Voyage au Japon en mode tribu (avec enfants)
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
KA
Chers voyageurs, Nous voyageons depuis quelques années déjà en mode tribu : 2 adultes , 2 ( grands enfants : 9 et 15 ans cet été 2018 ) et 2 grand - parents, soit 6 personnes . Ainsi nous avons visité le Mexique, la Tailande, l'Indonésie, le Sri Lanka et le Costa Rica. Cette année , ce sera le japon. Nos billets sont bookés du 15 juillet au 4 aout prochain. Bien entendu, pour satisfaire tout le monde, il faut diversifier notre voyage: ville , campagne, balnéaire, culture, nouvelle technologie et tout cela dans un budget raisonné. Ainsi , je vous soumets nos premières pistes de réflexion sur notre itinéraire:

- 4 jours Tokyo Prise voiture de location - - 3 jours alpes japonaises ( ma petite veut voir des singes ) - 1 jour Naoshima - 1 ou 2 jours balnéaires - connaissez vous des endroits sympa dans la zone ? - 1 jour Osaka -1 jour Nara -4 jours à Tokyo - 2 jours Hakone. Retour de la voiture à l' aéroport

ou alors - 4 jours Tokyo - 4 jours à Kyoto que nous aurons rejoins en train ( pas le super rapide car ce n'est pas dans notre budget ) - 1 jour + 1 jour à Osaka et Nara en excursion depuis kyoto à la journée en train. - les jours restant en location voiture pour Naoshima et excursion balnéaire et les alpes japonaises ( toujours les fameux singes ! ). rendre la voiture à Kyoto et retourner à Tokyo toujours en train.

Que pensez vous de ces 2 options? Pour notre part , l'idée de liberté et d'autonomie du circuit 1 est plus adapté à nos modes habituels de voyage !!!

pouvez vous nous conseiller quelques ONsen pour pouvoir profiter une soirée et commencer déjà les réservations.

Quelques idées d'hébergement à Tokyo et Kyoto? Du moins quel quartier?

Je suis à l' écoute de tous vos bons plans, des absoluments indispensables..., astuces...

Je vous remercie
KU Kujila Globetrotter ·
- 4 jours Tokyo Prise voiture de location - - 3 jours alpes japonaises (ma petite veut voir des singes) - 1 jour Naoshima - 1 ou 2 jours balnéaires - connaissez vous des endroits sympa dans la zone ? - 1 jour Osaka -1 jour Nara -4 jours à Tokyo - 2 jours Hakone. Retour de la voiture à l' aéroport

Je t'arrête tout de suite, cet itinéraire semble assez infaisable en voiture... En outre, conserver la voiture à Kyoto et Osaka posera problème (coût du stationnement problématique notamment).

La voiture au Japon, c'est soit par autoroute, relativement rapide mais hors de prix (compte deux à trois fois plus cher que l'autoroute en France), soit par petites routes mais extrêmement lent (table sur le fait que 200 km de trajet à vol d'oiseau signifie à peu près passer sa journée en voiture).

La deuxième option semble donc beaucoup plus facile à réaliser.

Attention aussi, il te faudra une traduction en japonais de ton permis (le permis international délivré en France n'est pas reconnu au Japon). Enfin, à 6 avec les bagages, il faudra louer un gros monospace, ce qui pourra être un problème sur les petites routes parfois très étroites si tu n'as pas l'habitude (et composer aussi, accessoirement, avec le volant à droite).
MA Masterpo Globetrotter ·
Je suis d'accord avec Kujila (pour une fois ^^), louer un véhicule pour faire cet itinéraire est une hérésie au Japon. Pour moi, louer une voiture n'est pratique que pour explorer une région, pas pour un tel périple. Il ne faut pas oublier que la moyenne sur les routes secondaires est de 40 à l'heure et que le prix des autoroutes est exorbitant. Après, c'est vrai qu'à six, c'est peut-être plus intéressant, mais pas besoin de voiture pour aller à Naoshima ou voir les singes...

Ce programme correspond à celui des primo-voyageurs. Et ils prennent tous le train. Les trains locaux pour aller de Tokyo à Kyoto, c'est une journée perdue. Mais puisque vous arrivez et partez de Tokyo, vous pouvez prendre le JR Pass 7 jours (aujourd'hui 210 €), qui vous permet de prendre le train pendant 7 jours gratuitement.

