Bonjour!
Oui, les hébergements dans l'ouest canadien sont dispendieux, mais vous êtes grandement avantagés par le taux de change.
Essayez de voir par airbnb pour des appartements et à Canmore pour
Banff. Je pense que vous êtes un peu tard. Personnellement, j'avais réservé en mars et il était temps.
Bonne chance!