Search VoyageForum
FR
Découvrir Ruka, Kuusamo (Finlande) English translation pending
by Bettinaz · 2018-01-15 · 4 replies
Hello à tous ! Je voulais aujourd'hui vous parler de Ruka, un village pas trop connu au Sud de la laponie finlandaise. On peut skier, pêcher sous la glace, tester des saunas originaux, randonner dans des parcs nationaux GRANDIOSES, etc ...

N'hésitez pas si vous avez des questions !

Bettina
Laponie Finlandaise: informations sur Kuusamo? English translation pending
by Julcheval · 2011-11-15 · 8 replies
Bonjour,

Je prépare mon voyage en Laponie Finlandaise pour le mois de Janvier 2012. Et plus précisément à Kuusamo. Malheureusement, je ne trouve que peu d'informations sur cet endroit. Nous aimerions louer un chalet au bord d'un lac. Mais je me pose beaucoup de questions quand à l'endroit, les activités proposées, faut il mieux louer une voiture ? une moto-neige ? Y'a t-il possibilité de faire du chien de traîneaux, et quel budget faut il prévoir pour ce genre d'activités (ainsi que le ski).

Tout conseil de la part de quelqu'un connaissant cet endroit serait le bienvenu.

Merci d'avance,

Juliette
Voir les ours près de Kuusamo (Finlande) English translation pending
by Melanie2000 · 2013-03-21 · 1 reply
Bonjour à tous : je pars en finlande fin juin et j'aimerais pouvoir organiser un petit safari / randonnée pour voir les ours dans la région : j'ai lu dans le Lonely Planet que l'organisation WILD TAIGA le faisait : y a t il des membres qui connaissent cet organisme? avez vous pu en voir? par qui étiez vous passé?

Merci mille fois pour vos réponse,

Mél
Scandinavie pour petit moyen: possible? English translation pending
by Cophilu · 2014-05-14 · 3 replies
Bonjour, J'aimerai partir en aout 2014 faire un circuit dans les pays scandinaves. Mon point de départ serai Stockholm, puis faire plusieurs etapes allant jusqu'a Kuusamo (en finlande). Donc stockholm-kuusamo-stockholm. Est-ce faisable ? En 3 semaines en sachant que je compte utiliser les transports en commun. Que voir , ou faire etape .trains ou autocar ? Quel budget pour petit moyen

Merci de vos reponses
Semaine de ski en Finlande English translation pending
by Nunurs74 · 2007-08-30 · 4 replies
Bonjour,

Nous sommes trois jeunes de 20 ans et nous voulons partir skier une semaine en Finlande pendant le moi de fevrier 2008.

Nous aimerions partir dans la ville de RUKA ou KUUSAMO, le probléme c'est que nous n'arrivons pas à trouver de documentation sur ces villes sur internet.

Nous aimerion savoir comment peut-on aller d'HELSINKI a KUUSAMO, comment se deplacer sur placce ( bus, taxi, voiture de location, train, .. ), ou se loger à bas prix, et sutout est ce que les station de ski sont loin?

Merci d'avance Ted
Un trip au Cap Nord avec retour par les Pays Baltes (en van) English translation pending
by Martinenoel · 2020-01-13 · 6 replies
Nous projetons de nous rendre entre début mai et fin juillet 2021 avec notre van au cap Nord en passant par les pays baltes soit à l’aller soit au retour Nous sommes intéressés par tout conseil que vous pourriez nous donner Merci d’avance
Prix du diesel russe? (en camping-car) English translation pending
by Polo83500 · 2019-08-20 · 11 replies
Nous sommes actuellement en tour d'Europe (van ) … partis depuis le 1er mai … Espagne … nous avons déscendu toute la côte et avons fait un périple en Andalousie … Portugal que nous avons remonté également … Repris l'Espagne par le Cap Finistère et puis la côte de la Galice … retraversé la France pour une obligation mécanique … puis rattrapé l'Allemagne … le Danemark … jusqu'à Oslo… fait toute la côte de la Norvège par le sud jusqu'au Cap Nord … en passant par le Tri point … Norvège… Suède … Finlande … et nous sommes actuellement à Kuusamo en Finlande ...en frontière Russe … nous nous sommes renseignés pour les Visas et c'est beaucoup plus simple moins cher ou presque qu'en France … mais 1 mois et une entrée ! ma question est … quel est le prix du diesel et quel itinéraire conseillez nous ? Nous rentrerons par l'Estonie ou plus au sud par les pays en xtan ..? merci pour vos renseignements et conseils ...
Itinéraire en famille pour la Laponie en été English translation pending
by Fjellet · 2018-02-19 · 18 replies
Bonjour,

Nous (2 adultes et 3 enfants entre 2 et 6 ans) partons 3 semaines fin août/début septembre. Deux étapes certaines : -Rovaniemi (enfants obligent... mais un jour ou deux) + "quelque part au bord d'un lac dans la forêt" - Les îles Lofoten. Pour le reste, dur dur de faire des choix! - En Laponie, y a-t-il une raison de privilégier plutôt une destination qu'une autre, parmi Abisko, Jokkmokk (Suède), Inari, Kilpisjärvi ou le Pallas (Finlande)? - Ailleurs en Finlande, dans les "environs" de Rovaniemi, nous pensions au parc de l'Oulanka ou à Kuusamo? - Et côté Suède? Dalécarlie, Haute Côte? A priori, ca se jouerait entre une boucle 100% Laponie (Rovaniemi-Lofoten par Kiruna et retour par le Nord) ou une descente sur la Suède (Rovaniemi-Lofoten puis un peu plus au Sud)

