Voilà prés de 2 semaines que je suis rentrée d'un trek de 9 jours sur Santao Antao et pour conclure en beauté le carnaval de Mindelo sur l'ile de Sao Vicente Superbe rando , physique mais jamais dangereuse ou vertigineuse Partie à 2 personnes avec la carte d'Attila Bertalan acheté sur le net en provenance d'Allemagne et la boussole En moyenne 6h de trek par jour avec en moyenne aussi plus de 1000m de denivellé, jusqu'à 1600m de denivellé positif Bref il faut être en forme pour profiter au maximum de ces fabuleuses terrasses cultivées et de tous ces paysages tourmentés J'avais tout réservé avant de partir et je n'ai eu que des bonnes surprises Je veux donner une note spéciale à la petite pension de Nelson à Cha de Morte et surtout à l'homme.Un visage buriné par le soleil et un cœur énorme, généreux, aimant son pays et sachant le faire partager, efficace car il nous a vehiculé au départ des randos et, est venu nous chercher au retour;Il nous a rendu plein de service avec bienveillance car il connait parfaitement son pays et donne sans compter .Merci Nelson . Je peux donner des détails de nos randos Temps venteux les derniers jours Un jour de pluie sur Tarrafal . Dommage c'était notre jour de farniente ..... Par 2 fois de la brume sur les sommets, mais sinon température trés agréable pour randonner Cordialement MC
Retour d'un trek de 9 jours sur Santo Antao
by Cannelle2008
This discussion is in French, the community’s main language.
Original post
Bonjour
Voilà prés de 2 semaines que je suis rentrée d'un trek de 9 jours sur Santao Antao et pour conclure en beauté le carnaval de Mindelo sur l'ile de Sao Vicente Superbe rando , physique mais jamais dangereuse ou vertigineuse Partie à 2 personnes avec la carte d'Attila Bertalan acheté sur le net en provenance d'Allemagne et la boussole En moyenne 6h de trek par jour avec en moyenne aussi plus de 1000m de denivellé, jusqu'à 1600m de denivellé positif Bref il faut être en forme pour profiter au maximum de ces fabuleuses terrasses cultivées et de tous ces paysages tourmentés J'avais tout réservé avant de partir et je n'ai eu que des bonnes surprises Je veux donner une note spéciale à la petite pension de Nelson à Cha de Morte et surtout à l'homme.Un visage buriné par le soleil et un cœur énorme, généreux, aimant son pays et sachant le faire partager, efficace car il nous a vehiculé au départ des randos et, est venu nous chercher au retour;Il nous a rendu plein de service avec bienveillance car il connait parfaitement son pays et donne sans compter .Merci Nelson . Je peux donner des détails de nos randos Temps venteux les derniers jours Un jour de pluie sur Tarrafal . Dommage c'était notre jour de farniente ..... Par 2 fois de la brume sur les sommets, mais sinon température trés agréable pour randonner Cordialement MC
Voilà prés de 2 semaines que je suis rentrée d'un trek de 9 jours sur Santao Antao et pour conclure en beauté le carnaval de Mindelo sur l'ile de Sao Vicente Superbe rando , physique mais jamais dangereuse ou vertigineuse Partie à 2 personnes avec la carte d'Attila Bertalan acheté sur le net en provenance d'Allemagne et la boussole En moyenne 6h de trek par jour avec en moyenne aussi plus de 1000m de denivellé, jusqu'à 1600m de denivellé positif Bref il faut être en forme pour profiter au maximum de ces fabuleuses terrasses cultivées et de tous ces paysages tourmentés J'avais tout réservé avant de partir et je n'ai eu que des bonnes surprises Je veux donner une note spéciale à la petite pension de Nelson à Cha de Morte et surtout à l'homme.Un visage buriné par le soleil et un cœur énorme, généreux, aimant son pays et sachant le faire partager, efficace car il nous a vehiculé au départ des randos et, est venu nous chercher au retour;Il nous a rendu plein de service avec bienveillance car il connait parfaitement son pays et donne sans compter .Merci Nelson . Je peux donner des détails de nos randos Temps venteux les derniers jours Un jour de pluie sur Tarrafal . Dommage c'était notre jour de farniente ..... Par 2 fois de la brume sur les sommets, mais sinon température trés agréable pour randonner Cordialement MC
Cannelle2008
La difficulté ce n'est pas de rêver mais d'accepter et de comprendre les rêves des autres. ZHANG XIANLIANG
C'est vrai que Nelson et son épouse sont des gens bien. A recommander à tous ceux qui passent dans ce coin.
avez-vous des photos a présenter?
Pourriez-vous nous détailler votre parcours de rando?
merci
yoann
merci
yoann
je vous donne l'itinéraire effectué sur Santenton ce mois de fevrier
j1 Transfert à Cova -rando Cova via Vila das pombas j2-Tranfert à Pontihna de janela-rando de Pontinha jusqu'à Espongeiros j3- Rando Espongeiros via coculi-tranfert Ponta do sol j4-Rando Ponta do sol via Cha di Igreja j5-Rando Cha di Igreja via Bocas de Ambas-Transfert à Ponta do Sol j6-Transfert à Porto Novo ou Nelson nous attendait et nous conduit au départ de la rando D'alto Mira3 Rando jusqu'à Cha de Morte j7-Transfert avec Nelson jusqu'à Alto Mira 2 et trek jusqu'à Ribeira Da Cruz puis transfert à Cha de Morte j8-Transfert à Tarrafal-Stop à Garagem pour petite rando qui permet de surplomber ce bout du monde et de l'approcher par les falaises j9-Rando aller -retour via Monte Trigo j10- retour sur Porto Novo;c'est dimanche alors pas de collectivos, aussi rando au départ de Porto Novo pour aller en direction de pico Da cruz mais sans trop d'intéret par rapport à la beauté de toutes les autres
j1 Transfert à Cova -rando Cova via Vila das pombas j2-Tranfert à Pontihna de janela-rando de Pontinha jusqu'à Espongeiros j3- Rando Espongeiros via coculi-tranfert Ponta do sol j4-Rando Ponta do sol via Cha di Igreja j5-Rando Cha di Igreja via Bocas de Ambas-Transfert à Ponta do Sol j6-Transfert à Porto Novo ou Nelson nous attendait et nous conduit au départ de la rando D'alto Mira3 Rando jusqu'à Cha de Morte j7-Transfert avec Nelson jusqu'à Alto Mira 2 et trek jusqu'à Ribeira Da Cruz puis transfert à Cha de Morte j8-Transfert à Tarrafal-Stop à Garagem pour petite rando qui permet de surplomber ce bout du monde et de l'approcher par les falaises j9-Rando aller -retour via Monte Trigo j10- retour sur Porto Novo;c'est dimanche alors pas de collectivos, aussi rando au départ de Porto Novo pour aller en direction de pico Da cruz mais sans trop d'intéret par rapport à la beauté de toutes les autres
Cannelle2008
La difficulté ce n'est pas de rêver mais d'accepter et de comprendre les rêves des autres. ZHANG XIANLIANG
Bonjour
En effet j'ai fait les réservations d’hôtels avant de partir afin d'être sereine et de ne pas avoir à chercher ou dormir et manger en fin de journée Je n'avais pas de guide papiers , les réservations se sont faites par le biais d'internet Cordialement MClaude
En effet j'ai fait les réservations d’hôtels avant de partir afin d'être sereine et de ne pas avoir à chercher ou dormir et manger en fin de journée Je n'avais pas de guide papiers , les réservations se sont faites par le biais d'internet Cordialement MClaude
Cannelle2008
La difficulté ce n'est pas de rêver mais d'accepter et de comprendre les rêves des autres. ZHANG XIANLIANG
Rebonjour
Tous mes logements ont été très satisfaisant, mais tout dépend de ce que l'on recherche Je voyage en routard ds le monde et ne cherche pas l"excellence Partout on m"a offert un gite et un couvert magnifique, car il ne faut pas oublier que nous sommes ds un pays pauvre ou rien n'est simple, mais l'accueil , la gentillesse , la simplicité sont des valeurs importantes à mes yeux et font parti de la beauté du voyage Je peux en MP vous donnez mes logements Cordialement MC
Tous mes logements ont été très satisfaisant, mais tout dépend de ce que l'on recherche Je voyage en routard ds le monde et ne cherche pas l"excellence Partout on m"a offert un gite et un couvert magnifique, car il ne faut pas oublier que nous sommes ds un pays pauvre ou rien n'est simple, mais l'accueil , la gentillesse , la simplicité sont des valeurs importantes à mes yeux et font parti de la beauté du voyage Je peux en MP vous donnez mes logements Cordialement MC
Cannelle2008
La difficulté ce n'est pas de rêver mais d'accepter et de comprendre les rêves des autres. ZHANG XIANLIANG
Bonjour,
Je ne sais pas exactement ce que vous appelez un road book, ni quels détails il donne, mais a mon avis la carte au 1/50000 est indispensable, surtout pour randonner seuls! Vous pouvez la trouver sur amazon (ce qui vous permet de la commander avant votre départ et donc de vous familiariser avec) ou bien sur place à Mindelo ou bien au shop du debarcadère de Porto Novo. Et la carte est différente des nôtres et pas toujours toujours facile à lire!
