Bonjour à tous,
Je souhaite accueillir en
France une amie qui habite en
Ukraine, pour une courte durée.
Afin qu'elle obtienne son visa, il faut que je lui envoie une lettre d'invitation officielle, ainsi qu'une attestation d'accueil, délivrée par la mairie.
Tout ça, c'est fait, ça a été envoyé!
Ce matin quand elle a reçu les documents, elle s'est aperçue qu'il y avait deux erreurs dans son identité sur l'attestation d'accueil faite à la mairie,
Au début du prénom, un H s'est glissé à la place d'un G, erreur qui a du apparaitre lors de la conversion depuis l'alphabet cyrillique, ce qui donne Hanna à la place de Ganna.
Dans son nom, un V a totalement disparu, et là, je pense que c'est plus problématique. Cependant, le V se situait en milieu de nom, et ne se prononce pas tellement.
J'aurai voulu savoir si ces deux erreurs sont très graves et peuvent conduire à un refus d'obtention de visa pour ma copine.
Aussi, existe-t-il un seuil de tolérance, comme j'ai entendu dire pour les passeport ou les visa (si plus de 3 erreurs dans l'identité >>> document à refaire).
Merci !