Sinon quelques remarques : Naoshima, c'est à voir, mais ce n'est pas vraiment balnéaire, même s'il y a des plages. Les onsen, ça ne se réserve pas, on y va quand on veut, ce qu'il faut réserver, ce sont les ryokan. Et les snow monkeys sont tout à fait au nord de ce que l'on appelle les Alpes japonaises...
CA CalamityGin Globetrotter ·
Bonjour,

Je concours avec mes deux "collègues", la location de voiture n'est intéressante que si vous faites des boucles en campagne et montagne, avec retour du véhicule là où vous l'avez pris, et il vous faudrait de toutes façons un minivan ou équivalent.

Ensuite, vous pouvez économiser sur les trajets inter-villes-régions en prenant des bus, dont de nuit pour les plus longues distances (Tokyo-Kyoto ou retour). Vous trouverez aisément les infos sur le site de l'office du tourisme www.tourisme-japon.fr, avec de quoi documenter ce que je vous suggère ci-dessous.

Mes suggestions : posez-vous une bonne semaine à Tokyo et visitez Hakone/abords du Fuji à la journée, en tenant compte de la météo pour décider du jour. A cette saison, le Fuji est souvent dans les nuages ...

Prenez des railpass de 7 jours et rejoignez Kyoto en faisant une boucle depuis Tokyo, comprenant les Alpes Japonaises et soit Kanazawa, la côte ouest (Fukui, l'ouest de la province de Kyoto), - soit la côte pacifique via Shizuoka, Mie (Ise, ...), Wakayama, ... jusqu'à Kyoto. - soit en allant directement à Hiroshima et retour via Shikoku (pour le balnéaire, entre autres - et là il vaut la peine de louer une voiture depuis Takamatsu par exemple pour explorer la région)

Posez-vous ensuite à Kyoto une bonne semaine et visitez Nara, Osaka, les singes à Arashiyama (banlieue de Kyoto), etc. à la journée

Retournez sur Tokyo par bus de nuit.
KA Kafra Regular ·
Bonjour, Merci pour vos retours. Ok , j ai compris au il fallait revoir mon circuit. J aime bien l idée du rail pass , l escapade sur shikoku aussi. Ainsi que pensez vous de : 3 jours visite Tokyo intra muros Activation du rail pass: Hakone ou Nikko Route Kyoto Kyoto Osaka NARA Kyoto Takamatsu Fin du rail pass pour location voiture 5j pour Naohima , Himeji, shikoku voire Hiroshima et Miyajimi. Retour Tokyo par bus de nuit. Bon, ce qui ne me va pas c est quand on ne pourra pas voir à quoi ressemble les Alpes japonaises. Dommage ! mais en train je ne vois pas l intérêt. À vos avis.
SE Serow Veteran ·
J'ai encore du mal avec cet itinéraire.

Hakone ou Nikko c'est mieux avec les compagnies privées. Autre réflexion: Pourquoi louer une voiture pour aller sur une île comme Miyajima ou Naoshima?

Et pourquoi pas louer une voiture 2X 2 jours. Par exemple une fois dans les alpes au départ de Nagano ou Matsumoto. et une autre fois sur Shikoku depuis Matsuyama ou Kochi?

Avantage de Nagano, c'est facile et rapide depuis Tokyo en Shinkansen. Avantage de Matsuyama, la ville est plus agréable que Kochi et accessible par une agréable traversée en bateau depuis Hiroshima. Une bonne manière de ne pas faire un énorme détour par le Seto Ohashi.
Eric Binamé, Densha Otaku - -- http://www.train-tram.be http://www.train-tram.be/japon
KA Kafra Regular ·
Merci pour vos propositions. L idée de louer 2x2jours c est bien mais comment faire rentrer le JR pass 7 jours. Pensez vous au pass 14jours? Nikon ou Hakone, Cela ne rentre pas dans le JR? Ou pas avantageux selon vous? Une préférence entre Hakone et Nikon?
KA Kafra Regular ·
Le shinkansen est il utilisable avec le JR pass?
KU Kujila Globetrotter ·
Le shinkansen est il utilisable avec le JR pass?

Oui bien sûr, c'est tout l'intérêt du JR Pass. Mais pas forcément tous les Shinkansen (pas le Nozomi notamment).
KA Kafra Regular ·
Pensez vous au je pass 7 ou 14 jours avec la location 2x2 jours?
M0 M0shi Regular ·
Il faut pas oublier maintenant qu'on peut passer de l'autre côté avec le Shinkansen. Donc partir de Tokyo, puis Nagano (et/ou matsumoto, takayama, ...), rejoindre Kanazawa (y passer 2/3 jours pour rayonner), puis Osaka/Kyoto (via Thunderbird) et Hiroshima/Miyajima, ... puis revenir à Tokyo.

