Ces odeurs du quotidien qui nous font voyager
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
KE
Un sujet un peu plus léger...

Des odeurs, comme ça, dans la (parfois relative) banalité du quotidien; des effluves apparemment insignifiantes. Mais autant de voyages, réalisés, ou rêvés.

La lavande sur le rebord de ma fenêtre qui m'envoie en Provence. Le petit parc à côté de chez moi, après l'averse qui mettait un terme à vingt jours de grosse chaleur sèche, quand l'odeur de l'humus se mêle à celle de l'herbe mouillée, des plantes, des fleurs et des arbres fraîchement arrosés; et c'est Gavarnie après l'orage..., ou l'Irlande, c'est selon l'humeur, selon la pluie. Le bac à sable de ce même petit parc, en plein soleil, me fait arpenter certaines plages, ou le désert, parfois. Mouillé, je me retrouve sur la côte basque, en hiver. Moins quotidien, mais régulier, le muguet des manifestations du 1er mai a toute ma tendresse en me rappelant les forêts de mon enfance, lorsque nous cherchions dans les sous-bois les clochettes porte-bonheur. Les trottoirs sales, en pleine canicule estivale; un vrai poème que cette odeur piquante, âcre, objectivement désagréable! Un régal, un délice! Elle me fait battre les pavés de tant de villes: Toulouse, où j'ai vécu et que j'ai quittée à regret, Séville où j'ai eu chaud, Istanbul où enfant je me suis ennuyée et que j'ai redécouvert avec bonheur plus tard. Le shampoing de ma fille me plonge dans les souvenirs de ma première classe verte, dans les Alpes, quand avec une copine nous avions voulu donner une seconde jeunesse à mon mouton en peluche. Et sa transpiration, mêlée à la crème solaire, a parfois le goût de Sintra quand sur les terrasses elle passait de bras en bras pour le plaisir de ces dames. Le tajine de ma voisine a le don de m'envoyer immédiatement à Marrakech (facile!) Lorsque je fais mes courses, je choisis toujours le gel douche à l'aveugle; parfois je me retrouve dans les Pyrénées (citron), parfois au Maroc (abricot), parfois en Bosnie (amande douce). La douche n'en est que meilleure. Et j'ai toujours chez moi un tube de Mir Express; quand le quotidien est trop lourd, je l'ouvre et défilent sous mes narines de nombreux campings où j'ai planté ma tente. Et leur cortège de souvenirs.

Et il y a les voyages que je rêve, des aventures que je m'invente.

En préparant une omelette, au moment de mettre la muscade, je m'imagine matelot sous le commandement de Magellan, arrivée aux Moluques (d'accord, lui est mort avant, mais je fais partie des quelques rescapés!) lorsque nous remplissons les cales de cette précieuse épice. Et que dire du gingembre râpé de « mon » plat chinois? Aux côtés de Marco Polo pour un autre merveilleux voyage!

Voilà quelques odeurs qui m'accompagnent, parfois, souvent. L'odorat est le sens du souvenir. Je passe la main. A qui le tour?
GI Gildadesiles Globetrotter ·
Le Curry qui ensoleille tous mes plats et le lait de coco, La terre après l'orage le Jasmin (j'ai trouvé un gel douche au jasmin qui me transporte) Le Kérozène l'ambre solaire l'odeur d'éther des fruits au soleil l'iode l'herbe fraichement coupée la fleur d'oranger le monoi le jus de citron vert le rhum le pastis le thé à la menthe les biscuits à la cannelle...
CH Choucarde Globetrotter ·
L'odeur de l'herbe coupée dans les champs, qui me rappelle les vacances, l'été (on y est ), la vie au grand air ... Le chèvrefeuille, toujours la campagne ... L'odeur du sable, des rochers, de la mer quand il fait chaud ... la plage, la pêche à pied... Les odeurs de poissons et de gasoil mêlées qui me font penser au port et à n'importe quel port...ou à un tour de pêche en mer en bateau... Les odeurs de cuisine de ma voisine qui me font penser à la Réunion... L'odeur de la terre avant et après la pluie ... L'odeur de la colle blanche en tube, qui me ramène dans mes souvenirs d'école ... L'odeur du "doudou" de ma fille, je trouve qu'il sent bon (!) peut etre comme celui que j'avais.....
Choucarde
KE Kelessuf Globetrotter ·
Merci Gildadesiles pour tous ces parfums. Et à Choucarde qui écrit en même temps que moi et dont je découvre à l'instant les souvenirs. Hummmm! Que ça sent bon!

J'en profite pour rendre hommage à une autre odeur, si évidente que je l'ai lamentablement oubliée: L'essence, à la pompe; autant de départs; autant d'invitations à rouler vers d'autres horizons.

Vite, vite, d'autres voyages olfactifs!
SC Scourtoi Veteran ·
...

Les déglutitions d'un dromadaire, baveux ruminant, entre le feu de bois sec et la pourriture autour du puits.

