Bonjour
Bravo pour les traversees de l'Altai. Nous, nous avons du survoler les montagnes. Pas de visa pour la
Chine (tentatives de
France puis de
Mongolie, les deux avant le debut des JO de
Pekin) : nous avons donc pris l'avion a
Olgii (province de Bayan-
olgii,
Mongolie occidentale) pour Oskemen (Ust Kamenogorsk) au
Kazakhstan (nord est). D'
Olgii, un vol hebdo pour Oskemen, un autre pour
Almaty. Pas de reservation a distance. Uniquement sur place. Paiement en dollars (+/- 130 USD/pers.) ou en togrogs mongols. Franchise 15 kg (bagages a main compris !). Les coordonnees de l'agent de la compagnie sont dans le guide Lonely Planet
Mongolie (que nous n'avons plus avec nous). Velo acceptes dans l'avion.
Pour passer de
Mongolie (Bayan
Olgii) en
Chine (Xinjiang), on nous a assure a plusieurs reprises qu'un visa chinois ne suffisait pas :
1) le passage de la frontiere, sur ces pistes, est theoriquement interdit aux etrangers
2) il est interdit de passer la frontiere a velo (on peut mettre le velo dans un vehicule)
3) tout passage dans les zones proches des frontieres mongoles est sujet a un permis special (permis frontalier), qu'on peut faire faire dans chaque capitale de province (
Olgii pour la province de Bayan
Olgii)
Cartes :
1) cartes routieres GIZI Maps "
Kazakhstan" 1:3 000 000, "Central Asia" 1: 1 750 000, "Mongolia " (echelle ?) httpgizimap.hu (
Budapest)
En vente au Vieux Campeur a
Paris2) Avons trouve a Ulaan Baatar un magasin de vente de cartes topo papier au 1:500 000 (en cyrillique uniquement, mais avec points d'eau, relief et courbes de niveau)
Train Oskemen
Almaty :
Les chemins de fer du
Kazakhstan n'ont pas de base de donnees en temps reel. Pour savoir s'il reste des places, il faut venir au guichet (de la gare ou du bureau de reservations ferroviaires, en centre ville) a une heure precise, la veille ou l'avant-veille du depart.
Oskemen n'est pas encore reliee par le train a
Almaty (chantier encore en cours a proximite d'Oskemen en juin 2008). Nous avons pedale d'Oskemen a Jengiz Tobe (150 km au sud sur la route d'
Almaty). De la, les employes des chemins de fer nous ont assures qu'il etait impossible de prendre les velo a bord. On nous avait indique le contraire a Oskemen. On a donc fait du camion stop jusqu'a
Almaty. 24 h et zero euro.
Ce message est long. On espere qu'il te servira.
Bon courage (de
Dushanbe,
Tadjikistan)
Helene et Mathieu
heleneetmat (a)yahoo.fr
capalouest.travelblog.fr