Faites que le rêve dévore votre vie afin que la vie ne dévore pas votre rêve.
Bonsoir Marc, la boussole est inutile, pour le reste si vous n'y êtes déjà pas allé vous pourrez sans doute trouver ce qui vous manque ici .
en espérant que cela aide.
merci, je ne connais pas de carte vectorielle mais a mon sens un gps est inutile meme si les chemins ne sont pas balisés. grace aux reliefs on arrive toujours a se situer et il n'y a pas enormement de sentier sauf dans le nord ouest au volcan et derriere.
sorry je ne comprend pas, mais si tu veux dire coller la carte sur Google earth, il existe effectivement la possibilite, mais il faut decouper en toutes petites plaques la carte scannée et puis etirer les coins pour joindre les repères ensemble Je n'ai jamais fait je ne peux donc en dire plus.
ma préparation de la Diagonale du Grogue, tracés manuels. Mais ne te biles pas, le GPS on peut vivre sans dans cette Ile.
Bonjour, je serais également intéressée à recevoir les noms des hôtels réservés sur votre parcours.
Bien cordialement
Anne
Rebonjour
Tous mes logements ont été très satisfaisant, mais tout dépend de ce que l'on recherche Je voyage en routard ds le monde et ne cherche pas l"excellence Partout on m"a offert un gite et un couvert magnifique, car il ne faut pas oublier que nous sommes ds un pays pauvre ou rien n'est simple, mais l'accueil , la gentillesse , la simplicité sont des valeurs importantes à mes yeux et font parti de la beauté du voyage Je peux en MP vous donnez mes logements Cordialement MC
Rebonjour
Tous mes logements ont été très satisfaisant, mais tout dépend de ce que l'on recherche Je voyage en routard ds le monde et ne cherche pas l"excellence Partout on m"a offert un gite et un couvert magnifique, car il ne faut pas oublier que nous sommes ds un pays pauvre ou rien n'est simple, mais l'accueil , la gentillesse , la simplicité sont des valeurs importantes à mes yeux et font parti de la beauté du voyage Je peux en MP vous donnez mes logements Cordialement MC
Bonjour Marie- Claude
Nous partons le 8 novembre pour le Cap Vert et nous passerons 9 jours à S. Antao plus S.Vicente, Fogo et Santiago en 24 jours. J'ai déjà réservé mes hébergements sur les 3 îles mais il m'en manque à S.Antao. C'est difficile car nous ne sommes pas en itinérants mais en randonnées à la journée à partir de 3 points .
Je serais intéressée par l'adresse de Nelson et surtout la façon de le contacter. Les autres aussi m'intéresseraient. Comment avez-vous fait vos transferts ? L'aluguer est-il suffisant ?
Merci d'avance pour les renseignements que vous pourrez m'apporter.
Cordialement.
Odile
Nous partons le 8 novembre pour le Cap Vert et nous passerons 9 jours à S. Antao plus S.Vicente, Fogo et Santiago en 24 jours. J'ai déjà réservé mes hébergements sur les 3 îles mais il m'en manque à S.Antao. C'est difficile car nous ne sommes pas en itinérants mais en randonnées à la journée à partir de 3 points .
Je serais intéressée par l'adresse de Nelson et surtout la façon de le contacter. Les autres aussi m'intéresseraient. Comment avez-vous fait vos transferts ? L'aluguer est-il suffisant ?
Merci d'avance pour les renseignements que vous pourrez m'apporter.
Cordialement.
Odile
Vulcanie
Bonsoir Odile
Bon il a fallu me replonger ds mes précieux documents
Arrivé à Porto Novo, il y a un collectivos pour cova, la vallée do Paul
Vila das Pombas nuit chez Aldei Jerome Tel >/2232173
Espongeiros/nuit chez Alain tel/9811526
Ponta do Sol/ Nuit à residencial Ponta do sol Tel/2251238
Cha de Morte /nuit chez nelson tel/2272205 Une personne exceptionnelle qui peut vous emmenez au départ d'une rando et revenir vous chercher
Porto novo/residence Antilhas
Mar tranquilidad je ne conseille pas d'y aller Un bout du monde sans grand intérêt et là le personnel est exploité et reduit au silence
J'ai adoré le Cap vert, enfin Santao Antao pour ses paysages sublimes Nous étions en itinerant Bon voyage Mclaude
Vila das Pombas nuit chez Aldei Jerome Tel >/2232173
Espongeiros/nuit chez Alain tel/9811526
Ponta do Sol/ Nuit à residencial Ponta do sol Tel/2251238
Cha de Morte /nuit chez nelson tel/2272205 Une personne exceptionnelle qui peut vous emmenez au départ d'une rando et revenir vous chercher
Porto novo/residence Antilhas
Mar tranquilidad je ne conseille pas d'y aller Un bout du monde sans grand intérêt et là le personnel est exploité et reduit au silence
J'ai adoré le Cap vert, enfin Santao Antao pour ses paysages sublimes Nous étions en itinerant Bon voyage Mclaude
Cannelle2008
La difficulté ce n'est pas de rêver mais d'accepter et de comprendre les rêves des autres. ZHANG XIANLIANG
Bonsoir Marie-Claude
Merci d'avoir rapidement pris le temps de rechercher ces coordonnées. J'espérais pour Nelson un numéro de mobile pour envoyer un SMS mais cela ne doit pas fonctionner. Je téléphonerai du Cap Vert. Pour les autres localités, pas de problème car j'ai pu réserver par Internet.
Bien cordialement.
Odile
Merci d'avoir rapidement pris le temps de rechercher ces coordonnées. J'espérais pour Nelson un numéro de mobile pour envoyer un SMS mais cela ne doit pas fonctionner. Je téléphonerai du Cap Vert. Pour les autres localités, pas de problème car j'ai pu réserver par Internet.
Bien cordialement.
Odile
Vulcanie
petite info sur les numeros de tel: sur santo antao, ceux commençant par 2 sont en effet des telephones fixes. les mobiles commencent en général par 9 ou 5
Faites que le rêve dévore votre vie afin que la vie ne dévore pas votre rêve.
Bonsoir
Merci pour le renseignement. J'ai effectivement cherché et trouvé que les mobiles commençaient en 9. J'ai trouvé 2 numéros pour Nelson dont l'un était erroné mais le second, bon. Et j'ai envoyé un SMS à ce numéro en joignant mon adresse mail. Le lendemain, j'ai reçu un mail qui m'a permis de faire ma réservation. Le SMS aurait permis de la faire aussi.
Voici le numéro de mobile qui a fonctionné :
+2389917944 Il doit y avoir 7 chiffres après 238 ( indicatif du CV )
et l'adresse mail : suzethpinto90@gmail.com
Pour une chambre double avec dîner et PD : 4400 CVE par nuit. Je pense que les taxes de séjour sont comptées car j'avais lu 40 " dollars " la nuit et les taxes sont de 220 CVE par personne et par nuit. Je ne sais pas s'il y a une SB privée ou à partager.
Cordialement.
Merci pour le renseignement. J'ai effectivement cherché et trouvé que les mobiles commençaient en 9. J'ai trouvé 2 numéros pour Nelson dont l'un était erroné mais le second, bon. Et j'ai envoyé un SMS à ce numéro en joignant mon adresse mail. Le lendemain, j'ai reçu un mail qui m'a permis de faire ma réservation. Le SMS aurait permis de la faire aussi.
Voici le numéro de mobile qui a fonctionné :
+2389917944 Il doit y avoir 7 chiffres après 238 ( indicatif du CV )
et l'adresse mail : suzethpinto90@gmail.com
Pour une chambre double avec dîner et PD : 4400 CVE par nuit. Je pense que les taxes de séjour sont comptées car j'avais lu 40 " dollars " la nuit et les taxes sont de 220 CVE par personne et par nuit. Je ne sais pas s'il y a une SB privée ou à partager.
Cordialement.
Vulcanie
Bonjour Marie Claude
Nous partons au Cap-Vert début janvier, et je recherche un hébergement à proximité de Cha de Morte. Pouvez vous me donner les coordonnées de Nelson ?
Merci d'avance Pierrette
Nous partons au Cap-Vert début janvier, et je recherche un hébergement à proximité de Cha de Morte. Pouvez vous me donner les coordonnées de Nelson ?
Merci d'avance Pierrette
pour info, les coordonnées sont indiqués dans le post juste au dessus du votre!
Bonne soirée
Marie
Faites que le rêve dévore votre vie afin que la vie ne dévore pas votre rêve.
ah ben !!!!
Merci ! Je suis confuse 😉
Je devais être un peu endormie quand j'ai regardé cette discussion.
Merci beaucoup Bonne soirée Pierrette
Merci ! Je suis confuse 😉
Je devais être un peu endormie quand j'ai regardé cette discussion.
Merci beaucoup Bonne soirée Pierrette
Bonsoir Odile
Je viens de voir votre post avec les coordonnées de Nelson, et je m'apprête à réserver. Votre séjour s'est bien passé ? Y a-t-il finalement un sdb privée ? Fait il également des repas ?
Merci d'avance de votre aide Bien cordialement Pierrette
Je viens de voir votre post avec les coordonnées de Nelson, et je m'apprête à réserver. Votre séjour s'est bien passé ? Y a-t-il finalement un sdb privée ? Fait il également des repas ?
