Avec cet itinéraire vous verrez l'essentiel de
Rome et la Toscane.
Pour ce qui est des trajets :
Il est vrai que la voiture, vous sera moins utile sur la deuxième partie du trajet, la liaison entre
Florence,
Lucques,
PIse et les 5 Terres se faisant très bien en train.
A ce titre, vous trouverez toutes les informations sur le train (horaires et tarifs) sur le site trenitalia.fr
Je n'ai pas d'infos sur les liaisons entre 5 Terres,
ile d'Elbe et
Rome. (j'ai vu que cela est faisable en train mais peut être qu'un autre moyen de transport est davantage conseillé).
Après, je vous conseille de comparer les tarifs du train (ou éventuellement du bus) avec ceux de la location de voiture en prenant compte les éventuels frais d'abandon dans une autre ville que celle de départ.
Côté visites :
Plusieurs villages à voir dans le
Val d'Orcia : notamment
Pienza et
San Quirico D'Orcia.
A côté de
San Gimignano :
Volterra 
