| Traduction du libanais vers le français LebLove · 27 janvier 2013 à 14:34 3 messages · 2 participants · 1 956 affichages | | | | 27 janvier 2013 à 14:34 Traduction du libanais vers le français Message 1 de 3 · 1 952 affichages · Partager Bonjou! Y aurait-il qqun d'assez gentil pour me traduire la petite phrase suivante? : Lol eh rou7 3mello wa7ad kermele
Je n'ai aucune idée de quoi il était question, mais j'aimerais connaître la signification de ce segment.
Merci à l'avance! | | | À: LebLove · 30 janvier 2013 à 17:50 Re: Traduction du libanais vers le français Message 2 de 3 · 1 882 affichages · Partager traduction approximative (et littérale):
Lol, va lui en faire un, s'il te plait
en faire un, c'est de l'argot (si toutefois il s'agit de la même signification en tunisien)et cela veut dire: lui faire l'amour | | | À: Nachwa · 30 janvier 2013 à 18:50 Re: Traduction du libanais vers le français Message 3 de 3 · 1 873 affichages · Partager Ah ok :/ lol merci pour ton aide!! | Discussions similaires sur le Liban: Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group | 
