Quelles recommandations d'hébergement dans la région de Faro en été?

Bonjour à toutes et à tous,
Je prévois de partir une semaine dans le sud du Portugal, accompagnée de mes deux ados. Je cherche un hébergement idéalement situé à proximité de Faro.
Que pensez-vous des villes de Lagos et d’Albufeira ? Est-il facile de se déplacer dans ces endroits avec les transports en commun, ou vaut-il mieux envisager de louer une voiture pour profiter pleinement de notre séjour ?
Si vous avez des recommandations d’hébergement (hôtel, camping, Airbnb ou autre), je suis preneuse.
Un grand merci d’avance pour vos conseils et retours précieux !
Hélène

Bonjour Hélène,
L’Algarve est une très belle région et vous allez adorer. J’y passe plusieurs mois par an. Je vous conseille Lagos, belle petite ville au centre ancien piétonnier, des marchés, des petits restaurants, et de belles plages accessibles à pied. Albufeira est envahie d’anglais avinés en été. A éviter avec vos ados.
Louez un appartement pour pouvoir petit-déjeuner et parfois dîner à la maison.
Je loue un grand one bedroom (2 lits Simples dans la chambre et un canapé convertible récent et confortable dans la pièce principale) dans une résidence très centrale avec piscine au cas où.
Un véhicule est mieux pour explorer les environs qui en valent la peine. Privilégiez les loueurs locaux, les prix n’ont rien à voir.
Boas Ferias!
Nadine

Bonjour Nadine,Merci beaucoup pour votre message.N'hésitez pas à m'envoyer des photos ou le lien pour accéder à votre logement.
Ainsi que le tarif du 17 au 26 aout 2025.Je comptais réserver ce soir, j'ai peut être trouvé quelque chose mais on ne sait jamais...
Belle soirée à vous
Hélène

Bonjour,
Voici le lien avec mon appartement.
Si vous êtes intéressée et que nous traitons en direct, je vous ferais un prix.
www.airbnb.pt/...9_ZyfAXYr3Fnl7WU%2Fy
Quelle que soit votre choix final, vous passerez de bonnes vacances à Lagos.
Bonne soirée.

Oh Helene, désolée je viens de vérifier vos dates et c’est libre seulement jusqu’au 10/08.