Traverser le Sud Soudan par la terre?

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
JE
Bonjour chers voyageurs !

Actuelement en velo en Afrique, un an passe a descende la cote ouest (nous sommes actuelement en Zambie) nous voulons remonter par l’est cette fois, jusqu’en Egypte. Le trajet est encore incertain, et pour cause, le visa Ethiopien dans le sens KENYA -> ETHIOPIE ne se fait NI A NAIROBI ni a la frontiere.

Voici la discussion concernee :

Les options pour remonter en egypte sont donc les suivantes :

- Passer par la Somalie (et trouver un bateau) -> Chaud chaud chaud ! - Passer par le Sud Soudan pour relier le Soudan puis l’Egypte. - Trouver le visa ETHIOPIE depuis l’OUGANDA, le BURUNDI ou le RWANDA.

Ma question est donc :

Quel est votre avis?

La situation au Sud Soudan est-elle suffisement sure pour la traverser en velo pour relier Kharthoum ? Comment se font les formalitees de Visa depuis l’Ouganda ? (Ambassade ou poste frontiere ?)

Un autre sujet a ete ouvert ici concernant l autre question sur le visa pour l'ethiopie depuis le burundi, le rwanda, l'ouganda...

Merci de l’aide genereuse des specialistes…

Jeremie et Claire, deux petits velos dans la tete.
"Il faut pédaler comme on range sa chambre" ou "Heureux le pauvre à qui rien ne manque"
MV Mvbergen Globetrotter ·
"Passer par la Somalie (et trouver un bateau) -> Chaud chaud chaud !"

Non, simplement la fin du voyage...

Michel
AL Alawtif Regular ·
Les options pour remonter en Égypte sont donc les suivantes :

- Passer par la Somalie (et trouver un bateau) -> Chaud chaud chaud ! - Passer par le Sud Soudan pour relier le Soudan puis l’Egypte. - Trouver le visa ETHIOPIE depuis l’OUGANDA, le BURUNDI ou le RWANDA.

Pour moi la soluce la moins compliquée est de prendre un visa pour l’Éthiopie. De plus, c'est dommage de se priver d'une balade dans ce magnifique pays. En vélo, attention les mollets ...... ça monte, ça descend et ensuite ..... ça remonte et ça redescend, pendant des centaines de kms (même mon 4x4 en avait marre ).

Je connais l'accès vers le Kenya par la vallée de l'Omo, c'est quand même un peu galère et il faut accepter de vivre 15 jours en autonomie complète, le long du Sibiloi park.

L'accès à l’Éthiopie ne sera possible (à mon avis !!) que venant du Kenya. Le nord Kenya est une zone dangereuse. La route Isiolo Marsabit est truffée de bandits de grands chemins qui tirent sur tout ce qui bouge. La situation se dégrade avec les camps de réfugiés en provenance de Somalie.

J'avais dit que la bande de Caprivi en Namibie était faisable en vélo, mais là je vous conseille de ne pas faire la partie Nairobi-frontière éthiopienne, seuls, mais avec des transports en commun ou camion. Ensuite aucun problème en Éthiopie.

Je connais bien un hollandais qui est passé par le Sud Soudan en 2010. Ça me parait dangereux. Il était en Toy, alors en vélo .........

Ce n'est rien de plus que mon avis A plus
JE Jeremiebt Regular ·
Merci de ton aide! Mais helas Nairobi ne delivre plus de visas pour l'ethiopie. Ni la frontiere d'ailleurs. On cherche encore des solution dans d'autres sujets du forum. Nottament ici: http://voyageforum.com/v.f?post=3716612;page=unread#unread Amitiees Jeremie
"Il faut pédaler comme on range sa chambre" ou "Heureux le pauvre à qui rien ne manque"
JE Jeremiebt Regular ·
Pour info: une ambasse du sud soudan a été inaugurté mi juillet à Nairobi Voilà pour l'adresse : RoSS Embassy Bishops Gate, 6th Floor 5 Ngong Avenue, Bishops Road Nairobi, PO BOX 736 99 (Opening Hours 09:00 – 17:00). des Visas disponibles depuis le 3 octobre sans aucune difficulté apparament.....

