Bonjour à tous,

L'Amériqu du Sud m'attire bcp ms je ne sais que choisir ....! Pérou, Argentine, Bolivie, Brésil, Paraguay, Equateur, .......? Un choix difficile! J'aimerai partir seul avec mon sac à dos dans un pays où il fait bon vivre, où la population est acceuillante, sourillante, chaleureuse, où le tourisme n'est pas venue seulement avec les agences de voyages, où les étrangers sont venus pour connaître la communauté, où le paysages coupe le souffle (évidemment...), un pays où l'on se sent bien .... Connaître une autre communauté qui en vaut le coup !!!!! Si du monde peut partager ces propres expériences, je suis très ouvert ... Long-beach@hotmail.fr

Ludo

Bonjour à tous, Je compte partir en Amérique du Sud pour 1 mois en Janvier ou Février 2011 et je n'arrive pas à me décider sur les pays que je pourrai visiter :( J'adore voyager en sac à dos, dormir dans des petits hotels, auberges ou chez l'habitant, et je suis prête à faire de longs trajets en bus pour faire le maximum de choses en 1 mois. Je suis très tentée par l'Argentine, le Chili, le Pérou et la Bolivie... Avez-vous des conseils à me donner? un pays qui vous a beaucoup marqué? Tout cela en sachant que mon budget sera limité à 2000 euros... Merci!

Bonjour à tous!

Mon compagnon et moi souhaitons partir pour la première fois en Amérique du Sud à la fin de l'année, entre octobre et décembre. Nous prévoyons un voyage d'une durée allant de 1 mois et demi à 2 mois.

Nous allons partir avec nos sacs à dos, nous recherchons de l'authenticité, de beaux paysages permettant de "s'évader", des gens plutôt accueillants si possible et des endroits relativement sécuritaires. Pouvoir profiter de belles plages le temps de quelques jours serait un plus. Le but n'est pas de courir afin de voir le plus de pays possible mais plutôt d'avoir un tant soi peu le temps de "s'imprégner" de chaque endroit, de chaque culture et de prendre suffisamment le temps de visiter.

Connaisseurs et amoureux de l'Amérique du Sud, je me permets donc de vous solliciter en vous posant quelques questions...de base afin de commencer à organiser notre séjour 🙂

- Pour un voyage de cette durée-là, opteriez-vous pour un seul pays ou plusieurs? - Pour un premier contact avec cette région du monde et pour la période d'octobre à décembre, quels pays choisiriez-vous? (Nous ne souhaitons ni mourir de chaud ni mourir de froid) - Quel budget -approximativement- pensez-vous qu'il faille compter (selon vos propositions précédentes)?

MERCI par avance pour votre aide!

Bonjour,

Nous souhaitons partir fin 2013 en Amérique du Sud. Mais face à la richesse de chaque pays, on ne sait pas lequel choisir. C'est pourquoi nous venons demander conseils sur ce forum.

Nous souhaitons orienter notre voyage principalement sur la nature (faune, paysage). Mais nous aimerions passer quelques jours dans des villes pour s'imprégner de la culture.

On souhaite partir par nos propres moyens, pas de voyage organisé.

On réserverait hébergements et transports en avance. On se débrouille à l'étranger mais nous ne sommes pas non plus des baroudeurs confirmés.

On ne maitrise pas l'espagnol mais on se débrouille en anglais.

Notre budget serait max 2000€ (tout compris : transport, logement, nourriture, activité, vols) / pers pour 15 - 18 jours.

Quel pays serait le plus adapté selon vous à notre budget, désirs et capacité (langue, époque) ?

Merci d'avance pour vos réponses,

Bonjour,

Je poste ce message qui se recoupe avec un autre posté dans rubrique "amérique centale", mais celui ci est à destination de l'amérique du sud :

Je prévois de faire environ 5 mois entre l'amérique du sud et l'amérique centrale. Je m'interroge alors de savoir quels pays privilégier, pour éviter de faire trop de pays "identiques".

J'aime surtout les paysages (et peu les villes), la végétation (la jungle, la foret amazonienne, la pampa...), les volcans et montagnes, les grands espaces, les déserts... J'aimerai y faire des rando et balades surtout.

Je suis déjà aller au chili, argentine, bolivie et pérou, ou j'ai adoré les salars, les lagunes, la patagonie etc...

