Avec plus de quarante sites référencés au patrimoine de l'Unesco, l'Allemagne est dans le Top 5 mondial des pays les plus "inscrits". Au delà de lieux et monuments culturels ou historiques, l'Allemagne a la particularité d'avoir aussi de nombreux sites industriels labélisés Unesco sans que pour autant tous aient d'ailleurs une "valeur touristique".
La partie nord du pays englobe les lander de Basse Saxe, Mecklembourg‑Poméranie Occidentale, Schleswig‑Holstein et les "villes‑länder" de Brême et Hambourg
Patrimoine mondial de l'Unesco
Place du marché de Brême (2004) (carte) Au coeur de la ville hanséatique, l'hôtel de ville et la statue de Roland situés sur la place du marché sont inscrits à l'Unesco.
Goslar (1992) (carte) Aux portes du parc national du Harz cette ville historique a bien préservé son patrimoine médiéval au point d'être inscrite à l'Unesco avec les mines de Rammelsberg toutes proches qui ont fait sa richesse en son temps.
Hildesheim (1985) (carte) Même si le centre médiéval de cette ville de Basse-Saxe a été détruit pendant la guerre, sa reconstruction et son charme lui valent d'être inscrit à l'Unesco pour sa cathédrale et l'église Saint-Michel.
Lübeck (1987) (carte) L'ancienne ville hanséatique est classée à l'Unesco pour le caractère médiéval de son centre. Elle est aussi un des plus importants ports de la Baltique, y compris au niveau des ferries qui partent de sa périphérie à Travemünde qui est aussi une station balnéaire.
Mer des Wadden (2009) (carte) Des Pays-Bas au Danemark, via l'Allemagne, cette zone côtière est inscrite à l'Unesco. Lieu touristique, elle abrite nombre d'îles, plusieurs parcs nationaux et on y vient pour les plages, la randonnée et les paysages.
Mines de Rammelsberg (1992) (carte) D'anciennes mines reconverties en musée à côté de la ville historique de Goslar. Les deux font partie du patrimoine de l'Unesco.
Stralsund (2002) (carte) La petite ville hanséatique a conservé son très beau cachet médiéval qui lui vaut d'être inscrite à l'Unesco (conjointement avec Wismar).
Usine Fagus (2011) (carte) Située dans la localité industrielle d'Alfeld, cette usine construite entre 1911 et 1913 est classée à l'Unesco pour son architecture moderniste de l'époque.
Wismar (2002) (carte) Tout comme Stralsund, la ville hanséatique est à l'Unesco pour son patrimoine historique.
Brême et la Basse Saxe
Brême (carte) La ville hanséatique est une des plus importantes d'Allemagne. Elle offre un superbe centre ancien dont certains éléments font d'ailleurs partie du patrimoine mondial de l'Unesco comme l'hôtel de ville et la statue de Roland sur la place du marché.
Bremerhaven (carte) C'est le port de Brême à une cinquantaine de kilomètres de celle-ci. Le musée naval et le musée de l'émigration sont ses deux principaux centres d'intérêt. Quelques plages dans ses environs.
Cuxhaven (carte) Une station balnéaire populaire sur l'estuaire de l'Elbe avec beaucoup de visiteurs de Hambourg et Brême situées pas très loin.
Goslar (carte) Aux portes du parc national du Harz cette ville historique a bien préservé son patrimoine médiéval au point d'être inscrite à l'Unesco avec les mines de Rammelsberg toutes proches qui ont fait sa richesse en son temps.
Göttingen (carte) La ville universitaire est plus connue par la chanson de Barbara que pour ses attraits touristiques.
Hanovre (carte) Cette grande ville possède un vieux centre (en partie reconstruit après guerre) et les Jardins Royaux de Herrenhausen qui sont parmi les plus importants de style baroque en Europe.
Hildesheim (carte) Même si le centre médiéval de cette ville de Basse-Saxe a été détruit pendant la guerre, sa reconstruction et son charme lui valent d'être inscrit à l'Unesco pour sa cathédrale et l'église Saint-Michel.
Lunebourg (carte) C'est une jolie localité au centre ancien et aux maisons à colombage pas loin de Hambourg.
Mines de Rammelsberg (carte) D'anciennes mines reconverties en musée à côté de la ville historique de Goslar. Les deux font partie du patrimoine de l'Unesco.
Usine Fagus (carte) Située dans la localité industrielle d'Alfeld, cette usine construite entre 1911 et 1913 est classée à l'Unesco pour son architecture moderniste de l'époque.
Lande de Lunebourg (carte) C'est une vaste région de bois, de landes et de petits villages où on peut randonner et localement faire du canoë. Plusieurs parcs à thème (oiseaux, safari...) ou d'attractions sur la région.
Parc national du Harz (carte) À cheval sur deux lander, c'est un parc forestier de moyenne montagne. On peut y randonner, faire du VTT, du ski (à Schierke) ou des balades dans un petit train à vapeur.
Parcs nationaux de la Mer des Wadden (carte) C'est un ensemble de trois parcs sur deux lander, le long de la côte de la Mer du Nord. L'ensemble est classé à l'Unesco, avec la partie hollandaise en complément. On y vient pour les plages, la randonnée, les petites îles (dont Heligoland et Sylt) et les paysages.
Flensburg (carte) La dernière ville allemande avant le Danemark offre un petit centre ancien et nombre de commerces fort appréciés des Danois pour les tarifs pratiqués.
Hambourg (carte) Un des premiers ports d'Europe et la seconde ville d'Allemagne. Néanmoins, Hambourg n'en est pas pour autant une destination des plus touristiques même si ses canaux, ses quais, son architecture, son animation dans certains quartiers comme Sankt Pauli et son côté cosmopolite peuvent séduire.
