Côte Ouest américaine avec enfants de 5 et 7 ans

C'est plus clair en présentant ainsi :
09/07 : arrivée à Las Vegas
10/07 : Las Vegas
11/07 : Las Vegas > scenic 9 au sud de Zion NP qui serpente entre les falaises orangées > Bryce Canyon (nuit à Bryce city ou à Tropic)
12/07 : Bryce Canyon > lac Powell (nuit à Page)
13/07 : Antelope Canyon (réservez la visite) > balade qui mène au point de vue Horseshoe Bend > Monument Valley (nuit sur place ou dans les alentours)
14/07 : Monument Valley > Grand Canyon rive sud > Sedona (environ 5 h 30 de conduite et vous ne serez pas sur la rive du Grand Canyon aux meilleures heures)
15/07 : survol de la région de Sedona en montgolfière (2ème nuit à Sedona)
16/07 : Sedona > Phoenix (vol interne vers San Francisco le soir)A+

Au final nous ne pouvons pas repartir depuis Phoenix. Les billets n'incluaient pas les bagages... Nous allons donc repartir depuis LV le 15 juillet.
Pour finir, donc, nous avons laissé tomber Sedona, cela nous écartait trop. Nous avons reservé pour l'instant 2 hotels pour cette boucle du 11 au 15 juillet. Le 11 au soir a Meadview près du Grand Canyon (annulable) et le 13 au 14 juillet a Hotel View à Monument Valley (non annulable). Que nous conseillerez vous? Nos sommes avec des petits donc nous n'allons pas forcement marcher beaucoup.
Les possibilités sont les suivantes:
Grand Canyon (Meadview et une autre ville) - Monument Valley
Grand Canyon (sans Meadview) - Monument Valley
Monument Valley, Page, Bryce et donc sans le Grand Canyon
ou autre chose?Dernier point, quel type de voiture conseillez vous? Je serai tenté par un convertible mais j'imagine que c'est pas forcement une bonne idée... Sinon nous arrivons le 9, devrions nous prendre la voiture directement selon vous meme si nous ne comptons pas l'utiliser les premiers jours ou avez des bons plans? bonnes idées?
Merci d'avance pour votre aide.

Hello,Comme la dit Hiacinthe plus haut mais en modifiant la fin :09/07 : arrivée à Las Vegas
10/07 : Las Vegas
11/07 : Las Vegas > scenic 9 au sud de Zion NP qui serpente entre les falaises orangées > Bryce Canyon (nuit à Bryce city ou à Tropic)
12/07 : Bryce Canyon > lac Powell (nuit à Page)
13/07 : Antelope Canyon (réservez la visite) > balade qui mène au point de vue Horseshoe Bend > Monument Valley (nuit sur place ou dans les alentours)
14/07 : Monument Valley > Grand Canyon rive sud > Nuit Grand canyon Village ou Williams.
15/07 : Grand Canyon --> Las Vegas.A quel heure est votre vol de retour au fait??Par contre petite info pour Bryce, je l'ai fait mi Mai avec un enfant de 5ans, éviter de remonter par Sunrise Point, parce que c'est assez rude...
Je comptais faire la boucle Sunset-> Navajo Loop, mais cette dernière étant fermée, je suis remonter par Sunrise, car queens garden trail me semblait trop long avec un enfant, et bien, mes épaules s'en souviennent encore...

Le vol est a 20h donc on a le temps de rentrer.
Merci pour les conseils.