Blog sur la vie quotidienne à Cuba
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
SH
Pour ceux et celles qui ne connaissent pas ce blogue et qui s'intéresse à la vie quotidienne à Cuba. desdecuba.com generaciony_fr

Bonne lecture 🙂
AY Aydie Veteran ·
SALUT SHIMANO en effet , en effet beaucoup plus que la vie quotidienne des cubains .......... Je l'ai découvert il y a qques temps et c'est intéressant !! étonnée que VC n'ait pas réagi .. ou Marieoll ...bref, à consulter billie
SH Shimano66 Regular ·
Oui, merci BILLIE64, Yoani Sanchez a 33 ans, habite avec ses parents et grands-parents à la Havane où elle partage son temps entre sa famille et son blogue. En 2008, elle a remporté le prix Ortega y Gasset (Espagne) du journalisme electronique, mais n'ayant pas été autorisée à quitter Cuba, n'a pu aller le chercher en Espagne! Elle a crée " Generation Y" qui réfère aux cubains de 25 à 40 ans. Vraiment intéressant!

Comme elle le cite dans un récent article, à la fin du mois de mars 2008, près d'un an après l'appartion de Generation Y sur le web, le gouvernement cubain a bloqué tout accès public à son site. Un réseau d'amis à l'étranger permet la survie du blogue. Elle se contente d'écrire ses textes, de les envoyer par courriel et elle recois les commentaires des lecteurs par la même voie.

À lire... http://desdecuba.com/generaciony_fr/
SU Sunrisa Veteran ·
Merci pour le lien, j'ai tout lu et je continue. Souvent je manque de temps pour fureter comme j'aimerais sur le Net, alors j'apprécie quand on reçoit des infos du genre. N'hésite pas si tu en as d'autres!
Sunrisa
MA MarieOll Regular ·
En fait j'en parle assez régulièrement en citant son auteur : Yoanis Sanchez 🙂 Ca fait un moment que je la lis, avant même que ce soit traduit en français (et là fallait s'accrocher parce que son espagnol mêlé à ces allusions fallait déjà avoir un petit niveau..! que j'étais loin d'avoir avant de partir à Cuba 😛)

Et je me souviens encore avoir vu la nouvelle de son élection comme l'un des meilleurs blog 2009 par le Times.com (et elle était dans le palmarès des personnes les plus influentes au monde d'après le magazine!) sur le fronton de l'ambassade américaine à la Havane depuis le bar de la tour Focsa (que je conseille de nuit, c'est magnifique, on voit la Havane de haut avec toutes ces petites lumières! le restaurant est très cher mais le bar à les mêmes prix que les autres bars à touristes)

Pour finir Yoanis Sanchez n'est pas seule dans la blogosphère cubaine.

Voir notamment : http://www.desdecuba.com/sin_evasion/ http://vocescubanas.com/

Le problème c'est que souvent c'est en espagnol..
SH Shimano66 Regular ·
Yoani Sanchez est une des rares blogueuses que l'on peut lire en français et son histoire est empreinte de perséverence. Les autres blogs que j'ai pu trouvés sont en espagnol et malgré que je puisse lire un peu cette belle langue, il me manque encore quelques heures de pratique 🙂
ME Memphre Globetrotter ·
Comme elle le cite dans un récent article, à la fin du mois de mars 2008, près d'un an après l'appartion de Generation Y sur le web, le gouvernement cubain a bloqué tout accès public à son site. À lire...

Excellent blog et tres bonne traduction. En tous cas je la suppose fidèle aux idées de l'auteur...

Par contre si le gouv.cubain n'apprécie pas (sic....) il lui serait plus simple d, empêcher Mme Sanchez d, écrire, non ????

La liberté de parole existe donc à Cuba.....c'est seulement celle de lire et/ou d, écouter qui est interdite😛
On met longtemps à devenir jeune...
MA MariaPierra Veteran ·
Comme elle le cite dans un récent article, à la fin du mois de mars 2008, près d'un an après l'appartion de Generation Y sur le web, le gouvernement cubain a bloqué tout accès public à son site. À lire...

Excellent blog et tres bonne traduction. En tous cas je la suppose fidèle aux idées de l'auteur...

Par contre si le gouv.cubain n'apprécie pas (sic....) il lui serait plus simple d, empêcher Mme Sanchez d, écrire, non ????