Nous louerons très certainement une voiture. Nous aimons beaucoup la randonnée (enfin, en ce moment, les balades d'une dizaine de km, familiales), mais il faudra alterner avec des journées "jeux au bord du lac ou autre", ou des visites ludiques. Merci beaucoup de votre aide!
Activités en Laponie finlandaise: comment s'organiser? English translation pending
by Aloisio11 · 2017-12-15 · 1 reply
Bonjour à tous,

Nous sommes 2 à partir 10 jours en Laponie finlandaise fin janvier / début février. Faut-il absolument réserver les activités avant ou l'on peut voir sur place ?

On n'aime pas tout prévoir d'avance pour pouvoir vivre au jour le jour, d'autant plus que la météo est imprévisible là bas. Après si les activités sont très prises à cette période nous réserverons.

Merci d'avance pour vos conseils ;-)
Destinations finlandaises (et norvégiennes) English translation pending
by AudreyMaxime · 2016-03-22 · 3 replies
Bonjour à tous,

Nous sommes en train de préparer notre voyage pour l'été 2016 (entre 10 et 15 jours entre mi juillet et mi aout).

Nous recherchons plus particulièrement la découverte de nouveaux paysages, les grands espaces sauvages et calmes, éloignés de l'affluence touristique.

Nous avons ciblés deux régions, mais nous aimerions avoir votre avis sur ces dernières ! N'hésitez pas à partager avec nous vos expériences avec les bons ou mauvais souvenirs que vous auront laissés ces destinations.

- La première se situe en Finlande vers Kuusamo aux parcs de Oulanka, de Riisitunturi ou encore de Hossa.

- La seconde se situe en Finlande, vers Ivalo aux parcs de Lemenjoen et de Urho Kekkonen, mais aussi en Norvège jusqu'au cap nord.

Nous vous remercions par avance pour les infos que vous pourrez nous apporter,

Bien cordialement,
Circuit de l'ours / voir des animaux en Finlande English translation pending
by Nomadisant · 2015-06-05 · 3 replies
Bonjour,

je souhaiterais partir faire la randonnée du circuit de l'ours pour quelques jours en Finlande au mois d'août. Si vous avez des recommandations à ce sujet. Il paraît qu'il y a des moustiques/moucherons plutôt agressifs à cette époque.

Par ailleurs, il me restera pas mal de jours, j'aimerais en profiter pour voir des animaux, des ours par exemple ou bien des élans. Est-ce possible à cette époque ? Et comment ?

Si vous avez d'autres idées pour le pays, version nature, c'est à vous !

Je vous remercie d'avance.

Vincent
Une semaine nature/animaux en Finlande début mai English translation pending
by Kalani · 2015-04-06 · 6 replies
Bonjour à tous,

ça y est les billets d'avion sont réservés 😎 Il ne reste plus qu'à finaliser notre itinéraire.

Nos centres d'intérêts sont principalement les animaux et la nature. Nous prévoyons donc de passer 1j à Helsinki puis 2 jours vers Kuhmo pour les ours. Il nous reste 4 jours à "combler" entre Kuhmo et Oulu: quelles seraient vos propositions?

Au départ, nous visions Kuusamo ou Oulu pour faire une sortie observation chouette mais le prix est assez dissuasif : 220 euros par personne.

Y a t-il encore de la neige début mai dans le parc Oulanka? En faisant une petite randonnée à la journée, est-il possible d'observer des animaux?

N'hesitez pas à faire part de vos idées 😉

Merci d'avance pour votre aide
Quelle route pour le Cap Nord? English translation pending
by LyonVincent · 2014-05-04 · 3 replies
Bonjour,

J'ai le projet de rallier le cap nord avec ma voiture cet été depuis Helsinki (via le Ferry depuis Travemunde) , puis de redescendre tranquillement par la Norvège. Je reviens en Allemagne en prenant le ferry à Oslo.

Quel itinéraire me conseillez-vous en ce qui concerne la Finlande?

Je vous remercie par avance,

Vincent
Laponie: cherche séjour multi-activités pour fin décembre English translation pending
by Mynao · 2012-10-25 · 1 reply
Bonjour,

Je cherche à faire une surprise à mon ami pour Noel, notre rêve serait de partir en Laponie environ semaine, entre noel et jour de l'an, séjour multi activité : chien de traineau, et moto neige, visite des rennes...

Seulement les séjours proposés par des agences de voyages sont hors de prix surtout à cette période. Je ne peux changer nos périodes de vacances, vacances imposées ;(

Connaissez-vous des sites sur places des chenils qui proposerait des raids chien de traineaux et moto neige que vous auriez déjà testé ? Type d'hébergement ? ou une agence raisonnable niveau budget.