Avec un JR pass 14j y'a de quoi faire en passant de l'un ou de l'autre côté 😇
Blog Japon : récits de voyages au Japon, des articles sur le Japon, des photos du Japon et des recettes de cuisines japonaise (par ma femme) : https://blog.m0shi-m0shi.com/

+ Recherche d'ami(e)s et correspondant(e)s japonais(e)s : http://www.m0shi-m0shi.com/
SE Serow Veteran ·
Un JR east pass http://www.jreast.co.jp/e/eastpass_n/index.html (qui donne une réduction sur la location de voitures et donne accès à Nikko et Kinugawa avec la compagnie Tobu)

suivi d'un JR Pass de 7 jours qui lui est rentabilisé même si on ne fait qu'un AR Tokyo-Kyoto.

donc un total 17000 + 29110 JPY

Soit un JR Pass de 14J Presque le même prix mais pas de réduction sur la location de voiture dans le nord. Mais je ne connais pas le montant de la réduction.
Eric Binamé, Densha Otaku - -- http://www.train-tram.be http://www.train-tram.be/japon
SE Serow Veteran ·
Bien sur, mais c'était pas dans le planning de base. Perso j'aime bien cette région. Toyama, Fukui, Kanazawa.
Eric Binamé, Densha Otaku - -- http://www.train-tram.be http://www.train-tram.be/japon
SA Samfan Veteran ·
Bonjour,

Je me permets d'intervenir pour une petite suggestion : du 8 au 22 juillet 2018 a lieu le tournoi de sumos de Nagoya. Si vous avez l'occasion d'y faire un saut avec vos enfants, ça pourrait plaire aux petits et aux grands. J'y avais assisté avec mon fils lors de notre voyage en 2016 et nous avions trouvé ça unique.

Bonne préparation et bon voyage !
KA Kafra Regular ·
Merci pour l info. Cela ne simplifie pas ma réflexion! Avec vos riches idees, voici une nouvelle proposition de circuit: 3j Tokyo intra muros Hakone ou Nikon avec activation du pass Train Nagano et location voiture 2 joursAlpes japonaises Train Nagano Hiroshima Miyajima en excursion depuis hiroshima Hiroshima 1jours Train Hiroshima Matsuyama location voiture 2jours dans les alentours pour balnéaire Train Matsuyama Kyoto Osaka en excursion depuis Kyoto Nara en excursion Kyoto Retour bus de nuit Tokyo. J avoue c est short! !! Manque t il un jour à Kyoto? Hakone ou Nikon vont sauter, qu' en pensez vous? Ce qui pose la question, Est il raisonnable de vouloir voir les Alpes japonaises +shikoku? J ai enlevé Naoshima? Dommage Ou alors il faut enlever Hiroshima et Myajima? Pas simple de faire ces choix. Merci pour vos retours qui sont forts précieux.
MA Masterpo Globetrotter ·
Hakone ou Nikon vont sauter, qu' en pensez vous?

(Nikko) Pas grand-chose... Nikko, vous pouvez remplacer par Ohara, près de Kyoto. Hakone, vous n'êtes pas sûrs d'y voir le Fujisan. Cela dit, les deux sont sympa (oui, je sais, ça aide pas).

Ce qui pose la question, Est il raisonnable de vouloir voir les Alpes japonaises +shikoku?

En 15 jours, difficile de faire plus que Tokyo + Kyoto/Osaka + quelques jours à côté : Shikoku OU Alpes jap. OU Fujisan OU Ise, par exemple... (j'insiste sur le OU) Ou alors, vous zappez Tokyo ou Kyoto.

J ai enlevé Naoshima? Dommage

Dommage pour qui ? Dans ce genre de circuit à 6, y a forcément des endroits qui sont sacrifiés pour plaire au plus grand nombre. Suis pas sûr que les ados apprécieraient Naoshima, qui est cependant un de mes plus beaux souvenirs japonais, mais bon, suis plus ado (depuis peu 😇)...

Ou alors il faut enlever Hiroshima et Myajima?

(Miyajima) Tout dépend, là encore, de vos priorités.

Pas simple de faire ces choix.

