Quels cadeaux apporter à une famille américaine?
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
Bonjour Voyageurs ! 😉 J'ai 16 ans et je pars 1 mois dans une famille Américaine, et je tiens absolument à leur offrir des cadeaux en arrivant. Il y a des parents et 2 filles de 15 et 13 ans. Je oense déjà que je vais leur apporter un guide de Rennes (où je vis), des spécialités Bretonnes, un plan du métro de Paris, guide de Paris, T-Shirt I LOve Paris, des stylos plumes, de la Ratatouille, des Carambars, du Vin (même si j'ai peur que la bouteille se casse dans ma valise), des chocolats. Savez-vous où je peux trouver un livre de recettes de cuisine Française en Anglais ? Y a t-il des choses dont les Américains adorent ?

Merci d'avance
ZW Zwalobe Regular ·
attention, on n'est pas autorise a aller repeupler les ameriques avec toutes les maladies de nos vaches folles, 😇i de nos maladiersd de la langue bleue😛 et autres / bref, tu risques de te faire confisquer pas mal de choses et de froisser les officiers du ministere de l'agriculture et de l'immigration. >Il y a meme des chiens entraines a depister ton morceau de sandwich, ta pointe de tomme, ton saucission etc...

pas de produits animaux, vegetaux.en general Renseigne toi pour savoir exactement ce que tu peux amener.( je pense que s'ils sont dans des emballages sous vide, il y a tolerance mais il vaut mieux se renseigner.🏴‍☠️🏴‍☠️🏴‍☠️🏴‍☠️🏴‍☠️
Léa342 ·
Je ne veux pas repeupler les U.S. de maladies... 🤪 Je veux juste ammener des trucs bons que les Américains sont succpetibles d'aimer. Tu remarquera que je ne pense mêm pas a ammener du Fromage ou du Saucisson 😉 Pourquoi tu penses que la douane vont m'enlever quoi ???
AP Apicard ·
le passage au douane est assez stricte :camember pas une bonne idee....

specialitee bretonnes oui...il y a des livres de recettes francaise au US

autre idees: Chocolat Français, calissons de provence,
ZW Zwalobe Regular ·
http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/clearing/agri_prod_inus.xml

En mars, j'ai vu un chien du ministere de l'agriculture depister la personne qui etait devant moi dans la file pour l'immigration.

Un demi sandwish et apres fouille de son bagage a main, divers autres produits ont ete mis dans un sac plastique de cet officier de l'agriculture. >il a egalement ecrit quelque chose, sur le papier qu'on remplit pour l'exemption de visa dans l'avion . >Je ne sais pas ce qu'on lui a fait apres, peut etre une fouille tres poussee de l'ensemble de ses bagages.une petite amende, il avait ce qui est considere comme un crime au etats unis."Mentir." .il avait coche la case comme quoi, il n'avait pas de produits animaux et vegetaux. .

Si tu enmenes des cadeaux d'origine animale ou vegetale, declare les sur le formulaire qu'on remplit dans l'avion et la, tu ne risques rien sauf qu'il te confisque la marchandise.
Néfer Globetrotter ·
Bonjour,

Je fais comme si c'était chez-moi où vous débarquez...

Pour les guides ils seront davantage appréciés s'ils sont écrits en anglais.

Le vin dans vos bagages à main, ça devrait aller. Les chocolats, excellente idée.

Pour les filles, vous apportez ce que vous, vous aimeriez qu'on vous apporte.

Le livre de recettes même en anglais, pas certain.
Léa342 ·
Le problème pour les filles de ma famille, c'est que je ne sais pas quoi leur apporter. Etant une fille Américaine de 13-15 ans, je ne sais pas ce que je voudrai qu'une Française ammène. Des magazines de mode ? 🤪
NO Nobody Regular ·
Le vin dans les bagages à main... !!!

En voilà une bonne idée 😛😉

Ce sont les contrôleurs de la sécurité de Roissy qui vont être contents !!!! 😉😉😉

Mais ce que j'en dis... 🙂😎
Road Trip US : http://voyageforum.com/voyage/etats-unisretouruncrazyroadtrip10000kilometresdansouestamericainD1953753/ Photos autour du monde : http://tinyurl.com/PhotSkydrive
Néfer Globetrotter ·
merci de me reprendre, je voulais dire bagages en cabines.
NO Nobody Regular ·
Salut Nefer... 🙂

Mais j'avais bien compris... Bagages à main = bagages en cabine... 😎

Je fais simplement allusion à la réglementation de ces bagages depuis le 11 septembre, et qui interdit tout contenant de liquide supérieur à 100 cl... !!!