Merci pour votre aide.
Préparation d'un voyage en Finlande début février English translation pending
by Leptichat00 · 2012-08-23 · 2 replies
Bonjour,

Mon avion se pose le 6 Février en début d'après midi à Helsinki et décolle le 11 Fevrier à 9h du mat

Je m'offre ce voyage comme cadeau pour mes 30 ans, je pars avec mon ami, et nous aimerons faire des choses insolite en Finlande

Observation des aurores boréales Chien de traineau - mais ca l'air vachement cher- Motoneige Raquette : on en fera par nous même sans passer par une agence Sauna

On a pensé à aller à Rovaniemi car liaison facile par train ou avion depuis helsinki et sutout possibilité de voir les aurores, mais peut etre que je me trompe? peut etre qu il y a d autres coin isolé desservis par le train ou l'avion où on pourras trouver notre bonheur sans se ruiner?

Merci d'avance pour votre aide, toutes vos remarques et propositions seront les bienvenus

Amicalement

Laila
Observation d'ours à Kuhmo (Finlande) English translation pending
by Nigit · 2012-07-13 · 1 reply
Bonjour,

Nous partons pour la Finlande fin Août pour ne faire que de l'observation d'ours, dans tout le respect de l'animal bien sur !

Depart depuis Kajaani pour rejoindre Kuhmo et rejoindre une cabane d'affut.

Première question : quelqu'un connait un loueur de voiture pas cher depuis kajaani ou environ ? Sur certains sites les prix démarrent à 850 € pour 2 semaines !

2ème questions : après notre passage sur Kuhmo, on voudrait remonter au Nord pour rejoindre la Carélie du Nord Quelqu'un a-t-il des infos quand à certaines cabanes ouvertes au public ? J'ai l'impression, peut être trompeuse, que tout se paie très cher en Finlande.

Sinon la première nuit sera sur Helsinki en attendant le vol du lendemain vers Kajaani, quelqu'un connait-il un endroit pour dormir ? J'imangine que planter la tente à côté de l'aèrôport c'est pas le top top :-)

Bon sinon merci pour vos réponses, les conseils de voyageurs sont les meilleurs !

Cynthia
Trek et circuit de l'ours/voie royale en Laponie? English translation pending
by Harwood · 2011-11-10 · 3 replies
Bonjour tout le monde, dans le cadre d'un voyage autour de l'asie en stop/trek, notre (on sera 2) destination va être la suede/norvege/finlande. Nous partons de France mi février/mars, nous pensons randonnées vers mars donc. J'aimerai connaitre des circuits de trek entre une et deux semaines dans ce coin là. J'ai vu qu'il existait le circuit de l'ours en laponie, vous en pensez quoi?

J'aimerai connaitre vos avis sur la température et le climat de façon général à cette époque de l'année. J'ai regardé sur un site de méteo, pour l'année 2011, seul disponible (kuusamo), les températures entre 3 et -26° (le -26 a eu lieu fin mars). Etes vous d'accord avec ces températures? Et si vous connaissez des coin en scandinavie ou la température un peu plus clémente pour faire un trek (histoire de pas descendre sous les -15).

Merci de votre aide

edit : la voie royale aussi peut etre une (bonne) option?
De retour de Tallinn (Estonie) et de Rovaniemi (Finlande) English translation pending
by Savoyard · 2011-02-07 · 28 replies
Bonjour,

nous revenons juste de Tallinn et de Rovaniemi, un grand merci à ceux qui nous ont donné des infos lors de notre préparation (bridgtouille, huffy, elicendi, ...), nous sommes à votre dispo si vous avez besoin de nouvelles fraiches, des bonnes adresses, ...😉!!

Cédric et Fanny
Finlande: voir des Rennes près d'Helsinki? English translation pending
by Roidetrefle · 2011-01-26 · 9 replies
Bonjour à tous,

Ma chère et tendre me fait un chouette cadeau d'anniversaire : quelques jours à Helsinki prochainement..

Donc je me pose une question incongrue :

On sera en voiture, est-il possible de voir des Rennes autour d'Helsinki ? je rêve d'en voir et de faire une belle photo avec un peu de neige si possible 😇

Je vous répond d'avance, que je n'ai ni le temps ni le budget de monter très au Nord malheureusement...

Merci d'avance !
Itinéraire en Finlande English translation pending
by Heparine · 2008-05-18 · 16 replies
Bonjour!

Nouvelle venue sur ce forum, je recherche un itinéraire pour un voyage de 10j en Finlande cet été, début Août. J'ai un vol jusqu'à Helsinki puis une location de voiture; je souhaiterai aller jusqu'au cercle polaire, et faire un peu de rando; programme ambitieux!!! Avez vous des idées?

Merci par avance!😎
Circuit de 20 jours au départ d'Helsinki jusqu'en Laponie en septembre English translation pending
by Isaclau · 2020-05-14 · 19 replies
Bonjour à tous,

J'ai beaucoup de mal à préparer un circuit de 20 jours au départ d’Helsinki jusqu'en Laponie (nous partirions le 1er septembre à condition de le pouvoir bien sûr ^^)

Il n'y a pas énormément de carnets de voyage et lorsque j'en trouve, les destinations ne sont jamais les mêmes et je suis donc un peu perdue pour organiser l'itinéraire.