La liberté de parole existe donc à Cuba.....c'est seulement celle de lire et/ou d, écouter qui est interdite😛

Moi aussi je la lis depuis longtemps en espagnol. Il y a tout un débat à savoir pourquoi le gouvernement cubain ne l'arrête pas. Beaucoup pensent que c'est justement parce que les autorités se servent de son cas pour "démontrer" qu'il y a une liberté d'expression à Cuba, et en même temps ils s'en foutent un peu puisque moins de 1% des Cubains a accès au Web donc elle ne fait pas tant de dommages sur l'île (elle est beaucoup plus lue par les Cubains de la diaspora). D'autres pensent qu'elle est carrément "inventée" par le gouvernement cubain justement pour prouver que le régime n'est pas si méchant que ça... D'autres encore pensent qu'elle habite en réalité à Miami et qu'elle fait partie du méchant complot des américano-cubains contre Castro!

Personnellement, je pense qu'elle est vraie et qu'elle habite La Havane, mais que le gouvernement n'y touche pas directement de peur d'en faire une "martyre" de la liberté d'expression, mettant ainsi le feu aux poudres dans la population. Tant qu'elle est juste sur le web et qu'elle n'organise pas des rassemblements dans la rue, le dommage que ça ferait au régime de l'arrêter serait plus grand que de la laisser faire.
MA MarieOll Regular ·
Pour compléter ce que tu dis peut être aussi que maintenant elle est trop connue à l'étranger pour que le gouvernement ose la toucher plus directement, notamment depuis que le Times a plus que contribué à la faire connaître.  Mais en fait ce régime il vous tue lentement mais sûrement la plus part du temps.. il met au banc, il stigmatise, il tue socialement, .. Je me souviens avoir parlé avec mon copain de l'étudiant qui avait pris à partie je sais plus quel ministre pour lui demander des explications concernants les interdictions/restrictions de sortie. Et le ministre qui lui avait répondu un truc complètement improbable a propos d'embouteillages aériens qui se créeraient si on laissait voyager les cubains.. 🤪 Il m'a dit (ils étaient dans la même fac si j'ai bon souvenir) que cet étudiant a été peu à peu mis sur la touche, on a empêché tous les projets qu'il avait dans l'informatique d'aboutir et aujourd'hui la vie doit être encore moins facile que pour le cubain moyen..

Sinon au niveau des actions organisés par Yoanis Sanchez c'est vrai que c'est limité mais il y en a eu quelques unes. Je pense surtout à la mobilisation pour la libération du chanteur de Porno para Ricardo et à la fois où elle a interpellé la fille de Raul pour lui demander ce qu'il en était du respect du droit d'expression des cubains. Elle avait fait ça au cours d'une conférence alors que Mariela Castro prônait l'égalité des droits des minorités sexuelles (elle dirige le centre national d'éducation sexuelle).  Mariela Castro a d'ailleurs soutenu Yoanis Sanchez suite au refus de sortie qu'on lui a opposé pour se rendre à Madrid afin de récupérer un prix ( en français : http://tempsreel.nouvelobs.com/actualites/ameriques/20080510.OBS3305/la_fille_de_raul_castro_veut_la_libre_circulation_des_c.html).

Pour finir concernant l'accès à internet des cubains, il y a des articles qui laissent rêveur 😉 : en espagnol cette fois-ci par contre.. http://www.bbc.co.uk/mundo/america_latina/2009/09/090911_1541_cuba_acceso_internet_jrg.shtml
AM Amorcito Regular ·
Mais en fait ce régime il vous tue lentement mais sûrement la plus part du temps.. il met au banc, il stigmatise, il tue socialement, .. Je me souviens avoir parlé avec mon copain de l'étudiant qui avait pris à partie je sais plus quel ministre pour lui demander des explications concernants les interdictions/restrictions de sortie. Et le ministre qui lui avait répondu un truc complètement improbable a propos d'embouteillages aériens qui se créeraient si on laissait voyager les cubains.. 🤪 Il m'a dit (ils étaient dans la même fac si j'ai bon souvenir) que cet étudiant a été peu à peu mis sur la touche, on a empêché tous les projets qu'il avait dans l'informatique d'aboutir et aujourd'hui la vie doit être encore moins facile que pour le cubain moyen..

Salut linda,

"Sans convaincre, Ricardo Alarcon botte en touche : «Si les six milliards d'habitants de la planète pouvaient voyager partout, il y aurait un trafic aérien de folie.»"

http://www.lefigaro.fr./...ritique-publique.php

http://observers.france24.com/...-gouvernement-public

Gorki, le chanteur (???🤪😛) de "Porno por Ricardo", aujourd'hui, a quitté Cuba.... Une de ces dernières interview...

http://www.metrofrance.com/...AbUjHCjFnM/index.xml

A+
AM Amorcito Regular ·
Salut,

Celà ne s'arrange pas là-bas, au pays des Barbudos, pour Yoani...😕

http://www.elpais.com/articulo/sociedad/bloguera/cubana/Yoani/Sanchez/retenida/golpeada/elpepuintlat/20091107elpepusoc_1/Tes

Similar discussions

You might also like