Cher Philippe-Americas,
Hélas non - j'ai bien raison - car je suis agent de TAM.
Ce que vous avez copié dans votre mail est la version officielle de TAM (suite à beaucoup de confusion au check-in, pour savoir ce qui est applicable).
Dans les billets TAM on a un "2PC" (Piece Concept) comme franchise de bagage.
PC est soit 23 kg (50 pounds) ou 32 kg, selon les compagnies aériennes.
Il est bien difficile de savoir quel PC fait foi.....TAM et TAP c'est 32 kg, les autres 23 kg.
Ma version donnée hier est la version réelle appliquée au check-in, notamment les check-in de TAM.
Il y a des clients brésiliens (au départ du
Brésil) qui ont partout le droit à 2 x 32 kg (avec 2PC).
Donc, pour faciliter la vie de tout le monde, TAM applique 2 x 32 kg partout.
Mais, si vous voulez appliquer votre version - tout sera bien, car vous allez passer sans soucis.
Mais on pourra passer avec plus de kilos!
Bien cordialement
Chris