Nous sommes déjà aller à Kittila passer le réveillon en 2016 : ce fut un coup de coeur ! et nous avons décider d'explorer ce pays l'automne étant amoureux bien évidemment de la nature et des animaux. L'idée de dormir dans un chalet au bord d'un lac serait tout simplement magique !

et peut on bivouaquer éventuellement quelques fois ?

Nous lourions donc une voiture à Helsinki (en y restant 2 jours).

Pourriez vous m'aider et me donner les incontournables des parcs ou lacs à ne pas manquer sur la route jusqua'u nord .. nous resterions 2 jours à chaque étape à peu près.

Nous avons pensé à la location d'un camping car mais nous ne pourrions alors faire l’expérience de loger dans chalet ..

Je vous remercie de votre aide !

Bonne journée

Isabelle
Parcours voyage en caravane Finlande, Suède et Norvège English translation pending
by Thelio56 · 2019-12-28 · 9 replies
Bonsoir,

Nous aimerions faire le voyage en Scandinavie l'année prochaine éventuellement de fin mai à juillet étant en retraite. Y aurait-il quelqu'un qui aurait fait ce parcours en passant par le pont au Danemark le sud de la Suéde et ferry pour la Finlande direction la Laponie, le pôle nord et redescendre par la Norvége ?

merci d'avance TELIO 56
Trajet au Finnmark entre Vardo et Alta par la côte (Norvège) English translation pending
by Sissi57 · 2019-10-06 · 10 replies
Bonjour, Je suis dans la préparation- plaisir des journées pluvieuses de l'automne- de notre circuit de l'été prochain avec notre fourgon aménagé. Je souhaite des conseils pour un segment du voyage: le trajet entre Vardø et Alta. Nous ne visons pas le cap Nord. J'envisage le trajet par la côte, mais je me demande quels tours et détours inclure dans ce trajet: par exemple faut il monter à Mehamm, à Hammerfest? J'ai de la peine à me rendre compte si longer la côte au plus simple "suffit" ou si , ce faisant, on risque de rater des coins à voir absolument.

Une autre petite interrogation: nous arriverons en Norvège par la Finlande. Vaut il mieux passer par Utsjoki ou par Settijärvi et Näätämö? en d'autres termes serait ce indispensable de parcourir le route entre Neiden- Vagge-Nyelv- Karlebotn, ou rejoindre la côte à Karlebotn est il déjà bien?

Ce circuit c'est Genève-Travemünde ferry pour Helsinki, visites en Finlande, principalement dans le sud, pendant une dizaine de jours puis remontée par la Carélie vers la Laponie, parcourir la côte norvégienne jusqu'à Narvik à peu près, puis descente jusqu'à Oslo, frontière suédoise, puis nous rentrerons par la côte et le pont de l'Öresund. A priori nous ne prévoyons pas le cap Nord.

Nous connaissons déjà un peu la Scandinavie, ayant fait un grand circuit en Suède ( Genève-Jokkmokk-Genève) en Norvège, ( Genève- Lofoten, aller par l'intérieur, retour par la côte, des séjours à Bergen pour raisons familiales, ainsi qu'un voyage Hurtigruten de Bergen à Tromso en février 2017.), et 2 séjours hivernaux en Laponie finlandaise. Merci d'avance
Vacances en Finlande avec un enfant English translation pending
by MélaineJohn · 2018-02-17 · 3 replies
Bonjour à tous, Nous partons 10 jours cet été en Finlande: d'abord Rovaniemi pour 4 jours, puis Rukatunturi pour 4 jours et enfin Helsinki pour 3 jours. Nous partons avec un enfant de 1 an et demi et du coup nous passons par l'agence "Comptoir des voyages". Nous sommes preneurs de conseils, avis et bons plans, surtout pour que tout se passe le mieux possible pour notre bouchon (ce sera son premier voyage en avion et à l'étranger). Merci beaucoup à tous !
Préparer mon road book sur la traversée de la Finlande en camping-car English translation pending
by TOF11 · 2018-01-03 · 5 replies
Bonjour. Merci de m'aider à affiner mon parcours (2 adultes et notre fils de 9 ans). Du 2 au 6/08 Helsinki et ses environs avec sans doute un AR journée à Talline. Du 6 au 18/08 Traversée de la Finlande en camping car avec arrivée à Tromso (après nous partons sur le Svalbard).

j'ai donc besoin de vous du 6 au 18/08.

Voici ce que je prévois :

6/08 au 7/08 Helsinki - Kuopio (391 km) - boucle par Kajaani (mon interrogation : Je passe par la côte et Imatra ou par l'intérieur par Lahti et Mikkeli ?

Kajaani : Ruines du château, église, croisière, canoé, Kuopio : Musées, églises, randonnées

7/08 au 10/08 Kuopio – Kuhmo (environ 200 km) - Boréal wildlife center (Réserve des ours brun), je réserve 1 espace d’observation pour la nuit du 8 au 9/08.

10/08 au 12/08 Kuhmo, Suomussalni, Hossa, Kuussamo, Kemijarvi (envrion 300 km) – Parc National, réserve de Rennes… Merci de m'aider à me caler pour trouver els bons plans et bonnesw aires d'arrêt repos, rafting, etc...