Venir tôt avec du liquide ( à déposer sur leur compte en banque infos sur place) J'ai lu que parfois il demandait un certificat de vaccination fièvre jaune ( à prendre au cas ou....) Voilà pour les infos..

J'ai lu dans des blogs anglophones que les voyageurs arrivaient à obtenir leur visa pour le sud soudan ( un post d'octobre dons assez récent) sans lettre d'invitation en expliquant leur raisons et motivations et que ca passait, je crois qu'ils sont assez content d'avoir des "touristes". En général, il faut venir le matin, remplir le formulaire, remettre les papiers et payer puis revenir le lendemain après midi pour récupérer le visa. Mais je crois que l'organisation n'est pas optimale du coup il faut peut être compter un peu plus..Eux m'ont dit 48 h !

Matt, un British, il est en ce moment en train de passer le Sud Soudan... il a obtenu (si je ne me trompe pas, regardez exactement avec lui!) le visa Sud et Nord Sudan a Kampala-Uganda (2 visas a obtenir puisque dorenavant c'est 2 pays distinct!). Le sud Soudan, je crois qu'il le fait quasi totalement en bateau de Juba jusqu'a Kosti (je crois que c'est une longue traversee, quasi 15jours), pour raison de securite je suppose... bref, voila les coordonnees, confirmer le tout avec lui: web: www.worldwidebikeride.com
"Il faut pédaler comme on range sa chambre" ou "Heureux le pauvre à qui rien ne manque"
AL Alawtif Regular ·
Argh !!!! le Sud soudan ..... lors de mon périple, il y a 2ans, on ne pouvait pas y aller.

J'ai lu, sur RFI, que ça "guerroyait" encore vers les monts Noubas

A plus
DO Doumechris Veteran ·
Bonjour, Il semble que la situation entre sud et nord soudan ne soit pas des plus claires. Il y a des problèmes vers Abyei. le passage entre les 2 pays ne semble pas assurer. il faudrait se rapprocher des services de l'ambassade de France à Krt qui s'occupe des 2 pays. si tu veux plus d'info pour la joindre, m'envoyer un MP. bonne continuation.
TA Tanisa ·
Salut,

Je suis en france et dois rejoindre mon ami qui a son vehicule la bas à djibouti. Il va essayer d'obtenir son visa soudanais via djibouti et moi j'essaie de l'obtenir à paris, mais ça a l'air compliqué. je me demande si je ne ferai pas mieux de le rejoindre à djibouti pour faire le visa ensemble...??

Je voudrai savoir si tu prévois toujours de passer par le soudan comment fais-tu pour obtenir le visa.

merci
JE Jeremiebt Regular ·
De source sure (jy suis :) tu peux faire le visa Soudan et SUD SOUDAN a NAirobi Kenya et a Kampala Ouganda.

Il te faut pour les deux 100 dollars, deux photos, un certificat de vaccins contre la fievre jaune, deux lettres d'invitation (demandes a des hotels que tu trouveras sur internet), une adresse d'une personne sur place (celle de l'hotel ira tres bien).

l'Ambassade du Soudan en Nairobi Adresse Kabarnet Road, off Ngong Road Nairobi Kenya Téléphone local: (020) 387.5159 international: +254.20.387.5159 Fax local: (020) 387.5187 international: +254.20.387.5187 Email salahmousa@yahoo.com Site Web http://www.sudanembassynrb.org

l'Ambassade du Soudan en Kampala Adresse 21 Nakasero Road PO Box 3200 Kampala Ouganda Téléphone local: (041) 423.0001 international: +256.41.423.0001 Fax local: (041) 436.1327 international: +256.41.436.1327 Email sudanikampala@africaonline.co.ug http://www.southern-sudan.com/embassy-sudan.htm

Physical Location: Mijikenda Road, off James Gichuru Road Telephone: +254 (0) 20 4349107, 4349335 Fax: +254 (0) 20 4349109 Email: goss@iconnect.co.ke

http://wanderingtrader.com/2011/09/27/the-south-sudan-visa-project/

Address Soudan a Nairobi:

