Trajet Puerto Ayora à Floreana (Galapagos)

Bonjour,nous comptons passer quelques jours en Aôut 2006 à Puerto Ayora avant une croisière de 5 jours dans les îles de l'Ouest, et nous aurions voulu savoir s'il était envisageable de se rendre pour une journée de Puerto Ayora à Floreana.Nous sommes tombés sur certains sites mentionnant des bateaux proposant des excursions d'une journée là-bas (le Delphin, Santa Fe et l'Esmeralda III), mais rien de plus : pas de prix, de possibilité de réservation, ou d'idée de la durée (faut-il passer la nuit dans le bateau) et du contenu de l'excursion.Merci d'avance à qui pourra nous en apprendre plus.Plus généralement, quelle excursions sympathiques à partir de Puerto Ayora nous conseilleriez-vous pour patienter jusqu'à la croisière ? Merci

Bonsoir,Au départ de Puerto Ayora, sans guide, vous pouvez par exemple visiter San Cristobal. Evitez le dimanche et demandez à la capitainerie du port de vous donner les horaires des navettes Puerto Ayora-Puerto Baquerizo. Je pense qu'il est nécessaire de prévoir 2 jours, parce qu'il n'y a qu'une navette dans chaque sens par jour...environ 30$/pers./trajet (soit 60$ A/R). Prévoyez les anti-mal de mer, sensations garanties !Bref, une fois sur San Cristobal, visitez le (petit) port, et en particulier la Playa de Los Marinos, accolée à la place du village. Vous pourrez y découvrir une grande colonie d'otaries, pour lesquelles la sieste constitue une véritable philosophie, entre deux sessions de pêche ! En se faisant discret et respectueux, vous pourrez les observer de près. Néanmoins, attention au mâle dominant (souvent le plus gros et le plus bruyant). Il peut occasionnellement se servir de sa machoire. Pour la même raison, baignade peu recommandée sur cette plage. Au milieu de la plage, en face de la capitainerie, au bout de l'ancien quai, on peut souvent observer des fous à pattes bleues ou des pélicans, tout juste intrigués par notre présence. Egalement beaucoup de frégates qui planent au dessus du port à la recherche d'un poisson à chiper. Cherchez aussi les otaries-squatteuses qui roupillent sur les barques ancrées dans le port.Rejoignez l'avenue centrale (Alsacio Northia) et suivez-la vers l'aéroport (10 minutes). Puis cherchez la direction de "La loberia", derrière l'aéroport. Le paysage peu engageant fait place à un décor unique de littoral très préservé, buissons salés, sable blanc, rochers noirs, iguanes marins, otaries, pélicans et vagues impressionantes...Ambiance "origine du monde" typique des Galapagos...
Retour dans le centre, suivez l'avenue dans l'autre sens cette fois. Juste avant d'arriver à "Playa Mann", quelques cabañas, bon marché je pense, pour passer la nuit. Continuez jusqu'au centre d'interprétation, à visiter, puis prenez les petits sentiers qui en partent pour atteindre la "colline aux frégates" ("el cerro de las tijeretas"). Beaux points de vue sur le Pacifique.
S'il vous reste du temps, prenez un taxi pour la "parte alta" et la zone agricole.
Plusieurs solutions :
le taxi vous laisse à "El Progreso", à l'entrée du chemin qui mène à "La Soledad" (précisez le) => 2-3 $
Petite ballade de 7-8 km aller-retour, au milieu des orangers, caféiers, bananiers, jusqu'à la Soledad, tout petit village agricole (une église-une école-5 fermes-un "mirador", d'où on peut observer toute la côte N-O de l'île). Sur le chemin : cochons, vaches, pinsons, fauvettes, tyrans, anis à bec doux, etc.
Au retour, prenez le taxi en vous plaçant à l'arrêt de bus d'El Progreso, la course est alors au prix du bus (25c) !
le taxi peut vous faire visiter "El Junco" (lac d'eau douce dans le cratère d'un volcan, faites-en le tour) / "La Gualapaguera semi-natural" (réserve de tortues géantes, une naissance en 2005) / Puerto Chino (chouette plage) => 40$ (pour tout le monde), prévoir 4-5 heures...Et ça, sans parler de ce que propose les agences...Autre île exceptionnelle, peut être prévue dans le circuit de la croisière, mais à découvrir autrement : Isabela. Même principe et même prix depuis Puerto Ayora. Arrivée à Puerto Villamil, la baie est spendide, la plage fait plusieurs kilomètres et abrite crabes-fantômes, iguanes, pluviers, bécasseaux, fous et pélicans. Derrière la plage, une lagune à flamands roses, unique. Le village est très sympathique, dépaysement assuré, cocotiers, palétuviers...Les sentiers sont très bien aménagés. Un grand centre d'élevage de tortues qui abrite beaucoup de sous-espèces différentes.
On peut y passer plusieurs jours sans problème, pour visiter le volcan Sierra Negra par exemple (avec un guide), à pied ou à cheval, où aller rendre visite aux pingouins et aux requins à pointes blanches ("tintoreras") qui se regroupent dans les îlots de la baie. Un bain avec ces petits cousins des mangeurs d'hommes pour faire une cure d'humilité !
Vous aurez peut-être la chance, comme moi, d'assister à l'éruption d'un volcan de cette zone très active. Expérience marquante...
N'hésitez pas si vous souhaitez d'autres infos (hébergement, par exemple).Très bon voyage !Bien cordialement,

