Pour aider ta réflexion, toutes les monnaies sont des devises, qu'elles soient convertibles ou pas, ce sont deux mots synonymes dans ce cas.
Ensuite la banque mondiale n'a rien à voir avec ça, chaque état décide souverainement si ça monnaie est librement convertible o pas, et il a tendance à le faire aussi vite que possible, parce que ça facilite bien les choses.
Quant au franc CFA, il est convertible en euro, sans aucun problème, dans toute la zone Euro, garanti par la
France. Ce sont juste les billets qui ne sont plus repris dans les banques en dehors de la zone CFA. Mais ça... si tu te pointes à une banque française avec des pièces de 1 dollar, elles ne seront pas prises non plus, à cause du cout de traitement.
Donc ton expat, qui reçoit son salaire en franc CFA, il fait comme on lui a expliqué : il dépose ses sous à la banque, et il fait un virement vers la
France avant de partir.