Sam 😎
MA Maitairoa Globetrotter ·
... si je devais n'en garder qu'une seule :

... l'odeur des frangipaniers, qui embaumait l'air du tarmac de l'aéroport de Faaa (Papeete), lors de mon arrivée en plein coeur de la nuit, annonciatrice des nombreux colliers de fleurs de bienvenue (quelle belle tradition !) qui m'attendaient dans l'aérogare ...

TE Teamten Globetrotter ·
... l'odeur des frangipaniers, qui embaumait l'air du tarmac de l'aéroport de Faaa (Papeete), lors de mon arrivée en plein coeur de la nuit, annonciatrice des nombreux colliers de fleurs de bienvenue (quelle belle tradition !) qui m'attendaient dans l'aérogare ...

Maitairoa, tu dis tellement souvent les choses " avec des fleurs " que cette tradition du collier de fleur autour du cou te va à merveille...😏
MA Maitairoa Globetrotter ·
... si tu dis ça, c'est sûrement parce que tu ne lis pas assez entre les lignes ... ou entre les silences ! 😎
YA Yangguizi Globetrotter ·
Moi, à chaque fois que je croise le camion poubelle en bas de chez moi, dont les effluves se répandent dans un rayon anormalement vaste, je rêve de voyage. De voyage n'importe où, dans n'importe quelles conditions, pourvu que ce soit loin. Le plus loin possible du camion poubelle!
LE Lepiaf Globetrotter ·
L'odeur de l'herbe coupée dans les champs, qui me rappelle les vacances, l'été (on y est ), la vie au grand air ... Le chèvrefeuille, toujours la campagne ...

Marrant, je pensais aux mêmes odeurs respirées hier soir en rentrant du bureau sur mon vélo, mais c'était en ville.

Il y a aussi des odeurs qui me ramènent en enfance, une autre forme de voyage, par exemple une odeur de cuisine que je n'ai sentie que dans les collectivités et qui me précipite en colonie de vacances.

Je crois que personne n'a cité l'odeur du durian, si caractéristique de l'Asie du sud-est, ou l'odeur des crevettes qui sèchent en plein air le long des routes.
Cécile974 Regular ·
L'odeur des champs de colza en fleurs de ma champagne natale, du printemps qui s'éveille, Et celle de la marée basse des plages de Bretagne. L'odeur des grillades de rues de Madagascar, à six heures du soir. Et celle des chevelures de mes enfants, après une journée pleine de vie. L'odeur des premières pluies après une saison sèche sur la Réunion Et celle du piment dans les maisons où l'on qui prépare les achards. L'odeur du café grillé, dans les quartiers le matin, Et celle du feu de cheminée dans notre maison d'enfance, aux premières fraîcheurs de l'hiver.autant de souvenirs "qui sentent l'odeur", et qui me font tour à tour saliver, sourire ou rêver....
Cécile "Il n'y a pas de honte à préférer le bonheur" A.Camus http://cecileetsestroisbambinsenvoyage.over-blog.com
DO Dolma Globetrotter ·
L'odeur des crevettes qui sèchent en plein air le long des routes __

Ah bon ? C'est une odeur du quotidien du côté de chez toi ça 😮 ?

Dolma
un chemin et la caresse du vent, alors je pars en voyage...
LE Lepiaf Globetrotter ·
Tu as raison, je me suis égaré, j'ai oublié de préciser que j'utilise souvent la pâte de crevette fermentée dans ma cuisine et son odeur me fait immédiatement repartir en Thaïlande. Le durian, c'est nettement plus rare surtout que je suis le seul de la famille à apprécier.
DO Dolma Globetrotter ·
Pas grave 🙂 !

Il est d'ailleurs amusant en lisant les différentes réponses de voir comme on part vite sur les routes de nos voyages pour parler de ces odeurs qui nous marquent ! Peu de personnes se sont strictement limitées aux odeurs du quotidien jusqu'à maintenant et c'est pourtant bien le sujet !!

Dolma
un chemin et la caresse du vent, alors je pars en voyage...
KE Kelessuf Globetrotter ·
Peu de personnes se sont strictement limitées aux odeurs du quotidien jusqu'à maintenant et c'est pourtant bien le sujet !!

Ça me rappelle vaguement quelque chose que j'ai lue, je ne sais plus où...😉😏 Merci Dolma d'avoir rappelé le thème précis de la discussion, sur ces instants où l'on arrive, grâce à une odeur, à s'échapper du quotidien et à retrouver les chemins parcourus. Mais comme tu dis, ce n'est pas grave, nous n'allons pas faire la fine "narine"😛! Et certains quotidiens sont très exotiques (n'est-ce pas Cécile et Yangguizi?) Hum, les poubelles de Shangaï... doivent avoir un sacré fumet. Les miennes ne sont pas mal non plus: avec le tri sélectif, je ne vous raconte pas l'odeur du container qui recueille les matières organiques🤪🏴‍☠️... mais elles ne me rappellent aucune poubelle rencontrée lors de mes pérégrinations😄.