12/08 au 14/08 Kemijarvi – Rovianiemi – Musée Arktikum, Père Noël, parc d’attractions). Je pense faire une journée entière à Rovaniemi et dans les parc d'attraction bien sûr. Mais what else ?

14/08 au 17/08 Lusto (Mine d’améthyste), Kittila, Sirkka (Parc National de Pallas), Kilpisjarvi (lac Randonnée des 3 frontières), arrivée Tromso.

Nous décollons le 18/08 sur Longyearbyen.

Merci de votre aide pour l'organisation de mon parcours et de ses trajets. je ne me rends pas tellement compte.

Bonne année et bonne journée.
Meilleure période pour la Norvège en camping-car? English translation pending
by Jmp3 · 2017-11-25 · 43 replies
Bjr, Je découvre ce forum, Je projette un séjour vers le cap Nord avec mon CC profilé, je recherche les incontournables et surtout les meilleurs conseils pour découvrir ce pays, en particulier la meilleure saison. ( les bons plans sont bienvenus : pour s'y rendre, sites insolites à découvrir, ce qu'il faut éviter...mais aussi ce qu'il ne faut pas rater) Merci à vous, Durée du voyage souple en fonction des éléments recueillis ( entre 3 et 5 semaines)

Et de grâce les donneurs de leçons sont dispensés de répondre... ceux qui ne veulent pas aider prétextant que tout a déjà été dit... je n'attends que les réponses des passionnés du pays capables de me donner envie ! JMP3
Randonnée sur le sentier de l'ours (Karhunkierros) en Finlande - récit et conseils English translation pending
by Mllegazou · 2017-10-03 · 0 replies
Bonjour à tous,

En août dernier je suis partie avec mon conjoint randonner sur le Karhunkierros (sentier de l’ours), dans le nord-est de la Finlande. Ce sentier de randonnée est l’un des plus connus de Finlande, et pourtant j’ai eu du mal lors de la phase de préparation de ce voyage à trouver des informations francophones à jour. Je partage du coup avec vous ce récit de notre expérience, en espérant que cela soit utile à ceux qui veulent découvrir ce magnifique sentier. Et si cela ne vous suffit pas, l’office du tourisme du parc national d’Oulanka répondra avec rapidité, efficacité et gentillesse à toutes vos questions. Sur leur site vous trouverez aussi une carte du parc avec le tracé du Karhunkierros : julkaisut.metsa.fi/...et/oulankafineng.pdf. Je commence par un petit texte sur notre randonnée, et ensuite je vous ai mis les informations pratiques. Si vous avez des questions, n’hésitez pas !

Edit : mes photos sont refusées par le forum car pas assez grandes, du coup si vous voulez avoir une idée des paysages traversés durant cette randonnée vous pouvez aller voir ici :
https://smilingaroundtheworld.com/2017/08/23/six-jours-de-randonnee-le-long-du-karhunkierros-du-18-au-23-aout-2017/

****

Marcher. Marcher encore et encore, en suivant les balises de l’Ours. Marcher à travers les marais, marcher au cœur des forêts, s’exclamer en apercevant des rennes en chemin. Marcher avec un doux frisson d’angoisse à l’idée de, peut-être, rencontrer un ours, et finalement n’en apercevoir qu’une empreinte. Chaque jour répéter les mêmes gestes, la tente que l’on replie, les chaussures que l’on enfile, les sacs à s’arnacher, la pause petit-déjeuner, le chemin que l’on reprend, le pique-nique du midi en rouvrant la tente à cause des moustiques, de nouveau le chemin, et enfin l’arrivée, la tente que l’on lance entre deux racines de pin, le dîner vite préparé en luttant contre les moustiques, et la nuit sous 1001 étoiles, blottis dans la chaleur de nos sacs de couchage… Chaque jour, encore et encore, un pas devant l’autre. Marcher, réfléchir, parler, penser. Profiter des merveilles que nous offre la nature, les cascades, les sous-bois, les lacs, les rivières, les falaises, les plages inattendues et les myrtilles à foison. Réfléchir à ce que l’on va manger le soir, pâtes ou purée, purée ou pâtes ? Savourer le silence, l’odeur de la forêt et le goût des baies qui éclatent sous la dent. Oublier le temps, renouer avec un peu d’essentiel. Apprécier à sa juste valeur le bonheur d’une douche au milieu du parcours, et de la silhouette d’une cabane dans le froid et le brouillard. Vivre une nuit de robinsons, serrés sur un banc de bois, pendant que le poêle ronronne doucement et que dehors la pluie fait rage. Se dépasser, profiter l’un de l’autre, se créer des souvenirs. Finir le Karhunkierros, en être fiers, débarquer au beau milieu d’une station de ski déserte, attraper un bus, puis un autre, et se cuisiner un dîner sans rien de déshydraté… Le Karhunkierros, c’était tout ça, et bien plus encore :-)

***

C’est quoi le Karhunkierros ? C’est un sentier de randonnée dans le nord-est de la Finlande, à quelques kilomètres de la frontière russe, qui traverse le parc national d’Oulanka. Il fait 82 km.

