Bonjour,
Un bon hotel, sur "l'ile" :
www.ayothayahotel.com/
Sauf erreur 1700 bht la chambre (avec piscine tres agreable apres une journee de visite) et possibilite de dormir derriere dans ce qu'ils appelent la guesthouse pour 650 bht avec jouissance de la piscine egalement.
Si vous vous y rendez a pied et que 15-20 min de marche ne vous font pas peur, une fois sorti de la gare, prendre tout droit dans la petite ruelle pleine de stand de nourriture, prendre le "ferry" a 3 bht, celui qui se prend a gauche en arrivant de la gare, puis une fois debarque, rejoindre la premiere rue transversale, prendre a droite, longer le marche puis quelques boutique (dont un 7/11) et tourner a la premiere a gauche. Marcher sur le cote droit de la route (large) environ 400m et vous y etes.
Si je peux me permettre, quand y serez-vous ? J'y serai dans environ 7-8 jours si je ne suis pas mort avant (cf poste trajet
Phuket -
Ayuthaya 
)
Bon voyage