Bonjour Louis,
il faut nettement marquer le "tourné d'épaule" pour regarder le rétroviseur (notre amie s'est fait bouler uniquement pour ça).
Marquer le tournée d'épaule.....!!!! Qu'est ce que c'est ça ?
Tu as oublié les guillemets

; si j'en ai mis c'est que, justement, je ne trouvais pas d'expression plus appropriée. En plus clair

mais plus long, il faut nettement montrer le pivotement du buste en direction du rétroviseur et non pas se contenter d'un simple coup d'oeil vers celui-ci. Plus clair ce coup-ci ?
