Taroof et savoir vivre en Iran

Bonjour,Je suis bientôt sur le départ pour l'Iran.
Afin de ne pas commettre d'impairs, je souhaiterais en connaître un peu plus sur les règles du Taroof, mais aussi d'autres règles de savoir vivre propres à l'Iran.Concernant le Taroof, s'applique-t-il à toutes offres ou proposition qui nous aest faites ? Y-a-t-il un nombre de refus "réglementaire" à appliquer ? Je comprends bien que si un chauffeur de Taxi me propose de m'offrir le trajet, je me dois d'insister jusqu'à ce qu'il accepte. Mais si, par exemple, une famille nous invite à les rejoindre lors d'un pic-nic du dimanche pour le partager avec eux : quid ?Une autre question que je me pose: je suis barbu, et je crois comprendre qu'il peut s'agir là bas d'un symbole de religiosité. Est-il préférable de me raser la barbe avant de partir afin de favoriser les contacts ?Je compte prendre le train de nuit entre Tabriz et Téhéran, et apparemment les compartiments couchettes sont mixtes. Y-a-t-il certaines règles particulières à suivre autres celles du respects et du bon sens ?Merci pour vos retours

Hello Lumpyoli,
Tout d'abord quelle chance tu as d'aller en Iran, et j'apprécie énormément cette inquiétude du respect des us et coutumes iraniens.
En premier lieu: le voyage en train. Il faut savoir que lors de la réservation, il est demandé le souhait de compartiment. Vous avez 4 choix: Famille (mixte); Homme; Femme; et salon.
En général, lors de l'achat du billet que ce soit au guichet ou sur internet, la question est posée et la réservation est réalisée en ce sens.En deuxième: la barbe. La connotation religieuse s'est estompée depuis pas mal de temps, et ce au profit de la mode. En Iran, ceci a disparu. J'avais moi même la barbe, cet été en Iran. Et ce n'est pas pour autant que l'on m'ait considéré comme religieux. On m'a plutôt considéré "beau gosse", parce que je souriais.Et enfin, le Taarof. Cette tradition historique en Iran, aujourd'hui est appliquée mais sans aucune conviction réelle, cela veut dire qu'à chaque échange, que ce soit service, matériel, alimentaire etc. il y aura toujours ce Taarof qui est signe d'abondance et de fierté.
Le principe de "tu es mon invité".
Personnellement j'ai appliqué cette méthode radicale: "man taarof nadaram" (en persan, je ne pratique pas le taarof, ce qui veut dire que je prépare mon interlocuteur a lui dire que je vais accepter son offre), et en général ils répondent avec franchise. Soit vous êtes réellement invité (en général par les familles), soit vous ne l'êtes pas (les commerçants).
En général, pour les pourboires, en Iran, je trouve cela très sympathique, non pas sur le fait que la vie soit chère pour les iraniens, mais plutôt valoriser la valeur du service rendu (le sourire).
Ils refuseront toujours, mais pour qu'ils acceptent - entre 1 et 10 tomans - il faut dire que vous êtes d'accord de leur offrir "man raaziam" (en persan, je suis d'accord), et en général ils acceptent, car ils ne veulent pas que le pourboire soit donné de force mais offert et donc accepté avec la bénédiction du donateur donc de dieu.En tous cas, je reste disponible et te souhaite par avance un agréable voyage.
Ehsan

Bonjour OlivierJe ne peux pas te répondre sur la barbe (je suis une femme!) et, sur le taroof, tu n'y seras pas forcément très exposé avec les chauffeurs de taxi ou les commerçants, ils doivent en avoir marre que les touristes mal élevés acceptent.Pour le train de nuit Tabriz-Téhéran que j'ai pris le mois dernier, les compartiments sont effectivement mixtes quand il s'agit de couples, sinon, non. C'est une super expérience. Je recommande le voyage en première classe, compartiment à 4 couchettes très confortable, départ à 17h25, arrivée à 6 heures du mat.