Merci d'avance de votre aide Bien cordialement Pierrette
Bonjour
Vous pouvez y aller en toute confiance, c'est une très bonne adresse. Nous y avons passé 3 nuits à 2. Belle chambre, grande salle de bain privée, bonne literie, le tout très propre et calme. Nous étions quasiment seuls. Vous ne devez pas tarder à réserver car j'ai cru comprendre que c'était complet à certaines périodes de 2018. Le prix était de 4400 CVE en 1/2 pension, avec de bons petits - déjeuners copieux et le dîner, ce qui est pratique car je crois qu'il n'y a pas vraiment de restaurant dans le village. Il y a un petit super - marché. Nous arrivions de Vila das Pombas en aluguer. Obligation d'aller d'abord à Porto-Novo par l'aluguer matinal pour se trouver à la gare maritime à l'arrivée du bateau de Mindelo vers 9h. Les aluguers attendent les passagers et nous avons pris celui d'Alta Mira vers 9h30. Nous étions en fin de matinée chez Nelson, l'aluguer nous y a déposés. Le temps que nous nous installions et que Nelson arrive, nous sommes partis pour une très belle rando. Il nous a emmenés gratuitement à Alto Mira au départ de la rando 302.
" Samedi 18 : Chã de Morte, chez Nelson et Suzeth, vraiment chaleureux et serviables. Le ciel est parfaitement bleu, le paysage minéral. Alto Mira III-Forquinha-Chã de Morte, 3 h ½ : Nelson nous conduit au point de départ. Montée au col en plein midi mais dans la verdure et à l’ombre souvent. Nous franchissons une véritable porte naturelle taillée dans le roc et entamons une belle descente. Les murs de soutien du sentier sont une construction impressionnante. Nous descendons dans le canyon que nous voyions d’en-haut pour regagner le village.
Dimanche 19 : Chã de Alexandre-Bordeira de Norte-Curral das Vacas-Chã de Morte, de 8 h 30 à 15 h : Nelson nous conduit à nouveau. Atteindre le sommet de la bordure de la caldeira, longer la crête et redescendre. Là encore, travaux quasi cyclopéens ! Le chemin nous fait penser à celui des Incas. Nous ne rencontrons que quelques personnes, et quelques ânes, sur ces chemins. Sur la crête, un agriculteur remonte tout son ‘champ’ pour nous indiquer la route ; belle vue sur la caldeira, la mer et les cratères extérieurs. A l’arrivée, un jeune homme nous guidera dans le dédale des petits chemins des habitations dispersées. Il nous demande un petit billet pour consulter un médecin.
Lundi 20 : Rando de moins de 4 heures entre Chã de Morte et Lagedos avec Macarios, employé/ami de Nelson, qui nous guide gratuitement. Très belle vue sur la mer et São Vicente. Redescente par des éboulis. Retour en auto-stop.
Nelson et sa femme sont vraiment sympathiques et généreux."( extrait de notre journal).
Les 2 premières randos sont parmi les plus belles que nous ayons faites.
J'espère que vous allez pouvoir réserver. Bonne préparation. Odile
Vous pouvez y aller en toute confiance, c'est une très bonne adresse. Nous y avons passé 3 nuits à 2. Belle chambre, grande salle de bain privée, bonne literie, le tout très propre et calme. Nous étions quasiment seuls. Vous ne devez pas tarder à réserver car j'ai cru comprendre que c'était complet à certaines périodes de 2018. Le prix était de 4400 CVE en 1/2 pension, avec de bons petits - déjeuners copieux et le dîner, ce qui est pratique car je crois qu'il n'y a pas vraiment de restaurant dans le village. Il y a un petit super - marché. Nous arrivions de Vila das Pombas en aluguer. Obligation d'aller d'abord à Porto-Novo par l'aluguer matinal pour se trouver à la gare maritime à l'arrivée du bateau de Mindelo vers 9h. Les aluguers attendent les passagers et nous avons pris celui d'Alta Mira vers 9h30. Nous étions en fin de matinée chez Nelson, l'aluguer nous y a déposés. Le temps que nous nous installions et que Nelson arrive, nous sommes partis pour une très belle rando. Il nous a emmenés gratuitement à Alto Mira au départ de la rando 302.
" Samedi 18 : Chã de Morte, chez Nelson et Suzeth, vraiment chaleureux et serviables. Le ciel est parfaitement bleu, le paysage minéral. Alto Mira III-Forquinha-Chã de Morte, 3 h ½ : Nelson nous conduit au point de départ. Montée au col en plein midi mais dans la verdure et à l’ombre souvent. Nous franchissons une véritable porte naturelle taillée dans le roc et entamons une belle descente. Les murs de soutien du sentier sont une construction impressionnante. Nous descendons dans le canyon que nous voyions d’en-haut pour regagner le village.
Dimanche 19 : Chã de Alexandre-Bordeira de Norte-Curral das Vacas-Chã de Morte, de 8 h 30 à 15 h : Nelson nous conduit à nouveau. Atteindre le sommet de la bordure de la caldeira, longer la crête et redescendre. Là encore, travaux quasi cyclopéens ! Le chemin nous fait penser à celui des Incas. Nous ne rencontrons que quelques personnes, et quelques ânes, sur ces chemins. Sur la crête, un agriculteur remonte tout son ‘champ’ pour nous indiquer la route ; belle vue sur la caldeira, la mer et les cratères extérieurs. A l’arrivée, un jeune homme nous guidera dans le dédale des petits chemins des habitations dispersées. Il nous demande un petit billet pour consulter un médecin.
Lundi 20 : Rando de moins de 4 heures entre Chã de Morte et Lagedos avec Macarios, employé/ami de Nelson, qui nous guide gratuitement. Très belle vue sur la mer et São Vicente. Redescente par des éboulis. Retour en auto-stop.
Nelson et sa femme sont vraiment sympathiques et généreux."( extrait de notre journal).
Les 2 premières randos sont parmi les plus belles que nous ayons faites.
J'espère que vous allez pouvoir réserver. Bonne préparation. Odile
Vulcanie
Bonjour Odile
Votre parcours m'intéresse. Où peut on lire la suite de votre journal de bord ? Merci par avance
Votre parcours m'intéresse. Où peut on lire la suite de votre journal de bord ? Merci par avance
Bonsoir Odile
Et merci beaucoup d'avoir pris le temps de me répondre avec autant de détails ! 🙂 Je viens d'envoyer un mail à Suzeth et Nelson. J'attends la réponse ...
Très bonne soirée Bien cordialement Pierrette
Et merci beaucoup d'avoir pris le temps de me répondre avec autant de détails ! 🙂 Je viens d'envoyer un mail à Suzeth et Nelson. J'attends la réponse ...
Très bonne soirée Bien cordialement Pierrette
Bonjour
Voici un résumé de nos étapes accompagné de quelques impressions sur ce qui fut un voyage très agréable.
Cap-Vert 9 novembre - 4 décembre 2017
Jeudi 9 : Paris-Lisbonne. Promenade autour de la cathédrale, du château St-Georges, de la place Rossio et de la place du Commerce rues animées repas local agréable soirée. Contents de retrouver le Portugal depuis 1978…
Voyage avec la TAP. Se méfier des retards au départ (1 h) et du temps d’escale proposé (1 h). Nous aurions raté notre correspondance. Nous avons préféré choisir une escale plus longue et passer l’après-midi et la nuit à Lisbonne. Nous avons rencontré des voyageurs qui avaient pris Paris-Lisbonne avec la TAP (2 h de retard) et malheureusement le 2ème vol avec TACV. Ils ont raté la correspondance et ont dû racheter le 2ème vol au prix très fort.
Vendredi 10 : A Lisbonne, métro à 7 heures pour le vol de 9 h15 ( nos bagages étaient déjà enregistrés jusqu’à SV ) et un taxi nous dépose à 17 h (15 h heure locale) dans notre appartement deMindelo, sur l’île de São Vicente. Il fait chaud, le ciel est bleu, le sol est sec et brûlé.
Gare maritime, bord de mer jusqu’à la ‘tour de Belem’ : joueurs de cartes et marché aux poissons et aux légumes, palais rose du gouverneur et hôtel de ville crème, petite église, ancienne douane dans le patio de laquelle un conteur captive des enfants. Le plan du Petit futé a plusieurs années de retard !
Samedi 11 : Premier aluguer : vie des ‘colectivos’, attente, recherche des passagers…
3 heures de marche le long de la mer dans un paysage de pierre entre Bahia das Gatas et Calhau. Ces 2 villes balnéaires, désertes, n’ont pas d’intérêt mais la côte est belle.
Retour en aluguer.
Tenir compte de la marée.
Dimanche 12 : Une heure de traversée pour gagner l’île de Santo Antão, et une de colectivo pour le nord de l’île. Le paysage volcanique est d’abord très austère seules quelques chèvres animent les cailloux, et même quatre vaches, qui broutent quoi ? La partie nord est plus verte, mais il n’a pas plu depuis août.
Ponta do Sol : dimanche tranquille nous descendons sur le port nous dégustons un excellent poulet au citron mer bleue aux vagues assez fortes des Cap-Verdiens passent, pêchent ou jouent aux cartes des touristes passent, rentrent de randonnée ou boivent une Strela. Maisons et bateaux aux couleurs vives, église ‘mexicaine’ blanche.
