Bonjour Pierre-Marie
Première chose, il n'est pas très intéressant de faire l'aller-retour en train. D'une part financièrement et revoir le soir ce que vous avez pu admirer le matin n'offre aucun intérêt. De plus, la lumière du jour décline tôt en ce moment. Les bus express Colon-Panama confortables, trajet une heure pour env 3$.
Lorsque vous arrivez à la station de Colon (pas de gare à proprement parlé), il faut prendre un taxi sur place sans sortir de l'enceinte (ils sont classés "touristiques" sont sûrs mais aussi plus chers), ils vous proposent des visites dans les environs avec le tarif correspondant. Vous avez aussi la solution de louer une petite voiture (40 à 50$, kms illimités). Si vous voulez profiter d'être par là pour visiter la région et en particulier Portobelo (où je réside), c'est la solution la plus économique. Trois loueurs à "Colon 2000": Hertz, qui peut vous livrer le véhicule à l'arrivée du train, Budget et Thrifty. Les taxis peuvent vous y conduire. Zappez la ville de Colon, rien de passionnant et peu sûre quand on ne connait pas. Pour vous renseigner sur les visites de la région (Ecluses de Gatun, Portobelo ou village Embera): sagapanama.fr
Bon séjour au Panama.
Michel
http://www.sagapanama.fr
Facebook: https://www.facebook.com/michel.lecumberry