Bonjour,
Waikiki n'est pas tout près de l'aéroport, donc difficile de répondre à votre question. Nous avions logé au Aqua Aloha Surf Waikiki que nous avons trouvé très correct pour un tarif raisonnable, car il est à quelques blocs de la plage.Mais le problème de circulation pour rejoindre l'aéroport risque de se poser de n'importe où sur Waikiki.
Je ne sais pas comment est organisé votre voyage mais ne pourriez vous rendre la voiture la veille au soir et loger dans un hôtel près de l'aéroport pour la dernière nuit, quitte à prendre un taxi ou The Bus pour vos derniers déplacements à Waikiki la veille du départ?
Lorsque nous avons quitté Oahu, nous logions à Kailua, notre vol était en fin de journée, et notre hôtesse de B&B nous avait recommandé de rejoindre l'aéroport par la H3 et d'éviter les autres routes. Ce pourrait être une solution, mais je pense que le matin elle est encombrée par les gens qui rejoignent
Honolulu pour leur travail, donc pas sûr que ce soit une bonne solution pour un départ matinal.