Les touristes asiatiques redoutent les fantômes du Tsunami
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
TH
HONG KONG (AP) - Si la peur d'un nouveau tsunami meurtrier dissuade de nombreux touristes de revenir sur les plages de Phuket, en Thaïlande, les vacanciers asiatiques évitent également la célèbre station balnéaire pour une autre raison: il craignent que les fantômes des victimes du raz-de-marée ne hantent les lieux.

Selon une croyance répandue dans les sociétés chinoises, tant que les corps ne sont pas récupérés et enterrés convenablement, les esprits ne peuvent trouver de repos. Et certains pensent que ces âmes perdues tentent d'attirer les vivants dans leur monde.

"Dès que les gens essayent d'aller dans la mer, ils s'inquiètent de ces choses", souligne Joseph Tung Yao Chung, directeur du Conseil des professionnels du tourisme de Hong Kong. Six mois après la catastrophe, les Hongkongais évitent Phuket, affirme-t-il. Et les voyagistes à Taïwan, en Chine continentale et en Corée du Sud rapportent également une désaffection pour l'île tropicale.

Kang Jung-hoon, qui organise des séjours pour le voyagiste sud-coréen Hanna Tour, assure que les clients ont peur des fantômes et de rumeurs faisant état de corps flottant dans l'eau. Il souligne qu'entre janvier et juin, seulement 1.230 se sont rendus à Phuket par cette agence, au lieu des 3.187 recensés pour la même période l'an dernier.

Les médias ont contribué à alimenter les superstitions en Corée du Sud. Le tabloïd "Sports Korea" a ainsi récemment publié un article sur trois célébrités coréennes, présentes à Phuket pour une émission de télévision, qui auraient entendu des voix de fantômes à leur hôtel.

Le tsunami du 26 décembre a fait plus de 5.300 morts et 2.900 disparus sur la côte sud-ouest de la Thaïlande, et un grand nombre de victimes étaient des touristes étrangers venus d'Europe et d'Asie.

Parmi les endroits affectés par la catastrophe, figure la plage la plus fréquentée de Phuket, Patong. Jirakan Pattawong, une agent de voyage, dit avoir constaté une forte baisse du nombre de touristes asiatiques sur place. "Les Asiatiques avaient l'habitude de venir ici en solo, mais maintenant ils viennent seulement en groupes parce qu'ils ont peur de venir seuls", explique-t-elle.

L'hôtel Holiday Inn Resort Phuket à Patong fait état d'une baisse de 71% de ses réservations en avril et mai comparé à la même période l'an dernier. Le nombre de ses clients en provenance du Japon, de la Chine continentale et de Hong Kong est en baisse respectivement de 93%, 91% et 83%. En revanche, "les touristes australiens et britanniques ne sont pas inquiets", selon Rapeeporn Thavorn, un responsable de l'hôtel.

En raison de la conjoncture, de nombreuses compagnies aériennes asiatiques ont réduit leurs vols directs à destination de Phuket. Le premier transporteur aérien taïwanais, China Airlines, ne prévoit pas de reprendre la liaison avant la fin de l'année, souligne Joseph Wu, porte-parole de la compagnie.

"Aujourd'hui les voyageurs vont plutôt dans le nord-est de l'Asie, surtout au Japon et en Corée du Sud", précise-t-il. Si le tsunami a dissuadé de nombreux touristes d'aller à Phuket, beaucoup veulent aller à Bangkok, la capitale de la Thaïlande, ajoute M. Wu.

Eric Wu, un expert de l'Association des agents de voyage de Taïpeh, note que des offres promotionnelles alléchantes n'ont pas permis de convaincre les touristes de la région de reprendre le chemin de Phuket.

Il estime qu'il faudra encore trois à six mois avant de voir les premiers signes d'un redressement de la fréquentation des touristes asiatiques à Phuket. "Le nombre de morts dans le tsunami a été trop élevé. Il y a un facteur psychologique fort", explique-t-il. AP
« Le voyage apprend la tolérance. » Benjamin Disraeli -
BE Bellocatzo Regular ·
Merci pour ces infos toujours si .. percutantes Thuan..( Est ce le bon mot?). Bref, les lecteurs de VF sauront. ... Quel coup dur pour cette zone du monde.....
TH Thuan Globetrotter ·
merci. mon but est de donner des infos, autres que le L.P ou le guide du R (sans autre prétentions )
« Le voyage apprend la tolérance. » Benjamin Disraeli -
LU Lucii Regular ·
Merci !! 🙂
Pour bien faire, mille jours ne sont pas suffisants, pour faire mal, un jour suffit amplement.
AL Alan Globetrotter ·
Oui, et c'est pour celà que de nombreux vols au départ de la Corée notamment ont été suspendus sur Bangkok et Phuket, ce qui est dommageable car les Coréens commençaient à affluer dans des pays comme la Thailande et le Cambodge ......

Mais comme tout, espérons que celà passera et que les répliques ne se fairont pas trop sentir comme c'est encore bien souvent le cas à Sumatra .......
NN Nnthanh Veteran ·
Bonjour Thuan. J'ai lu avec attention ton post et tu as bien fait de le mettre parce ce que je n'ai pas lu non plus la dépêche de l'Agence Associated Press . C'est tout à fait vrai et il n'y a rien d'anormal à ce sujet ! La Thailande (comme le Sri Lanka) est un pays Bouddhiste dont les gens sont très croyants ... J'étais à Koh Phi Phi en Février 2005 où le grand Tsunami a fait près de 1.000 morts récupérés et plus de 2.000 disparus dont les corps ne sont pas encore retrouvés à ce jour - sans doute ensevelis sous des dizaines de milliers de tonnes de sables et de gravats dans les 2 Baies ? - sur un seul petit kilomètre carré de terre et de plages ! J'ai vu des survivants de l'Ile brûlaient des encens et faire des offrandes au pied des Banyans tous les soirs et surtout la nuit de la Pleine Lune pour honorer l'âme des disparus - des âmes qui errent encore sur la terre et les plages de Ton Sai de l'Ile de Koh Phi Phi. Quand on se promène sur cette terre dévastée et les deux plages détruites de ce village le soir, on a froid au dos quand on arrive à certains endroits où l'on pense qu'il y a encore des corps ensevelis ? C'est pour cela que des survivants du village pensent à construire un Mémorial ou un Temple pour apaiser ces âmes errantes et de leur donner enfin une demeure où l'on peut venir brûler des encens, faire des offrandes, des prières pour leur repos éternel des disparus. La plupart des touristes asiatiques boudhistes Japonais, Coréens et autres ont peur de venir sur ces terres parce qu'ils pensent qu'elles sont hantées par ces âmes errantes ... ces fantômes ! --

Similar discussions

You might also like