Dans quel sens effectuer le Karhunkierros ? Du nord au sud. C’est le conseil que m’avait donné l’office du tourisme, et c’est vrai que Ruka (la ville du sud) étant bien plus vivante qu’Hautajarvi (le point d’entrée au nord) il est bien plus simple de retrouver la civilisation dans ce sens que dans l’autre. Il y a à peu près le même nombre de bus chaque jour, car souvent ils desservent les deux arrêts, mais par exemple il y a une ligne de taxi à Ruka qui n’existe pas à Hautajarvi, et idem pour les hôtels. Cela peut servir en cas de chamboulement de planning.

Comment rejoindre le départ du sentier ? Contrairement à ce que l’on peut lire sur pas mal de blogs, le taxi pour rejoindre le point de départ du Karhunkierros n’est pas une fatalité ! Et tant mieux, car à 105 euros le trajet Kuusamo-Hautajarvi, cela plomberait bien le budget… Des bus desservent toutes les entrées du sentier depuis la gare routière de Kuusamo, il suffit juste de récupérer les horaires et ils se trouvent ici : www.ruka.fi/en/getting-around. Il y a également un bus qui part de l’aéroport. Il n’y a pas beaucoup de bus, mais il suffit de s’organiser. Les billets s’achètent directement au chauffeur.

Découpage de nos étapes Le Karhunkierros fait 82 km, mais nous avons pour notre part fait 103 km. En effet, nous voulions également avoir le temps de découvrir les boucles le long du Karhunkierros. C’est pour cette raison que nous avions prévu 6 jours. Malheureusement, nous avons découvert en arrivant à Kuusamo que les horaires de bus venaient de changer, et étaient moins pratiques (bus plus tard le premier jour et plus tôt le dernier jour). Au final ça a été, mais on a été contents d’avoir prévu large… Moralité : toujours prévoir plus de temps que nécessaire, ça peut servir ! Le découpage ci-dessous vous donnera une idée de nos étapes : J1 : Bus à 14H de la gare routière de Kuusamo, qui nous dépose vers 16H à Hautajarvi. Début de la marche, et nuit sur l’aire de camping juste après Rupakivi. On est seuls au monde, la rando commence bien ! (12 km) J2 : Poursuite du chemin avec en prime la boucle de Kanjonin Kurkkaus et un aller-retour jusqu’au point de vue de Ristikallio. On n’avance pas beaucoup sur le Karhunkierros en tant que tel, mais nous sommes contents de nos deux extensions. On réalise que les moustiques vont nous pourrir la vie… Nuit au niveau du gîte de Taivalkongas (24 km) J3 : Douche au camping d’Oulanka, un bonheur ! Cette fois on zappe les deux petites boucles accessoires qui sont dessinées sur notre carte, elles ne semblent comporter ni point de vue ni de lieu notable. On dîne en vitesse à Ansansakämppa, où l’on profite de la gazinière pour économiser notre gaz (on avait encore peur d’en manquer… en fait non ^^). Le lieu est blindé de groupes, on reprend le chemin après dîner et on dort au firecamp suivant (20,5km) J4 : Poursuite du sentier avec un crochet au beau point de vue de Jyrävanjärvi. Nous n’avons pas le temps de faite la boucle complète du pieni (petit) Karhunkierros, tant pis. Nuit à Sillastupa, où nous arrivons bons derniers. Là encore il y a foule et il ne reste plus beaucoup de place, mais Benoît nous trouve un emplacement à peu près plat (et non odorant) derrière les toilettes, ça ira ! (19 km) J5 : On fait un crochet jusqu’à l’ancien moulin à eau de Myllykoski, puis on reprend le Karhunkierros. La météo se dégrade à partir du début d’après-midi, l’averse que nous pensions initialement passagère se transforme en un véritable déluge. Nous rattrapons un couple de Français avec lesquels nous avions un peu discuté le midi, ils se sont installés sous un abri de fortune et pensent passer la nuit ici. J’hésite une fraction de seconde, mais Benoît est catégorique et pense que nous allons avoir trop froid. Nous décidons plutôt de tracer afin de terminer la rando ce soir, et de nous payer une nuit d’hôtel à Ruka. Je fais la petite boucle de sinipyrstön pyrähys, et puis la pluie qui s’était un peu calmée reprend de plus belle, avec en prime du brouillard, la nuit et le froid qui tombent, du dénivelé qui apparaît, un marquage qui s’espace. Bref, on est sur une crête, on a une visibilité pourrie, on est trempés et glacés et on se demande où on est… J’aperçois finalement une silhouette de cabane sur les hauteurs, on se dirige vers elle, victoire, c’est la cabane de Valtavaara. Elle est déserte, c’est un abri de jour, on ne peut y dormir qu’en cas d’urgence… On se dit que c’en est une, on descend récupérer du bois et on passe une soirée inoubliable au coin du poêle ! Nous nous sentons comme deux Robinsons au fond des bois :-) (23 km) J6 : On se lève aux aurores afin d’être à l’heure pour le bus. Fin du Karhunkierros et marche jusqu’au centre de Ruka (5 km). Bus à 8H45 à Ruka, sur le parking derrière le S-Market (vous verrez plein de bus stationnés : c’est là). Arrivée à 9H30, et nous prenons le bus de 11H30 pour Oulu.