Kabarnet Road, off Ngong Road Nairobi Kenya Phone local: (020) 387.5159 international: +254.20.387.5159

Et du sud soudan a Nairobi

Physical Location: Mijikenda Road, off James Gichuru Road Telephone: +254 (0) 20 4349107, 4349335 Fax: +254 (0) 20 4349109 Email: goss@iconnect.co.ke

embassy of sudan

http://maps.google.co.ke/maps?saddr=Kabarnet+Road, +Nairobi&hl=sw&ll=-1.301339,36.800337&spn=0.020315,0.032229&sll=-1.296512,36.821344&sspn=0.020315,0.032229&geocode=FZ8k7P8diGExAik7BN9WmhAvGDGBnQSt05a-Eg&vpsrc=6&gl=ke&mra=ls&t=m&z=16
"Il faut pédaler comme on range sa chambre" ou "Heureux le pauvre à qui rien ne manque"
TA Tanisa ·
bonjour,

Merci pour tes infos, elles sont très claires. Cependant mon ami est dans le somaliland en route pour djibouti et moi je le retrouve dans - d'une semaine là bas.

Je sais que l'ambassade nord soudanaise d'addis abbeba delivre des visas de transit de 15 jours et de tourisme ( 2 mois) via une lettre d'invitation. Les delais sont aleatoires et svt longs, mais c'est possible.

Sinon comment se passe ton voyage tu es où maintenant?

Quant au sud soudan, j'ai très peu d'infos. la plupart passe au nord directement pour rejoindre l'egypte. on m'a envoyé un article déroutant sur des tueries qui on eu lien au soudan recemment.

On a tous bien compris que la prudence est de mise.

Alors bon courage et reste sur tes gardes.

isa
JE Jeremiebt Regular ·
Nous sommes a Kampala / ouganda, et nous venons d'obenir en deux jours les deux visas soudan et sud Soudan sans probleme. A nous l'Afrique du nord! Pour nous suivre sur nos velos voyage.jeremiebt.com
"Il faut pédaler comme on range sa chambre" ou "Heureux le pauvre à qui rien ne manque"
DO Doumechris Veteran ·
Bravo, félicitations, et bon courage (Fait 37° à Krt aujourd'hui)!on suivra vos aventures soudanaises. Cdt.
PA PatrVoyage ·
Petit feedback sur la tentative, la semaine passée, d'obtenir un visa pour le Soudan depuis Dar Es Salaam en Tanzanie.

Résultat: choux-blanc. : (

Dans un premier temps, le gars de l'ambassade soudanaise a dit que ce n'était possible que depuis l'ambassade soudanaise dans un pays limitrophe du Soudan. Etant donne mon itineraire, ce serait donc l'Ethiopie.

J'ai insisté, alors il a dit ce serait éventuellement possible quand-meme mais alors la procedure durera "au moins" trois semaines (sans idee du "au plus"), il me semble que cette réponse avait un but dissuasif plutot qu'une réelle intention de s'occuper du visa. (l'employe mettait chaque fois un temps interminable avant de répondre, davantage occupé par son whisky, par faire tenir la clope dans le cendrier et par la série télé dans laquelle il était absorbé...).

Bref, je retenterai au pays suivant, c-a-d le Kenya, en espérant avoir la meme réussite que les voyageurs ci-dessus, et merci pour vos feedback ! : )

Question tout de meme: il semble qu'une "lettre de reccommandation" soit necessaire de la part de sa propre ambassade. Quel est le but et le contenu de cette lettre? (le gars de l'ambassade soudanaise lui-meme ne pouvait pas répondre a ce sujet - du Kafka de chez Kafka ...)
TA Tanisa ·
Bonjour Patrice,

J'etais au Soudan nord en mars-avril 2012 avec un visa de tourisme de deux mois obtenu à Addis Abbeba en février. pour cela un mois d'attente à tourner en Ethiopie a été necessaire.

