Bonjour,
Il est impossible de faire une excursion à la journée de
Puerto Viejo à Boca del toro, il y 1 bus jusqu'à frontière panaméenne + lepassage de la frontière + bus ou taxi jusqu'aux quais d'embarquement + traversée en bateau, il faut quasi 6 heures si tout s'enchaine au mieux. Il semble très difficile de faire l'A/R dans une journée.
Il y a possibilité de louer un speed boat mais c'est extrement cher ;-)
En revanche, ces deux endroits sont très charmants et je te conseille d'y passer quelques jours dans chacun d'eux.
BON TRIP
Chris