Bonjour
A mon avis, il ne faut pas modifier un document, cela serait pire que de partir avec une erreur, je ne sais pas ou vous habitez, mais en 10 jours il est encore possible de faire rectifier au consulat a
Paris, en insistant ils pourront le faire immédiatement, il m'est arrivé d'avoir un souci avec le consulat malien, et la personne qui s'en occupait pour moi, a attendu 2 heures pour faire rectifier.
Sinon il est arrivé a une de mes amies d'avoir un billet avec Angelina au lieu d'Angelica sur son passeport, et ça n'a pas posé de problème, mais là... cela dépend sur qui vous tombez a l'aéroport.
Bonne chance
Colette