Heligoland (carte) Avec sa voisine Düne, ce sont les principales îles allemandes de la Mer du Nord. Heligoland est une destination appréciée pour ses paysages, ses plages, son absence de véhicules et ses produits hors-taxes.
Kiel (carte) La capitale du land est un port important (y compris ferries et croisières) de la Baltique. Par contre, la ville n'est pas vraiment touristique.
Lübeck (carte) L'ancienne ville hanséatique est classée à l'Unesco pour le caractère médiéval de son centre. Elle est aussi un des plus importants ports de la Baltique, y compris au niveau des ferries qui partent de sa périphérie à Travemünde qui est aussi une station balnéaire.
Plön (carte) La bourgade est nichée au coeur de la Suisse du Holstein, en bordure de forêts et de lacs. On peut y voir un château du XVIIe siècle qui est un des plus vastes du nord de l'Allemagne.
Sankt Peter-Ording (carte) Située sur la Mer du Nord, cette ville thermale est également la plus grande station balnéaire d'Allemagne.
Sylt (carte) C'est une île de la Frise à la frontière danoise. Elle a toujours été une destination touristique (plutôt chic) appréciée notamment pour ses plages et paysages.
Suisse du Holstein (carte) Cette région de collines, de forêts et de lacs entre Kiel et Lübeck est assez touristique. On y vient pour profiter du cadre campagnard, randonner, faire du vélo, pratiquer la canoë ou la voile. Plusieurs châteaux à découvrir comme ceux de Plön et de Eutin, de même que des plages pas loin.
Parcs nationaux de la Mer des Wadden (carte) C'est un ensemble de trois parcs sur deux lander, le long de la côte de la Mer du Nord. L'ensemble est classé à l'Unesco, avec la partie hollandaise en complément. On y vient pour les plages, la randonnée, les petites îles (dont Heligoland et Sylt) et les paysages.
Mecklembourg‑Poméranie Occidentale
Château de Rheinsberg (carte) Il s'agit d'un château-musée de style rococo dans la commune du même nom. Sa construction a débuté au milieu du XVe siècle.
Greifswald (carte) Cette assez grande ville de la côte attire plus par sa position sur le littoral de la Baltique que par ses attraits spécifiques, même si elle dispose de plusieurs musées et de quelques beaux édifices.
Rostock (carte) Cet important port de la Baltique (y compris ferries) possède quelques bâtiments anciens et une très longue plage à sa périphérie sur la station balnéaire de Warnemünde.
Rügen (carte) Grande île de la Baltique reliée au continent. Très touristique, elle est appréciée pour ses petits villages balnéaires (Binz, Sellin...), ses plages, ses falaises et ses activités nautiques. C'est aussi sur l'île qu'on peut voir à Pora les vestiges de ce qui aurait dû devenir à l'époque du IIIe Reich la plus grande station balnéaire au monde.
Schwerin (carte) La moins peuplée de toutes les capitales régionales possède une cathédrale et surtout un superbe château avec son parc construits sur une île.
Stralsund (carte) La petite ville hanséatique a conservé son très beau cachet médiéval qui lui vaut d'être inscrite à l'Unesco (conjointement avec Wismar).
Usedom (carte) Cette île mi-allemande et mi-polonaise offre plusieurs stations balnéaires (Zinnowitz, Heringsdorf...), de beaux paysages et nombre de plages. Elle est assez touristique avec de plus un bon ensoleillement.
Wismar (carte) Tout comme Stralsund, la ville hanséatique est à l'Unesco pour son patrimoine historique.
Patrimoine naturel:
Côte de la Mer Baltique (carte) C'est en gros le littoral qui court de Rostock à la frontière polonaise. La côte à cet endroit est assez touristique avec ses stations balnéaires, ses longues plages, ses hautes falaises calcaires et ses beaux paysages en général. Les grandes îles de Rügen et Usedom attirent pas mal de monde.
Cathédrale d'Aix-la-Chapelle (1978) (carte) C'est la plus vieille cathédrale d'Europe du Nord puisqu'elle a été commencée à l'époque de Charlemagne au VIIIe siècle, ce qui lui vaut d'être à l'Unesco.
Cathédrale de Cologne (1996) (carte) Commencée au XIIIe siècle, c'est une des plus vastes cathédrales gothiques au monde. Elle est inscrite à l'Unesco.
Cathédrale de Spire (1981) (carte) C'est la plus grande cathédrale romane au monde. Construite au XIe siècle à Spire, celle-ci est classée à l'Unesco.
Châteaux d'Augustusburg et Falkenlust (1984) (carte) Situés dans un immense parc-jardin de plusieurs hectares à Brühl, pas loin de Cologne, ces deux jolis édifices du XVIIIe siècle sont classés au patrimoine de l'Unesco.
Trèves (1986) (carte) La ville fut une importante colonie romaine comme en témoignent encore plusieurs édifices (porte, amphithéâtre, thermes...). Ceux-ci, comme la cathédrale et l'église Notre-Dame, sont classés à l'Unesco. A sa périphérie, l'écomusée Roscheider Hof présente la culture rurale dans la région; c'est un des plus grands musées à ciel ouvert d'Europe.
Usine sidérurgique de Völklingen (1994) (carte) À la périphérie de Sarrebruck, à Völklingen, cette ancienne usine sidérurgique transformée en musée est classée à l'Unesco.
Vallée du Haut-Rhin moyen (2002) (carte) Appelée aussi le "Rhin romantique" ces 70 km de Coblence à Bingen sont classés à l'Unesco. On y découvre dans de superbes paysages, notamment dans la partie la plus encaissée, des vignobles, nombre de châteaux (Stolzenfels, Rheinfels, Burg Rheinstein...) et de jolis villages (Boppard, Bacharach...). Cette partie du Rhin est également un classique des croisières fluviales et des balades à vélo.