Sauf bien sûr si tu achètes ton vin sous douane après l'enregistrement et en emballage scellé...

Mais ce que j'en dis... 😊
Road Trip US : http://voyageforum.com/voyage/etats-unisretouruncrazyroadtrip10000kilometresdansouestamericainD1953753/ Photos autour du monde : http://tinyurl.com/PhotSkydrive
BL Bluesjake Veteran ·
Salut,

Du chocolat suisse, ils en raffolent...

A +
RV (Bluesjake)

I love L.A.
Néfer Globetrotter ·
salut,

Mais où ai-je la tête ce matin ? 😠

Je fais mieux de quitter.
AL Alexvanille Regular ·
bonjour,

pour la bouteille de vin tu la mets dans un sac plastique epais et bien scellé et tu l enroule dans une grosse serviette de bain bien calee au centre de ta valise elle ne cassera pas mais jamais en bagage a main ou en cabine c est interdit !! uniquement en soute . Quand j etais allé las bas ( en tant que jeune fille au pair) le pere de famille m avait raconté qu il avait ramené une fois de France une bouteille de Pastis car il adorait ça et ils n en avaient pas aux US mais elle s etait cassée ds sa valise alors il navait meme pas pu en profiter sur place ( seule sa valise en avait conservé l odeur un bon moment ! 😛), ça peut etre sympa aussi si ils aiment l alcool ( en esperant que ce ne soit pas des Mormons) sinon une bouteille de bon vin c est + "passe-partout".

pour les parents une boite de foie gras en conserve ( je sais c est pas le meilleur) mais c est le seul moyen de le faire accepter .La bas ils l appelent du "Paatéeee" 🤪....super...

Pour les filles effectivement des T-shirt "I love paris" ou des babioles dans le meme style ca peut etre sympa .

Pourquoi pas aussi un joli livre avec des photos de Paris ou de France plutot qu un guide, s ils ne comptent pas venir en France, un beau livre de photos c est mieux non ?

de la "ratatouille" ??? ça le fait moyen c est tres facile a faire sur place aussi ! si c est de plus de la ratatouille en conserve ( obligatoirement pour la douane)entre nous elle est pas bonne et ils vont vraiment trouver ça bizarre ...

et evidemment nos specialitées bretonnes, style galettes bretonnes dans une jolie boite si t en prend une avec une bigoudene dessus explique leur que c est du folklore et qu on ne s habille plus comme ça !..( mon ancienne famille en a été persuadée un moment... 😊 et ça ma bien fait rire )

et une fois sur place tu pourras leur faire une soiree crepes pour partager un peu les traditions !

bon sejour la bas !!

alex
Ouest Americain septembre 2008:http://voyageforum.com/voyage/etats-unisnotrerueeversouestseptembre2008D2044164/

Irlande Juillet 2009: http://voyageforum.com/voyage/irlande_un_peu_eire_D2802247/
JA Jadorry Globetrotter ·
Bonjour, Pour te répondre, il faudrait déjà avoir une meilleure idée de ta famille d'accueil ! Ils vivent où ? Ils ont quelle profession ? Des intellectuels de la Nouvelle Angleterre n'ont pas les mêmes gouts que des habitants du Middle West .... et il n'y a aucune connotation "incorrecte" dans cette remarque !

La bouteille de vin peut aisément être remplacée par du Champagne !! beaucoup plus d'impact pour qui ne connait pas les subtilités de nos "Chateaux et grands crus" 😛 OK pour tous les produits bretons, notamment galettes, biscuits etc car des gateaux au vrai beurre sont désormais une rareté là-bas (ils croient encore que le bon beurre fait grossir... et pas le hamburger !) et bien sur le chocolat. Prends des tablettes de chocolat noir... car désormais dans le leur il y a plus de sucre et huiles en tous genres que de beurre de cacao !! Je ne pense pas que ratatouille en boite de conserve (sinon, prohibé !) fasse un gros succès ! Pas sur non plus pour les Carambars... et si ils ne pensent pas venir en France, ton plan de Paris... BOF Livres de recettes en anglais : ça doit se trouver à la librairie Brentano à Paris ! Pour Rennes, essaie peut être une Maison de la Presse ou une FNAC si tu as ça ?? Les choses que les Américains adorent ? ton accent français sans aucun doute !!
Si vous ne réussissez jamais rien du premier coup, n'essayez pas le parachutisme !
DO Doni Globetrotter ·
Bonjour,

