Bonjour,
Si tu vas aux
USA en touriste pour une duree de maximum 90 jours, tu n'as pas besoin de passer un permis aux
USA pour conduire, d'ailleur tu ne le peux pas.
Le permis international n'est qu'une traduction en anglais de ton permis francais. Il est pratique en cas de controle routier mais pas indispensable sauf dans l'etat de
Floride ou il est obligatoire, sans celui-ci et lors d'un controle routier dans cet etat, tu seras considere comme roulant sans permis.
Pour acheter un van, il me semble fortement que c'est tres difficile (ou impossible) de l'assurer et l'immtriculer en etant simplement touriste, c'est a verifier mais je doute vraiment que ce soit une solution possible.
Pour la location, le mieux est de te renseigner directement aux loueur car il y a de grosses majorations jeunes conducteurs.