Les transports pour gagner les départs de randonnée ne sont pas évidents nous contactons Francis et Yolande, de Toulouse, pour après-demain.
Lundi 13 : Randonnée Boca de Ambas as Ribeiras, de 9 h 30 à 14 h : vallée verte, la fleur des cannes à sucre capte le soleil de façon légère et admirable nous atteignons facilement un petit village aux maisons dispersées, perchées sur les terrasses qui, toutes, veulent atteindre les sommets un homme nous accompagne quelques minutes le long de la levada (et nous demande 1 euro pour boire un ‘grogue’) nous franchissons la montagne pour redescendre par une autre vallée un maître d’école nous invite dans sa classe tandis que ses élèves, très appliqués, continuent leur devoir.
Un délicieux ponche de mel le port est désert à 18 heures, à la différence des villages où tous s’activent pour entretenir la route ou l’irrigation.
Mardi 14 : Rando Chã de Igreja-Ponta do Sol, avec Francis et Yolande, de 9 h 30 à 16 h 30, le long de la mer. Un taxi nous a conduits au point le plus loin et nous revenons à Ponta do Sol (c’est le meilleur sens).
Les roches révèlent les phénomènes volcaniques falaises impressionnantes, chemin remarquablement empierré deux villages perchés avec cultures en terrasses et …les 14 stations du chemin de croix.
Mercredi 15 : Rando Ribeira da Torre-Xôxô-Losnã-Chã de Mato-Marrador, avec les mêmes nous partions de Xôxô pour une randonnée de difficulté moyenne elle durera 6 heures et demie ! Difficile, longue, avec des montées et des descentes fortes, mais superbe ! Cela commence par une sorte de jardin exotique avec plantes et cascades. Après, nous montons vers un village resserré autour d’un piton comme un menhir d’Obélix. Fin ? Non ! De plus en plus haut ! Vue sur tout le cirque et la vallée, cultivée. Une boisson à l’arrivée nous sommes (presque) épuisés mais ravis.
Restaurant sur le port. 3 musiciens et chanteurs. D’autres ailleurs. La ‘ville’ est plus animée ce soir !
Jeudi 16 : Nous déménageons à Vila das Pombas, chez un Italien fort sympathique (Misurino), ancien antiquaire. Rando Boca de Figueiral-Quintal-Campo de Cao-Boca de Figueiral, de 11 à 16 heures vallée verte et habitée.
Vendredi 17 : Rando Cova de Paúl-Ribeira de Paúl : un taxi nous emmène à Cova de Paúl par Ribeira Grande et la route de Corda : très belle plaine qui remplit le cercle parfait du cratère il n’y a plus qu’à descendre, en 2 heures superbe, grandiose, pas difficile, mais on se demande en se retournant comment on a pu descendre cela !
A l’arrivée, nous sommes hélés par Francis et Yolande qui déjeunent. 2 heures pour rentrer.
Grogue et vraie pizza au feu de bois. Nous nous remettons à l’italien !
Samedi 18 : Chã de Morte, chez Nelson et Suzeth, vraiment chaleureux et serviables. Le ciel est parfaitement bleu, le paysage minéral. Rando Alto Mira III-Forquinha-Chã de Morte, 3 h ½ : Nelson nous conduit au point de départ. Montée au col en plein midi mais dans la verdure et à l’ombre souvent. Nous franchissons une véritable porte naturelle taillée dans le roc et entamons une belle descente. Les murs de soutien du sentier sont une construction impressionnante. Nous descendons dans le canyon que nous voyions d’en-haut pour regagner le village.
Dimanche 19 : Rando Chã de Alexandre-Bordeira de Norte-Curral das Vacas-Chã de Morte, de 8 h 30 à 15 h : Nelson nous conduit à nouveau. Atteindre le sommet de la bordure de la caldeira, longer la crête et redescendre. Là encore, travaux quasi cyclopéens ! Le chemin nous fait penser à celui des Incas. Nous ne rencontrons que quelques personnes, et quelques ânes, sur ces chemins. Sur la crête, un agriculteur remonte tout son ‘champ’ pour nous indiquer la route belle vue sur la caldeira, la mer et les cratères extérieurs. A l’arrivée, un jeune homme nous guidera dans le dédale des petits chemins des habitations dispersées. Il nous demande un petit billet pour consulter un médecin.
Lundi 20 : Rando de moins de 4 heures entre Chã de Morte et Lagedos avec Macarios, employé/ami de Nelson, qui nous guide gratuitement. Très belle vue sur la mer et São Vicente. Redescente par des éboulis. Retour en auto-stop.
Nelson et sa femme sont vraiment sympathiques et généreux.
Mardi 21 : Aluguer de bonne heure ! Très belle lumière du levant sur la bordure.
Bel appartement à Porto Novo. Repos. Petite promenade près de la mer, quelques pêcheurs réparent leurs filets, lecture et mots croisés dans un petit square. La mer bleue moutonne.
Nous aurions pu ne pas dormir à Porto-Novo : rien à faire.
L’aluguer de 7 h arrive au port à 7 h 45. L’embarquement se fait à 9 h 30 pour le départ à 10 h.
Mercredi 22 : 10 h : ferry pour São Vicente. Nous retrouvons le Basic Hotel. Achat de disques (très bon magasin spécialisé), petit Musée d’art traditionnel/conservatoire de la vannerie/poterie/tissage. Un petit moment sur la plage artificielle de Laginha.
Jeudi 23 : Taxi à 6 h avion pour São Filipe sur l’île de Fogo (via Praia sur Santiago). 11 h : ciel couvert, chaleur plus lourde ville en pente petite église bleue Casa da Memoria, musée-archives dans une vieille maison. Quelques maisons colorées en-cas chez un Italien de Venise… Nous marchons vers le petit port et faisons route avec deux Suisses romanches, les premiers que nous rencontrions ! Discussion intéressante. Une voiture s’arrête pour nous ramener à la ville.
Vendredi 24 : Petit-déjeuner sur la terrasse : quelques gouttes !
Regroupement des passagers de l’aluguer, 14 dont José, drôles, sympathiques et intéressants. Montée à la caldeira coulées datées et commentées par José. Chã das Caldeiras, chez José et Carole. Rudimentaire mais très beau, original et artistique : murs en blocs de lave de couleurs différentes avec têtes sculptées. Petit tour dans le village et les champs de lave d’où émerge le toit des maisons.
Tablée sympathique José nous fait danser à la lueur des bougies et des frontales…
Samedi 25 : Le Petit Pico, 1 h ¼ pour y aller, sans guide, facile couleurs splendides des roches.
Après-midi : 3 heures de marche aller-retour jusqu’à la forêt (pins, eucalyptus) et à la ‘chute’ de la rivière de lave vers la mer.
Dimanche 26 : LA randonnée ! L’ascension du Grand Pico, 2829 m, de 7 h à 11 h (avec le frère de José). Une petite heure de traversée le long du cratère et de contemplation du paysage une heure de descente au-dessus du Petit Pico dans la pouzzolane noire, sensations étonnantes et une heure de retour. 15 h : douche froide et repos. Satisfaction d’avoir réussi. Une expérience. Un bon souvenir !
Lundi 27 : Temps lourd et bouché : nous avons eu de la chance hier. Lever 5 h pour prendre l’aluguer de 6 h.
São Filipe .Achat de café chez Dja’r Fogo-île de Fogo en créole-un petit producteur-torréfacteur. La vidéo du petit Musée municipal–belle maison- ne marche pas.
Mardi 28 : Réveil à 6 h mais l’avion est en retard. Praia sur l’île de Santiago. Chambre ‘case’ ou ‘open space’ spacieuse dans appartement-auberge de jeunesse. Bus. Marché de Sucupira = souk africain sans intérêt réel. Escalier pour monter au Plateau : jolie rue piétonne, arbres taillés, maisons colorées, repas dans la rue petit musée place d’Albuquerque vue depuis le Palais de la culture (exposition de peintures et photos) église petit quartier coloré palais présidentiel et retour en bus. A l’appartement, jeunes sympathiques.
Mercredi 29 : 1 h 30 à attendre que l’aluguer soit plein et 2 h pour Tarrafal ; la routepasse par deux belles caldeiras. La chambre est quasi luxueuse et l’hôte cordial. Tour du centre de la petite ville banque (long !). Place agréable, mer, bain.
Excellente pizza avec Pedro, futur pédiatre portugais très gentil.
Jeudi 30 : Aller-retour à pied à Chão Bom, ‘camp de la mort lente’. Il fait très chaud, le ciel est très bleu. Repas copieux au marché pour 2 euros.
Plage. Soirée batuque, chant-danse-percussions.
Vendredi 1er décembre : Terrasse, farniente, plage, pizza et caipirinha.
Samedi 2 : Attente pour démarrer + changement d’aluguer à Calheta + changement à Praia plus long que la route ! 4 h 30 en tout. Belle route côtière entre Tarrafal et Calheta.