Il me semble que les américains aiment bien les parfums français genre Chanel, Dior, Lancôme, Gaultier, ... Et perso, je pense que ça le fait bien ! 🙂
Sur les routes de Las Vegas, Los Angeles, Monument Valley, Apache Trail et Death Valley en vidéo: https://voyageforum.com/forum/etats-unis_sur_les_routes_las_vegas_los_angeles_monument_valley_apache_trail_D4787367/
PA Paola35 ·
Personnellement, je pense que de la Ratatouille puisse avoir un bon effet. Cela a été super médiatisé par le film "Ratatouille". Et beaucoup d'Américains se demandent ce que c'est. En tout cas, j'ai lu que les prod. du film, lorsqu'ils étaient venus à Paris, ils avaient été marqué par ce plat !!! Pour les stylos plumes c'est une bonne idée (là-bas c'est réservé aux businessman...) Les Carambars, ils n'ent n'ont pas. Et généralement ils adorent ça !!!
NO Nobody Regular ·
Oupps... 🤪😊

C'est bien sûr supérieur à 100 ml que je voulais dire, et non 100 cl... 😮

Mais ce que j'en dis... 😊
Road Trip US : http://voyageforum.com/voyage/etats-unisretouruncrazyroadtrip10000kilometresdansouestamericainD1953753/ Photos autour du monde : http://tinyurl.com/PhotSkydrive
Léa342 ·
Euh ouais . . . des parfums Chanel, Dior & Co ? C'est sure, c'est une bonne idée. Mais !!! Je ne suis pas non plus super riche ( et oui à 16 ans, on a un budget limité !!! 🙁 ) Et puis même, c'est le GeStE qui compte. J'ai pas trop envie d'acheter un cadeau à *** Euros (même si je pense ça leur ferait plaisir). Je préfere leur emmener pl1 de petits trucs sympas. Enfin, vous me comprenez ???

Alors svp donnee moi des idées. Même si elles sont farfelues (beret & Co si vous voulez)
MA Manza Veteran ·
Un bob Ricard 🤪 ?
DO Doni Globetrotter ·
Je comprends... Mais comme tu n'avais pas parlé de budget limité... Je propose, tu disposes... ! 😛

Je préfere leur emmener pl1 de petits trucs sympas.

Alors perso, je suis de l'avis qu'il vaut mieux moins, mais mieux... Enfin, c'est toi qui vois ! 😉🙂
Sur les routes de Las Vegas, Los Angeles, Monument Valley, Apache Trail et Death Valley en vidéo: https://voyageforum.com/forum/etats-unis_sur_les_routes_las_vegas_los_angeles_monument_valley_apache_trail_D4787367/
ZE Zezette61 ·
Emportez donc n'importe quoi !!! Ils ne sont pas des tout nus aux Etats Unis. Ne pensez pas etre plus fins qu'eux !!!
MA Mariececileg Regular ·
BOnjour,

Je n'aime pas l'idée du parfum......on en a plein de ce côté-ci de l'océan et de toutes les marques

De plus, c'est super personnel le choix d'un parfum.

Je trouve l'idée des tshirts Paris superbe, ca ne prend pas de place dans les bagages et pour les adultes, ça dépend de l'âge qu'ils ont....mais de beaux T-SHirts Paris....ca va aussi
Mariecécileg
AL Alexvanille Regular ·
rebonjour,

Et bien contente toi en effet d emmener quelques specialites bretonnes ( biscuits secs dans une jolie boite ou autres petits gateaux, un petit pot de caramel beurre-salé etc...), pourquoi pas des berlingots nantais aussi et autres petits trucs sympas, avec une bonne bouteille de vin pour les parents .

Tu as pas mal de petites boutiques de specialités a Rennes style epicerie fine qui peuvent te proposer des petits paniers garnis pour des budgets raisonnables ou tu peux egalement composer le tien !

