Sculpteurs sur pierre du côté de Siem Reap (Cambodge)
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
SO
Pour un projet de reportage photographique et vidéo (non commercial) je recherche un ou des sculpteurs sur pierre à Siem Reap ou du côté de Siem Reap (par contre je logerai sur Siem Reap, donc si je pouvais éviter de faire 50 km par jour pour me rendre sur place😉).

Je désirerai pouvoir suivre un sculpteur du début à la fin de son travail, sur plusieurs jours si la durée de réalisation de son oeuvre n'est pas trop longue (durée inférieure ou égale à 15 jours) ou par des visites répétées mais espacées si son travail est sur une durée longue.

Je recherche un artisan qui sculpte des Bouddhas ou des reproductions de statues type Angkor.

Je voudrai pouvoir le suivre pour : - Choix et achat de la pierre, lieux d'approvisionnement de la pierre (carrière), méthodes d'extraction.... - Choix du modèle, début du dégrossissement du bloc de pierre, méthodes de travail...... - Taille et finition....

Je ne cherche pas d'atelier du type Artisans d'Angkor à Siem Reap que je connais déjà avec un défilement constant de touristes (même si les méthodes de travail doivent être les mêmes que n'importe quel atelier de sculpture).

Pour la logistique sur place je me débrouillerai seul (habitué du Cambodge et de l'Asie du Sud Est). J'ai simplement besoin d'adresses sur place ou d'endroits ou me renseigner (avec l'office du tourisme j'ai peur qu'ils me renvoient sur des ateliers type Artisans d'Angkor).

Combien de temps dois-je prévoir sur place : je n’ai aucune idée du temps de fabrication d’une statue en pierre ou d’une tête de Bouddha (disons pour une statue de 1 mètre de haut ou une tête de Bouddha de 50 cm de haut).

Pour terminer, pour remercier l’artisan qui acceptera de se laisser filmer et photographier sur une longue période durant son travail (et aussi parce les statues type Angkor me plaisent), je vais lui acheter quelques pièces (5 ou 6 je pense).

Pour les connaisseurs quel devrait être le prix correct pour une tête de Bouddha en pierre de 10 kg et de 5kg environ. Pour une statue type Angkor en pierre de 10kg et 5 kg même question. Je compte rémunérer correctement l’artisan mais je ne compte pas me faire avoir vu que je ne connais pas du tout le prix courant de ce genre de statue😛.

Ensuite quel serait le prix moyen d’expédition d’environ 50 à 60 kg vers la France (expédition la moins onéreuse) ?

Pour informations mon projet est prévu pour fin 2009 début 2010 avec un séjour de six mois en Asie du Sud Est donc j’aurais du temps mais j’ai d’autres projets du même acabit dans d’autres domaines pendant cette durée.

Merci pour vos informations.
http://www.montbeliard-parachutisme.fr http://www.youtube.com/watch?v=_-vUXP1OI_I&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=8HQWvN4yCjQ http://www.youtube.com/watch?v=nKdIvvEYlKE&feature=mfu_in_order&list=UL http://www.flickr.com/photos/109765987@N03/
JI Jimmu Regular ·
Bonjour,

A part l'atelier de sculpteur en question, je ne vois pas où tu pourrais dénicher un sculpteur artisan.

Essaie de voir du côté des archéologues sur le site même. la restauration du site se fait sûrement avec les matériaux les plus proches de la construction d'origine.

Bonne chance pour ton reportage.

PS : à qui s'adresse ce reportage et comment tu vas le diffuser ? 🙂
SO Soho Veteran ·
Merci pour ta réponse. En effet je n'avais pas pensé aux archéologues, mais ce n'est pas vraiment l'archéologie qui m'intéresse et je pense qu'il doit être très dure de pénétrer sur des sites de fouille ou de restauration sans y être acrédité (et surtout sans rien connaître au travail d'archéologue).

Pour l'atelier Artisans d'Angkor j'y ai fait quelques photos lors d'un dernier séjour mais ce n'est pas ce que cherche vraiment car cet atelier est plutôt orienté tourisme avant tout.

