Je dirais aussi trop petit (surtout pour les bagages) car autant quand tu pars pour 3 semaines à la mer, tu peux te permettre de prendre 30min pour ranger le coffre bien nickel pour que tout rentre, mais là, il y a de forte chance que vous changiez d'hôtel tous les jours ou tous les 2 jours, et là pas question de se prendre la tête 30min tous les matins pour ranger le coffre!
Donc vois pour prendre une voiture plus grande! éventuellement même un SUV (pas forcément 4x4, mais souvent avec un coffre plus grand), car même si il y a une différence de tarif, si tu fais la différence total / le nombre de jour, ça fait pas beaucoup plus cher par jour, et il faut pas oublier que vous allez faire 2, 3 ou 4000 km en quelques jours, donc je vois mal les gamins avec les sacs à dos sur les genoux parce qu'il y a plus de place dans le coffre !!