Travaux pour Koyasan terminés... ou pas?
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
NO
Salut à tous ! A la pêche aux infos cf les travaux sur la ligne ferroviaire pour Koysan ! Qu'en est-il exactement au jour d'aujourd'hui ? Merci d'avance et bonne journée 😉
mgt
MA Marathon Globetrotter ·
Salut à tous ! A la pêche aux infos cf les travaux sur la ligne ferroviaire pour Koysan ! Qu'en est-il exactement au jour d'aujourd'hui ? Merci d'avance et bonne journée 😉

Bonjour,

Ils étaient hélas terminés quand je suis passé fin mai.
NO Norbertmgt Regular ·
On peut donc joindre Koyasan depuis Osaka Airport sans problème... Merci pour l'info. 🙂
mgt
CA Caro79 Veteran ·
Bonjour Du coup que cela change t il ? Je vais m y rendre en octobre .
MA Marathon Globetrotter ·
Bonjour Du coup que cela change t il ? Je vais m y rendre en octobre .

Bonjour,

Cela ne change rien. Regardez les horaires sur Hyperdia pour y aller en train.
CA Caro79 Veteran ·
Pourquoi hélas ?
CA Caro79 Veteran ·
Ok super merci ... Si tu y es déjà aller est il mieux d y rester une ou deux nuits ? Dormir dans un temple ou dans un ryokan ? Merci
MA Masterpo Globetrotter ·
Marathon dit hélas car ça le contrarie de voir le mont Koya envahie d’une foule profane...

Sinon, Il est quand même préférable (même si Marathon n’est pas forcément d’accord 😇) de dormir dans un shukubo plutôt que dans un ryokan. Mais deux nuits, c’est beaucoup.
MA Marathon Globetrotter ·
Pourquoi hélas ?

Koya-san est un lieu de pèlerinage bouddhiste majeur, plutôt isolé dans la montagne puisque c'était justement le but de son fondateur de se retirer des affaires du monde. Mais presque simultanément,

Koya-san est devenu un lieu de visite à la mode, à la limite de la catégorie "incontournable" pour les touristes étrangers, depuis une dizaine d'années Les arrivées touristiques explosent au Japon depuis cinq ans, avec des taux de croissance jamais vus dans un pays développé.

Le résultat, c'est que Koya-san est en train de perdre son âme. Ce n'est pas encore le Mont St Michel, mais cela en prend le chemin.

J'ai connu Koya-san - certes hors saison - où les pèlerins étaient presque majoritaires. Ce printemps, il fallait une bonne capacité d'abstraction pour prier devant le mausolée de Kukai, et prendre le repas du soir dans un temple avec un groupe de touristes français aussi bruyants qu'incultes a été un supplice que j'ai pris avec humilité comme l'ultime épreuve de mon pèlerinage.

Les travaux sur la ligne de Koya-san a peut-être accordé un maigre répit au site en dissuadant quelques touristes, mais je n'ai guère d'illusions sur l'avenir de ce site : le mauvais génie du tourisme de masse ne rentrera pas dans la bouteille.
MA Marathon Globetrotter ·
Marathon dit hélas car ça le contrarie de voir le mont Koya envahie d’une foule profane...

Le Maître me connait bien ! 😉

Sinon, Il est quand même préférable (même si Marathon n’est pas forcément d’accord 😇) de dormir dans un shukubo plutôt que dans un ryokan. Mais deux nuits, c’est beaucoup.

Je n'aurai pas la suffisance d'enjoindre à Caro79 de laisser les shukubo aux pèlerins : il n'est pas interdit à une touriste d'être respectueuse envers eux et envers les lieux qu'elle partage avec eux.

Je pense que vingt-quatre heures (de l'arrivée au départ le lendemain) suffisent, à moins d'en profiter pour cheminer un peu sur les sentiers de pèlerinage.
CA Caro79 Veteran ·
merci pour vos réponses je vais donc y passer une nuit et je pourais en suite me faire mon avis .
BO Bobiwalker ·
Il est vrai que , après avoir fait le pèlerinage de Shikoku, on s'attend à une atmosphère de paix intense, un moment de recueillement pour remercier Kukai de ce moment incroyable sur les chemins des temples, et dès le premier matin, Rituel Goma dans un temple, le même rituel qui m'a fait chialer d'émotions à Saba Daishi (Bekkaku 4) ce coup ci, à Koyasan, la salle était bondé et ceux qui ne filmaient pas avec un Iphone le faisaient avec un Samsung. Autant vous dire que les larmes n'étaient pas issues des mêmes émotions...
CA Caro79 Veteran ·
Je dois dire que tout ca m a fait changer d avis ... connais tu un endroits moin grand tourisme ou je pourais aller avec ma famille . Entre tokyo et kyoto pour la région
MA Marathon Globetrotter ·
Je dois dire que tout ca m a fait changer d avis ... connais tu un endroits moin grand tourisme ou je pourais aller avec ma famille . Entre tokyo et kyoto pour la région

L'Enryaku-ji ? Cela fait longtemps que j'y suis allé; à l'époque, la durée et la relative complexité du trajet depuis le centre de Kyoto où il a tellement d'autres monuments de premier plan dissuadait les touristes. J'espère que cela n'a pas changé.
BO Bobiwalker ·
Je ne dirais pas de le zapper non plus. Je dirais qu'il faut y aller en connaissance de cause. Pour moi c'était la transition pèlerin/touriste qui était très dure. Mais le cimetière la nuit, quand tout le monde dort, avec les lanternes allumées 😮 Ca reste dans les très bons souvenirs du Japon.

Similar discussions

You might also like