Mon travail photo et vidéo sera difusé sur le net par l'intermédiaire d'un site qu'il va falloir que je construise😉
http://www.montbeliard-parachutisme.fr http://www.youtube.com/watch?v=_-vUXP1OI_I&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=8HQWvN4yCjQ http://www.youtube.com/watch?v=nKdIvvEYlKE&feature=mfu_in_order&list=UL http://www.flickr.com/photos/109765987@N03/
DO DocBedel Regular ·
Début 2008, il y avait un sculpteur sur pierre qui vendait son travail sur le site "touristique" de LOLEI dans le groupe ROLUOS.
Doc.Bedel
CA Carimbo1 ·
Salut,

Je suis tombée sur ton message, parce que je cherchais moi aussi un sculpteur, mais pour le suivre dans son travail de sculpture en tant qu'éleve. Je suis actuellement au Cambodge, à Siem Reap et on passant dans la rue numéro 60, j'ai vu sur le coté un atelier de sculpture qui s'appelle Bantei Srei. J'y suis passée et rester l'apres-midi. j'ai pas pu y rester plus, mais je pense que pour un projet tel que le tien, tu ne rencontrerais pas de difficultés à rester dans cet atelier. Les gens était d'une extreme gentillesse. Apres m'etre fait comprendre en anglais sur l'objet de ma visite, le chef de l'atelier m'a fait visiter les lieux, expliqué quel type de pierre, etc... Et pas un seul touriste à l'horizon, ils étaient plutot surpris de me voir arriver. Je pense que tu peux tres bien venir directement à Siem Reap, faire un tour dans la ville et trouver toi meme un atelier de sculpture, et y aller directement en expliquant ton projet, il y en a beaucoup des sculpteurs à Siem Reap (hors chemin touristique). Celui ou j'étais, se situe sur la route qui va à Roluos group, la route nulero 60, a coté du Angkor village resort, mais il y en a d'autres...

Sinon il y a egalement la ville de Pursat, specialisé dans la taille du marbre, ou tu peux rencontrer des sculpteurs. C'est là que je vais, j'aurai plus de temps et pourrai rester pour participer peut-etre à un atelier, j'y vais un petit bonheur la chance, on verra, mais je pense que c'est franchement possible.

Voila, tiens moi au courant de ton projet, ca m'interesse beaucoup.

A bientot Marie
Marieo
SO Soho Veteran ·
Merci pour ton information. Mon projet et prévu pour début 2010 et si tu as des adresses je suis preneur. Comme je l'ai dit mon projet consiste à suivre un sclupteur sur pierre tout au long de sa réalisation, de la pierre brute à la scupture finie. Le but est de réaliser un reportage photo et vidéo (non commercial) pour présenter au public sur internet cet art. Je me concentre pour mon projet sur des sclupteurs Khmers car je suis un passionné d'art Khmer. Je pense consacrer 2 à 3 semaines pour ce projet (normalement si tout va bien je serai six mois en Asie du Sud Est en 2010). Pour le moment je me suis centré pour mes recherches sur Siem Reap et ses alentours car je pense que c'est là que j'ai le plus de chance de rencontrer des sclupteurs de statues Khmers. Bonne continuation pour ton projet et je te tiens au courant de mon projet.
http://www.montbeliard-parachutisme.fr http://www.youtube.com/watch?v=_-vUXP1OI_I&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=8HQWvN4yCjQ http://www.youtube.com/watch?v=nKdIvvEYlKE&feature=mfu_in_order&list=UL http://www.flickr.com/photos/109765987@N03/
MA Magali084 ·
Bonjour, Avez vous finalement trouvé un bouddha de pierre a diem tel? Combien avez vous payé? Merci
SI Sifodias69 Veteran ·
Magalie je ne veut pas vous décourager mais le méssage auquel vous faite référence pour votre question a 5 ans...........cela m'étonnerais qu'il vous réponde. bonne chance quand méme.
"le véritable coeur de Rome ne se situe pas dans le marbre du sénat, mais dans le sable du colisée"
MI Milhusa Veteran ·
Avez vous finalement trouvé un bouddha de pierre a diem tel? Combien avez vous payé?