Abbaye de Corvey (carte) C'est un monastère bénédictin de Rhénanie du Nord-Westphalie, datant du IXe siècle, inscrit à l'Unesco.
Aix-la-Chapelle (carte) La ville de Aachen est située à l'intersection des frontières de l'Allemagne, des Pays-Bas et de la Belgique. La cité est un mélange de moderne et d'ancien avec sa vieille ville et surtout sa cathédrale inscrite à l'Unesco et où repose Charlemagne.
Bonn (carte) Celle qui fut capitale de la République Fédérale d'Allemagne (RFA) de 1949 à 1990 est une ville universitaire et culturelle agréable avec ses musées. C'est aussi à Bonn qu'est né Beethoven dont on peut visiter la maison.
Châteaux d'Augustusburg et Falkenlust (carte) Situés dans un immense parc-jardin de plusieurs hectares à Brühl, pas loin de Cologne, ces deux jolis édifices du XVIIIe siècle sont classés au patrimoine de l'Unesco.
Cologne (carte) La quatrième ville du pays est réputée pour son carnaval. On peut y voir également un petit centre ancien, une douzaine de belle églises romanes, sa cathédrale inscrite à l'Unesco et plusieurs musées.
Düsseldorf (carte) Au coeur de l'agglomération de Rhin-Ruhr, la capitale du land est avant tout une ville appréciée pour son animation, son carnaval, son dynamisme culturel et économique plus que pour ses quelques monuments ou son centre ancien reconstruit après guerre.
Essen (carte) Autrefois au coeur de l'activité minière et sidérurgique, Essen compte encore plusieurs témoignages de cette époque avec aussi bien la villa de la famille d'industriels Krupp que le complexe de la mine de charbon de Zollverein classé à l'Unesco.
Gelsenkirchen (carte) Cette ville de la Rhur a recyclé une bonne partie de son patrimoine industriel en parcs et jardins.
Monschau (carte) Aux portes du parc national de l'Eifel et de la Belgique, la grosse bourgade (appelée aussi Montjoie) possède un centre ancien aux maisons en bois dominé par les vestiges d'un château du Moyen-Age.
Münster (carte) Une grande ville étudiante avec également nombre d'églises.
Ruhr (carte) Cette région au nord de Cologne a été longtemps le centre de l'industrie minière allemande. Un tourisme industriel y est maintenant proposé avec la visite de mines (dont celle de Zollern), de zones industrielles (Landschaftspark de Duisbourg, Zollverein d'Essen), de terrils, de quartiers ouvriers (à Oberhausen, Essen, Bochum...) ou au contraire de demeures bourgeoises (villa Krupp à Essen).
Soest (carte) C'est une petite ville des environs de Dortmund avec un centre "traditionnel" et plusieurs belles églises médiévales.
Patrimoine naturel:
Parc national de l'Eifel (carte) C'est une zone de collines, de lacs et de forêts à la frontière belge où il est possible de bien randonner et de faire du ski de fond.
Coblence (carte) C'est la ville où se rejoignent le Rhin et la Moselle et le début du "Rhin romantique" qui est la partie du fleuve la plus jolie et appréciée des croisièristes. Au niveau urbain, Coblence abrite plusieurs musées et belles églises.
Cochem (carte) Une petite localité des environs de Coblence à l'architecture traditionnelle avec ses vieilles maisons à colombage dominées par un château perché. C'est aussi un centre viticole important en bord de Moselle.
Mayence (carte) Cette capitale régionale est surtout connue pour être la ville de Guttemberg à qui un musée est dédié. Son carnaval est aussi réputé, de même que son commerce du vin avec nombre de vignobles dans ses environs.
Spire (carte) En plus d'un petit centre ancien, Spire abrite la plus grande cathédrale romane au monde. Celle-ci est classée à l'Unesco.
Trèves (carte) La ville fut une importante colonie romaine comme en témoignent encore plusieurs édifices (porte, amphithéâtre, thermes...). Ceux-ci, comme la cathédrale et l'église Notre-Dame, sont classés à l'Unesco. A sa périphérie, l'écomusée Roscheider Hof présente la culture rurale dans la région; c'est un des plus grands musées à ciel ouvert d'Europe.
Worms (carte) Si la ville compte plusieurs musées et belles églises dans sa partie historique, elle est surtout connue pour ses vignobles et sa fête du vin.
Patrimoine naturel:
Parc national de l'Eifel (carte) C'est une zone de collines, de lacs et de forêts à la frontière belge où il est possible de bien randonner et de faire du ski de fond.
Pfälzerwald (carte) Ce massif qui va de la frontière française aux abords de Kaiserslautern est couvert de forêts et localement de vignes. On y découvre de beaux paysages, les vestiges de quelques forteresses moyenâgeuses (Altdahn, Neuscharfeneck, Trifels...). On peut y pratiquer la marche, le vélo ou l'escalade.
Vallée du Haut-Rhin moyen (carte) Appelée aussi le "Rhin romantique" ces 70 km de Coblence à Bingen sont classés à l'Unesco. On y découvre dans de superbes paysages, notamment dans la partie la plus encaissée, des vignobles, nombre de châteaux (Stolzenfels, Rheinfels, Burg Rheinstein...) et de jolis villages (Boppard, Bacharach...). Cette partie du Rhin est également un classique des croisières fluviales et des balades à vélo.