A cette époque, il n'y avait que qlq ambassades soudanaises "agréées", comme à Addis Abeba, pour délivrer un visa soudanais, en général de transit, valable 15 jours et renouvelable à Khartoum. Les conditions pour l'obtenir étaient alors d'avoir un visa egyptien au prealable faisable à addis abeba et une lettre d'invitation, une sorte de recommandations d'instances officielles de ton pays d'appartenance, d'une personne assez proche habitant au Soudan, ou encore de certains tours operateur ou hotel qui font payer très cher - aucune chance de l'obtenir de l'ambassade française à khartoum qui ne s'occuppe pas du "menu frotin"....

Le gouvernement soudanais, au vu de leur situation géoplitique actuelle, ne souhaite pas promouvoir de tourisme et surtout pas de tourisme occidental, il peut apparaitre une certaine suspicion de la part de tout ce qui vient de l'occident (un petit retour historique l'expliquerait en partie).

Arme toi de patience et ne te decourage pas. Au prime abord , ils ont tous l'air très importants parfois altier à l'ambassade mais l'obtention du visa ne depend que de quelques signataires loin du comptoir. Quand j'ai deposé mon passeport le premier jour, la personne qui me recevait m'a dit qu'ils refusaient les passeports français. J'ai quand même suivi la procedure et suis restée courtoise; ça a fonctionné. J'ai passé la journée à l'ambassade et j'ai dû revenir plusieurs jours de suite pour retirer mon passeport qui n'etait pas prêt (a force on pourrait prendre ça pour de la dissuasion. Ironie...)

J'ai passé un mois et demi au Soudan nord, le peuple est accueillant et le pays bien plus sûr qu'on ne l'aurait imaginé . Pour les femmes pas de soucis, bien sûr en respectant les coutumes et rites des habitants. Si j'etais loin des zones de conflits, j'ai trouvé les deserts sublimes, et les gens accueillants , curieux et chaleureux.

Do your best and enjoy the trip, so promissing...
PA PatrVoyage ·
Merci beaucoup Isabelle,

En effet au vu de ta reponse et d'autres posts, il semble que la plupart des voies pour obtenir le visa soudanais demande temps et patience. (le visa russe est largement battu de point de vue là...)

Et necessite, dans le cas d'une traversee du pays, de synchroniser avec les demandes et les dates des visas des pays limitrophes (Ethiopien et Egyptien dans mon cas).
JE Jeremiebt Regular ·
En janvier de cette année, j'ai eu sans souci le Visa du Soudan et du Soudan du sud à Kampala (Ouganda) et Nairobi (pour l'amis avec qui je voyageais) en 3 jours.

Pour la lettre d'invitation, tu peux demander à des couchsurfeurs (si tu connais le site) ou a des hotels. beaucop acceptent de le faire sans que tu réserves pour autant la chambre de l'hotel en avance.

Voici en détail notre procedure, a adapter a la tienne:

VISA SUD SOUDAN depuis KAMPALA ou NAIROBI ou ADDIS Il n’existe pas encore de Visa pour le Sud Soudan. Seulement un “Travel Permit” La duree du “travel Permit” pour le Sud Soudan est d’un mois a partir du jour de deliverance, mais apparement personne ne s’en souci une fois sur place, d’autant plus que personne ne sait quand tu sors du pays. Apparement facile a avoir. Jusqu’à présent, les bureaux du Gouvernement du Sud-Soudan (GoSS) à Nairobi, Addis Abeba et Kampala pouvaient délivrer, en 24 h, des titres de voyage (travel permits). Ces bureaux, transformés en ambassades, devraient être en mesure de délivrer prochainement des visas. Cette capacité devrait être étendue à d’autres représentations diplomatiques du GoSS, notamment à Bruxelles. Le GoSS n’a pas encore ouvert d’ambassade à Paris." Une fois le visa Egyptien en poche, on peut donc demander le visa du Soudan et du Sud Soudan. Une ambassade du sud soudan a été inaugurté mi juillet 2011 à Nairobi RoSS Embassy Bishops Gate, 6th Floor 5 Ngong Avenue, Bishops Road Nairobi, PO BOX 736 99 (Opening Hours 09:00 – 17:00). Des Visas disponibles depuis le 3 octobre sans aucune difficulté apparament… Les pieces a presenter sont classiques SAUF mention d’une letter d’invitation. Mais apparement, on s’en passé facilement, en expliquant les raisons et motivations. Je crois qu'ils sont assez content d'avoir des "touristes". 100 dollars. Venir tôt avec du liquide ( à déposer sur leur compte en banque, infos sur place) J'ai lu que parfois il demandait un certificat de vaccination fièvre jaune ( à prendre au cas ou....) Il faut venir le matin, remplir le formulaire, remettre les papiers et payer puis revenir le lendemain après midi pour récupérer le visa. Je crois que l'organisation n'est pas optimale du coup il faut peut être compter un peu plus..Eux m'ont dit 48 h ! La route de Kampala a Gulu est goudronee, et celle jusqu’a Juba l’est a 60%. Les deux reseaux telephoniques principaux, MTN et ZAIN fonctionnent generalement tres bien ici : Malakal, Bor, Kosti, Juba, Melut, Wau, Pibor, Bentiu, Nasser. 5 euros la carte Sim. Une adresse utile en cas de demande au moment de faire les visas: Juba Bridge Hotel, juba (Nimule-Torit Road), 00249955013542

