Hôtels Hyatt ou le Marriott à Toronto?

Qui connait le Hyatt ou le Marriott à Toronto? Et peut me dire lequel est renové plus recemment.

Il y a trois Marriott dans le centre-ville de Toronto dont l'un situé tout à côte du Eaton Center mais le mieux situé des trois est celui sur Bloor, au tout début de Yorkville. Le Hyatt est également situé dans le très huppé Yorkville, avec full boutiques intéressantes et restaurants mais selon moi sur une rue plus intéressante, Avenue Road. Être visiteur à Toronto, c'est ce dernier que je choisirais mais je ne connais pas le but de ton voyage. Si tu cherches à être près d'une bouche de métro alors le Marriott Eaton Center est celui qu'il te faut mais la rue Yonge le soir, moi je n'aime pas.

Merci pour ta réponse, je dois rester 3 ou 4 nuits et je pense qu'il est facile de se deplacer même du Hyatt park, avenue rd.
Que peut être intérressant pour une fille de 10 ans, j'ai entendu que le Zoo est très beau.
Apres on doit se rendre dans la région de Peterborough, tu connais?

Je connais Peterborough pour y avoir passé mais pas plus que ça, où vas-tu dans la région?Le Zoo est à Scarborough dans la banlieue est de Toronto, très beau zoo.

Nous allons amener notre fille dans un summercamp et pendant ce temps nous allons decouvrir un peu la region. Est-ce que tu connais des "choses"qu'il "faut" avoir vu.

Peterborough fait partie de la région ontarienne appelée les Kawarthas, belle région avec beaucoup de lacs et de charmants villages dont mon préféré est Bobcaygeon www.bobcaygeon.org/ Il y a un village d'antan, un musée ou deux, des boutiques intéressantes, etc. D'ailleurs, un autre village d'antan, Le Lang Pioneer Village, est situé tout près de Peterborough.Tout au sud des Kawarthas est la belle ville de Port Hope, sur le lac Ontario, où il vaut la peine de visiter les très belles maisons restaurées. A visiter aussi, le Petroglyphs Provincial Park un peu au nord de Peterborough iù tu peux voir des sculptures anciennes aborigènes dans le roc.C'est une région de lacs, beaucoup de résidents de Toronto y ont des chalets d'été, c'est une région de nature, d'ornithologie, etc.

merci pour ces infos, je suis sûre que cette région va nous plaire, car nous adorons la nature et la randonnée. Je vais essayer de préparer un petit itinéraire poyur 15 jours.