Vallée de la Moselle (carte) La Moselle et sa vallée sont des lieux touristiques en Allemagne (et au Luxembourg), quoique bien moins cependant que la vallée du Rhin. On peut faire des croisières fluviales sur celle-ci ou suivre la "Route des vins de Moselle" dont les vignobles bordent le cours de la rivière.
Sarrebruck (carte) La capitale de la Sarre est avant tout une ville industrielle comme le reste du land. L'usine sidérurgique (transformée en musée) de Völklingen à sa périphérie est classée à l'Unesco.
Sarrelouis (carte) La ville proche de la frontière française comporte encore un petit centre ancien et les vestiges de fortifications et de casemates datant de l'époque de Vauban ou d'après.
Usine sidérurgique de Völklingen (carte) À la périphérie de Sarrebruck, à Völklingen, cette ancienne usine sidérurgique transformée en musée est classée à l'Unesco.
Les lander de Brandebourg, Saxe, Saxe‑Anhalt, plus la capitale Berlin.
Patrimoine mondial de l'Unesco
Châteaux et parcs de Berlin (1990) (carte) Répartis sur Berlin et surtout Postdam, ce sont en tout 500 hectares de parcs et 150 constructions (dont plusieurs palais) édifiées entre 1730 et 1916 qui sont inscrits au patrimoine de l'Unesco.
Cités du modernisme de Berlin (2008) (carte) Un ensemble de six cités de logements sociaux construits entre 1913 et 1934 dans les quartiers périphériques de Berlin. L'ensemble est inscrit à l'Unesco.
Museumsinsel de Berlin (1999) (carte) Ou en français l'île aux musées. Ce sont cinq musées sur un site créé au début du XIXe siècle abritant une des plus riches collections d'oeuvres d'art au monde.
Châteaux et parcs de Potsdam (1990) (carte) Répartis sur Berlin et surtout Postdam, ce sont en tout 500 hectares de parcs et 150 constructions (dont plusieurs palais) édifiées entre 1730 et 1916 qui sont inscrits au patrimoine de l'Unesco.
Dessau (1996 & 2000) (carte) Ou plutôt Dessau-Rosslau après fusion avec sa voisine. Peu connue à l'étranger, la ville est cependant deux fois à l'Unesco pour son architecture Bauhaus et pour le "Royaume des jardins de Dessau-Wörlitz" qui est un des plus grands ensembles de jardins anglais d'Europe.
Parc de Muskau (2004) (carte) Il s'agit d'un parc paysager à cheval entre l'Allemagne (commune de Bad Muskau) et la Pologne (Leknica). Avec son château, il est classé au patrimoine mondial de l'Unesco. L'ensemble est appelé Parc Muzakowski côté polonais.
Quedlinburg (1994) (carte) Dans le massif du Harz dont elle est une des portes d'entrée, cette petite ville médiévale très touristique - une des mieux préservées d'Europe - abrite une collégiale, un château et surtout un centre ancien classés à l'Unesco.
Wittenberg (1994) (carte) C'est la ville de Luther avec plusieurs bâtiments commémoratifs de son époque qui sont classés à l'Unesco. A quelques kilomètres, la commune d'Eisleben (où naquit le théologien) compte elle aussi des bâtiments classés à ce même titre.
Berlin et Brandebourg
Berlin (carte) La ville, qui fut coupée en deux pendant 28 ans, est la capitale de l'Allemagne réunifiée. Au delà des derniers témoignages de cette époque (avec son "fameux" Mur), la ville offre d'innombrables musées, quartiers dynamiques, édifices et monuments intéressants, des parcs (plus des lacs et forêts en périphérie). Egalement, une vie culturelle et festive intense et diversifiée. Pour beaucoup, Berlin est la ville la plus intéressante du pays.
Mühlberg (carte) Une grosse bourgade du sud du Brandebourg avec quelques vieux édifices, une abbaye et un château au bord d'un lac. On peut faire de petites randonnées autour du village.
Potsdam (carte) Juste à côté de Berlin, la ville est en quelque sorte le "prolongement touristique" de la capitale avec ses nombreux parcs et châteaux du quartier de Babelsberg dont beaucoup sont inscrits à l'Unesco. De plus, la ville possède plusieurs belles parties anciennes (dont le quartiers des Hollandais) ou reconstruites.
Sachsenhausen (carte) Un ancien camp de concentration transformé en mémorial à la périphérie de la ville d'Oranienburg. Cette dernière possède aussi un des plus vieux châteaux baroques d'Allemagne.
Spreewald (carte) Située au sud-est de Berlin, c'est une vaste zone humide aux multiples marais et canaux qui courent le long des fermes, des bois et des prairies. On y fait d'agréables balades en barque ou canoë, ainsi que de la marche ou du vélo sur les sentiers de randonnée.
Saxe
Bautzen (carte) La vieille cité saxonne a bien conservé son bâti médiéval, notamment dans son centre.
Château de Moritzburg (carte) De style baroque, c'est un des plus importants châteaux de Saxe. Il est situé pas loin de Dresde.
Château de Pillnitz (carte) Un château de style Renaissance et son parc construits en bordure de l'Elbe à quelques kilomètres de Dresde.
Dresde (carte) Presque entièrement détruite en 1945, la capitale de la Saxe possède néanmoins un très joli centre historique de style baroque qui fut un temps inscrit à l'Unesco. Plusieurs beaux châteaux dans ses environs (Moritzburg, Pillnitz...).
Forteresse de Königstein (carte) Cet imposant château médiéval le long de l'Elbe, transformé ensuite en forteresse militaire, est une des principales attractions touristiques de Saxe.
Görlitz (carte) C'est une ville historique très bien préservée à la frontière polonaise avec une architecture où se mélangent le gothique, le baroque et le style Renaissance. Plus de 3 500 maisons de la vieille ville sont classées.
