Attention à la conversion dynamique des devises pour les Canadiens en voyage

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
RE
Attention à la conversion dynamique des devises Lors d’un achat à l’étranger, le terminal de transaction du commerçant peut déterminer l’origine de votre carte bancaire. Ce terminal peut alors vous proposer de payer votre achat en dollars canadiens, ce qui vous permet de connaître la valeur de votre transaction dans la devise qui vous est familière. Ce service, qu’on appelle «conversion dynamique des devises», ajoutera toutefois souvent des frais de conversion de 5 % ou plus à votre facture si vous l’utilisez. Il s’agit donc d’un service coûteux qui présente peu d’avantages pour le consommateur – mais qui s’avère très profitable pour le commerçant! Source: https://www.protegez-vous.ca/Nouvelles/Affaires-et-societe/argent-en-voyage 2e avis: GARE À LA CONVERSION DES DEVISES SUR LES CARTES DE CRÉDIT En voyage à l’étranger, la carte de crédit est souvent le mode de paiement le plus sécuritaire, le plus pratique et le moins coûteux en frais de change. Mais les touristes doivent se méfier des commerçants qui sont de plus en plus nombreux à leur offrir de convertir leurs achats dans leur devise.

La «conversion dynamique des changes» ou DCC (Dynamic Currency Conversion) est particulièrement populaire dans l’industrie du tourisme et du divertissement, comme les hôtels, les restaurants et les grands magasins, indique Visa. Le principe est simple: le terminal de paiement des commerçants reconnaît l’origine de la carte de crédit des acheteurs. Si votre carte de crédit vient du Canada, le terminal vous proposera de convertir le montant de l’achat en dollars canadiens. Les commerçants présentent la conversion dynamique comme un service à «valeur ajoutée» qui permet aux clients de connaître immédiatement le montant final de leur achat. Or, le taux de change est généralement désavantageux. Visa parle de frais de 5% (2,5% à même le taux de change, plus 2,5% de frais). Mais dans les boutiques hors-taxe des aéroports, la conversion dynamique peut être encore plus onéreuse. L’expérience démontre qu’un voyageur peut facilement perdre 20$CAN en frais de change sur un achat de 100 euros, l’équivalent de frais d’environ 15%. Et ce n’est pas tout: l’émetteur de la carte de crédit, au Canada, peut ensuite ajouter des frais, généralement de 2,5%. En fait, ce sont les marchands qui profitent de la conversion dynamique, car ils reçoivent une partie des profits découlant de la conversion. Cela leur permet de contrer les frais de plus en plus salés que leur imposent Visa et MasterCard pour les transactions réalisées à l’aide de cartes de crédit, en particulier celles qui ont des programmes de récompenses plus généreux (Infinite). Même si ce ne sont pas VISA et MasterCard qui procèdent à la conversion dynamique, les deux géants imposent quand même des règles. Ainsi, le commerçant doit fournir assez d’information au consommateur pour qu’il puisse faire un choix éclairé. Et le client doit toujours avoir le choix de refuser la conversion. Mais en pratique, les frais ne sont pas toujours bien indiqués. Et le client peut difficilement évaluer si le taux de change est avantageux ou pas… à moins de suivre l’évolution du marché des devises durant son voyage. En général, il est donc préférable de refuser la conversion dynamique. Source: http://sylvainpaquette.ca/gare-a-la-conversion-des-devises-sur-les-cartes-de-credit/
AI Aixois54 Veteran ·
Lors d’un achat à l’étranger, le terminal de transaction du commerçant peut déterminer l’origine de votre carte bancaire. Ce terminal peut alors vous proposer de payer votre achat en dollars canadiens, ce qui vous permet de connaître la valeur de votre transaction dans la devise qui vous est familière. Ce service, qu’on appelle «conversion dynamique des devises», ajoutera toutefois souvent des frais de conversion de 5 % ou plus à votre facture si vous l’utilisez

Bonsoir,

Ce que vous mentionnez est parfaitement exact mais pas seulement limité aux porteurs Canadiens de carte bancaire ...

C'est le cas pour tous les porteurs de carte bancaire de tous les pays lorsqu'ils sont en un autre pays (avec une monnaie différente).

