bonjour,
A visiter sur
biarritz, le
musée de la mer puis le rocher de la vierge (ça se trouve juste a coté), puis il y a la cote des basques où se trouve beaucoup de surfeurs. Aprés il y a la
grande plage où on peut y manger de très bonnes glaces à l'italienne de chez "LOPEZ" (petit cabanon à coté du casino)tout en se baladant, au bout de la
grande plage se trouve l'hotel du Palais. Si vous êtes intéressé par le sport il y a un match du
Biarritz Olympique
Pays Basque le 22aout à 16h contre
Albi au stade Aguiléra.
Pour les alentours, il y a
Anglet, avec la chambre d'amour. Une pizzeria très bonne, c'est Villa
roma, elle longe le port d'
Anglet.
A
Bidart, il y a le moulin de Bassilour avec son restaurant on y mange très bien pour pas très cher. Au moulin ils y font de très bons gateaux basques!
En
espagne, un coin très simpa c'est Ibardin, aprés faut aimé conduire en montagne, c'est à la frontière, le restaurant à la Venta peïo est très bien, c'est copieux, de grande baies vitrées pour voir la chaine des
pyrénées. Sinon il y a Dantxarria (mais c'est beaucoup moins convivial), pour y aller vous passez par Ainhao, petit village très sympathique et très jolie.
Les ports d'
Hendaye et de Ciboure sont très bien, avec les bateaux de pêche typique basque. Aprés prendre la navette pour traverser le port d'
hendaye et aller en
espagne à Fontarrabie (hondarribia, en basque), là bas il y a une très belle promende a faire puis pas mal de restaurants et de cidreries.
En espérant vous avoir bien renseigné.
mais pour en admirer l'architecture intérieure. C'est libre d'accès, on peut s'asseoir, fouler une moquette très wave et surtout arrivé au bout admirer la plage derrière la baie vitrée, au chaud 
(souvent venteux) mais pour vous ce sera août alors no problem.