Leipzig (carte) La plus grande agglomération de Saxe est une cité animée et commerçante avec également nombre de musées, d'édifices religieux et historiques. Au sud, plusieurs lacs, dont le Cospudener See, ont été aménagés en zones de loisirs.
Meissen (carte) Cette localité, en plein dans les vignobles de l'Elbe, possède un bel ensemble château-cathédrale surplombant la rivière et le quartier historique. La ville est également réputée pour sa porcelaine.
Parc de Muskau (carte) Il s'agit d'un parc paysager à cheval entre l'Allemagne (commune de Bad Muskau) et la Pologne (Leknica). Avec son château, il est classé au patrimoine mondial de l'Unesco. L'ensemble est appelé Parc Muzakowski côté polonais.
Patrimoine naturel:
Monts Métallifères (carte) Cette chaîne de moyenne montagne entre la Saxe et la République Tchèque est un ensemble de lacs, forêts, collines, de petits villages, d'anciennes mines et de petits châteaux. On peut y randonner et y faire du ski à la station de Oberwiesenthal.
Suisse saxonne (carte) Entre Dresde et la frontière tchèque, le long de l'Elbe, ce beau parc national dans lequel randonner se compose de formations rocheuses spectaculaires appréciées des grimpeurs. Plusieurs châteaux et forteresses ont été construits dans la région dont les plus connus sont Königstein et Hohnstein.
Vallée de l'Elbe (carte) C'est du côté de Dresde que les pourtours du fleuve sont les plus jolis avec notamment ses vignobles et ses châteaux comme celui de Pillnitz. De nombreuses croisières sur des bateaux à aube sont proposées au départ de Dresde vers la Suisse Saxonne; ce même trajet pouvant être aussi fait à vélo le long des pistes cyclables aménagées.
Dessau (carte) Ou plutôt Dessau-Rosslau après fusion avec sa voisine. Peu connue à l'étranger, la ville est cependant deux fois à l'Unesco pour son architecture Bauhaus et pour le "Royaume des jardins de Dessau-Wörlitz" qui est un des plus grands ensembles de jardins anglais d'Europe.
Magdebourg (carte) Grande ville et capitale du Saxe-Anhalt, au sud-ouest de Berlin, celle-ci n'est pas vraiment touristique avec "juste" une assez belle cathédrale et beaucoup d'espaces verts.
Osterwieck (carte) C'est une grosse bourgade "historique", en bord de rivière, avec un centre ancien.
Quedlinburg (carte) Dans le massif du Harz dont elle est une des portes d'entrée, cette petite ville médiévale très touristique - une des mieux préservées d'Europe - abrite une collégiale, un château et surtout un centre ancien classés à l'Unesco.
Wernigerode (carte) Dans le massif du Harz, la commune possède plusieurs jolis édifices anciens et un château médiéval. C'est aussi de là que part le petit train à vapeur qui traverse une partie du massif montagneux.
Wittenberg (carte) C'est la ville de Luther avec plusieurs bâtiments commémoratifs de son époque qui sont classés à l'Unesco. A quelques kilomètres, la commune d'Eisleben (où naquit le théologien) compte elle aussi des bâtiments classés à ce même titre.
Patrimoine naturel:
Parc national du Harz (carte) À cheval sur deux lander, c'est un parc forestier de moyenne montagne. On peut y randonner, faire du VTT, du ski (à Schierke) ou des balades dans un petit train à vapeur.
Abbaye de Lorsch (1991) (carte) Cette abbaye du VIIIe siècle, ou plus exactement son porche qui est le seul vestige restant, est classée à l'Unesco au titre de l'architecture préromane.
Château de Wartburg (1999) (carte) L'édifice, commencé au XIe siècle, surplombe la ville de Eisenach. C'est un des principaux châteaux d'Allemagne et il est classé à l'Unesco.
Site fossilifère de Messel (1995) (carte) Cette ancienne carrière dans la commune du même nom abrite d'innombrables fossiles qui lui valent d'être classée au patrimoine de l'Unesco.
Vallée du Haut-Rhin moyen (2002) (carte) Appelée aussi le "Rhin romantique" ces 70 km de Coblence à Bingen sont classés à l'Unesco. On y découvre dans de superbes paysages, notamment dans la partie la plus encaissée, des vignobles, nombre de châteaux (Stolzenfels, Rheinfels, Burg Rheinstein...) et de jolis villages (Boppard, Bacharach...). Cette partie du Rhin est également un classique des croisières fluviales et des balades à vélo.
Weimar (1996) (carte) Ce fut la ville des écrivains, des musiciens et surtout des architectes lorsqu'elle a été au centre du mouvement Bauhaus. L'ensemble de la ville et ses bâtiments de style Bauhaus sont inscrits à l'Unesco.
Hesse
Abbaye d'Eberbach (carte) Un monastère cistercien, en partie transformé en fondation culturelle et musée, qu'on peut visiter. Il est connu pour ses vignobles... et pour avoir servi de lieu de tournage au film "Le Nom de la rose".
Abbaye de Lorsch (carte) Cette abbaye du VIIIe siècle, ou plus exactement son porche qui est le seul vestige restant, est classée à l'Unesco au titre de l'architecture préromane.
Darmstadt (carte) Au sud de Francfort, la ville qui a pas mal souffert de la guerre possède encore beaucoup d'édifices Art nouveau, ainsi que plusieurs musées.
Francfort (carte) La ville du commerce et de la finance en Allemagne est bien plus connue des voyageurs pour être la base de la compagnie Lufthansa que pour ses attraits touristiques qui peuvent d'ailleurs se découvrir entre deux avions pour ce qui est de l'essentiel.