Bonjour,merci beaucoup pour ces précieux renseignements. Nous allons rester à Puerto Ayora 4 ou 6 jours (c'est en pourparler avec l'agence). Nous serions très intéressés par un séjour sur Isabela (bien qu'elle soit effectivement incluse dans la croisière) mais nous nous demandons si ça vaut le coup vu le peu de temps dont nous disposons.Y'a-t-il éventuellement moyen de se rendre d'Equateur à Isabela sans passer par Baltra (nous avons entendu parler d'un aéroport en construction sur Isabela, peut-être est-il fini ?) ?Peut-on trouver des navettes tous les jours ? Combien de temps dure le trajet ? Faut-il réserver à l'avance, et si oui, où (nos recherches sur le net sont vaines pour l'instant) ? Peut-on s'y aventurer sans guide ou est-ce indispensable ?Nous ne savions même pas qu'il était possible d'y loger. Si vous avez des tuyaux là-dessus, nous sommes vraiment intéressés.Au cas où, compte tenu du peu de jours dont nous disposons, il ne soit pas pratique de se rendre sur Isabela, pensez-vous que San Cristobal soit plus intéressante à voir que Floreana ou Espanola, ou encore Santa Fe ?

Bonjour,Il y a effectivement un aérodrome sur Isabela, mais il n'accueille que des avions "locaux". En fait, c'est la compagnie EMETEBE qui relie quotidiennement Baltra, Isabela et San Cristobal (avioneta 8 places). Email : emetebe@ecua.net.ecLes navettes "bateau" relient quotidiennement les 3 îles. Compter 2h30 pour chaque étape (Santa Cruz-Isabela ou Santa Cruz-San Cristobal). Pas vraiment besoin de réserver à l'avance, mais c'est possible dans une agence ou directement au bureau près de l'embarcadère (à Santa Cruz). Si je me rappelle bien, les trajets SCristobal-SCruz se font le matin (heure de départ variable). Pour SCruz-SCristobal ou SCruz-Isabela, c'est l'après midi (départ vers 14h). Pour les visites, pensez que le soleil se couche à 18h !L'avioneta est quotidien aussi, normalement (non garanti, en particulier le dimanche !). Je n'ai que le tarif Isabela-San cristobal (le plus long : à peine une heure) : 90$. Là il faut mieux réserver 24h avant, même si l'avion doit rarement être plein...Bref : il faut se renseigner un peu avant, pour éviter les surprises.Pour le logement sur Isabela, je vous conseille l'hôtel "San Vicente" qui organise en plus des excursions. Leur pick-up est en général sur le quai au débarquement de la navette. Pour la petite histoire, il est tenu par le descendant du fondateur du village, qui porte le même nom (Antonio Gil). Tarif : 10$/pers. avec eau chaude, petit déjeuner 2$, excursion Sierra Negra 10$ (+10$ pour le faire à cheval), Tintoreras 10$...Tout est à 10$ ;)
Mais pour le logmeent, maintenant, il y a l'embarras du choix...A propos d'excursion à la journée, vous préférerez peut être visiter Española (superbe), plus sauvage, mais d'accès beaucoup plus difficile si elle n'est pas dans la croisière : c'est une excursion assez rare à la journée (en basse saison, 1 mois d'attente depuis San Cristobal !), qui nécessite un guide et un bateau spécifique, de coût bien plus élevé (80$/pers.). Et c'est une île plutôt éloignée de Santa Cruz !
On m'a dit que Santa Fe se faisait relativement facilement depuis Santa Cruz (attention, ça ne veut pas dire qu'il y a une sortie tous les jours...). Je n'ai pas d'info sur Floreana, mais je pense que les navettes sont plus rares.
L'intérêt de San Cristobal, c'est l'accessibilité ; de plus, sur 1 ou 2 jours, sans guide, vous ne vous ennuierez pas.Je vous conseille de prendre au moins 4 jours avant la croisière, premier et dernier jours "tampons", pour rattraper un bateau loupé (c'est du vécu !), pour planifier votre escapade et pour visiter Puerto Ayora (très touristique).Cordialement,

Merci pour tous ces renseignements. Nous allons essayer d'organiser une escale de 3 jours sur Isabela, à l'hotel San Vicente sur tes conseils. Nous te tenons au courant ! Merci encore.

Y a t-il moyen de réserver cet hôtel (San Vicente) ou un autre sur Isabela par Internet ? De même y a t-il moyen de réserver ou de s'assurer que nous trouverons un bateau faisant Puerto Ayora-Isabela au mois d'Aout ? Nous avons beaucoup de mal à trouver des informations d'ici et nous craignons qu'au mois d'Aout les hôtels soient complets (d'après notre agence, c'est déjà presque le cas), comme les trajets en bateau. Nous avons posé la question à l'agence de voyage qui nous organise la croisière, ils sont incapables de nous répondre, nous disant simplement que tout se fait sur place.Merci d'avance :)

up

bonjour,je pars bientôt pour les galapagos et compte profiter (entre autres merveilles) de quelques jours sur san cristobal.
que pouvez-vous me conseiller comme hébergement sympa ?
je suis preneur aussi d'une adresse à Puerto Arroya.merci d'avance pour votre aide

Bonsoir,A Puerto Baquerizo Moreno (San Cristobal), un choix en relation avec la taille (réduite) du village. Quelques hôtels néanmoins, pour les budgets "moyens" il y a le "Mar Azul" et le "Chatham" (av. Alsacio Northia). Moins cher sûrement, les "cabañas Don Jorge", en arrivant sur Playa Mann. Sur la même route, un peu avant sur la gauche, une pension qui à l'air sympa, j'ai oublié son nom.
=> Infos générales (non exhaustives) sur P. BaquerizoA Puerto Ayora, le "Mar y Sol" est chérot (30-40$) mais plutôt sympa avec ces chambres qui donne au ras de l'eau de Pelican Bay (bêbêtes en tous genres devant votre porte, Pedro Luis l'otarie prend son repas à 9h à la réception). Quelques pensions moins chères (10-20$) dans l'avenue principale...Bon voyage !