Visa et dédouanement moto en Russie
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
GS
Bonjour Je vais devoir me rendre en Russie à partir de L'Estonie, quelles sont les formalités pour le véhicule ? En sachant que je quitterai la Russie pour me rendre en Finlande.
OL Oldcruiser Regular ·
Pour le pilote, un visa, un voucher et une assurance rapatriement de 30 000 € minimum. Pour le véhicule, à la douane, remplir le document d'importation provisoire en vérifiant qu'après enregistrement, le document remis correspond bien au no de série. Il suffira de rendre le papier à la sortie en Finlande. Les documents à remplir sont souvent en russe. Préparer le brouillon à partir des documents en anglais disponibles sur le site de l'ambassade russe en France.
TI Tiger3 Veteran ·
Salut pat. Pour la Russie si tu es sur ta moto, tu n'a besoin de rien. Pour le visa , si tu as une carte visa premier etc.. tu as une assurance , tu te connecte en ligne et tu demande ton assurance , tu recevra un PDF , tu imprime et c'es ok. Ensuite a la frontière tu devra remplir un doc russe traduit en anglais pour l'importation de ton véhicule . en sortant il le valide et voilà c'est simple, si plus de renseignement n’hésite pas, j'y retourne encore cette année. Thierry www.lesroutesdailleurs.com
http://www.lesroutesdailleurs.fr

https://plus.google.com/u/0/117367592382272882283/posts
IS Isand Regular ·
Bonjour, Je passe dans quelques semaines la frontière entre l'Estonie et la Russie avec un véhicule fourgon aménagé. Pouvez vous me confirmer que le document d'importation du véhicule est en russe mais traduit en anglais ? J'ai eu écho aussi de personnes qui ont dû quitter la file d'attente du passage de frontière car il leur manquait un document pour s'acquitter d'une taxe. Quelle taxe ? Quelqu'un a-t-il vécu cette expérience déjà ou bien est-ce qu'en principe tout se passe à peu près normalement. Merci pour vos éclairages (sachant que nous avons déjà le visa russe, l'assurance pour le véhicule et le rapatriement des personnes).
TI Tiger3 Veteran ·
Bonjour, "la customs déclaration" je n'ai payé aucune taxe pour ma moto et ca fait vraiment plusieurs voyages en Russie. me contacter en mp , je vous envoie en fichier les doc traduit et validés par l'administration russe. Tiger
http://www.lesroutesdailleurs.fr

https://plus.google.com/u/0/117367592382272882283/posts
CA Calatb ·
Merci pour l'info. Je veux bien les docks traduits

Bonjour, "la customs déclaration" je n'ai payé aucune taxe pour ma moto et ca fait vraiment plusieurs voyages en Russie. me contacter en mp , je vous envoie en fichier les doc traduit et validés par l'administration russe. Tiger
ES Esantirulo Veteran ·
Merci pour l'info. Je veux bien les docks traduits

Bonjour, "la customs déclaration" je n'ai payé aucune taxe pour ma moto et ca fait vraiment plusieurs voyages en Russie. me contacter en mp , je vous envoie en fichier les doc traduit et validés par l'administration russe. Tiger

un et demi après, pas sûr qu'il réponde. De toutes facons ces formulaires sont en ligne depuis des années siur le site des doiuanes russes, en russe, et la version anglaise ici: http://eng.customs.ru/images/stories/site_content/files/english.pdf

les pages 1 et 2, à imprimer sur une feuille A4, recto-verso. En remplir deux, l'une est conservée par la douane à l'entrée, l'autre tamponnée et avec un autocollant est remise au voyageur, il faut la présenter à la sortie du pays.
CA Calatb ·
Merci

Merci pour l'info. Je veux bien les docks traduits

Bonjour, "la customs déclaration" je n'ai payé aucune taxe pour ma moto et ca fait vraiment plusieurs voyages en Russie. me contacter en mp , je vous envoie en fichier les doc traduit et validés par l'administration russe. Tiger

un et demi après, pas sûr qu'il réponde. De toutes facons ces formulaires sont en ligne depuis des années siur le site des doiuanes russes, en russe, et la version anglaise ici: http://eng.customs.ru/images/stories/site_content/files/english.pdf

les pages 1 et 2, à imprimer sur une feuille A4, recto-verso. En remplir deux, l'une est conservée par la douane à l'entrée, l'autre tamponnée et avec un autocollant est remise au voyageur, il faut la présenter à la sortie du pays.
LA Lapagaille Veteran ·
Bonjour Personnellement, il existe un document supplémentaire à remplir. J'ignore si toutes les douanes le demande. Voici le document (en russe); il existe en anglais mais je ne l'ai pas. (Engagement ou объяснение) De plus, en lisant le document, il est spécifique à chaque douane (ici: Mamonovo-2) Cordialement Patrick Pour info, le permis de conduire européen passe aussi. (parfois)
Un concerné n'est pas obligatoirement un imbécile encerclé
ES Esantirulo Veteran ·
Personnellement, il existe un document supplémentaire à remplir. J'ignore si toutes les douanes le demande. Voici le document (en russe); il existe en anglais mais je ne l'ai pas. (Engagement ou объяснение) De plus, en lisant le document, il est spécifique à chaque douane (ici: Mamonovo-2)

