Pour circuler dans le Baden Würtenberg vous avez la possibilité d'acheter le Baden Württemberg Ticket à EUR 22 pour la première personne et EUR 4 par pers. supplémentaire. Il permet la libre circulation dans le Land pendant 1 jour. Vous trouverez les horaires et description sur le site de la Deutsche Bahn.
Par ailleurs, dans certaines localités du Schwarzwald, les hôtels distribuent à leurs clients des "Konus Karte" qui permettent la libre circulation dans le Schwarzwald (grosso modo de Karlsruhe à Basel) pendant la durée du séjour y compris le dernier jour ce qui vous permettra de regagner la frontière sans frais.
Toutes ces cartes ne sont valables que dans les trains régionaux (IRE, IR, RB, S) et les bus (donc pas les trains rapides comme le ICE et les IC). Consultez tous les horaires sur le site de la Deutsche Bahn, vous verrez qu'il y a de très nombreuses fréquences en train et bus pour vous permettre de visiter agréablement la région. Bon séjour !