Train Addis - Djibouti
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
MA
Je viens de passer 3 jours à Awash et je peux confirmer que la liaison Addis - Djibouti n'est pas rétablie. Aucun train n'est arrivé à Awash, ni en provenance de Djibouti, ni en provenance d'Addis. Il n'est pas impossible que que Addis - Dire Dawa fonctionne mais cela m'étonnerait beaucoup.
Voyager c'est rencontrer plus que voir.
JN Jneraf Regular ·
Oui, le tronçon Djibouti - Dire Dawa fonctionne sur une base assez régulière. Par contre les travaux sur le tronçon Dire Dawa - Addis (ainsi que d'autres raisons plus... politiques) empêchent les convois de passez pour l'instant.

A Awash as-tu séjourné chez Mamma Kiki au buffet d'Aouache? Si oui, quel est le prix actuel d'une des chambres "impériales"?
Daniel http://farenjtours.ch/
VI Vigounir Veteran ·
Bonjour, c'est Virginie de retour du Guatemala; toujours intéressée quand il s'agit de l'Ethiopie ! J'ai séjourné au buffet d'Aouache en novembre, dans une des chambres impériales (où l'on vérifie que le ras n'avait pas de batteries de numérique à recharger); mon carnet de bord indique 150 birrs pour le logement et le repas, je ne me souviens plus de la répartition...Amicalement, Virginie
virginie
MA Maesjl Regular ·
Désolés mais je confirme que le train ne passe plus Awash, donc ne relie pas Djibouti à Dire Dawa. Les travaux de réfection sont, en ce moment, entre Awash et Dire Dawa. Ce que je disais c'est que, peut être, la liaison ADDIS - Dire Dawa fonctionne. Chez Mama Kiki, je n'utilise pas la "chambre impériale" mais celles du fonds qui sont à 75 birrs.
Voyager c'est rencontrer plus que voir.
JN Jneraf Regular ·
Eh Jean-Louis, êtes-vous sûr que vous n'avez pas un peu de confusion sur la géographie de l'est de l'Ethiopie?

Awash se trouve à peu près aux 70% de la ligne de train Djibouti-Addis en partant de Djibouti (voir cet excellent site et les cartes de l'Ethiopie), soit au kilomètre 548 d'un trajet total de 784km. Dire Dawa, la ville construite expressément pour l'exploitation de la ligne, se trouve quant à elle au kilomètre 311 en partant de la Mer Rouge.

Le tronçon Djibouti - Dire Dawa est donc en exploitation actuellement, alors que les travaux du côté d'Awash ont stoppé l'activité du train uniquement sur le tronçon Dire Dawa - Addis Abeba!!!
Daniel http://farenjtours.ch/
MA Maesjl Regular ·
Dont acte et autant pour moi : j'ai du forcer sur l'eau minérale chez Mama Kiki.
Voyager c'est rencontrer plus que voir.
VI Vigounir Veteran ·
Je confirme ce que vous dites sur le plan géographie et les différents tronçons et je reviens sur les chambres impériales au Buffet d'Aouache; c'est une belle expérience, vaste chambre avec deux beaux lits et mobilier un peu "out of Africa", terrasse et fauteuils, et salle de bains avec baignoire géante, à l'ancienne. Ca fait style, mais à mon passage, pas d'eau, et le seul socquet détaché du mur et inutilisable. J'avais la chambre de gauche. Celle de droite était occupée par un ingénieur italien polyglotte, personnage excentrique, cultivé et passionnant, de ma génération, donc plus très jeune, ayant bourlingué toute sa vie, qui travaille actuellement à la réfection du chemin de fer tronçon d'Awash. Il louait la chambre au mois. Je ne sais évidemment pas s'il est toujours à Awash, mais pour un passionné de chemin de fer, ce serait une rencontre fabuleuse. Perso, entre les chambres banales du fond et les chambres impériales - dont le prix reste abordable - je n'hésiterais pas. Cordialement, Virginie
virginie
JE Jeanpierrecz ·
Bonjour, je viens de lire votre réponse au sujet du Buffet de la gare d'Aouache. je suis passioné par ce train et je recherche des personnes qui ont fait des vues sur celui-ci. avez vous conservez l'adresse de ce technicien italien? je prépare un nouveau site sur ce train et je suis en panne de photos. cordialement Jean-Pierre
VI Vigounir Veteran ·
Malheureusement je n'ai ni le nom ni l'adresse (hors le buffet d'Aouache) de cet ingénieur italien... J'ai discuté toute une soirée avec lui - en anglais et en français - mais nous n'avons pas échangé nos coordonnées; il en va souvent ainsi des rencontres de voyage... J'ai pour ma part quelques photos des gares et de la ligne, si ça vous intéresse... Amicalement, Virginie
virginie
JE Jeanpierrecz ·
Bonsoir virginie, merci de votre réponse. je savais que la voie était en renovation et un personnel y contribuant aurait été interessant pour moi. Je suis passioné par ce train. mon grand père et mon père y ont travaillé. Nous connaissions bien la gérante du buffet d'Aouache. Avez vous une adresse internet de la gérante de ce buffet? J'ai consacré un site sur l'évolution de ce train de 1900 à 1980, et je voudrais poursuivre de 1980 à nos jours.cependant je manque cruellement de photos rècentes. j'accepte bien volontier votre offre. les photos qui sont dans le site sont marquées du noms de leur propriétaire; le site www.train-franco-ethiopien.com mon adresse jpcrozet@train-franco-ethiopien.com merci encore pour votre réponse. cordialement Jean-Pierre
JE Jeanpierrecz ·
Bonjour Vraiment désolé de n'avoir pas répondu plus tôt. je vous ai fait une réponse en privé. Merci et cordialement JP

Similar discussions

You might also like