Par contre, quand vraiment je fais une "fixette" sur les voyages, je vous assure que l'eau salée et bouillante qui attend mes pâtes a quelque chose de très... océanique! A bientôt et merci pour les diverses contributions!🙂
MA Mariannehon Regular ·
L'approche de l'hiver... avec les effluves de châtaignes au feu de bois qui se répandent dans les rues.

Puis l'arrivée de l'été, avec les sardines grillées au feu de sarments...

Amitiés Marianne
SC Scourtoi Veteran ·
...

Pour bien répondre à la question, le feu de bois. Toujours le feu de bois.

Omniprésent dans bien des endroits, son odeur me transporte !

Sam
KE Kelessuf Globetrotter ·
salut Sam! Après avoir lu et relu ton carnet (pour le plaisir, pas pour essayer de le comprendre😏), je crois volontiers que l'odeur du feu de bois te transporte sous d'autres cieux, plus...étoilés! Parce que les dromadaires😮😄... Les "miens" ne sentaient rien! Les "tiens" étaient peut-être un peu...hum...dérangés?! (les pauvres!) J'essaye d'imaginer la pourriture auprès des puits et les déglutitions des dromadaires. Conclusion 🙂: (ouf!) même avec de l'imagination (et il en faut déjà une bonne dose pour renifler par les voies de l'esprit ces effluves...pittoresques!), rien dans mon quotidien n'est susceptible de me rappeler cette odeur... à moins de verser dans une méchanceté assez mensongère... et franchement gore!🤪😏 Ce que je ne ferai pas, bien sûr😇!
DO Dolma Globetrotter ·
Le pain grillé qui me rappelle certains matins-confiture et certains soirs-fromage/poires, là-bas Les piments-lampions qui me font penser à cette petite route qui monte de la ville vers la maison Les roses du jardin qui me rappellent les confitures dégustées lors d'une escapade de silence cet hiver La toute petite branche de jasmin collée dans le carnet qui me fait me souvenir des frôlements parfumés le long de certains sentiers Et puis aussi les miettes d'herbe sèche nichées au fond d'un sac et ce sont les randos ensoleillées dont je me souviens Ou bien encore les coquillages oubliés dans une poche qui me rappellent les plages, où qu'elles soient Enfin les bougies et même le papier d'Arménie que je fais brûler par-ci par-là dont les parfums me font rêver à des ailleurs, encore et toujours...

Dolma
un chemin et la caresse du vent, alors je pars en voyage...
CO Colombiano Veteran ·
L'odeur des pots d'échappement des vieilles voitures lorsque je suis sur mon velo ça me rapelle Dakar, Athènes (quand j'étais encore petit), les vieux bus grecs, uruguayens...

La pollution à Paris, Santiago...

L'odeur de la cigarette lorsqu'il fait chaud et humide, Dakar, Iguazu...

L'odeur de la poissonnerie quand je vais au lycée, le marché au poisson de Dakar...

Enfin tout me rappelle Dakar, le Sénégal ce sont des odeurs à tous les coins de rue........
Libertad o muerte
KE Kelessuf Globetrotter ·
merci Dolma et Colombiano!

La poussière (chez moi, elle est quotidienne🤪😏) me rappelle beaucoup d'endroits : rien de plus universel et de mieux partagé que la poussière!.. Mais je me demande si ce n'est pas plutôt la poussière de mes voyages qui me ramène à mon quotidien...
KA Kakinou Regular ·
l'odeur du thym qui me rappelle toujours les balades avec mon grand père dans la garrigue

l'odeur du chevrefeuille, du figuier et des tilleuls, évocatrice des heures passées dans le jardin l'été enfant

la fumée du feu de bois qui me rappelle la vie en tribu en Nouvelle Calédonie. A chaque retour à Nouméa, toutes nos affaires étaient impregnées de cette odeur de fumée...

un peu de menthe... et je repense à tous ces bons thés dégustés au Maroc, en Egypte, en Jordanie... idem pour l'odeur du Narguilé qui me transporte illico dans les ruelles du Caire.

l'encens capiteux qui me renvoie en Grèce dans les églises et me rappelle surtout ma grande tante qui venait l'été sur la pointe des pieds nous "bénir" en agitant de l'encens dans la pièce.

l'odeur des tomates grappes qui me ramène dans notre potager enfant.

l'odeur de la noix de coco... plein de souvenirs gourmands en nouvelle calédonie, le bougna qu'on préparait au bord de la plage, le délicieux poulet au coco de ma voisine qui mijotait quand je rentrais du boulot....

une odeur de renfermé, un peu humide... pourrait être désagréable... elle me rappelle pourtant ce délicieux moment ou nous reprenions possession de notre maison de vacances après les longs mois d'hiver... vite, vite tout explorer, voir si rien n'a bougé, vérifier pour la forme qu'il n'y pas de bêtes...
"les voyages sont ainsi, des occasions d'initiation..."

Similar discussions

You might also like