Fulda (carte) La ville au passé religieux possède pas mal d'églises, abbayes, petits palais et édifices divers à visiter. Elle compte également de nombreux parcs.
Herborn (carte) Une localité du nord de Francfort connue pour ses vieilles maisons à colombage.
Hessenpark (carte) Il s'agit d'un écomusée présentant une centaine de maisons et d'édifices traditionnels de la région de la Hesse. Il est situé à une trentaine de kilomètres au nord de Francfort.
Kassel (carte) C'est une grande ville universitaire au nord de Francfort. Son principal (et quasi unique) attrait touristique est le château de Wilhelmshöhe avec son parc "Unesco" associé à celui de Karlsaue.
Marbourg (carte) C'est une jolie ville avec son château et son centre ancien aux petites ruelles et aux maisons à colombage datant des XVII-XVIIIe siècles ou même d'avant.
Site fossilifère de Messel (carte) Cette ancienne carrière dans la commune du même nom abrite d'innombrables fossiles qui lui valent d'être classée au patrimoine de l'Unesco.
Vallée du Haut-Rhin moyen (carte) Appelée aussi le "Rhin romantique" ces 70 km de Coblence à Bingen sont classés à l'Unesco. On y découvre dans de superbes paysages, notamment dans la partie la plus encaissée, des vignobles, nombre de châteaux (Stolzenfels, Rheinfels, Burg Rheinstein...) et de jolis villages (Boppard, Bacharach...). Cette partie du Rhin est également un classique des croisières fluviales et des balades à vélo.
Thuringe
Buchenwald (carte) À quelques kilomètres de Weimar, ce qui fut un des pires camps de la deuxième guerre mondiale est aujourd'hui un musée et un mémorial.
Eisenach (carte) La ville abrite le château de Wartburg qui est un des principaux châteaux d'Allemagne et est classé à l'Unesco. L'édifice, commencé au XIe siècle, surplombe Eisenach qui est aussi la ville natale de Bach. Également plusieurs églises et de belles maisons Art nouveau ou plus anciennes.
Château de Wartburg (carte) L'édifice, commencé au XIe siècle, surplombe la ville de Eisenach. C'est un des principaux châteaux d'Allemagne et il est classé à l'Unesco.
Erfurt (carte) L'ancienne cité commerçante du Moyen-Age a conservé une partie de son patrimoine médiéval avec les rues étroites et les maisons à colombage de son centre.
Saalfeld (carte) La ville d'origine d'une partie de la famille royale britannique abrite un petit centre ancien. Autour, plusieurs grottes, lacs et surtout des forêts parmi lesquelles randonner ou skier.
Weimar (carte) Ce fut la ville des écrivains, des musiciens et surtout des architectes lorsqu'elle a été au centre du mouvement Bauhaus. L'ensemble de la ville et ses bâtiments de style Bauhaus sont inscrits à l'Unesco.
Forêt de Thuringe (carte) Ce vaste massif de forêts et de collines est un haut lieu de la randonnée dans le centre de l'Allemagne, notamment avec son sentier de Rennsteig long de 170 km. On peut également y faire du ski comme à la station de Silbersattel.
Abbaye de Reichenau (1993) (carte) Cette abbaye bénédictine du VIIIe siècle est inscrite au patrimoine de l'Unesco. Elle est située sur la petite l'île de Reichenau au sud du lac de Constance.
Bamberg (1993) (carte) Superbe cité médiévale et baroque aux portes de la Suisse franconienne. L'ensemble de la ville est classée au patrimoine mondial de l'Unesco.
Monastère de Maulbronn (1993) (carte) Situé dans la commune du même nom, l'édifice où se mélangent roman et gothique est classé à l'Unesco.
Opéra de Bayreuth (2012) (carte) Appelé officiellement l'opéra des Margraves, l'édifice datant de la fin du XVIIIe siècle est considéré comme un chef-d'oeuvre de l'architecture théâtrale baroque avec son magnifique intérieur rococo.
Palais-résidence de Würzburg (1981) (carte) Une très belle et massive construction de style baroque du centre-ville de Wurtzbourg. L'édifice du XVIIIe siècle est inscrit à l'Unesco.
Ratisbonne (2006) (carte) La ville (appelée Regensburg en allemand) a été construite en bordure du Danube. Elle est inscrite à l'Unesco pour son beau centre médiéval.
Sites d'habitations lacustres préhistoriques (1993) (carte) Ces vestiges (un millier) sont répartis sur six pays alpins avec une centaine classés à l'Unesco. L'Allemagne en compte 18, majoritairement dans le Bade-Wurtemberg autour du lac de Constance. Le musée de plein air de Unteruhldingen offre la meilleure représentation de ce type d'habitat.
Steingaden (1983) (carte) Ce gros village proche de l'Autriche abrite plusieurs églises dont celle de Wies inscrite au patrimoine de l'Unesco pour son style rococo.
Abbaye de Reichenau (carte) Cette abbaye bénédictine du VIIIe siècle est inscrite au patrimoine de l'Unesco. Elle est située sur la petite l'île de Reichenau au sud du lac de Constance.
Baden-Baden (carte) C'est une ville thermale et de villégiature assez chic en bordure de la Forêt Noire, pas loin de la France et de Strasbourg.
Château de Hohenzollern (carte) C'est un magnifique château perché à une cinquantaine de kilomètres au sud de Stuttgart. Il fait partie des châteaux les plus visités d'Allemagne.
Constance (carte) Sur les bords du lac du même nom, la ville possède un vieux centre mais est surtout une base pour profiter du lac (plaisance, balades en bateaux, vélo). Constance marque aussi la fin de la "Route verte", itinéraire touristique partant des Vosges, permettant la découverte du terroir, de la gastronomie et de la culture des régions traversées.
