Bonjour à nouveau,
Je vois que vous n’avez pas apprécié mon commentaire sur la conduite en
Chine.
Je n’ai pas pour habitude d’édulcorer les problèmes et j’appelle un chat un chat que cela plaise ou non.
Je réside dans le pays depuis déjà quelques années, j’ai mon permis de conduire chinois. Vous pouvez passer celui-ci, les épreuves théoriques sont soit en anglais ou en français c’est un QCM. Il faut faire un maximum de 10 fautes sur 100 questions pour être reçu.
Comme français vous êtes dispensé de passer l’épreuve de conduite. Pour pouvoir passer ledit permis, il faut dans un premier temps faire traduire en chinois son permis français.
Ensuite se présenter au bureau de la police routièrecompétent pour :
Une série de photos une visite médicale et un contrôle oculaire (tests de vue) après cela on vous convoque pour l’épreuve théorique généralement dans un autre lieu. Si vous réussissez l’épreuve on vous donne une convocation pour aller retirer votre permis au bureau de la police routière.
C’est un petit parcours du combattant et cela prend en gros entre 15 à 30 jours et plus en fonction de la ville où vous êtes.
Pour ma part ce permis m’a couté en 2010 avec la traduction 900 yuans, je ne suis pas passé par une agence « spécialisée.. ! »attention souvent arnaque et onéreux, je me suis débrouillé seul aidé tout de même d’un ami chinois pour mieux me faire comprendre dans mes démarches car pour le fun, les imprimés sont en chinois et il faut les remplir en chinois (enfin pour la ville où je réside il en est ainsi)
Attention toutes les villes ne sont pas équipées de la version anglaise ou française. Je vous conseille vivement de vous faire accompagner par un chinois pour vous faire comprendre et éviter bien des écueils si vous ne maitrisez pas la langue.
Sur la conduite en
Chine je ne ferai pas de commentaire il faut être très prudent et savoir qu’en cas d’accident vous aurez presque chaque fois tors, ayez toujours de l’argent liquide avec vous car souvent en cas d’accrochage après de longs palabres cela se termine par un règlement en espèces car ici la garantie tous risques est différente de ce que nous connaissons en
France donc vous avez toujours quelque chose à régler (et oui encore une fois je suis rabat joie...).
Pour l’entrée de votre véhicule là aussi les choses ne sont pas simples, je ne vous dissuade pas de réaliser votre projet, je veux simplement vous mettre en garde sur les difficultés que vous allez rencontrer.
Ci-dessous un lien en relation avec les épreuves du permis de conduire en
Chine (Questions en anglais et français plus les panneaux de signalisation et les gestes des agents de la circulation). J'espère que le lien fonctionne, le questionnaire est toujours d'actualité.
www.chine-informations.com/...permis-de_31524.htmlJe confirme aussi ce qu’écrit Etathome certains accidents ayants des suites mortelles vous conduiront en prison et aussi sont punis de la peine de mort... ! (conduite en état d’ivresse avec homicide par exemple et d’autres cas aussi.... !)
Bon voyage à vous en
Chine et bienvenue.