effectivement, je ne l'ai jamais eu aux postes suivants: Finlande-Russie (Raja-Jooseppi, Salla, Imatra, Nuijamaa, Vaalimaa), Norvège-Russie (Kirkenes), Kazakhstan (Aktobe, Astrakhan), Abkhazie-Russie (Psou/Adler). Je suis en Russie en ce moment, entré mi-juillet par la Finlande à Vaalimaa/Torfyanovka puis sortie vers l'Abkhazie à Adler puis retour en Russie par le même poste Psou/Adler. Dans les deux cas, seulement la feuille de déclaration des douanes.

Par contre il y a deux ans j'étais entrée par la Lettonie et là une feuille additionnelle devait être signée, je pense mais ne me souviens pas du détail, qu'il s'agissait de celle-là.

comme illustration du passage en Russie l'autre jour ma déclaration de douanes en cours (donc Abkhazie-Russie), la carte d'immatriculation de la voiture, et une paire de photos de la voiture confirmant par la plaque d'immatriculations la déclaration de douanes. Et salutations depuis Sébastopol!







OL Oldcruiser Regular ·
Les photos de la voiture pour la douane, c'est une nouvelle procédure ?
ES Esantirulo Veteran ·
Les photos de la voiture pour la douane, c'est une nouvelle procédure ?

haha.... ma tendance à documenter :pour appuyer tout dire 🙂 Pour en revenir à cette feuille additionnelle de Lapagaille au poste polono-russe, comme à celle que j'avais eu (la même?) au poste letton-russe il y a deux ans, je me demande s'il ne s'agirait pas simplement d'une paperasse qui mirroiterait une procédure polonaise ou lettone appliquée aux véhicules russes.
LA Lapagaille Veteran ·
Bonjour Le document additionnel est mis en place depuis que le document pour "l'importation temporaire de véhicule" est valable un an et plus 3 mois comme auparavant. Le document que vous avez mis en ligne pour l'importation du véhicule est un document qui n'est pas encore passé à la douane. Dans le cas contraire, un autocollant rectangulaire, reprenant les coordonnées du véhicule , en russe, est apposé. Je me trompe? Je suis aussi en Russie. Cordialement Patrick
Un concerné n'est pas obligatoirement un imbécile encerclé
ES Esantirulo Veteran ·
Le document additionnel est mis en place depuis que le document pour "l'importation temporaire de véhicule" est valable un an et plus 3 mois comme auparavant.

je n'ai pas eu ce document à la frontière Finlande-Russe, que j'ai passé la dernière fois le 18 juillet 2018 (environ il y a deux semaines) , ni à la frontière Abkhazie-Russie que j'ai passé le 26 juillet 2018 ( la semaine dernière).

Le document que vous avez mis en ligne pour l'importation du véhicule est un document qui n'est pas encore passé à la douane. Dans le cas contraire, un autocollant rectangulaire, reprenant les coordonnées du véhicule , en russe, est apposé. Je me trompe?

vous vous trompez et dites que je raconte des menteries. S'il y a un problème de visualisation de votre côté (navigateur, site, etc), la déclaration de douane en haute définition en cliquant sur la photo même: recto: https://i.imgur.com/K4tHEE3.jpg verso: https://i.imgur.com/g1oELKu.jpg

un gros plan de l'autocollant: avec son code QR:



ou encore si ca ne s'affiche pas bien: https://i.imgur.com/YMbW0Nz.jpg

l'autocollant mentionne à droite la plaque d'immatriculation de mon véhicule: JD23497, Norvège. J'ai mis la carte d'enregistrement du véhicule dans le message précédent, que vous ne pouvez visiblement pas voir, mais j'espère que ce n'est pas le cas du reste du ouèbe. Et deux photos que j'avais prises à l'entrée de Sébastopol il y a trois/quatre jours. Cette déclaration de douane là date donc du 26 juillet au poste frontière de Adler/Psou en revenant d'Abkhazie. Date et tampons sur le verso: https://i.imgur.com/g1oELKu.jpg

avant ca j'étais passé le 18 juillet 2018 , il y a deux semaines, à Vaalimaa/Torfyanivka, Finlande-Russie et là aussi pas de document additionnel.

Pourquoi un document de plus à signer dans votre cas? spécificité de cette frontière polono-russe? ou encore lié à la durée du visa? (j'ai actuellement un visa deux ans).

Similar discussions

You might also like