Europa Park (carte) Situé à Rust, entre Fribourg et Strasbourg, c'est le plus grand parc d'attractions européen en surface et le deuxième en fréquentations après Disney.
Fribourg-en-Brisgau (carte) Située aux pieds des montagnes de la Forêt Noire, Fribourg possède un centre ancien reconstruit avec sa cathédrale emblème de la ville.
Heidelberg (carte) C'est une belle ville universitaire (et romantique) avec son château du XVe siècle et son vieux centre.
Mannheim (carte) C'est un agglomération industrielle au sud de Francfort. Elle n'est pas des plus touristiques.
Monastère de Maulbronn (carte) Situé dans la commune du même nom, l'édifice où se mélangent roman et gothique est classé à l'Unesco.
Route des châteaux du sud de l'Allemagne (carte) Cet itinéraire touristique qui commence à Mannheim permet de découvrir plus d'une cinquantaine de châteaux du Bade-Wurtemberg, de Bavière et même de Tchèquie puisque la route se termine à Prague.
Sites d'habitations lacustres préhistoriques (carte) Ces vestiges (un millier) sont répartis sur six pays alpins avec une centaine classés à l'Unesco. L'Allemagne en compte 18, majoritairement dans le Bade-Wurtemberg autour du lac de Constance. Le musée de plein air de Unteruhldingen offre la meilleure représentation de ce type d'habitat.
Stuttgart (carte) C'est la capitale du land. Elle n'est pas vraiment touristique malgré un centre ancien (reconstruit après guerre), plus quelques parcs et musées.
Tübingen (carte) Ville universitaire animée, pas loin de Stuttgart. Elle possède un centre et un bord de rivière agréables. On peut faire des randonnées dans les forêts avoisinantes.
Ulm (carte) C'est une ville avec un centre historique en bord de Danube et une cathédrale dont la flèche est la plus haute au monde (161 m).
Weinheim (carte) Elle est surnommée la "ville aux deux châteaux-forts" et possède également un petit centre ancien.
Patrimoine naturel:
Forêt-Noire (carte) Un massif de moyenne montagne boisée et de vallées au sud-ouest de l'Allemagne, parallèle à la frontière française. Elle abrite plusieurs stations thermales (dont Baden-Baden) et est très appréciée pour ses milliers de kilomètres de chemins de randonnée.
Lac de Constance (carte) À cheval sur la Suisse, l'Allemagne et l'Autriche, c'est un des plus grands lacs européens. On y vient faire de la plaisance, des balades en bateaux ou ferries, ou du vélo sur ses nombreuses pistes cyclables.
Abbaye d'Andechs (carte) Pas loin de Munich, cette belle abbaye bénédictine est autant connue pour son style baroque-rococo que pour sa brasserie qui se visite.
Augsbourg (carte) Cette ville proche de Munich possède une jolie cathédrale, plusieurs édifices intéressants, de même qu'un quartier ancien (Fuggerei).
Bad Reichenhall (carte) C'est une ville thermale pas loin de Salzbourg avec un vieux centre et des salines qu'on peut visiter. Pas mal d'activités outdoor dans les environs (trek, ski, raft, canyoning...).
Bamberg (carte) Superbe cité médiévale et baroque aux portes de la Suisse franconienne. L'ensemble de la ville est classée au patrimoine mondial de l'Unesco.
Bayreuth (carte) C'est la ville de Wagner et du célèbre festival qui lui est consacré chaque année. L'opéra des Margraves de Bayreuth est classé au patrimoine de l'Unesco.
Bodenmais (carte) Il s'agit d'une station de ski touristique près de la frontière tchèque connue aussi pour ses cristaux et son musée de la mine.
Château de Burghausen (carte) Un imposant château perché dans la commune du même nom frontalière avec l'Autriche.
Château de Hohenschwangau (carte) Dans la commune éponyme, ce châteaux (re)construit par Maximilien II de Bavière au début XIXe siècle est situé à côté de celui de Neuschwanstein construit par son fils Louis II.
Château de Linderhof (carte) C'est un des châteaux construits à la fin du XIXe siècle par Louis II de Bavière dans le style romantique. Contrairement à d'autres plus connus (dont le fameux Neuschwanstein), celui-ci n'est pas perché et est agrémenté d'un joli parc.
Château de Neuschwanstein (carte) Ce magnifique château que Louis II de Bavière fît construire à la fin du XIXe siècle est aujourd'hui le plus célèbre d'Allemagne et un des plus visités. Il a également servi de modèle à Disney pour le château de la Belle au bois dormant. Il est situé à côté de celui de Hohenschwangau.
Château de Plassenburg (carte) C'est un des plus impressionnants châteaux d'Allemagne de par son volume. Il surplombe la ville de Kulmbach.
Coburg (carte) Une ville du nord de la Bavière dominée par son imposant château, avec également nombre de maisons des XVI-XVIIIe siècles.
Dachau (carte) Ce fut un des pires camps de concentration nazis. Le site est devenu un mémorial.
Dinkelsbühl (carte) La localité a gardé son aspect moyenâgeux avec ses remparts, ses tours, ses halles, ses églises et ses vieilles demeures. C'est une étape de la Route romantique.
Fürth (carte) À la périphérie de Nuremberg, et contrairement à celle-ci, Fürth a gardé un certain nombre de ses édifices anciens d'origine datant pour beaucoup de la période XVII-XIXe siècles.
Füssen (carte) Aux pieds des Alpes, la ville marque la fin de la Route romantique. Elle abrite un superbe château gothique et le monastère bénédictin de Saint-Magne. Juste à côté, deux des plus beaux châteaux d'Allemagne: Neuschwanstein et Hohenschwangau.