Les pays qui m'interesseraient seraient alros désormais : - am du sud : Uruguay, Paraguay, Brésil, Guyane francais, Suriname, Guyana, Venezuela, Colombie, Equator - am centrale : Panama, costa Rica, Nicaragua, Honduras, El Salvador, Guatemala, Belize

Mais, il me semble que ces pays se ressemblent beaucoup : forets tropicales superbes, très vertes et dense, de très belles plages... (trop dur !!😛) et j'ai l'impression qu'il n'y a pas de paysage "mineral" comme les salar, la montagne ou la patagonie... Pourriez vous alors me conseiller les pays qui pour vous seraient les meilleurs ?

Comme je voyagerai probablement seule, pourriez vous me dire ce qu'il en est de la sécurité pour une femme seule ?

Merci

OcéanieNew

Bonjour,

Je projette de me rendre à la mi mai en Amérique du Sud durant environ 7 semaines; Je compte peut être commencer par une escale dans un pays d'amérique centrale, puis, me diriger en Amérique du sud (sauf le Brésil, je compte améliorer mon espagnol)

Il y a un nombre important de pays, et je ne sais lequel choisir. Je cherche à découvrir un pays, sa culture, ses spécialités culinaires. Un vrai dépaysement, et si possible pas trop touristiques (si vous avez des bons plans) J'avais pensé au Pérou, mais je change d'avis tous les jours.

Alors j'aimerais connaitre vos expériences, vos ressenti sur les pays que vous avez parcouru.

Par ailleurs, je précise, que je compte rester 3 semaine ou 4 dans un même endroit et plutôt faire des excursions le week end...

J'attends vos conseils!

D'avance merci

PS: pour la période, ce serait de mi mai à juillet...

Bonjour à tous les voyageurs. Je suis un lycéen de 17 ans ayant la chance de pouvoir partir un an dans le pays de mon choix. Je dois donc établir une liste des 5 pays dans lesquels je préférerais vivre, et mon choix est pour l'instant orienté sur l'Amérique du sud pour sa culture, plus précisément l'Uruguay ou peut être l'Argentine. Seulement je ne connais pas très bien chaques pays et malgré une longue documentation je n'ai pas trouvé de personnes jugeant les pays sur les mêmes critères que moi, à savoir que comme je serais logé, nourrit et au lycée le coût de la vie n'est pas ce qui déterminera ma décision. J'en viens donc à vous demander : quel serait selon vous les pays avec une culture riche et intéressante ? Où il fait bon-vivre (et assez chaud) ? Quels sont les pays qui bougent le plus ? Je parle ici d'Amérique du sud mais je suis ouvert à toutes propositions ( les échanges avec la Chine, le Paraguay, la Nouvelle-Zelande sont impossibles) IMPORTANT: Je ne peux pas choisir la destination à l'intérieur du pays, je sais simplement que je serais dans une famille relativement aisée. En attente d'une réponse. Léo

Bonjour,

Je prévois de faire environ 5 mois en amérique du sud et en amérique centrale, dont peut etre 3 mois en am centrale ou plus.

Je m'interroge alors de savoir quels pays privilégier, pour éviter de faire trop de pays "identiques".

J'aime surtout les paysages (et peu les villes), la végétation (la jungle, la foret amazonienne, la pampa...), les volcans et montagnes, les grands espaces, les déserts...

J'aimerai y faire des rando et balades surtout.🙂

Je suis déjà aller au chili, argentine, bolivie et pérou.

Les pays qui m'interesseraient seraient alros : - am du sud : Uruguay, Paraguay, Brésil, Guyane francais, Suriname, Guyana, Venezuela, Colombie, Equator - am centrale : Panama, costa Rica, Nicaragua, Honduras, El Salvador, Guatemala, Belize

Mais après des recherches, je trouve qu'ils se ressemblent tous beaucoup : forets tropicales superbes, très vertes et dense, de très belles plages...

Pourriez vous alors me conseiller les pays (4 ou 5 pays) qui pour vous seraient les meilleurs ?

Comme je voyagerai probablement seule, pourriez vous me dire ce qu'il en est de la sécurité pour une femme seule ?

Merci

OcéanieNew

Bonjour,

Avec mon copain, on aimerait prendre 6 mois de dispo de mai à novembre 2011... La question est : quels pays choisir au vue du climat?

