Par votre budget, les endroits les plus courus comme
Dubrovnik et
Hvar sont exclus, mais ce n'est pas ce que vous cherchez non plus.
Un endroit qui me semble bien correspondre à votre demande, c'est la station de Privlaka (parfois aussi appelée Sabunike), proche de la ville historique de Nin. A cet endroit on trouve des appartements à prix abordable, pas loin de la mer.
C'est un endroit réputé pour ses longues plages de sable (rare en
Croatie) et les vertus de ses boues médicinales, censées guérir arthrites, rhumatismes etc. (connues depuis les Romains). Photos de la plage :
www.croatia-beaches.com/...ska_laguna_beach.htm
Sabunike est idéalement situé pour visiter les Parcs Nationaux des
Kornati (archipel aux 200 îles) et des Cascades de la
Krka, ainsi que la ville de Nin toute proche (avec l'église romane de la Sainte Croix du 9ème siècle, connue comme la plus petite cathédrale du monde) à 2km et de
Zadar à une vingtaine de km. On peut aussi visiter
Split et
Trogir, c'est à environ 1h30 de route.
Je vous envoie les adresses de logements par mp.