Et pourtant, faut les faire. Mais il ne faut pas oublier non plus que Rome ne s'est pas faite en un jour. Perso, si je suis allé à Hiroshima, Miyajima, Nikko, Takayama, Nagano, Yudanaka (les singes !), Hakone, etc., je n'ai pas fait tout ça pendant le premier voyage... (cf la première ligne de ma signature)
KA Kafra Regular ·
Mais ça change tout: nous aurons 18 Jours sur place et non pas 15.😜 Et justement quels seraient vos incontournables?
BL Bluequark Veteran ·
Bonjour,

Juste un commentaire rapide qui ne se veut pas polémique :

Dans ce genre de circuit à 6, y a forcément des endroits qui sont sacrifiés pour plaire au plus grand nombre. Suis pas sûr que les ados apprécieraient Naoshima, qui est cependant un de mes plus beaux souvenirs japonais, mais bon, suis plus ado (depuis peu Angélique)...

Nos post-ados, 16 et 18 ans, ont adoré Naoshime et Teshima (il faut dire que c’était pendant la triennale de Setoutchi) qui sont des endroits assez uniques. J’en garde également un excellent souvenir. Merci à toi de me les avoir fait découvrir.
Bluequark

Carnets : Namibie, Laos-Perhentias-BKK, Ouest US, Lanzarote, New-York, Berlin, Cuba, Bardenas Reales, AFS -Lesotho-Swaziland, Japon et le dernier né Colombie: https://voyageforum.com/discussion/ete-2017-trois-semaines-en-colmobie-en-famille-d10108246/
MA Masterpo Globetrotter ·
Héhé 😇 Dont acte. Les ados peuvent s’intéresser aux belles choses 😜
MA Masterpo Globetrotter ·
Mais ça change tout: nous aurons 18 Jours sur place et non pas 15.😜 Et justement quels seraient vos incontournables?

La notion d’incontournable n’existe pas pour moi. Là, je reviens de mon dixième séjour à Venise, je n’ai jamais visité le palais des doges. Ce qui compte, c’est ce que l’on a envie de faire et de voir.
KA Kafra Regular ·
Merci beaucoup pour vos retours, oui il est vrai que ce qui va être indispensable pour moi, le sera moins pour l'autre. Dans notre itinéraire, ce qu'il est important c'est de diversifier pour convenir à 6 personnes dans leurs différents âges de la vie, mais surtout être dépaysés pour ce déconnecter, passer du temps ensemble et se reposer. Ainsi , voici un itinéraire riche des réflexions de chacun alliant train et voiture ( Mr tient à sa liberté et cela passe par la conduite ). 3 jours à Tokyo intra-muros Activation du pass JR 14 j pour départ Nagano ( impasse sur Nikko et Hakone ) et location de voiture pour 3 jours 3 jours en voiture dans les Alpes Japonaises ( Jigokunadi, Matsumoto et Takayama ) Départ en train pour Hiroshima 1 jour Hiroschima 1 jour Miyajima Train jusqu'à Matsuyama et prise voiture pour Shikoku 2 jours Shikoku, avez vous 1 ou 2 jours pour se poser et faire un peu de balnéaire pour les enfants? 1 jour dépôt voiture et route vers Kyoto 1 jour Nara ou Osaka ( votre avis ?) 2 jours Kyoto Retour sur Tokyo en shinkansen le 14ème jour . Savez vous comment est calculé les jours pour le pass JR? est ce 13 jours plein ou 14jours plein ? ou heure du départ du jour 1 + 14 Jours ?

Merci pour vos retours.
MA Masterpo Globetrotter ·
(Mr tient à sa liberté et cela passe par la conduite)

Je peux comprendre ça, conduire au Japon est une expérience intéressante. Mais là-bas, comme partout, la liberté des uns s'arrête où commence celle des autres : en gros, faire parfois 50 kilomètres en suivant le même camion, c'est un peu gonflant 😛

(impasse sur Nikko et Hakone)

Tu verras que vous n'aurez pas de regrets...

(Jigokunadi, Matsumoto et Takayama)

C'est Jigokudani. Si vous passez la première nuit près des singes, Shibu Onsen est sympa. Il y a 9 onsen dont 8 sont réservés à ceux qui y dorment.

Train jusqu'à Matsuyama et prise voiture pour Shikoku 2 jours Shikoku, avez vous 1 ou 2 jours pour se poser et faire un peu de balnéaire pour les enfants?

Si c'est pour se poser quelque part avec un JRP dans la poche, pourquoi louer une voiture ?

1 jour Nara ou Osaka (votre avis ?)

Alors là... Faites un vote et en cas d'égalité, tu dis que ta voix compte double...