En gros, on envisageait notre périple sac au dos...Donc ne pas partir dans des pays trop froid ou pluvieux de mai à novembre car on sera limité en poids... Notre première idée était de voyager à travers l'Amérique du Sud mais au vue des différents forums, j'ai pas l'impression que ça soit une bonne idée. Ca sera l'hiver là bas donc pas trop de montagne hors on aime vraiment ça donc ça serait dommage...Ou alors Amérique central... Sinon l'Afrique? L'Asie nous tente moins...

Des suggestions?

Merci

Je dois faire un stage de 1 mois et demi et je pars début juin. Je cherche un pays où les gens savent parler anglais ou espagnol. J'ai éliminé les pays où il pleut beaucoup en juin (amérique centrale en partie, asie du sud est..),

Voila la mini liste avec les pays et où la vie est pas trop chère (je pense):

- Espagne (+iles canaries) - Venezuela - Italie (sicile, sardaigne par ex) - Croatie ?? - Israel - Mexique - Venezuela - Brésil - Republique dominicaine - Iles Fidji

Qu'en pensez vous ? Si vous avez d'autres idées proposez moi !! :)

Que me conseillez vous ? Si je pars loin je veux amortir le billet d'avion grâce au cout de la vie.

Nous allons nous marier et pour notre "lune de miel" nous avons choisit de partir en Amérique du Sud. Nous hésitons plus particulièrement entre la Bolivie et l'Argentine. Je rêvais de la Colombie mais cela me semble trop dangereux.. Nous partons environ 3 semaines. Nous voulons un dépaysement total avec un mix entre visite, découverte du pays et de la culture, mais aussi quelques jours de détente dans un endroit paradisiaque... Nous souhaitons éviter les endroits trop touristiques et trouver de l'authenticité. Merci pour votre aide.

Quel pays choisir ? Dans ce pays quelle région plus particulièrement ? J'ai entendu dire que la Bolivie était plus "authentique" et dépaysante que l'Argentine mais en même temps j'ai vu de très beau commentaires sur cette dernière... Merci pour vos précisions...

Quels sont les endroits à ne pas louper ?

Quel est le budget approximatif (sachant que même si c'est pas une "lune de miel traditionnelle", cela en reste une quand même...) ?

Bons plans et conseils divers. Merci par avance pour votre aide

Je ne connais pas du tout l'Amérique du sud 😊 Quel 1er pays me conseillerez-vous en sachant que je prévois un périple d'à peu prés un mois. Mes souhaits : utiliser si possible les moyens locaux tant au niveau des guides que du logement.

Merci de vos réponses nombreuses

Bonjour à toutes et à tous

Nous envisageons un voyage de 3 mois de juin à août 2022 en Amérique du Sud Nous sommes un couple avec 3 enfants (14/9/5 au moment du voyage)

L'idéal serait de visiter plusieurs pays sans toutefois que le voyage devienne une course contre la montre.

Nous sommes conscients que la météo ne sera pas forcément notre alliée pour certains pays. Mais difficile de faire autrement avec la scolarité des enfants....et les dispos professionnelles....

Nous sommes impatients de lire vos conseils, vos astuces pour préparer au mieux notre itinéraire

Un grand merci....

Bonjour, tout le monde, j'ai 19 ans, et je souhaiterai un jour, peut-être l'été 2009, faire une mission humanitaire. je serai super motivée mais j'ai aussi beaucoup de questions:

Quelle pays dois-je choisir d'aider pour débuter dans l'humanitaire ? Lequel me conseillez-vous ? Quelles sont les actions qui sont menées ? Est-on accompagné par le groupe ou peut-on se retrouver à faire quelque chose seule (j'avoue que j'aurai tout simplement peur d'être toute seule dans un pays que je ne connais pas bien), la question serai donc, faut-il être très indépendant ?

Il me semble que dans les missions, les frais de vols, de nourriture et hebergement sur place ne sont pas compris. Aie-je raison ?

