Non. A ZRH, vous n'avez pas besoin de quitter la zone de transit. Selon toute vraisemblance, vous arriverez et reparterez du terminal E. Dès lors, il y aura juste 1 ou 2 escalators à emprunter.
Vous pourrez, néamoins, vous rendre dans la zone duty free si vous le souhaitez car vous restez moins de 48h.