Savez vous comment est calculé les jours pour le pass JR? est ce 13 jours plein ou 14jours plein ? ou heure du départ du jour 1 + 14 Jours ?

Le premier jour plus les 13 jours pleins suivants.
KU Kujila Globetrotter ·
(Mr tient à sa liberté et cela passe par la conduite).

Attention à relire très attentivement ce qui a été écrit sur ce sujet dans cette discussion...

La voiture au Japon c'est très sympa, mais uniquement dans certaines conditions.

Il faut impérativement faire une traduction (officielle) de permis en japonais, et, pour six, louer un gros monospace, qui pourra être gênant sur certaines petites routes... alors que ce sont les petites routes qu'il faut privilégier à tout prix.

Même les axes principaux, hors autoroute, peuvent être bien pénibles. Comme le dit Masterpo, tu peux te retrouver derrière un camion à moins de 50 km/h sans jamais pouvoir doubler pendant un temps infini. Ces axes principaux sont souvent très chargés (et pleins de feux interminables). Ne pas tabler sur ces axes pour abattre du kilomètre...

Deux jours dans le Shikoku en voiture n'est pas forcément une bonne idée... Vous n'en verrez rien. Juste un brave aller-retour vers un point donné. Je suggère, pour cette île, qui fait quand même plus de deux fois la Corse, d'y consacrer un minimum de quatre jours (et encore, ne se concentrer que sur une partie de l'île, par exemple une petite moitié...)
KA Kafra Regular ·
Bonjour,

Merci pour les infos: Shibu onsen ? c'est un ryokan dans un petit village à coté des singes , c'est cela? je vais regarder les tarifs .

En fait pour les 2 jours balnéaires dans shikoku, l'idée était de trouver un endroit un peu sympa en balnéaire , tranquille et de rayonner en voiture pour quelques ballades et sortie des grandes villes . Le coté balnéaire, c'est pour les enfants et la voiture pour éviter de se retrouver dans une grande ville et en m^me temps pouvoir bouger de façon autonome. Nous arriverions en train à OKayama et prendrions la voiture dans cette ville et partirions nous poser dans une petite ville sympa avec accès mer et de là nous envisagerions quelques ballades pour voir le paysage. Ou bien prendre le train jusqu'à Matsuyama, louer la voiture depuis ce point et nous poser dans une petite ville du sud shikoku et rayonner sur le sud de Shikoku.

Cela n'est il pas faisable? , quelles plages me conseillez vous?

Est ce plus raisonnable d'arriver en train à Okayama et de rayonner ( sans voiture ) en allant passer une journée à Naoshima ( il y a une plage me semble t-il ?) avant de rejoindre Kyoto. et on gagne un jour sur Kyoto . C'est peut être le choix de la raison!!!

Entre Nara et Osaka , pas de préférence?

merci encore pour vos riches réflexions
MA Masterpo Globetrotter ·
Shibu onsen ? c'est un ryokan dans un petit village à coté des singes, c'est cela? je vais regarder les tarifs.

Non, Shibu Onsen, c'est le village à côté des singes. Après, il n'est pas impossible qu'un ryokan porte ce nom.

Nous arriverions en train à OKayama et prendrions la voiture dans cette ville et partirions nous poser dans une petite ville sympa avec accès mer et de là nous envisagerions quelques ballades pour voir le paysage. Ou bien prendre le train jusqu'à Matsuyama, louer la voiture depuis ce point et nous poser dans une petite ville du sud shikoku et rayonner sur le sud de Shikoku.

Tout est possible. À partir d'Okayama, tu peux aller à Onomichi. Il me semble que l'on peut se baigner dans le coin. On peut surtout louer des vélos pour faire tout ou partie du Shimanami Kaido en vélo (je te laisse regarder sur le net) et aller à l'île aux lapins (cf mon CR 2014), ou à Takehara, la petite Kyoto... Pour aller d'Okayama à Matsuyama en train, c'est pas facile. Mais Matsuyama vaut le coup, notamment pour son onsen exceptionnel. Il y a des plages à côté (jamais testé), et même une île aux chats... (oui, j'aime bien les îles à animaux ^^)

quelles plages me conseillez vous?

Suis pas trop plage... Il y en a d'autres encore sur Shikoku, cf TA. Sinon, il y a Enoshima près de Tokyo, accessible en train, très balnéaire, mais aussi touristique que balnéaire. On peut y voir des milans noirs, et le mont Fuji par beau temps.

