Buenas noches (bonsoir)

L'Hôtel ILA est à 1/2 heure du centre-ville de
Varadero (ça peut être plus long, dépendemment du trajet du bus qui arrête parfois à tous les hôtels). En passant, c'est mieux de prendre le bus (2 étages, facile à repérer) car c'est 5 CUC pour une passe de jour, donc très abordable.

Re Snorkeling
Le ILA est sur le bout de la péninsule (dans la courbe, en fait) entre le Sirenis La Salina et le Tryp Peninsula. Si vous faites face à la mer, à votre gauche, il y a une bande de récif (ou de corail, j'en sais pas trop) où vous pourrez en faire en toute sécurité (eau pas profonde). Pour le snorkeling plus "pro", vous adressez aux PROS, car je n'en fais pas donc mal placée pour vous renseigner là-dessus