Salut Risso,
Je confirme que l'ascencion est assez raide, le chemin est facile a suivre (unique, pas de possibilites de bifurquer a droite ou a gauche).
Concernant le "traffic" jusqu au camp de base, c'est assez etirer en longeur...donc attend toi a croiser des groupes de marcheurs....
Maintenant le week end, il y aura certainement plus de traffic qu en semaine..Mais bon ce n'est pas non plus la super grande foule.
Du camp jusqu au sommet, generalement il y a du monde car pas mal de gens se leve aux aurores....je me souviens que j'etais partis vers les 2 ou 3 heures du mat...et ca commencait tout doucement a partir.. (d'autre prefere dormir plus longtemps...a toi de voir..).
En gros, tres chouette balade. les guides sont assez sympa, et la vue est assez cool !
Tu peux tenter la via ferrata..tu y trouveras sans doute moins de monde !
Si tu veux voir quelques photos :
nomadcitizen.com/...unt-kinabalu-borneo/
A+ et bon courage
John