Est ce plus raisonnable d'arriver en train à Okayama et de rayonner (sans voiture) en allant passer une journée à Naoshima (il y a une plage me semble t-il ?) avant de rejoindre Kyoto. et on gagne un jour sur Kyoto.

Je ne sais pas si c'est plus raisonnable, mais c'est tout à fait faisable. Pas besoin de voiture à Naoshima, il y a des bus qui font le tour de l'île qui est relativement petite. Et oui, il y a une plage, près de la cultissime citrouille de Kusama. (tu peux lire le début de mon CR 2011). Et autour d'Okayama, y a plein de choses faisables... sans voiture.

Cela dit, je comprends que l'on puisse avoir envie de conduire. Mais comme déjà dit mille fois, il est préférable de faire une petite boucle de deux trois jours.

Entre Nara et Osaka, pas de préférence?

Toujours pas. De toute façon, aucun des deux ne vous décevra. Mais les comparer, c'est comme comparer Montmartre et le Louvre...
SE Serow Veteran ·
Pour aller d'Okayama à Matsuyama en train, c'est pas facile.

Pourquoi dis tu ça? C'est facile. Monter dans un Shiokaze à Okayama et en descendre 162 minutes plus tard.
Eric Binamé, Densha Otaku - -- http://www.train-tram.be http://www.train-tram.be/japon
MA Masterpo Globetrotter ·
Admettons que je me sois mal exprimé... Disons que c'est facile, mais long ^^
KA Kafra Regular ·
Bonjour,

Je suis allée voir sur internet le Shimanami Kaido, j'aime bien cet esprit de ballade pour découvrir des paysages tout en passant un bon moment en famille et en adaptant au besoin de chacun ( 80 km c'est beaucoup mais si on sait que dès qu'on est fatigué, on peut reprendre un ferry pour rentrer, ça cela rassure tout le monde ). Je retiens donc cette idée Matsuyama, ça a l'air très bien mais du coup c'est un peu short dans notre planning. Je pense que l'on partira ensuite sur Naoshima sur Kyoto. Mon circuit commence à prendre une bonne forme . Je vais poser cela par écrit ce WE Merci à tous pour vos réflexions .
KA Kafra Regular ·
Bonjour à tous, Me revoici pour boucler mon itinéraire qui approche pour cet été. Grace à toutes vos observations , j'ai réussi à me mettre d'accord pour un itinéraire qui ressemblerait à cela: - 4 jours à Tokyo -Activation du JR pass 15 jours et route vers les Alpes japonaises avec location de voiture pour 3 jours dans les Alpes J. - 4 jours de séjour à Hiroshima dont 1 de route entre les AJ et Hiroshima, 1 jour sur Hiroshima et 1 Miyajima. - 1 jour Osaka - 5 jours Kyoto et Nara - 1 jour retour Tokyo

Je reste ouverte pour avoir vos avis et en profite pour vous interroger:

1ere question: il reste 1 jour de dispo depuis Hiroshima, que nous conseillez vous ? journée vélo depuis Inominichi? Naoshima ? ça n'a pas l'air pratique pour y aller depuis Hiroshima? ou autres aux alentours de Hiroshima? Pour la location de voiture, je souhaiterais passer par un loueur qui s'occupe de la traduction du permis de conduire; pouvez vous me conseiller et de dire comment cela s'organise?

je vous remercie pour vos réponses
KU Kujila Globetrotter ·
Pour la location de voiture, je souhaiterais passer par un loueur qui s'occupe de la traduction du permis de conduire

A ma connaissance, ils ne le font jamais. Il faut soit que tu le fasses sur place une fois à Tokyo, soit par correspondance auprès de la JAF (en donnant une adresse de réception au Japon, ton hôtel par exemple), soit que tu passes par un organisme en France qui le fera à ta place (moyennant finances bien sûr).
MA Masterpo Globetrotter ·
Tu peux tout à fait dissocier la location de la voiture et la traduction du permis.

Location de la voiture Tu passes par Tocoo, site très fiable, sans surprise, ce qui te permettra d'avoir un pocket wifi, d'avoir plus de choix pour le véhicule et de payer moins cher. Ou alors, mode p'tits bras, vivrelejapon.

Traduction du permis Tu vas aux bureaux de la JAF, à Hamamatsucho (coin sympa), proche de la Yamanote, et tu récupères ton permis quelques heures plus tard, sinon le lendemain. 3000 ¥. Ou alors, mode p'tits bras, vivrelejapon. 65 €.

Similar discussions

You might also like