VISA SOUDAN depuis KAMPALA ou NAIROBI ou ADDIS

Une fois le visa Egyptien en poche, on peut demander le visa du Soudan et du Sud Soudan.Il faut faire le visa du Soudan AVANT d’entrée au Sud Soudan. Apres, ce n’est pas possible. Ni a Juba-Sud Soudan, ni a la frontier Soudanaise. L'Ambassade du Soudan à Addis m'a précisé la procédure pour les Français. C’est la meme ailleurs (Nairobi-Kampala) apparement. A verifier. Il convient de commencer par se rendre à l'Ambassade d'Egypte et d'y obtenir un visa de tourisme. Ensuite, vous pourrez vous rendre à l'Ambassade du Soudan muni d'une photocopie de votre passeport et du visa égyptien qui prouve votre sortie de territoire, de deux photos couleur et de 100 dollars US. Un visa de transit valable 14 jours vous sera délivré en 24 heures. J'ai insisté mais il est IMPOSSIBLE d'obtenir un visa d'une durée plus longue, meme avec une letter d’invitation d’une longue duree. Est il possible a Khartoum de demander aux services d'immigration l'extension de la durée de séjour? Apparement oui, mais ou? Si vous venez d'une zone tropicale, ce qui est notre cas, il vous faudra aussi présenter (c'est récent!) votre livret de vaccination avec la fièvre jaune à jour. La plupart des déplacements dans le pays sont soumis à des restrictions imposées par la réglementation. Un "travel permit" est exigé pour tout déplacement dans la plupart des États. Ce permis de voyager peut être sollicité lors du dépôt de la demande de visa dans les ambassades du Soudan à l’étranger. l'Ambassade du Soudan à Addis est le +251 (0)11 551 64 77 et la réceptionniste parle un anglais assez approximatif. Nous avons "normalement" besoin d’une letter d’invitation pour le visa du Soudan.

Nous on ne nous l'a pas demandé à Kampala ou Nairobi.

Autre point:

Est il possible a Khartoum de demander aux services d'immigration l'extension de la durée de séjour? Apparement oui. MAIS JE NE SAIS PAS OU;

ARRIVEE AU SOUDAN Les visiteurs et les expatriés titulaires de passeports ordinaires sont tenus, dans les trois jours suivant leur arrivée, de se faire enregistrer auprès de la direction générale des passeports, service des étrangers, quels que soient l’objet et la durée de leur séjour. C'est un autocollant bleu qui coute 40USD que tu obtiens generalement dans la premiere grande ville que tu passes. Demandez le "registration office", c'est tout. Ensuite, il faut procéder à cet enregistrement auprès des autorités de police dans chaque ville où l’on séjourne. En cas d’oubli ou de retard, ils doivent payer une amende. D’autres cyclists nous disent que si on dort dans une Guest House par ex... Tu dois allez t'annoncer au poste de police. C’est pas plus difficile que ca. Chez l’habitant, tu as pas besoin de t’annoncer. De plus, la plupart des déplacements dans le pays sont soumis à des restrictions imposées par la réglementation. Un "travel permit" est exigé pour tout déplacement dans la plupart des États. Ce permis de voyager peut être sollicité lors du dépôt de la demande de visa dans les ambassades du Soudan à l’étranger. A Khartoum, il doit être sollicité auprès du Ministère de l’Intérieur. (Boite postale 282 -Khartoum 11111 SOUDAN -rue du Nil/ rue Khalifa. Il peut être, en principe, délivré dans un délai de 48 heures. Mais d’autre cyclists nous dissent que jamais ils n’ont eu besoin de ce permis.