La réponse à la proposition du commerçant de facturer en la devise du pays du porteur de la carte dot être toujours : NON ! En effet, en terme de frais c'est la " double peine " que vous détaillez fort bien. Il faut toujours se faire facturer en la devise du pays où est effectué la dépense.

Nota : les grands groupes publient les taux de change applicables (dont exemple pour VISA) :

https://www.visaeurope.com/making-payments/exchange-rates

aux transactions chaque jour. Le même site doit exister pour MASTERCARD et autres ...

Je vous souhaite une très bonne fin de week-end.
ST Stratele52 Globetrotter ·
Très intéressant je n'avais jamais remarqué qu'on me le proposait donc j'ai toujours payé en devise locale.
Le vol est trop important dans un voyage pour ne regarder que le prix.
AI Aixois54 Veteran ·
je n'avais jamais remarqué qu'on me le proposait donc j'ai toujours payé en devise locale.

Bonsoir,

En pratique il est assez rare que le commerçant (hôtels par exemple) propose de facturer (ou tente de facturer) en devise du pays du porteur de la carte bancaire : heureusement.

Mais il faut rester vigilant et (par exemple) ne pas plus accepter, si vous venez en France, de vous voir facturer en Dollar Canadien que pour moi, si je vais au Canada, de me voir facturer en Euro ...

Je vous souhaite une excellente semaine.
RI Rikimiki Veteran ·
Très intéressant je n'avais jamais remarqué qu'on me le proposait donc j'ai toujours payé en devise locale.

Bonjour Louis Payer en monnaie locale est effectivement la meilleure solution dans la grande majorité des cas. Nous avons vécu la pratique de nous faire offrir la conversion lors du paiement à répétition à travers le sud des Amériques (notamment en Amérique Centrale et dans certains pays d'Amérique du Sud). Par curiosité, j'ai payé deux transactions identiques de façon différente avec la même carte de crédit (une en monnaie locale, la 2e converti en $ canadien par le commerçant via son institution financière). L'écart de coût était significatif ...
http://tandemetcie.com

" ... plus tu pédales moins vite, moins tu avances plus vite ... !
TA Tatra Globetrotter ·
Bonsoir,

En Europe orientale, Pologne, Pays baltes, Ukraine etc, une telle demande est très banale, voire presque systématique.

Michel

je n'avais jamais remarqué qu'on me le proposait donc j'ai toujours payé en devise locale.

Bonsoir,

En pratique il est assez rare que le commerçant (hôtels par exemple) propose de facturer (ou tente de facturer) en devise du pays du porteur de la carte bancaire : heureusement.

Mais il faut rester vigilant et (par exemple) ne pas plus accepter, si vous venez en France, de vous voir facturer en Dollar Canadien que pour moi, si je vais au Canada, de me voir facturer en Euro ...

Je vous souhaite une excellente semaine.
BA Bairrovoyage Veteran ·
Cher Bernard,

Oui, c'est bien exact - ça m'arrive aussi souvent (et je vis avec des Francs Suisses).

Je ne sais pas pourquoi ce n'est pas systématique - tout le temps? Mais bien souvent, ces questions de passer à une conversion de monnaie s'affichent lors du paiement. Je crois savoir que cela dépend de l'institut de crédit/paiement avec qui le commerçant a pris sa solution de paiement - pour les cartes de crédit. Eux, ils voient ces offres d'échange de monnaie un juteux side-business pour gagner encore plus.

Mais je trouve c'est fait assez transparent, car lorsque je veux composer mon PIN (pour valider la transaction), il y a souvent la question posée si je veux payer en Francs Suisses (ou dans la monnaie du pays (p.e. Dollars américain). Option 1 ou Option 2. Donc, il faut décliner l'offre de payer dans "sa monnaie" et choisir la monnaie locale. En plus, même si on paie dans sa monnaie locale, les instituts bancaires (par exemple en Suisse) de VISA ou MASTERCARD, ils te mettent une commission supplémentaire (1% chez moi) pour avoir fait un paiement en Francs Suisses, mais avec la transaction faite en dehors de la Suisse.

Encore une raison de plus pour refuser ces transactions dans sa monnaie locale! A plus Chris

You might also like