Ingolstadt (carte) Une ville en bord de Danube avec nombre de constructions anciennes de style gothique ou baroque. Ingolstadt est aussi liée au personnage de Frankenstein dont l'histoire est proposée à travers un "Frankenstein Tour".
Landshut (carte) C'est une ville avec un centre ancien et pas mal d'édifices de style gothique.
Lindau (carte) Une jolie localité en bordure du lac de Constance dont la partie ancienne a été construite sur une île. Des ferries et des croisières permettent de découvrir le lac.
Memmingen (carte) Entre les Alpes bavaroises et le lac de Constance, la ville a gardé son aspect du Moyen Âge.
Mittenwald (carte) Un gros bourg de Haute-Bavière avec de belles maisons aux façades peintes et une activité reconnue dans la lutherie. Pas mal de possibilités "nature" dans les massifs alpins voisins dont celui des Karwendel dans lequel on peut randonner, faire du ski, de l'escalade ou de l'alpinisme.
Munich (carte) La capitale bavaroise, connue mondialement pour son Oktoberfest, offre également un centre ancien, beaucoup de beaux édifices en tous genres, quelques palais et châteaux, des musées et de parcs ainsi qu'une certaine animation festive et culturelle.
Oberstdorf (carte) C'est une station réputée pour le saut et le ski nordique à partir de laquelle on peut faire de très belles randonnées et prendre l'un des plus hauts téléphériques d'Europe.
Passau (carte) La ville est une étape pour les croisières sur le Danube et, dans un autre genre, l'EuroVélo 6. On peut y visiter un centre ancien avec une citadelle et une belle cathédrale baroque.
Ratisbonne (carte) La ville (appelée Regensburg en allemand) a été construite en bordure du Danube. Elle est inscrite à l'Unesco pour son beau centre médiéval.
Rothenburg ob der Tauber (carte) Une superbe petite ville sur la Route romantique qui a gardé son aspect et son architecture médiévale. Logiquement elle est très visitée.
Route des châteaux du sud de l'Allemagne (carte) Cet itinéraire touristique qui commence à Mannheim permet de découvrir plus d'une cinquantaine de châteaux du Bade-Wurtemberg, de Bavière et même de Tchèquie puisque la route se termine à Prague.
Route romantique (carte) C'est le nom de la route touristique d'environ 350 km qui relie Würzburg à Füssen (frontière autrichienne). On y découvre nombre de petites villes et villages médiévaux, de magnifiques châteaux dont le plus connu demeure celui de Neuschwanstein, et des paysages sympathiques.
Steingaden (carte) Ce gros village proche de l'Autriche abrite plusieurs églises dont celle de Wies inscrite au patrimoine de l'Unesco pour son style rococo.
Tegernsee (carte) Une petite cité de villégiature assez chic des Alpes bavaroises, à côté du lac du même nom. Une abbaye bénédictine et des activités outdoor dans ses environs.
Würzburg (carte) La ville qui marque le début de la "Route romantique" abrite, entre autres, une belle cathédrale, la forteresse de Marienberg datant du XIIIe siècle, et surtout le magnifique "Palais-résidence de Würzburg" classé à l'Unesco.
Patrimoine naturel:
Alpes bavaroises (carte) Le long de la frontière autrichienne, cette partie des Alpes est un des plus beaux endroits d'Allemagne avec ses sommets entre 2 000 et 3 000 m, ses lacs, ses forêts, ses pâturages. On y pratique entre autres la randonnée, le VTT et le ski.
Forêt de Bavière (carte) Il s'agit d'une zone forestière de moyenne montagne à la frontière tchèque dont une partie est parc national. C'est un haut lieu du "tourisme nature" où faire de belles randonnées, du vélo et du ski. La faune locale y est aussi riche avec des loups, des ours, des lynx et nombre d'espèces d'oiseaux.
Lac Ammer (carte) C'est un grand lac au sud-ouest de Munich que les habitants de la ville utilisent pour les sports nautiques. L'abbaye d'Andechs, lieu de pèlerinage, est sur ses rives tout comme le village de Diessen connu pour ses artistes et son musée consacré à Carl Orff.
Lac de Chiem (carte) Le plus grand lac bavarois est connu pour son île de Herrenchiemsee sur laquelle Louis II de Bavière fit construire une réplique de Versailles qu'on peut visiter. On peut y faire également des balades en bateau.
Lac de Starnberg (carte) Juste à côté du lac Ammer, cet autre grand lac porte les souvenirs de Louis II de Bavière et de Sissi à travers plusieurs châteaux (Berg, Possenhofen...), chapelle et musée. Dans un autre domaine, le lac est aussi apprécié pour les activités nautiques, le vélo et la randonnée.
Lacs de Franconie (carte) C'est un ensemble de petits lacs au sud-ouest de Nuremberg appréciés pour leurs plages et les activités nautiques. On peut aussi y randonner, faire du vélo ou plus largement aussi apprécier les charmes architecturaux et culturels de cette petit région qu'est la Franconie.
Parc national de Berchtesgaden (carte) Ce parc alpin, à la frontière de l'Autriche, offre de superbes paysages de vallées, de lacs (dont le Königssee avec sa chapelle) et de hauts sommets. On peut y randonner sur plus de 200 km de sentiers balisés.
Suisse franconienne (carte) Cette région de forêts, grottes et collines entre Nuremberg et Bayreuth est depuis longtemps une destination touristique. On y vient pour les beaux paysages, mais aussi les activités sport-nature (randonnée, escalade, canoë...). Plusieurs dizaines de petits châteaux médiévaux, plus ou moins en état, sont aussi à découvrir.
