Transcription de mariage au Maroc

bonjour a tousVoila je suis française mariée a un marocain.
je voulais savoir comment transcrire notre mariage français au autorité marocaine
que faut t'il comme papier?
combien de temps prend la transcription?
es-ce mieux de passer par le consulat du maroc ou directement par le maroc
lequel des 2 vont le plus vite ?
de plus que faut il comme papier pour enregistrer nos deux enfants?
dernière question
que faut il comme papier pour faire le livret de famille marocain combien de temps l'a t'on après la demande?
merci pour vos réponse.

bonjour,pourquoi avoir supprimé ton message sur le meme sujet?tes 2 enfants sont ils de ton mari marocain?

bonjour nemo1001je n'ai pas effecé mon msg c'est le site qui me l'as supprimé poukoi je sais pas
bref oui mes enfants sont de mon mari marocain

Si cela a déja été effacé, c'est peut etre parce que cela n'a absolument rien à faire sur VF, ni aucun rapport avec le voyage.Faut voir !

salut
en passant par le consulat, ça met plus de temps, puisque tout est renvoyé au Maroc.
c'est l'officier d'état civil du lieu de naissance du mari qui est le seul habilité à délivrer le livret de famille.
Cliquer sur ce lien
www.amb-maroc.fr/consulats/etatcivil.htmbonnes démarches
Fayd

merci pour le site il est bien faut il être présent lors du dépot de dossier ou pas si je le fait au maroc

ca prend combien de temps pour avoir le livret de famille au maroc après dépot du dossier et la transcription de l'acte de mariage est pris en conte toute suite ou ça prend du temps

pour le mariage marocain c est un acte adoulaire qui est valable
de preferance au maroc au lieu de residance de votre marie au maroc
cet acte auras comme base votre acte francais
pour l etat civil c est a l arondissement du lieux de naissance de votre mari qu il vou seras delivre
et pour y incrire vos enfant c est leur lieu de naissance qui delivre l acte de naissance pour les incrire sur le livret
si il sont nais en france c est au consulat de les y inscrire
LARBI

si votre mari est encore en france, il sera fait plus rapidement au consulat marocain

salam a toustu me dit que sa serai plus rapide au consulat mais on m'a dit que par le maroc c'est plus rapide?
alors quand pensez vous?

Salut je me suis aussi marié l'an dernier au maroc et si tu as des questions je serai ravi de t'aider.
Pour ce qui est du carnet de famille.. ce livret est délivré que au maroc.
Pour la traduction je peu te dire que c'est plus simple et plus facile et surtout moin chere de le faire au maroc. Dit moi dans quel ville habite ton mari? Cela te coutera environ 200dhou 400 dh.. et moi cela m'a pris 2 jours mais parfois cela peu aller juska 5 jours.
Pour les enfants je n'ai aucune idé il faudrai que tu demande a l'ambasade de la france au maroc si tu te mari la bas biensure. Eux il te répondera.
Si tu a d'autre question demande moi. Je te souhaite que du bonheur avec ton mariage.
Bonne chance
Francine

Si tu parle de transcription de certain papier dont lacte de mariage ou certificat de naissance ou peu importe...les autorité marocaine demanderon une vertion arabe... et le certificat de mariage étais écrit en arabe et jai du le faire traduire en francais...Je suis canadienne

je n'ai rien compris a ce que tu dis.tu dis t'etre marié au maroc, je ne comprend pas pourquoi tu as du transcrire un mariage marocain au maroc???

bonjour francine,
moi je vais me marier a la mairie en france puis faire transcrire mon mariage français soit au consulat du maroc en france soit au lieu de naissance de mon mari au maroc c'est pour cela que je me renseigne qui va le plus vite le consulat marocain en france ou directement au lieu de naissance de mon mari au maroc j'aimerai savoir quel papier il faut? et combien de temps après dépôt du dossier as t'on le livret de famille marocain?
Voilà si tu peux me renseigne ça serai bien sinon s'il y a quelqu'un d'autre que as fait les même démarches s'il peux m'expliquer comment il as fait et répondre a mes question ça serait sympa de sa part.
Merci d'avance pour vos réponse ou vos témoignage