Bonsoir,
Il y a des centaines d'appartements à louer à
Budapest (entraînant par ailleurs une grave crise du logement).
Le parlement ou l'opéra (j'imagine que c'est ce que vous entendez par "théâtre", par ailleurs il est en rénovation actuellement) ne sont pas les seuls lieux d'intérêt dans cette belle ville de
Budapest.
Pour être proche des transports en commun vous pouvez également loger sur ou à proximité de toute l'
avenue Andrassy (ligne 1 du métro), ainsi que sur le grand boulevard ou ses environs (tram + ligne 1 ou 2 du métro en fonction de la situation). Le bus 100E s'arrête à Deak Ferenc, la seule station où 3 des 4 lignes de métro (la 4eme étant toute récente) se croisent. Il est très aisé et rapide de faire le changement. Attention: si vous prenez le métro + le tram il vous faut un billet "transfert" à 530 forints (au lieu de 350 le billet simple).
Je déconseille de loger à Buda, difficilement accessible en transports en commun et un trop gros concentré de touristes sur une zone réduite.
Concernant les supermarchés,
avenue Andrassy ou sur le grand boulevard il y en a à presque chaque intersection de rue.
Bon voyage!