Cidade Velha : famille accueillante, vraiment gentille. Ruines d’église importantes mais sans beauté, petites chaumières classées Unesco de la rua Banana un ancien vétérinaire nous fait visiter la sienne et nous offre un petit verre de son ’grogue’ aux herbes. Eglise où sont passés Vasco de Gama et Christophe Colomb. Coucher de soleil et lever de lune. Nous montrons à notre hôtesse la carte de la France et des cartes postales de la Manche.
Dimanche 3 : Messe : chants faciles et agréables mais les fidèles ne chantent guère. Prêtre très cordial et francophone. Nous sommes les seuls étrangers.
Très bon fruit (pinha/corossol). Repas près de la mer sous les paillottes et les cocotiers. Chaleur et vent. Nous marchons un peu. Terrasse en bord de mer avec vue sur Cidade Velha. Personne. Calme absolu.
Vie sur la place du Pilori : les chiens dorment, les enfants jouent, deux marchands de souvenirs, quelques touristes, des Cap-Verdiens en promenade du dimanche. Vin blanc et poulet grillé + ponche-coco au coucher du soleil.
Sur Santiago, il y a des randonnées possibles mais nous avions envie de nous poser au bord de la mer après un début sportif.
Lundi 4 : Fernando nous conduit à l’aéroport à minuit. Attente. Praia-Lisbonne .Lever de soleil rouge vif et belle vue sur les lumières de Lisbonne. Attente. Lisbonne-Orly.
Un voyage tonifiant et sans une ombre.
Bonne préparation.
Odile
Voici un résumé de nos étapes accompagné de quelques impressions sur ce qui fut un voyage très agréable.
Cap-Vert 9 novembre - 4 décembre 2017
Jeudi 9 : Paris-Lisbonne. Promenade autour de la cathédrale, du château St-Georges, de la place Rossio et de la place du Commerce rues animées repas local agréable soirée. Contents de retrouver le Portugal depuis 1978…
Voyage avec la TAP. Se méfier des retards au départ (1 h) et du temps d’escale proposé (1 h). Nous aurions raté notre correspondance. Nous avons préféré choisir une escale plus longue et passer l’après-midi et la nuit à Lisbonne. Nous avons rencontré des voyageurs qui avaient pris Paris-Lisbonne avec la TAP (2 h de retard) et malheureusement le 2ème vol avec TACV. Ils ont raté la correspondance et ont dû racheter le 2ème vol au prix très fort.
Vendredi 10 : A Lisbonne, métro à 7 heures pour le vol de 9 h15 ( nos bagages étaient déjà enregistrés jusqu’à SV ) et un taxi nous dépose à 17 h (15 h heure locale) dans notre appartement deMindelo, sur l’île de São Vicente. Il fait chaud, le ciel est bleu, le sol est sec et brûlé.
Gare maritime, bord de mer jusqu’à la ‘tour de Belem’ : joueurs de cartes et marché aux poissons et aux légumes, palais rose du gouverneur et hôtel de ville crème, petite église, ancienne douane dans le patio de laquelle un conteur captive des enfants. Le plan du Petit futé a plusieurs années de retard !
Samedi 11 : Premier aluguer : vie des ‘colectivos’, attente, recherche des passagers…
3 heures de marche le long de la mer dans un paysage de pierre entre Bahia das Gatas et Calhau. Ces 2 villes balnéaires, désertes, n’ont pas d’intérêt mais la côte est belle.
Retour en aluguer.
Tenir compte de la marée.
Dimanche 12 : Une heure de traversée pour gagner l’île de Santo Antão, et une de colectivo pour le nord de l’île. Le paysage volcanique est d’abord très austère seules quelques chèvres animent les cailloux, et même quatre vaches, qui broutent quoi ? La partie nord est plus verte, mais il n’a pas plu depuis août.
Ponta do Sol : dimanche tranquille nous descendons sur le port nous dégustons un excellent poulet au citron mer bleue aux vagues assez fortes des Cap-Verdiens passent, pêchent ou jouent aux cartes des touristes passent, rentrent de randonnée ou boivent une Strela. Maisons et bateaux aux couleurs vives, église ‘mexicaine’ blanche.
Les transports pour gagner les départs de randonnée ne sont pas évidents nous contactons Francis et Yolande, de Toulouse, pour après-demain.
Lundi 13 : Randonnée Boca de Ambas as Ribeiras, de 9 h 30 à 14 h : vallée verte, la fleur des cannes à sucre capte le soleil de façon légère et admirable nous atteignons facilement un petit village aux maisons dispersées, perchées sur les terrasses qui, toutes, veulent atteindre les sommets un homme nous accompagne quelques minutes le long de la levada (et nous demande 1 euro pour boire un ‘grogue’) nous franchissons la montagne pour redescendre par une autre vallée un maître d’école nous invite dans sa classe tandis que ses élèves, très appliqués, continuent leur devoir.
Un délicieux ponche de mel le port est désert à 18 heures, à la différence des villages où tous s’activent pour entretenir la route ou l’irrigation.
Mardi 14 : Rando Chã de Igreja-Ponta do Sol, avec Francis et Yolande, de 9 h 30 à 16 h 30, le long de la mer. Un taxi nous a conduits au point le plus loin et nous revenons à Ponta do Sol (c’est le meilleur sens).
Les roches révèlent les phénomènes volcaniques falaises impressionnantes, chemin remarquablement empierré deux villages perchés avec cultures en terrasses et …les 14 stations du chemin de croix.
Mercredi 15 : Rando Ribeira da Torre-Xôxô-Losnã-Chã de Mato-Marrador, avec les mêmes nous partions de Xôxô pour une randonnée de difficulté moyenne elle durera 6 heures et demie ! Difficile, longue, avec des montées et des descentes fortes, mais superbe ! Cela commence par une sorte de jardin exotique avec plantes et cascades. Après, nous montons vers un village resserré autour d’un piton comme un menhir d’Obélix. Fin ? Non ! De plus en plus haut ! Vue sur tout le cirque et la vallée, cultivée. Une boisson à l’arrivée nous sommes (presque) épuisés mais ravis.
Restaurant sur le port. 3 musiciens et chanteurs. D’autres ailleurs. La ‘ville’ est plus animée ce soir !
Jeudi 16 : Nous déménageons à Vila das Pombas, chez un Italien fort sympathique (Misurino), ancien antiquaire. Rando Boca de Figueiral-Quintal-Campo de Cao-Boca de Figueiral, de 11 à 16 heures vallée verte et habitée.
Vendredi 17 : Rando Cova de Paúl-Ribeira de Paúl : un taxi nous emmène à Cova de Paúl par Ribeira Grande et la route de Corda : très belle plaine qui remplit le cercle parfait du cratère il n’y a plus qu’à descendre, en 2 heures superbe, grandiose, pas difficile, mais on se demande en se retournant comment on a pu descendre cela !
A l’arrivée, nous sommes hélés par Francis et Yolande qui déjeunent. 2 heures pour rentrer.
Grogue et vraie pizza au feu de bois. Nous nous remettons à l’italien !
Samedi 18 : Chã de Morte, chez Nelson et Suzeth, vraiment chaleureux et serviables. Le ciel est parfaitement bleu, le paysage minéral. Rando Alto Mira III-Forquinha-Chã de Morte, 3 h ½ : Nelson nous conduit au point de départ. Montée au col en plein midi mais dans la verdure et à l’ombre souvent. Nous franchissons une véritable porte naturelle taillée dans le roc et entamons une belle descente. Les murs de soutien du sentier sont une construction impressionnante. Nous descendons dans le canyon que nous voyions d’en-haut pour regagner le village.
Dimanche 19 : Rando Chã de Alexandre-Bordeira de Norte-Curral das Vacas-Chã de Morte, de 8 h 30 à 15 h : Nelson nous conduit à nouveau. Atteindre le sommet de la bordure de la caldeira, longer la crête et redescendre. Là encore, travaux quasi cyclopéens ! Le chemin nous fait penser à celui des Incas. Nous ne rencontrons que quelques personnes, et quelques ânes, sur ces chemins. Sur la crête, un agriculteur remonte tout son ‘champ’ pour nous indiquer la route belle vue sur la caldeira, la mer et les cratères extérieurs. A l’arrivée, un jeune homme nous guidera dans le dédale des petits chemins des habitations dispersées. Il nous demande un petit billet pour consulter un médecin.
Lundi 20 : Rando de moins de 4 heures entre Chã de Morte et Lagedos avec Macarios, employé/ami de Nelson, qui nous guide gratuitement. Très belle vue sur la mer et São Vicente. Redescente par des éboulis. Retour en auto-stop.
Nelson et sa femme sont vraiment sympathiques et généreux.
Mardi 21 : Aluguer de bonne heure ! Très belle lumière du levant sur la bordure.
Bel appartement à Porto Novo. Repos. Petite promenade près de la mer, quelques pêcheurs réparent leurs filets, lecture et mots croisés dans un petit square. La mer bleue moutonne.
Nous aurions pu ne pas dormir à Porto-Novo : rien à faire.
L’aluguer de 7 h arrive au port à 7 h 45. L’embarquement se fait à 9 h 30 pour le départ à 10 h.
Mercredi 22 : 10 h : ferry pour São Vicente. Nous retrouvons le Basic Hotel. Achat de disques (très bon magasin spécialisé), petit Musée d’art traditionnel/conservatoire de la vannerie/poterie/tissage. Un petit moment sur la plage artificielle de Laginha.