Si tu n en trouves pas sur Rennes mais ça m etonnerai, file en cout de vent a Redon d ou je suis originaire il y en a au moins 3 !!dont une specialisée sur la Bretagne ou ils vendent egalement toutes sortes de souvenirs ( tabliers ou accessoires de cuisine avec des jolies bigoudenes presque comme sur les tableaux de nicole pastor ) . Ajoutes plus un beau livre de photos de Bretagne pour faire decouvrir la region ou un de la France en general .

Et pour les filles des T shirts de paris et des crayons de ce style ou des petits portes clefs tour eiffel ça fera largement l affaire !... si tu passes par Paris tu en trouveras plein a l aeroport de ce genre de "souvenirs"...

Ce sont des cadeaux sympas et "passe-partout", tu ne connais pas a priori les gens qui vont t accueillir donc tu ne peux pas connaitre leurs gouts et comme tu a un budget limité je pense que cela conviendra !

Le but pour eux de t accueillir c est pour aussi partager une experience et decouvrir la France egalement a travers toi ! prends qq chose qui se rapporte a la Bretagne je suis sure qu ils seront contents de connaitre egalement cette partie de la France, pour bons nombres d etranger la France se limite bien souvent a Paris uniquement et je suis sure que tu seras egalement content de pouvoir partager un peu ça avec eux !

Comme tu dis si bien c est le "geste qui compte", tu n as pas a les couvrir de cadeaux mais n arrive pas les mais vides pour autant en effet, il faut faire simple et ne pas charger ta valise, ne te prends pas trop la tete va faire un tour dans une des petites epiceries fines deja et tu verras si ça convient a ton budget !

alex
Ouest Americain septembre 2008:http://voyageforum.com/voyage/etats-unisnotrerueeversouestseptembre2008D2044164/

Irlande Juillet 2009: http://voyageforum.com/voyage/irlande_un_peu_eire_D2802247/
DO Doni Globetrotter ·
Mouais... Tu as raison... C'est super personnel, le choix d'un parfum... Tout comme le fait de se promener en portant sur le dos un T-Shirt ''I Love Paris'', finalement... 😇 Et quand bien même cela soit vraiment le cas... ! 🤪😛
Sur les routes de Las Vegas, Los Angeles, Monument Valley, Apache Trail et Death Valley en vidéo: https://voyageforum.com/forum/etats-unis_sur_les_routes_las_vegas_los_angeles_monument_valley_apache_trail_D4787367/
FA FabienGre Regular ·
Pour le vin, ils ont pas mal de choix là bas, ce serait bête de se casser la tête à emmener une bouteille qu'on trouve facilement... Le Cognac, ils doivent en avoir pas mal, vu le nombre de conteneurs qui partent en train toutes les semaines de Cognac... Effectivement, le pastaga, j'en ai pas vu! Une bouteille de 51, Duval ou de pastis artisanal devrait avoir du succès. Il reste aussi les apéros et gnôles locales...
Trains de jardin et tout ce qui touche au rails; http://trains-de-jardin.fr/forum/index.php - -- Le Roundup, c'est Monsanto... Monsanto>>OGM & l'Agent Orange!
NI Nicolas99 ·
Je relance le topic pour une question du même genre :

Je pars encadré des jeunes en camps scouts, le directeur du camp a géré mes mails, mes billets de bus, s'est proposé pour m'heberger etc. donc j'aimerai bien lui ramené un truc de la France: une bouteille ? Il vit en Caroline du Nord, pour info, en passant. quel cru? J'ai le droit à une bouteille de mon caviste du coin, ou que du duty free (auquel cas non) un cd ? Johnny ou yvette horner. eux, ils ont Dylan & Springsteen, on tient pas la comparaison ????

Pour les autres anims, histoire de nouer connaissance, une spécialité française type nougat, sous cellophane, j'ai le droit à la douane ? D'autres idées???

Eux....je pars dans 3 jours...désolé

Merci

Nicolas
TO Toppich Globetrotter ·
Bonjour Et pourquoi pas une bouteille de cidre a la place du vin, avec des spécialités bretonnes.......😉
Jean-Marie
NI Nicolas99 ·
Bonne idée !!!

Mais ça passe en douane ?
NO Nobody Regular ·
Bonne idée !!!

Mais ça passe en douane ?

Pas de problème !