Où est-ce qu’on dort et qu’est-ce qu’on mange ? L’un des atouts du Karhunkierros est la présence, tous les 10 km, de gîtes accessibles gratuitement aux randonneurs. On peut y dormir, y cuisiner (gaz ou feu de bois). A cela se rajoutent tous les 5 km des fire camps, associés ou non à de petits abris ouverts. A chaque fois vous aurez une grande réserve de bois et des outils pour le débiter. Bref, si vous ne voulez pas vous charger, vous pouvez tout à fait partir sans tente et sans gaz, vous trouverez sur place. Seul impératif, arriver suffisamment tôt au gîte pour être sûr d’avoir une place. Il vous faudra par contre un sac de couchage. De notre côté, nous avons fait le choix de partir malgré tout avec notre tente et notre réchaud, pour plus d’indépendance. Nous avons été contents de cela, car les gîtes fermés étaient souvent pris d’assaut. Si vous dormez sous tente, prenez un sac de couchage chaud (associé éventuellement à un drap de soie), les nuits sont fraîches dans le parc. Quant à la bouteille de gaz, nous en avions pris une grande et nous ne l’avons pas terminée malgré 3-4 utilisations par jour (un ou deux thés et deux repas par jour). A noter que certains points d’étape font aussi collecte d’ordures, ce qui permet de se débarrasser régulièrement de ses déchets non compostables. Côté nourriture, nous avions acheté beaucoup de choses déshydratées, en essayant d’optimiser le rapport poids/calories/temps de cuisson requis. La purée et le couscous sont des valeurs sûres nous avions aussi des mélanges de pâtes en sauce déshydratées. Histoire d’éviter la dépression alimentaire, nous nous sommes tout de même chargés de pas mal de légumes et fruits. Cela faisait du poids en plus mais cela agrémentait bien nos repas. Nous avions choisi des fruits et légumes « résistants » : courgettes, oignons, poivrons, mandarines. Nous avions aussi des épices, pas mal de fruits secs et oléagineux, quelques biscuits, du thé, du lait en poudre, des soupes déshydratées, et du pain + confiture pour le petit-déj. Pour l’eau nous avions deux bouteilles, que nous remplissions dans les rivières (et non les lacs…) et traitions au micropur à tour de rôle. Au final nos sacs pesaient environ 15-16 kg pour mon conjoint et 8-10 kg pour moi. C’était vraiment un maximum… Si un jour on part plus longtemps, ou plus régulièrement, je pense que cela vaudrait le coup de remplacer nos tente et sacs de couchage par des modèles techniques plus légers (l’ensemble fait actuellement près de 10 kg).

Les moustiques Ils méritent bien un paragraphe rien que pour eux, tant ils sont une plaie sur ce sentier… et encore le mot est faible. Nous avons été obligés de randonner en « tenue d’apiculteurs », dixit Benoît, c’est-à-dire en manteau, pantalon long, gants, chapeau et filet antimoustiques. Le moindre petit morceau de peau découvert était instantanément piqué (je ne vous raconte pas les pauses photo… le temps de sortir ma main du gant, j’avais déjà deux moustiques sur les doigts). Pour vous dire, les moustiques sont tellement dingues là-bas que lorsque nous préparions notre repas, ils essayaient de piquer la casserole chaude ! Idem, ils s’agglutinaient entre la tente et le double toit, j’en ai compté une cinquantaine un soir… Et encore, apparemment il y en a moins en août qu’en juillet. Le seul moment où nous avons été tranquilles ? Pendant le déluge de J5… Les moustiques n’aiment pas la pluie ! En tout cas, mettez bien dans votre sac un filet de visage anti-moustiques, du répulsif et de la crème apaisante. Concernant le répulsif, nous l’avions acheté en pharmacie à Kokkola, et il était complètement inefficace.

Et l’hygiène dans tout ça ? L’hy... quoi ? Non, je rigole (en tout cas partiellement…). Les gîtes et refuges ont beau être très bien, ils ne possèdent pas de douche. Pas grave, m’étais-je dit avant de partir, il y a les lacs et les rivières ! Si ce n’est que j’ai vite compris que cela n’allait pas être possible, sous peine de me transformer en piqûre de moustique géante. Bref, les lingettes pour bébé sont vos amies ! Je n’ai jamais tellement aimé ça, mais force est de reconnaître que c’est mieux que rien, et qu’on se sent un peu plus propre après. Et puis, il y a tout de même un super bon plan : le camping d’Oulanka ! Les douches sont accessibles aux non-résidents moyennant 3,50 euros. Certes le camping n’est qu’au premier tiers du sentier, mais on a apprécié quand même. Côté WC, chaque petite aire sur le sentier possède au moins une petite cabane dédiée. Hyper pratique, car les pauses pipi dans le sous-bois étaient exclues d’office à cause des moustiques.