Jeudi 23 : Taxi à 6 h avion pour São Filipe sur l’île de Fogo (via Praia sur Santiago). 11 h : ciel couvert, chaleur plus lourde ville en pente petite église bleue Casa da Memoria, musée-archives dans une vieille maison. Quelques maisons colorées en-cas chez un Italien de Venise… Nous marchons vers le petit port et faisons route avec deux Suisses romanches, les premiers que nous rencontrions ! Discussion intéressante. Une voiture s’arrête pour nous ramener à la ville.
Vendredi 24 : Petit-déjeuner sur la terrasse : quelques gouttes !
Regroupement des passagers de l’aluguer, 14 dont José, drôles, sympathiques et intéressants. Montée à la caldeira coulées datées et commentées par José. Chã das Caldeiras, chez José et Carole. Rudimentaire mais très beau, original et artistique : murs en blocs de lave de couleurs différentes avec têtes sculptées. Petit tour dans le village et les champs de lave d’où émerge le toit des maisons.
Tablée sympathique José nous fait danser à la lueur des bougies et des frontales…
Samedi 25 : Le Petit Pico, 1 h ¼ pour y aller, sans guide, facile couleurs splendides des roches.
Après-midi : 3 heures de marche aller-retour jusqu’à la forêt (pins, eucalyptus) et à la ‘chute’ de la rivière de lave vers la mer.
Dimanche 26 : LA randonnée ! L’ascension du Grand Pico, 2829 m, de 7 h à 11 h (avec le frère de José). Une petite heure de traversée le long du cratère et de contemplation du paysage une heure de descente au-dessus du Petit Pico dans la pouzzolane noire, sensations étonnantes et une heure de retour. 15 h : douche froide et repos. Satisfaction d’avoir réussi. Une expérience. Un bon souvenir !
Lundi 27 : Temps lourd et bouché : nous avons eu de la chance hier. Lever 5 h pour prendre l’aluguer de 6 h.
São Filipe .Achat de café chez Dja’r Fogo-île de Fogo en créole-un petit producteur-torréfacteur. La vidéo du petit Musée municipal–belle maison- ne marche pas.
Mardi 28 : Réveil à 6 h mais l’avion est en retard. Praia sur l’île de Santiago. Chambre ‘case’ ou ‘open space’ spacieuse dans appartement-auberge de jeunesse. Bus. Marché de Sucupira = souk africain sans intérêt réel. Escalier pour monter au Plateau : jolie rue piétonne, arbres taillés, maisons colorées, repas dans la rue petit musée place d’Albuquerque vue depuis le Palais de la culture (exposition de peintures et photos) église petit quartier coloré palais présidentiel et retour en bus. A l’appartement, jeunes sympathiques.
Mercredi 29 : 1 h 30 à attendre que l’aluguer soit plein et 2 h pour Tarrafal ; la routepasse par deux belles caldeiras. La chambre est quasi luxueuse et l’hôte cordial. Tour du centre de la petite ville banque (long !). Place agréable, mer, bain.
Excellente pizza avec Pedro, futur pédiatre portugais très gentil.
Jeudi 30 : Aller-retour à pied à Chão Bom, ‘camp de la mort lente’. Il fait très chaud, le ciel est très bleu. Repas copieux au marché pour 2 euros.
Plage. Soirée batuque, chant-danse-percussions.
Vendredi 1er décembre : Terrasse, farniente, plage, pizza et caipirinha.
Samedi 2 : Attente pour démarrer + changement d’aluguer à Calheta + changement à Praia plus long que la route ! 4 h 30 en tout. Belle route côtière entre Tarrafal et Calheta.
Cidade Velha : famille accueillante, vraiment gentille. Ruines d’église importantes mais sans beauté, petites chaumières classées Unesco de la rua Banana un ancien vétérinaire nous fait visiter la sienne et nous offre un petit verre de son ’grogue’ aux herbes. Eglise où sont passés Vasco de Gama et Christophe Colomb. Coucher de soleil et lever de lune. Nous montrons à notre hôtesse la carte de la France et des cartes postales de la Manche.
Dimanche 3 : Messe : chants faciles et agréables mais les fidèles ne chantent guère. Prêtre très cordial et francophone. Nous sommes les seuls étrangers.
Très bon fruit (pinha/corossol). Repas près de la mer sous les paillottes et les cocotiers. Chaleur et vent. Nous marchons un peu. Terrasse en bord de mer avec vue sur Cidade Velha. Personne. Calme absolu.
Vie sur la place du Pilori : les chiens dorment, les enfants jouent, deux marchands de souvenirs, quelques touristes, des Cap-Verdiens en promenade du dimanche. Vin blanc et poulet grillé + ponche-coco au coucher du soleil.
Sur Santiago, il y a des randonnées possibles mais nous avions envie de nous poser au bord de la mer après un début sportif.
Lundi 4 : Fernando nous conduit à l’aéroport à minuit. Attente. Praia-Lisbonne .Lever de soleil rouge vif et belle vue sur les lumières de Lisbonne. Attente. Lisbonne-Orly.
Un voyage tonifiant et sans une ombre.
Bonne préparation.
Odile
Vulcanie
Bonjour Odile
Merci beaucoup pour ce super long retour de ton séjour. Je m'en vais étudier tout ça une fois les fêtes passées.... Peut être reviendrais je te voir.
Encore merci et bonne fin d'année
Merci beaucoup pour ce super long retour de ton séjour. Je m'en vais étudier tout ça une fois les fêtes passées.... Peut être reviendrais je te voir.
Encore merci et bonne fin d'année
Log in first, then come back to this page.
You might also like
More discussions
Hi,
We’re planning to do the 4-day trek from Mestia to Ushguli without an agency. The descriptions mention that there are accommodations at each stop, but we can’t find any details about them. Has anyone got info or feedback on this route?
Thanks
Cat, Bruno.
Thanks
Cat, Bruno.
We're planning to trek in Peru and Bolivia and would love to find some local agencies.
If you know any, could you share details on prices and, of course, the names of the agencies?
Which trek would you recommend?
Elocine
I'm heading out on a fully self-sufficient trek in Morocco (10 days) from Imilchil to Aghbalou.
Can I find screw-on gas canisters (Coleman, Primus) in Marrakech (any addresses?) or in villages between Imilchil and Aghbalou?
If not, are Butagaz canisters for camping gas (small 230g size) available?
Thanks in advance for your tips!
Hello, I’d like to embark on a little trip in my home country, Switzerland. I’ll start walking from La Cure, heading toward Le Noirmont first, then I’ll improvise my route—but it’ll probably follow the French border... at least as far as Lac de Joux.
I’ll decide day by day how much farther to go after that. My goal is to stay in nature as much as possible, wander around for as long as I can, and restock food in villages or towns along the way.
I’m thinking of mostly camping, but we’ll see if I end up in a hotel or another campsite depending on my route.
I’d love to reach La Chaux-de-Fonds on foot... maybe even Delémont. The whole thing should take about a week, give or take.
I’ll be bringing my dog, and I’m preparing for this as soon as I’m ready.
Any tips to make sure everything goes smoothly for us? Things I should know—or avoid? What about shepherds with their flocks of sheep? And isn’t hunting season open right now?
I’m not sure if what I’m planning is even doable, which is why I’m asking around.
This’ll be my first time doing something like this—wandering in nature *and* with a dog. I’m really excited for this adventure... and I need it. Thanks!
I’ll decide day by day how much farther to go after that. My goal is to stay in nature as much as possible, wander around for as long as I can, and restock food in villages or towns along the way.
I’m thinking of mostly camping, but we’ll see if I end up in a hotel or another campsite depending on my route.
I’d love to reach La Chaux-de-Fonds on foot... maybe even Delémont. The whole thing should take about a week, give or take.
I’ll be bringing my dog, and I’m preparing for this as soon as I’m ready.
Any tips to make sure everything goes smoothly for us? Things I should know—or avoid? What about shepherds with their flocks of sheep? And isn’t hunting season open right now?
I’m not sure if what I’m planning is even doable, which is why I’m asking around.
This’ll be my first time doing something like this—wandering in nature *and* with a dog. I’m really excited for this adventure... and I need it. Thanks!
Hello,
We’re really keen on ecosystems and want to hike in "natural" ancient forests—not planted woods or areas heavily degraded by human activity. Travel guides (like Lonely Planet) don’t provide much info on this. Could you point us to the most interesting spots? Thanks in advance for your tips. We wish you happy holidays and a fantastic 2026, full of discoveries! Claire and Albert
We’re really keen on ecosystems and want to hike in "natural" ancient forests—not planted woods or areas heavily degraded by human activity. Travel guides (like Lonely Planet) don’t provide much info on this. Could you point us to the most interesting spots? Thanks in advance for your tips. We wish you happy holidays and a fantastic 2026, full of discoveries! Claire and Albert
Hi, this might not be the right section, but I’d like to know if it’s possible to start mountaineering with another person without necessarily hiring a guide. We’ve done quite a bit of hiking but not mountaineering—we’ll just do a half-day glacier course. After that, we were thinking of starting with La Grande Motte and the Pointe de la Traversière, which were recommended to us. Honestly, for things like roping up and knots, I’ll learn at home with lots of videos and a book.