Soit le contrôle de sécurité te la confisque avant l'embarquement... 😠🏴‍☠️

Soit la bouteille explose dans ta valise en soute... 😛😎😕

Mais ce que j'en dis... 😉
Road Trip US : http://voyageforum.com/voyage/etats-unisretouruncrazyroadtrip10000kilometresdansouestamericainD1953753/ Photos autour du monde : http://tinyurl.com/PhotSkydrive
TO Toppich Globetrotter ·
bien callée dans la valise je pense qu'il ne devrait pas y avoir de problème😉
Jean-Marie
EL Elodhen Regular ·
mais oui c'est le geste qui compte! ils sont pas formalistes les americains. Ils seront super contents je suis sure sur place qe tu leur fasses des spécialités, type crepes en effet, quiche, poulet basquaise.... Ramène un paté en boite, pas la peine de gacher le foie gras, en general ils ne voient pas la différence. T'inquiètes pas, ils seront + génés de savoir que toutes tes économies sont passées dans les cadeaux.
Elo
MI MisterQuebec ·
Salut à toi

quand je viens en France j'adore boire du champagne surtout en mettant les petits biscuits roses à l'intérieur c'est délicieux!!

rapporte des produits de bretagnes genre les gateaux et tout! enfin bref rapporte des choses introuvables en Amérique ce sera le mieux!

pour les filles des trucs sur Paris seront parfait!
NI Nicolas99 ·
Oui des spécialités se sera trés bien.

Sauf que j'ai relancer la discution quelques messages au dessus, et donc pas de filles pour moi ...
DE Del001 ·
Bonjour,

Je suis habituée avec une famille américane où il y a, également des ados. Ils adorent le chocolat (Suisse ou Belge) et les "Chocotofs" par dessus tout Quant aux parents, ils rafolent de nos cafés pour expressos.

Pour le vin, attention à la casse mais aussi aux contrôles, on ne sait jamais. Pour être +/- tranquille et retrouver mes bagages en état, j'ai l'habitude de mettre des sous vêtements au dessus de la valise (petite astuce d'une amie américaie) et depuis, ça fonctionne!
Del
AL Alexvanille Regular ·
citation: "Pour être +/- tranquille et retrouver mes bagages en état, j'ai l'habitude de mettre des sous vêtements au dessus de la valise (petite astuce d'une amie américaine) et depuis, ça fonctionne! "

trop drole 😏😏😏!!!!!! a défaut de "tapettes a souris" ça peu en effet servir !!! merci pour cette petite astuce 😉!! je DETESTE qu'on fouille mes affaires 😠!! j y penserai la prochaine fois 😉 !

surtout dans le cas du transport d une bouteille s il samusent a fouiller et defont toute les protections qu on avait enroulées autour on est mal !

alex
Ouest Americain septembre 2008:http://voyageforum.com/voyage/etats-unisnotrerueeversouestseptembre2008D2044164/

Irlande Juillet 2009: http://voyageforum.com/voyage/irlande_un_peu_eire_D2802247/
AL Alexvanille Regular ·
Nicolas,

A mon avis contentes toi egalement de specialités francaises en effet uniquement j ai pas saisi si vous alliez bouger une fois sur place mais il me semble que oui pour t avoir lu dans d autres post..."la bonne bouteille du caviste" ne va pas forcement apprecier le voyage notamment a las vegas par cette chaleur et etre un peu secouee sur la route si le directeur vous accompagne dans le voyage non ? a moins que tu la deposes en arrivant juste ! sinon pour le cidre j aurais pas confiance d embarquer un petillant en effet ... et la il s agissait d un conseil pour l initiatrice du post car Bretonne ...

bon voyage a toi ! alex
Ouest Americain septembre 2008:http://voyageforum.com/voyage/etats-unisnotrerueeversouestseptembre2008D2044164/

Irlande Juillet 2009: http://voyageforum.com/voyage/irlande_un_peu_eire_D2802247/
NI Nicolas99 ·
en faite je bosse d'abord dans un camp scout, c'est pour ça et donc une fois arrivé à Charlotte, ce que j'amène ne bouge plus.

En plus je passe la 1ere nuit chez lui, je ne peux pas arriver les mains vides.
Léa342 ·
Pour être +/- tranquille et retrouver mes bagages en état, j'ai l'habitude de mettre des sous vêtements au dessus de la valise (petite astuce d'une amie américaie) et depuis, ça fonctionne!

C'est sans doute tout bête, mais je comprends pas pourquoi il faut "mettre des sous vêtements au dessus de la valise" ?

Similar discussions

You might also like