Un an en immersion totale anglais: que faire?
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
EN
Bonjour à tous,

Je suis étudiant et je vais me prendre une année de césure / de break dans mes études pour partir 13 mois en immersion totale dans un pays anglophone.

Pour l’instant j’ai un “bon niveau scolaire/académique”: -je peux lire sans problème les journaux anglophones -je peux comprendre l’essentiel des JT anglophones SANS sous-titres -je comprends les films anglophones AVEC sous-titres anglais -je peux tenir des conversations générales en anglais (en cherchant mes mots de temps en temps, en faisant qql erreurs…) à condition que mon interlocuteur n’est pas un accent trop prononcé et ne parle pas trop vite

Mon but serait (en 13 mois) d’avoir un très bon niveau, de devenir fluent (sans pour autant devenir bilingue), bref d’être capable de travailler en anglais (indispensable pour mon projet pro).

Je cherche donc comment utiliser mon année d’immersion… Si vous êtes donc déjà parti en immersion dans un pays anglophone n’hésitez pas à me dire ce que vous y avez fait et si cela vous a été bénéfique.

Pour l’instant mes pistes sont :

1) Assistant de français dans un collège/lycée (+ essayer de vivre en colocation avec des anglophones) Il faut être étudiant et avoir au moins un niveau B1 d’anglais ce qui, je pense, est mon cas. Point positif: possibilité de rencontrer beaucoup de personnes différentes avec qui parler anglais + en travaillant que 20h par semaine ça me laisse le temps de prendre des cours d’anglais à côté Point négatif: 20h par semaine à parler français à des élèves, ça casse un peu le principe de l’ « immersion totale »

2) Partir au pair Déjà, je me demande déjà si c’est possible pour un garçon? Point négatif: il est peut-être plus difficile de rencontrer des gens avec qui parler anglais puisque l’on travaille chez l’habitant toute la journée

3) Job: partir à l’aventure sur place et trouver un job (+ chercher à vivre en colocation avec des anglophones) (+ éventuellement prendre quelque cours d’anglais le soir ou le week-end) Je me demande quel est le niveau d’anglais exigé pour les petits boulots? Est-il si facile qu’on le dit de trouver des petits boulots en Angleterre ou en Australie? Je suis déjà au courant pour le Visa Vacances Travail

4) Le woofing: nourri-logé-blanchi dans une ferme contre quelques heures de travail chaque jour. Point négatif : je ne sais pas si le fait d’être à l’écart dans une ferme me permettra vraiment d’améliorer mon anglais, surtout si les autres « woofeur » sont comme moi des non-natifs

5) Enfin certaines assos proposent des formules payantes cours de langue + aide à trouver un petit boulot payé ou un stage non payé. Je ne sais pas quoi en penser, si ça vaut le coup ou non. J’ai aussi peur qu’avec ce genre d’organisme je me retrouve au sein d’une cohorte de français.

Enfin je me demande où partir ? Royaume-Uni, USA, Australie, Nouvelle-Zélande, Canada… Il y a peut-être des pays où il est plus simple que d’autres de trouver un job ? Je suis déjà au courant pour le Visa Vacances Travail Sachant que je veux éviter au maximum les francophones durant mon immersion, je pense que je devrais éviter Londres…

Bref je suis intéressé par tout témoignage de personnes ayant tenté l’immersion totale.

Merci d’avance
NI Nikky Globetrotter ·
1. Non

2. Oui, c'est possible d'être garçon au pair. Tu seras dans une famille où tu devras t'occuper d'enfants qui parlent anglais toute la journée, un bon moyen d'apprendre. C'est faux de dire que tu seras chez l'habitant tout le temps. Les pairs ont 2 jours de congé par semaine et tu peux en profiter pour faire ce que tu veux: sortir, rencontrer d'autres filles ou gars au pair, etc. Mais il faut avoir une experience de baby sitter et souvent, un permis de conduire.

3. Tres bonne option, à condition d'éviter les autres pvtistes qui parlent Francais! Notamment en Australie, où ils sont nombreux. Tu n'as pas juste l'Australie, mais la Nouvelle-Zelande, le Canada, ...

4. Moins bonne idée. Il n'y a pas beaucoup de locaux sur les fermes et tu auras peu l'occasion d'améliorer grandement ton anglais en cueillant des fruits toute la journée...

5. Extrêmement coûteux. Beaucoup d'arnaque chez les organismes qui proposent de te trouver un stage ou un boulot. Si tu veux un stage ou un emploi à l'étranger, tu es capable de le trouver tout seul si tu es débrouillard.

Seules exceptions: les programmes de recrutement comme chez Disney (à Orlando), pour les emplois de croisière (cast-away.com), les moniteurs de camp de vacances aux USA, certains programme en hôtellerie (faut être diplômé ou en voie de l'être dans ce domaine, etc)

Mais avant tout, peu importe ce que tu choisiras, tout dépendras du temps et de l'intensité et de l'effort que tu mettras à apprendre et à pratiquer la langue. Apprendre une langue, il n'y a pas de formule magique: il faut y mettre du temps et de l'énergie et ce, au quotidien.
"Aloha!Guide sur Hawaii. Nouveau! Visitez notre blogue "Vivre au Mexique". Aventures et conseils sur la région de Riviera Maya
KA Katernica ·
C'est 12h le volume horaire d'un assistant de langue. L'avantage, c'est que tu as un job qui t'attends avant de partir et qu'il durera 8 mois. J'ai tenté l'expérience l'année dernière.

Trouver des petits boulots en Angleterre, oublie. Une amie a essayé et malgré une licence d'anglais, ça n'a rien donné. En Australie, ça peut marcher mais pas dans les grandes villes. Le mieux est de s'éloigner de Sydney pour rentrer dans les terres ou monter vers le nord. J'ai toujours eu de bons échos concernant les recrutements au Canada mais je ne suis pas une spécialiste.

Pour moi, la meilleure solution -mais c'est trop tard pour toi - c'est de partir en immersion avec un programme d'échange dans un établissement anglophone pendant 1 année scolaire au lycée.

Similar discussions

You might also like