C'est où "diem tel" ?? Sinon, à Siem Reap même, il existe un "petit" tailleur de pierre qui vous fait du sur-mesure pour pas cher Et même s'il ne paie pas de mine, il est sérieux et très méticuleux Il suffit de dire exactement ce qu'on veut, la taille, la pierre, tout, il vous fait un devis sur l'instant et respecte ses délais qui peuvent être courts selon vos besoins, tout dépend Si quelqu'un est intéressé, je peux essayer d'expliquer où c'est, car les adresses à SR, c'est... euh... c'est pas Voilà 😎
1 : Il faut vivre ses rêves et non pas rêver sa vie - 2 : mieux vaut vivre avec des remords qu'avec des regrets
SI Sifodias69 Veteran ·
cela ne serait par le petit tailleur qui est dans une rue dans le quartier du "Vat Dam Nak" ?
"le véritable coeur de Rome ne se situe pas dans le marbre du sénat, mais dans le sable du colisée"
MI Milhusa Veteran ·
Je ne sais pas si c'est le nom du wat le plus proche De mémoire, il faut passer le pont de pierre qui est le plus proche du marché, laisser le night market sur sa droite, puis prendre la première à gauche Suivre cette rue sur au moins 500 mètres Le tailleur est sur la droite de cette rue Si on passe devant une grille à gauche où il y a un superbe bougainvillier rose, c'est qu'on est trop loin ! 😉 Il faut juste être attentif pour ne pas rater le petit atelier ouvert à tous vents
1 : Il faut vivre ses rêves et non pas rêver sa vie - 2 : mieux vaut vivre avec des remords qu'avec des regrets
SI Sifodias69 Veteran ·
Je ne sais pas si c'est le nom du wat le plus proche De mémoire, il faut passer le pont de pierre qui est le plus proche du marché, laisser le night market sur sa droite, puis prendre la première à gauche Suivre cette rue sur au moins 500 mètres Le tailleur est sur la droite de cette rue Si on passe devant une grille à gauche où il y a un superbe bougainvillier rose, c'est qu'on est trop loin ! 😉 Il faut juste être attentif pour ne pas rater le petit atelier ouvert à tous vents

cela a l'air de coller (par contre 500 m ...) il y a t'il dans cette rue plusieurs guesthousse ? dont la serenité (c'est la ou je dormais)
"le véritable coeur de Rome ne se situe pas dans le marbre du sénat, mais dans le sable du colisée"
SO Soho Veteran ·
Finalement je n'ai pas pu mettre mon projet en œuvre car pour des raisons professionnelles je n'ai pu partir sur 6 mois en Asie. Mais malgré tout je suis retourné deux fois au Cambodge depuis la date de ce message. De plus de ce que je connais sur Siem Reap les rares endroits ou on peut assister au travail d'un sculpteur sur pierre sont en fait destinés aux touristes et ce n'est pas ce que je recherche et pour trouver ailleurs il y a la barrière de la langue. J'ai pu dans un autre domaine assister à la fabrication des Buddhas en bronze en Thaïlande dans une petite fabrique dont la production n'est pas destinée aux touristes. J'ai pu faire pas mal de cliché sur place, mais par contre les conditions de sécurité n'étaient pas au top: emploi de produits chimiques assé toxiques sans aucunes protections, coulées du bronze dans des conditions de sécurité pas vraiment idéales pour faire de la photo en toute sérénité😕. J'ai aussi pu suivre la fabrication du charbon de bois dans le Nord de la Thaïlande et je suis même parti avec des récolteurs de miel sauvage toujours dans le Nord de la Thaïlande mais là j'ai peu de photos car j'étais trop occupé à me protéger des abeilles. Il faut dire aussi que ces récolteurs eux sont en général immunisés contre les piqures à force de se faire piquer alors que moi non! Par contre pour ne pas froisser ces paysans j'ai dû faire comme eux: manger des morceaux, arrachés à la ruche sauvage, contenant aussi bien le miel que les larves d'abeille😛🏴‍☠️..... les larves ont eu du mal à passer😕. Pour ces cas en Thaïlande je parle un peu Thaï donc cela m'a permis de me débrouiller.
http://www.montbeliard-parachutisme.fr http://www.youtube.com/watch?v=_-vUXP1OI_I&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=8HQWvN4yCjQ http://www.youtube.com/watch?v=nKdIvvEYlKE&feature=mfu_in_order&list=UL http://www.flickr.com/photos/109765987@N03/
MI Milhusa Veteran ·
il faut passer le pont de pierre qui est le plus proche du marché, laisser le night market sur sa droite, puis prendre la première à gauche Suivre cette rue sur au moins 500 mètres Le tailleur est sur la droite de cette rue Si on passe devant une grille à gauche où il y a un superbe bougainvillier rose, c'est qu'on est trop loin ! Il faut juste être attentif pour ne pas rater le petit atelier ouvert à tous vents

cela a l'air de coller (par contre 500 m ...) il y a t'il dans cette rue plusieurs guesthousse ? dont la serenité (c'est la ou je dormais)