Spots where we could pitch the tent near a stream
I’d love to know if anyone has done treks in the Rwenzori Mountains and how much it costs on average, what the infrastructure is like, the landscapes, and safety in the area. Thanks so much! I’m really looking forward to your replies.
Hi there,
I’m looking for half-day hikes near Karakol (not Jety-Oguz, since I’ll be heading there separately—max 30 minutes’ drive to the trailhead).
I can find longer treks, but nothing for a short outing!
So, if you’ve got any ideas...
Thanks! :)
I’m looking for half-day hikes near Karakol (not Jety-Oguz, since I’ll be heading there separately—max 30 minutes’ drive to the trailhead).
I can find longer treks, but nothing for a short outing!
So, if you’ve got any ideas...
Thanks! :)
Hi everyone,
We’re leaving in 9 days for a two-week trip to Madeira, mainly to hike.
From my research, I’ve found that since last year, access to most trails—and systematically for the most popular ones—is now paid. You have to pay an access fee of 4.50 € per person per classified hike in 2026, and even 10.50 € for the most iconic hike: Pico Arieiro to Pico Ruivo. When paying, you also have to choose a day and a 30-minute time slot for your start time. Of course, this reservation is neither changeable nor refundable, even if the weather that day is terrible.
Personally, given the massive influx of tourists to the island in recent years, I don’t mind paying a fee to help maintain the trails. Similarly, setting a limit on the number of people who can hike them per day is certainly preferable to preserve this priceless heritage.
However, what’s much less fair is that in reality, most of the available spots are reserved: 1/ for Madeira residents (which is normal); 2/ for "economic operators" (meaning local tour operators). For example, if you’re a non-resident (independent tourist), no booking is possible for the Pico Arieiro hike for an early morning start before September! So, unfortunately, we’ll have to skip this hike. It’s the same issue for Ponta de São Lourenço, the 25 Fontes, Pico Ruivo... in short, all the most popular hikes. Oh well, we’ll skip those too!
So my question is: which hikes do you recommend where we won’t face the huge crowds that the others get? And where we can book the day before for the next day, taking the weather into account?
Finally, a quick accommodation question: we’ve booked the first week in Funchal, but I haven’t decided yet for the second week. Do you have any advice on where to stay in the south or north, preferably avoiding overly concrete-heavy and touristy spots?
Thanks in advance for your tips! 🙂
Pascal
We’re leaving in 9 days for a two-week trip to Madeira, mainly to hike.
From my research, I’ve found that since last year, access to most trails—and systematically for the most popular ones—is now paid. You have to pay an access fee of 4.50 € per person per classified hike in 2026, and even 10.50 € for the most iconic hike: Pico Arieiro to Pico Ruivo. When paying, you also have to choose a day and a 30-minute time slot for your start time. Of course, this reservation is neither changeable nor refundable, even if the weather that day is terrible.
Personally, given the massive influx of tourists to the island in recent years, I don’t mind paying a fee to help maintain the trails. Similarly, setting a limit on the number of people who can hike them per day is certainly preferable to preserve this priceless heritage.
However, what’s much less fair is that in reality, most of the available spots are reserved: 1/ for Madeira residents (which is normal); 2/ for "economic operators" (meaning local tour operators). For example, if you’re a non-resident (independent tourist), no booking is possible for the Pico Arieiro hike for an early morning start before September! So, unfortunately, we’ll have to skip this hike. It’s the same issue for Ponta de São Lourenço, the 25 Fontes, Pico Ruivo... in short, all the most popular hikes. Oh well, we’ll skip those too!
So my question is: which hikes do you recommend where we won’t face the huge crowds that the others get? And where we can book the day before for the next day, taking the weather into account?
Finally, a quick accommodation question: we’ve booked the first week in Funchal, but I haven’t decided yet for the second week. Do you have any advice on where to stay in the south or north, preferably avoiding overly concrete-heavy and touristy spots?
Thanks in advance for your tips! 🙂
Pascal
Hi there,
I’m reposting about the logistics for Samaria Gorge. I’d love to get recent info, especially about whether it’s possible to park my car in Omalos, do the hike, and then catch a bus back to my vehicle. In theory, it’s doable, but when you check the KTEL website, there aren’t any feasible schedules listed. If anyone has recently organized this with reliable, verified details, I’d really appreciate it. Thanks in advance!
I’m reposting about the logistics for Samaria Gorge. I’d love to get recent info, especially about whether it’s possible to park my car in Omalos, do the hike, and then catch a bus back to my vehicle. In theory, it’s doable, but when you check the KTEL website, there aren’t any feasible schedules listed. If anyone has recently organized this with reliable, verified details, I’d really appreciate it. Thanks in advance!
Hi there,
We’re flying from Montreal to Lyon this August to go hiking in the French Alps. We’ve rented a car and will be staying at campgrounds. We’re planning to do day hikes and want to stay a few days in one spot, do a few hikes, then move on to our next camping spot. Could you share your favorite spots or any recommendations for places to spend a few days with great hikes?
A few details: We arrive in early August and leave in early September. We’re looking for day hikes (or shorter), moderate difficulty, with a cumulative elevation gain of no more than 1000m, and of course, beautiful scenery! We’d prefer not to drive too much—maybe it’s best not to head too far south and deal with unnecessary heat? Along the same lines, if you know of any great campgrounds where we can start our hike directly without needing the car, we’d love to hear your suggestions!
Thanks! :-)
A few details: We arrive in early August and leave in early September. We’re looking for day hikes (or shorter), moderate difficulty, with a cumulative elevation gain of no more than 1000m, and of course, beautiful scenery! We’d prefer not to drive too much—maybe it’s best not to head too far south and deal with unnecessary heat? Along the same lines, if you know of any great campgrounds where we can start our hike directly without needing the car, we’d love to hear your suggestions!
Thanks! :-)
Hi there,
I’m planning to go hiking on this island and would like to know the best time to do it. I visited for a few days in November 2018—not for hiking but just to explore—and the weather wasn’t great, especially in the mountains. So, is a star-shaped itinerary doable if I rent a car and maybe use two different accommodations?
I’m not planning to join an organized group—just traveling with one other person and organizing things ourselves—unless you’d recommend a local agency or guide. Finally, even though I’ll be getting maps, a topo guide, and a GPS, I’d really appreciate your top hiking recommendations. Thanks so much for your tips!
I’m not planning to join an organized group—just traveling with one other person and organizing things ourselves—unless you’d recommend a local agency or guide. Finally, even though I’ll be getting maps, a topo guide, and a GPS, I’d really appreciate your top hiking recommendations. Thanks so much for your tips!
Hi there,
I’m planning to do the Mercantour crossing following the Randoxygène route in mid-July. I’m used to hiking in the mountains, but I sometimes get vertigo, for example on ridges with drops on both sides. I wanted to check if there are any T4 or T3-T4 sections and find out if there are any very exposed passages—and if so, where—so I can plan an alternative route. Can anyone give me some info on this? Thanks!
I’m planning to do the Mercantour crossing following the Randoxygène route in mid-July. I’m used to hiking in the mountains, but I sometimes get vertigo, for example on ridges with drops on both sides. I wanted to check if there are any T4 or T3-T4 sections and find out if there are any very exposed passages—and if so, where—so I can plan an alternative route. Can anyone give me some info on this? Thanks!
hi there,
I’m planning a trip around Cap Corse and the AGRIATES in 2026, from May 8th to 15th (there are still 2 spots left, by the way! Just DM me if you're interested).
I’d love to know which hikes are worth prioritizing in the AGRIATES. We’ll be staying in SALECCIA for two days as our base—what should we focus on from there? A round trip to IGNHU beach? Any other suggestions? For Ostricano, I think it’s too far for a round trip... Thanks for your tips! Have a great day, Anie, Toulouse
I’m planning a trip around Cap Corse and the AGRIATES in 2026, from May 8th to 15th (there are still 2 spots left, by the way! Just DM me if you're interested).
I’d love to know which hikes are worth prioritizing in the AGRIATES. We’ll be staying in SALECCIA for two days as our base—what should we focus on from there? A round trip to IGNHU beach? Any other suggestions? For Ostricano, I think it’s too far for a round trip... Thanks for your tips! Have a great day, Anie, Toulouse
Hi,
I’d like some advice on doing the Camino de Santiago—or part of it—from the Basque Country.
Best,
Hi there,
I’d like to get some info about the GR10 Pyrenees traverse. I need help planning the daily stages and accommodations—my wife isn’t an experienced hiker but walks a lot, so I’d like to schedule shorter walking days and thus a longer overall trip in terms of number of days.
Could anyone give me some help and advice? Best regards,
I’d like to get some info about the GR10 Pyrenees traverse. I need help planning the daily stages and accommodations—my wife isn’t an experienced hiker but walks a lot, so I’d like to schedule shorter walking days and thus a longer overall trip in terms of number of days.
Could anyone give me some help and advice? Best regards,
Hi everyone!
