bas ? est ce si dangereux qu'on le dit ? Merci

Hi there, I’m a resident of La Réunion and I’m heading to Johannesburg in May 2026. I’d like to visit a few places in Zimbabwe (Great Zimbabwe, Hwange National Park, and Matobo Hills) from Bulawayo over a week. Is this doable? Can I do it solo or should I go through a local agency? And if so, could you recommend one? Thanks for all your tips! Fred

Hi everyone,

I’m planning a trip to South Africa / Zimbabwe this summer—4x4 with camping gear... After some reading, I’ve put together this first draft of an itinerary:

D0 Johannesburg - arrive around 11 AM + visit Soweto? D1 Vic Falls - arrive around noon D2 Vic Falls D3 4x4 familiarization + Hwange NP D4 Hwange NP D5 Hwange NP D6 Bulawayo D7 Bulawayo / Matobo NP D8 Mapungubwe D9 Mapungubwe D10 Waterberg D11 Waterval Boven D12 Golden Gate Highlands NP D13 Sentinel Peak D14 Tugela Falls or another hike D15 Additional hike to be determined D16 Return to Johannesburg + drop off 4x4 - flight at 5 PM

Any thoughts on this itinerary? Ideas for improving it?

One alternative would be to visit Gonarezhou Park, which really appeals to me... But that would take more time and change the rest of the route: probably going back through Kruger. And I’m not sure I’d have enough time for the Drakensberg.

I still have other questions... But I’d rather finalize the general itinerary first to sort out the 4x4 rental...

Big thanks to the travel community 😉

Bonjour Je souhaiterais aller voir le lac kariba pu le parc matusadona mais je crains de ne pas avour le temps d aller jusqu a kariba ...en plus les hébergements sont très chers......a moins que vous ayez de bons plans à m indiquer. Si non y a t il un autre endroit plus proche en venant de hwange ou je pourrais m arrêter quand même? Et si oui ...ou dormir à un prix raisonnable? Merci de votre aide

Bonjour à tous nous comptons partir avec ma femme et ma fille 1 mois entre la namibie et l 'afrique du sud, le programme serait:

windhoec sossuslevei Swakopmund damaraland kaokoland etocha windhoec maun victoria falls Hwange park kruger Nelspruit bourkes luck potholes grascop johannesbourg

C'est beaucoup il faudra peut être enlever quelques étapes, on a plusieurs questions: est qu'un camping car peut aller dans tous ces lieux ou est il preferable d'avoir un 4 4 avec tente? Doit on réserver à l'avance des camping ou peut on dormir parfois ou on veut (4 4 avec tente) Est ce que de maun on peut faire 2 jours en louant un tour et est ce que c suffisant et si vous avez des conseils à me donner. enfin je fais de la photo est savez vous si en survolant le delta okovongo ou victoria falls on peut faire des photos sur ulm ou autre? j'ai entendu dire que c'était interdit.

merci

Bonjour à tous,

Ca y est la date fatidique approche et vient le temps des interrogations:

Ce qui est acquis: - Nous serons 2 4x4, nous-même et Mayrig

- L'itinéraire est décidée et la plupart des réservations sont faites:

J1 – 28/07/2016 – livingstone – nuit en dur au Maramba River Lodge J2 – 29/07 - Livingstone – Hwange - Sinamatella Camp J3 – 30/07 – Hwange - picnic site Masuma J4 – 31/07 – Hwange – picnic site Ngweshla J5 – 01/08 - Hwange – Mlibilizi (depart du Kariba ferry) – nuit Manzini Lodge J6 – 02/08 – Kariba Ferry de Mlibilizi à Kariba – nuit sur le ferry J7 – 03/08 - Kariba – Mana Pool, night BBC exclusive Campsite J8 – 04/08 - Mana Pool – , nuit BBC exclusive Campsite J9 – 05/08 - Mana Pool – nuit Nkupe Exclusive Campsite J10 – 06/08 - Mana Pool – nuit Chitake 2 J11 – 07/08 – Mana Pool – Bridge Camp (sur la route vers South Luangwa) – nuit en dur à Bridge Camp J12 – 08/08 South Luangwa – nuit Wildlife Camp J13 – 09/08 – South Luangwa – nuit Zimoko Camp (ils ont 4 emplacements de camping) J14 – 10/08 - South Luangwa – nuit Wildlife Camp J15 – 11/08 – Sortie de South Luangwa par la piste Nr 05 – night Mutinondo Wilderness camping ou lodge J16 – 12/08 – Bangweulu Wetland – night Shoebill Camp J17 – 13/08 – Bangweulu Wetland – night Shoebill Camp J18 – 14/08 – En route Kafue – nuit vers Forest Inn J19 – 15/08 – Kafue – nuit Kafwala Rapids Camp J20 – 16/08 - Kafue – nuit Kafwala Rapids Camp J21 – 17/08 - Kafue – nuit Kafwala Rapids Camp (réservé) ou KaingU (si on s’ennuie ..) J22 – 18/08 – Kafue – nuit KaingU J23 – 19/08 – Route vers Livingstone – nuit ?, par exemple Kozo Lodge J24 – 20/08 – Livingstone – vol à 13h10