Et alors, le Karhunkierros ça vaut le coup ou pas ? Oui oui oui et re-oui ! Le sentier traverse des paysages typiquement finlandais, entre forêts et lacs, sans oublier les sols entièrement tapissés de myrtilles. Vous croiserez à coup sûr des rennes, et apercevrez, peut-être, un ours de loin…

Le faible dénivelé, le bon fléchage (bon, sauf dans la partie la plus au sud, où ça grimpe un peu plus et où les marquages s’éloignent) et les infrastructures présentes dans le parc en font une randonnée accessible à tous, pour peu que vous soyez capables de porter vos affaires. Et si ce n'est pas le cas, rien ne vous empêche de poser vos valises au camping d’Oulanka, ou encore à Juuma, et de faire des balades à la journée. Même si c’est l’un des sentiers les plus populaires de Finlande, il est suffisamment long pour ne pas que l’on croise trop de monde. Il n’y a que le soir que tout le monde se retrouve sur les campements, et encore seulement dans le sud (le nord du sentier nous a paru bien moins fréquenté). A noter que tout ce que j’écris concerne une randonnée estivale… Certaines portions du Karhunkierros sont aussi accessibles en hiver, mais on est alors sur un équipement et un entraînement tout à fait différents.
Voyage 30 jours en Scandinavie English translation pending
by Keane123be · 2017-07-10 · 4 replies
Bonjour à tous !

Je viens vers vous pour vous expliquer mon projet afin d'avoir vos retours si vous avez déjà vécu une (des) expériences similaires.

Tout d'abord, ce serait pour partir à 2 (en juillet 2018), au départ de la Belgique avec avion vers Stockolm et une fois sur place, location d'une voiture pour 30 jours afin d'effectuer un road trip Suède-Norvège-Finlande.

Nous aurions le matériel nécessaire pour camper car à ce que j'ai pu lire, le camping sauvage est autorisé dans ces 3 pays.

Comment se déroulerait notre voyage ?

Nous démarrerions donc de Stockolm et nous prendrions la route du Lac Silijan en Suède.

Par la suite, nous nous rendrions vers la côte (ouest) de la Norvège en passant par Oslo.

Une fois sur la côte, nous la remonterions jusqu'au iles Lofoten.

De là, direction le parc Abisko (toujours en Norvège).

Par la suite, direction la Finlande Lapone.

Une fois ce petit coin exploré, nous redescendrions vers le sud de la Finlande en passant par Gammelstad (Suède), Oulu (Finlande), Kuopio (Finlande) pour finir au bord du lac Saimaa.

De là, nous nous rendrions vers Helsinki en passant par Turku.

Puis, ferry d'Helsinki jusqu’à Stockolm et fin du voyage.

Bien évidemment, beaucoup d'étapes sont programmées sur la route.

Le tout serait long de plus ou moins 5800km !!!

Si cela vous intéresse, je peux vous publier notre programme avec villes, kilométrage, distances, ...

Maintenant, mes questions :-D

- Pensez-vous tout d'abord que cela est possible ? - Quel est le budget à prévoir (nous avions pensé à une somme de 6000-8000€) ? - Le camping sauvage est il bien autorisé ? - Les routes sont-elles praticables en été et de plus, est ce qu'il y a beaucoup de péages ?

Je vous remercie d'avoir pris le temps de me lire !!!

J'espère que notre projet vous donnera des idées pour vos prochaines vacances :-)
Idées pour 12 jours en Finlande en août English translation pending
by Mllegazou · 2017-02-26 · 10 replies
Bonjour,

Je suis en train de préparer un voyage en Finlande en août prochain, et je viens ici à la recherche de vos suggestions :-)

Nous serons en couples et nous aurons douze jours, de Seinajoki à Helsinki. Le voyage commence forcément à Seinajoki car nous y serons quelques jours avant pour un mariage. Nous sommes à la recherche de coins plutôt nature, où nous pourrions randonner, camper, bref profiter de la belle nature finlandaise ! Idéalement il faudrait que nous puissions faire le circuit en transports en commun, ou alors avec quelques jours de location de voiture mais pas 12 jours de location, cela sera trop cher.

J'ai repéré dans le sud l'archipel d'Aland, mais je crains qu'en août cela soit bondé de monde... nous cherchons plutôt des coins tranquilles. J'ai aussi repéré, près de Vaasa et donc de Seinajoki, l'archipel de Kvarken qui a l'air bien sympathique ?

Si vous avez des idées, ou des bons plans à partager, n'hésitez pas ! Merci :-)
Aller en Finlande en voiture English translation pending
by Damalisque · 2016-06-04 · 5 replies
Bonjour, je dispose d'un mois cet été et j'envisage un roadtrip vers le sud de la Finlande en prenant comme excuse d'y accompagner ma fille qui va passer le premier semestre dans une fac Finlandaise.

Je suis dans les premiers préparatifs, pas sur d'avoir tout étudié, est-ce raisonnable si je dis :

2 jours pour rejoindre Hambourg 1ere semaine Ferry vers le DK + 3j Copenhague Suede + 3j Stokholm 2eme semaine Ferry vers la Finlande éventuellement stop dans les iles entre Suède et Finlande 3j Helsinki Laapperenta (seule étape obligatoire dans cette liste) 3ème semaine St Petersbourg (ce n'est plus qu'à 200 km...) 4ème semaine Retour

Je m'interroge dans un premier temps sur comment rejoindre la Finlande depuis Lyon et en revenir. Avez vous déjà fait un périple de ce type ? Votre avis ? Merci pour votre aide

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display