New to this forum, I’m planning a pretty big project for 2028. I’m heading to Nepal to do a trek from Kathmandu all the way to Everest Base Camp (a cool 5,300 m 😄). This trek is a bit special because even though I’ll be part of a group, I’m going solo (so far, no problem—I’m used to it). But it’s my first real trek, and it’s also a humanitarian one: once I reach base camp, I’ll stay an extra week to help clean up the waste left by tens of thousands of climbers! Since I’m originally from South America, from two countries that share the Andes, I have a deep respect for mountains—they fascinate me. So Everest… it’s kind of the trip of a lifetime!
So, a little question for those who’ve done treks to Everest before… any tips for good mental preparation (I’m already working on the physical side)?
Thanks in advance for your advice! 🙂
New to this forum, I’m planning a pretty big project for 2028. I’m heading to Nepal to do a trek from Kathmandu all the way to Everest Base Camp (a cool 5,300 m 😄). This trek is a bit special because even though I’ll be part of a group, I’m going solo (so far, no problem—I’m used to it). But it’s my first real trek, and it’s also a humanitarian one: once I reach base camp, I’ll stay an extra week to help clean up the waste left by tens of thousands of climbers! Since I’m originally from South America, from two countries that share the Andes, I have a deep respect for mountains—they fascinate me. So Everest… it’s kind of the trip of a lifetime!
So, a little question for those who’ve done treks to Everest before… any tips for good mental preparation (I’m already working on the physical side)?
Thanks in advance for your advice! 🙂
Hi there, I’m planning the Annapurna Circuit for March 2027 and I’m looking for a local agency with a local guide—preferably French-speaking—to arrange this trek for us. Any suggestions? Thanks
Hello!
We’re spending a few days in Toraja country at the end of May. We’d love to do a day trek—taking our time—on a route that’s stunning in terms of scenery, but not a level 5 in difficulty!
Any suggestions you can share, please?
Thanks in advance
Hi everyone,
I’d like to do the Mare a Mare Sud in May over 4 days. I’ve found quite a few places to stay along the route, but I’m stuck on the start and finish. I’ll be arriving by plane on Sunday evening and would like to start pretty early on Monday morning. Ideally, accommodation right at the trailhead (Alzu di Gallina) would be amazing, but I can’t find anything. Any tips? Also, for the transfer from Figari Airport to Porto Vecchio or Alzu di Gallina? At the end, I’d like to pick up a rental car—any advice on that too?
Thanks in advance!
Caro
I’d like to do the Mare a Mare Sud in May over 4 days. I’ve found quite a few places to stay along the route, but I’m stuck on the start and finish. I’ll be arriving by plane on Sunday evening and would like to start pretty early on Monday morning. Ideally, accommodation right at the trailhead (Alzu di Gallina) would be amazing, but I can’t find anything. Any tips? Also, for the transfer from Figari Airport to Porto Vecchio or Alzu di Gallina? At the end, I’d like to pick up a rental car—any advice on that too?
Thanks in advance!
Caro
I’m traveling solo by plane to Catania in May and plan to hike the northern side of Etna, starting from Linguaglossa where I’ll arrive by bus. After that, I’d love some info on how to get up to Piano Provenzana (shuttles or hitchhiking), since it seems there’s no public transport except in the summer. Can you sleep there in a free or cheap refuge, or camp? And how far up can you go without having to hire a guide? Thanks in advance. Bernard.
Hi everyone,
I’m heading to Morocco in August and we’ll start with a stop in Chefchaouen (we’re driving).
My question: can anyone suggest a 5-to-7-day loop hiking route from Chefchaouen in Talassemtane Park, ideally passing by the God’s Bridge? Or a paper guidebook that covers a few options?
We prefer wild camping and guesthouses.
Thanks in advance
Hi there, for those who’ve been recently—is it possible to find other solo travelers in March on the island to share transport or room costs? It doesn’t seem easy to travel on a budget.
If you have any recommendations for simple lodgings or places with dorms, I’d love to hear them.
For those who’ve done multi-day treks while moving around: do you need to bring your own sleeping bag? I’d love to hear about itineraries you’ve done without a guide, just with a map and GPS.
Thanks, and have a great day!
Hi everyone!
We’re planning a 15-day road trip to Scotland this summer, specifically to explore and hike on Lewis and Harris—places we’ve never been before. We’ve visited other islands on previous road trips in Scotland (we usually go in April for a week). This would be our first time in Scotland in the summer and for 15 days. We’re looking at late August to early September.
I’m currently drafting the itinerary. We’d be crossing from Ullapool and were thinking of spending 3 nights on Harris and 4 nights on Lewis.
Does that sound balanced to you? Is it better to keep the same accommodation on Harris and the same on Lewis to explore the area? I’d love to hear about any past experiences you’ve had on these islands. Thanks!
I’m currently drafting the itinerary. We’d be crossing from Ullapool and were thinking of spending 3 nights on Harris and 4 nights on Lewis.
Does that sound balanced to you? Is it better to keep the same accommodation on Harris and the same on Lewis to explore the area? I’d love to hear about any past experiences you’ve had on these islands. Thanks!
Hi there, I’m trying to leave for 15 days very soon to São Vicente. I’m either looking to join an agency or figure things out on my own to go hiking on one of these islands or both. From what I’ve seen, it’s not easy to organize with local transport, so it gets expensive. Can I use the services of a small local agency? I’m looking for the simplest way to hike for several days. Also, how do you get from São Vicente to São Nicolau? Thanks in advance and have a great day!
Aichatou
Hi there,
I’ve been wanting to do this for several years, and this year’s the one. Next September, I’ll be trekking in Tusheti (Georgia), from Omalo to Shatili. Of course, I won’t be renting a vehicle that’d just sit unused. No problem getting to Pshaveli, but from there to Omalo, it’s a dirt road (still the case?) There must be some form of public transport since there are so many guesthouses, and not all travelers come in a 4x4. If any of you have been to Omalo, could you confirm that these shared transports exist and how often they run?
I’ve been wanting to do this for several years, and this year’s the one. Next September, I’ll be trekking in Tusheti (Georgia), from Omalo to Shatili. Of course, I won’t be renting a vehicle that’d just sit unused. No problem getting to Pshaveli, but from there to Omalo, it’s a dirt road (still the case?) There must be some form of public transport since there are so many guesthouses, and not all travelers come in a 4x4. If any of you have been to Omalo, could you confirm that these shared transports exist and how often they run?
hi
we’re planning a trip to Yellowstone and hoping to do a three-day backcountry hike if we get a permit. if any of you have done this before, could you let me know if it’s possible to find water along the way? And if we can transport it, are we allowed to use a stove?
thanks for any tips!
sandra
we’re planning a trip to Yellowstone and hoping to do a three-day backcountry hike if we get a permit. if any of you have done this before, could you let me know if it’s possible to find water along the way? And if we can transport it, are we allowed to use a stove?
thanks for any tips!
sandra
Hello,
I’ll be in Nepal from March 6th to 29th (we’re flying into Kathmandu via Varanasi and leaving via Delhi).
I’m a bit confused about the regulations requiring a guide.
My wife and I (we’re 63 and 64) aren’t experienced trekkers—we’re more used to walking on terrain with very moderate elevation changes. I’m looking for fairly easy hikes, possibly day trips. Here are my questions: - Does the Poon Hill trek from Pokhara require a guide, or is it better to go through a local agency? (I’ve seen a lot of them offering 4-day packages) - I’d like to do a few multi-day hikes around Jomsom (Kagbeni, Mukitinath, Lupra, Marpha)... Do you need a guide for those, and can you find accommodations easily without booking in advance?
Last question—I’m really hesitant to lug around a sleeping bag or down jacket during our 6 weeks in India. Can you easily find these kinds of items at reasonable prices in Pokhara?
Thanks in advance for any tips you can share! Yann
My wife and I (we’re 63 and 64) aren’t experienced trekkers—we’re more used to walking on terrain with very moderate elevation changes. I’m looking for fairly easy hikes, possibly day trips. Here are my questions: - Does the Poon Hill trek from Pokhara require a guide, or is it better to go through a local agency? (I’ve seen a lot of them offering 4-day packages) - I’d like to do a few multi-day hikes around Jomsom (Kagbeni, Mukitinath, Lupra, Marpha)... Do you need a guide for those, and can you find accommodations easily without booking in advance?
Last question—I’m really hesitant to lug around a sleeping bag or down jacket during our 6 weeks in India. Can you easily find these kinds of items at reasonable prices in Pokhara?
Thanks in advance for any tips you can share! Yann
Hello.
I’m a 56-year-old man who’s done several treks in Nepal and elsewhere. Also passionate about photography. I’m looking for one or more people to form a group for a trek in Nepal. The trek is the Annapurna and Manaslu circuit (24 days), including a stop at Tilicho Lake. I’ve got a great itinerary and the local company seems solid. The price is around $1600. I’ll be in Nepal from April 5 to May 12, 2026, so the trek would need to happen within those dates.
Daniel, Québec, Canada
I’m a 56-year-old man who’s done several treks in Nepal and elsewhere. Also passionate about photography. I’m looking for one or more people to form a group for a trek in Nepal. The trek is the Annapurna and Manaslu circuit (24 days), including a stop at Tilicho Lake. I’ve got a great itinerary and the local company seems solid. The price is around $1600. I’ll be in Nepal from April 5 to May 12, 2026, so the trek would need to happen within those dates.
Daniel, Québec, Canada