C'est ça, la Serenite GH est celle où il y a ce superbe bougainvillier (coucou à Iza si elle passe par ici 😉) Eh bien c'est 200 ou 300 mètres avant, de l'autre côté de la rue
1 : Il faut vivre ses rêves et non pas rêver sa vie - 2 : mieux vaut vivre avec des remords qu'avec des regrets
SI Sifodias69 Veteran ·
c'est donc bien cette rue 😉
"le véritable coeur de Rome ne se situe pas dans le marbre du sénat, mais dans le sable du colisée"
IZ Izacambodia Regular ·
c'est donc bien cette rue 😉

Hooooo c'est juste devant chez moi cette photo ! hihihihi

Il y a en effet un très bons sculpteur de pierre quand on continue dans la même rue, ce petit monsieur est adorable, il parle anglais, il a apprit à sculpter par son frère et fait des choses merveilleuses !!!!

Je vous conseille également si vous avez une photo d'une apsara ou autres de lui donner et il vous fera une reproduction superbe ! à la taille que vous désirez.

C'est la rue qui longe le Wat Damnak (une des pagodes les plus importantes de Siem Reap), quand vous venez du Old Market (du centre où il y a tout les restos), vous passez le pont en pierre, au rond point vous prenez la rue qui part vers la droite (pas celle qui longe la rivière), ensuite vous prenez directement la première à gauche et le sculpteur se trouve côté droit à 200m.

Il est très correct avec ses prix et fais des merveilles ! ;)

Amicalement

Iza

PS : demain je prendrai un photo de lui avec son atelier pour vous montrer ;)
Bonne préparation de voyage et je vous souhaite de belles découvertes !
MI Milhusa Veteran ·
Vrai que j'aurais pu aussi poster des photos, mais on ne voit pas la rue Alors comme ça, on a tout Attendons aussi les photos d'Iza, peut-être qu'elle a pris l'entrée de l'atelier (la photo 4 est une ébauche, donc travail non fini)
1 : Il faut vivre ses rêves et non pas rêver sa vie - 2 : mieux vaut vivre avec des remords qu'avec des regrets
IZ Izacambodia Regular ·
Bonjour Christian,

J'espère que tu vas bien ?

Je ferai des photos demain de notre ami et de la rue.

Il travaille actuellement sur un nouveau gros projet (gros bloc de pierre) je ferai des photos.

Merci pour tes photos, j'adore voir de telles photos de petits artisans au travail ;)

Bisous

Amicalement

Iza
Bonne préparation de voyage et je vous souhaite de belles découvertes !
IZ Izacambodia Regular ·
Bonjour à tous,

J'ai fais des photos du sculpteur ainsi qu'un plan pour le trouver.

Malheureusement, comme j'y ai été très tôt le matin, il n'avais pas encore exposé ce qu'il fait donc les photos de son artisanat viendront plus tard ;)

C'est vraiment une personne que je recommande si vous désirez faire faire quelque chose en pierre.

Amicalement

Iza















😉
Bonne préparation de voyage et je vous souhaite de belles découvertes !
SI Sifodias69 Veteran ·
salut Iza ! c'est bien lui ! superbe le bloc de pierre par contre dans l'avion ils risquent de tirer la gueule 😎 bises (bonjour a pat)
"le véritable coeur de Rome ne se situe pas dans le marbre du sénat, mais dans le sable du colisée"
IZ Izacambodia Regular ·
salut Iza ! c'est bien lui ! superbe le bloc de pierre par contre dans l'avion ils risquent de tirer la gueule 😎 bises (bonjour a pat)

Bisousssssssss "Lucio"

J'espère que tu vas bien ?? 😉

Oui en effet là je n'ai fais qu'une photo de son gros projet un peu encombrant héhéh

Prochaine fois que je passe là, je ferai des photos des autres choses qu'il fait ;)

Gros bisous

Iza

PS : je peux toujours me renseigner pour l'envoyer par poste qu'est ce que t'en pense ? lol (connaissant le super service postal qu'on a ici héhéh)
Bonne préparation de voyage et je vous souhaite de belles découvertes !

Similar discussions

You might also like