Maintenant vient la préparation du roadbook et les questions ...

Bonjour à tous !!

Notre voyage de Janvier ayant été reporté, nous partons finalement en Mai. Nous envisageons un circuit : Jobg -> Khama rhino (Bot)->Matopos NP (Zim)->Hwange ->Vic Falls et retour par Kasane(Bot) ->Nata->Jobg On sait déjà qu'on ne peut pas entrer au Botswana avec des produits frais , mais pour passer du Bot. au Zimbabwe ?? J'aurais bien aimé remplir le frigo à Francistown...mais le braii au poste de frontière ne fait pas partie de mes projets de vacances !!! on va passer à Plumtree, et d'ailleurs, est ce que l'un de vous sait si on peut y faire toutes les formalités nécessaires pour le véhicule et les personnes ? On sait déjà qu'il vaut mieux prévoir pour le carburant avant (je viens de demander au loueur si on a un double reservoir) Si vous avez aussi de bons plans sur Hwange / Vic falls/ Kasane.... on est preneur !😉 à Matopos, ce sera Big Cave camp A Hwange, on essaie de réserver au Main camp/ Robins camp et Sinamatella en espérant que le zimpark réponde.... Vic falls, on ne sait pas... Pour Kasane, le campsite du Chobe safari lodge ou Senyati ?? A Nata, Nata lodge ou Planet Baobab et juste après Martin'drift, Moriti Bush camp avant de rendre notre carrosse.... Merci pour vos commentaires, suggestions et réponses !!! Bonne soirée et bons voyages à tous Cricri

Bonjour,

Nous sommes en passe de réserver un 4x4 équipé camping pour une quinzaine de jours au Zimbabwe en août (on ne s'y prend pas très tôt mais c'est comme ça…)

Est-ce qu'il est indispensable selon vous de réserver les emplacements de camping dans les parcs (Hwange, Matusadona, Mana pools)? Ou trouvera-t-on toujours un petit espace pour dormir dans notre 4X4 ? Combien faut-il compter environ par nuit pour 2 personnes + 4x4 ?

Nous avons fait la Namibie dans le même mode en 2011 (août) et nous sommes rendu compte qu'à part à Sesriem, on n'aurait pas forcément eu besoin de réserver…

Merci d'avance aux spécialistes !

Marie

Bonjour,

Nous sommes en plein organisation d'un voyage au Zimbabwe fin octobre 2013 avec nos enfants pendant 15 jours.

Nous envisageons de faire l'itinéraire: - Harare - Kariba-Mbilizi avec Kariba Ferrys - Vic Falls - Hwange - Bulawayo/Matopos - Harare

Nous avons quelques questions sur le voyage, peut être vous pouvez nous aider :-) - Quels sont les moyens de transport public entre Mbilizi et Vic Falls ... nous avons cherché sur Internet, mais sans succès - Nous envisageons de louer une voiture à Vic Falls pour faire des balades dans les alentours et descendre à Hwange - connaissez vous des agences de location à nous proposer? - Nous aimerions visiter un village d'une tribu / visite à une école ... dans le but de sensibiliser aux enfants - auriez vous des contacts pour ce type de tourisme?

Merci d'avance pour votre aide!

Alberto