Notre voyage: voyage.jeremiebt.com
"Il faut pédaler comme on range sa chambre" ou "Heureux le pauvre à qui rien ne manque"
PA PatrVoyage ·
Un tout grand merci Jeremiebt pour ces infos détaillées.

Entretemps j'ai téléchargé la section Soudan du L.P. multicountry Africa.

Ceci explique peut-etre les délais différents (selon les posts), pour l'obtention du visa soudanais : (...) Some embassies are easier to deal with than others and in all cases a transit visa (which gives you up to a fortnight to transit the country) is easier to get than a monthlong tourist visa."

Et ceci est rassurant : ) ...: " (...) getting one could be the worst part of your trip. (...)"

Pour le Soudan, en plus de la lettre d'invitation (émise depuis le Soudan p.ex d'un hotel), une lettre de recommandation est nécessaire. Renseignement pris aupres de l'ambassade belge a Dar Es Salaam, c'est une lettre qui doit etre délivrée par sa propre ambassade lorsque la demande du visa soudanais se fait dans un pays different du sien (en l'occurence demande a l'ambassade Soudanaise en Tanzanie par un non-resident tanzanien), dans laquelle l'ambassade se dit etre "a disposition de l'ambassade soudanaise pour tout support necessaire".

Infos a suivre: feedback pour la demande du visa de transit depuis l'ambassade soudanaise de Nairobi...
PA PatrVoyage ·
Quelques bonnes nouvelles fraîches.

Je viens d'obtenir le visa pour le Nord-Soudan à leur ambassade à Nairobi. Le visa peut-etre obtenu en une journee en arrivant à l'ouverture de l'ambassade.

A fournir: - lettre de recommandation de sa propre ambassade. - 2 photos d'identité - photocopie du passeport - photocopie de sa carte de crédit. Théoriquement pour s'assurer de sa solvabilité. (après moi sont passés deux Italiens qui ont poussé de grands cris par rapport à cette demande). - donner les coordonnées d'un logement sur place, ou d'un "sponsort" sur place. Donc plus la lettre d'invitation personnelle. - 5000 Keynian Shilling

N'a pas été demandé: - lettre d'invitation personnelle de la part d'un hotel ou d'un particulier au Soudan - vaccination yellow fever - preuve que l'on quittera le pays p.ex un billet d'avion ou un visa pour un pays adjacent tq l'Egypte

Au départ je demandais un visa de transit mais ils fournissent un visa unique de tourisme, valable 2 mois a compter du jour d'entrée au Soudan. Que demander de mieux.

Ils précisent qu'il faut s'enregistrer dans un bureau d'immigration en-deans les trois jours après l'arrivée au Soudan.

Anecdote: Sur le formulaire ils demandent d'indiquer son groupe sanguin. Peut-être que les donneurs universels s'inquièteront de cette demande ;-)

En tout cas, quel contraste par rapport à l'ambassade soudanaise à Dar Es Salaam.

NB: Adresse de l'ambassade du N-Soudan à Nairobi: Cabarnet road, comme déja indiqué par Jeremiebt, mais certaines sources y compris officielles la situent encore à l'ancienne adresse ou bien à celle de l'ambassade du Sud-Soudan.
TA Tanisa ·
Merci ces nouvelles fraîches, Patrice. Bonne continuation. Le Soudan en 2013? Pas mal!

Cheers!

You might also like