Bonjour à tous,

Récemment j'ai commencé à caresser l'idée de me payer un voyage d'environ 2 mois en Asie dans les environs du mois de novembre. J'ai débuté de nombreuses recherches et je me suis entre autre inscrit sur ce forum que je trouves d'une aide très précieuse. Bref, j'écris ces lignes en espérant bénéficier de voyageurs plus expérimentés qui ont déjà été en Asie. Mon problème est qu'il y a tellement de choses à voir et je veux essayer d'en voir le plus possible sans pour autant surcharger mon voyage et ne pas avoir le temps d'en profiter pleinement. Quelques pays en particulier me tentent mais je sais que je ne peux tous les visiter en environ 2 mois. Voici les pays qui m'intéresse le plus : Chine, Corée du Sud, Cambodge, Thailande et Vietnam. Ce que j'aimerais savoir ç'est selon vous quels sont les pays qui valent le plus la peine à visiter. Je sais que chacun de ces pays est très intéressant et a ses particularités et qu'il peut y avoir des opinions divergentes mais je crois que cela pourra m'aider quand même. Pour vous aider dans mon choix je peux vous dire que ce que j'apprécierais beaucoup d'un voyage comme celui-ci est de me dépayser à fond et d'être témoin de mentalités et de styles de vies différent de ce qu'il y a en Amérique du Nord ( Cela ne risques pas d'être trop difficile ). J'aime bien aussi les escapades qui font découvrir le pays et des paysages sublimes. Bref faites moi part de vos préférences !

Merci à l'avance, Mathieu

Bonjour, (soyez simpat, j'suis nouveau 🙂) d'après tout ce que vous racontez sur la guyane, j'allais faire escale seulement dans ce pays, ainsi que les autres pays d'amerique du sud, mais, je pense que l'Afrique est un pays incontournable, donc je voudrais savoir, quel(s) pays d'Afrique me correspondrait ? quel(s) pays à ne pas rater ? (sachant que je ne suis pas attiré par les pays arabes, et tout ce qui est desert ...) Quel(s) pays a/ont des habitants simpat, acceuillant, chaleureux....?

Merci 😉

Bonjour, voila j'ai 20 ans et je meurs d'envie de faire le tour de l'amerique du sud en 9 mois l'année prochaine(année 2007/2008). Seulement je n'est aucune idée de l'itinéraire a suivre. Mes questions sont donc: Quel itineraire choisir sachant que je recherche essentiellement l'aventure, le confort m'importe peu ! Quel budget minimum faut il prevoir pr les 9 mois ? Comment se trimbaler l'argent pendant 9 mois sachant que le risque de vol est grand ? Faut-il faire des vaccins avant de partir ? Est-il mieux de partir a deux ou tout seul ? Est-il dangereux de partir seul? Je recherche aussi une personne qui serai interessé par ce voyage... Voila merci a ceux qui prendront de leur temps pour me repondre. A bientot !!

Bonjour à tous !

Je vous écris car mon petit-ami et moi-même terminons nos études cette année et désirons donc partir voyager quelques mois l'année prochaine avant de commencer la vie active ! Nous aimerions partir pour un ou deux mois de Janvier à Février. Par contre, seul petit hic : l'un veut aller en Asie et l'autre veut aller en Amérique Latine. Je me suis un peu renseignée sur les pays qui étaient bons à aller visiter à cette période de l'année et les pays qui ressortent vraiment dans nos choix et par rapport au climat sont : - pour l'Amérique Latine : l'Argentine, Brésil, Belize, Chili, Pérou, Costa Rica, Guatemala, Cuba - pour l'Asie : Cambodge, Laos, Vietnam, Philippines, Sri Lanka, Maldives, Thaïlande

De façon tout à fait objective, quels pays devrions-nous choisir ? Pour une durée de deux mois, il me semble que faire 1 ou 2 pays serait bien assez (en tout cas pour l'Amérique Latine), ou peut-être plus pour l'Asie. Qu'est-ce que vous en pensez ?

Nous aurions vraiment besoin de votre aide, nous n'arrivons pas à nous mettre d'accord ni sur le continent ni sur le nombre de pays à visiter !

Merci d'avance pour vos réponses !

Bonjour à tous,

Nous sommes un couple ayant décidé de partir en amérique centrale cette année et plus particulièrement au costa rica ou au nicaragua. Difficile de choisir.

Avez vous des avis à donner ? Quels pays choisir ? Sachant que nous aimons la rando, les plages, découvrir de nouvelles choses et de nouveaux paysages.

Que pensez vous des locaux, des paysages et de la sécurité ?

Merci

Hi everyone,

This question probably comes up pretty often, but my little family and I are planning to travel from October 17th to November 5th and we haven’t settled on a destination yet.

We’re mainly looking for discovery, a change of scenery, beautiful landscapes, and great hikes—so not necessarily by the sea—but with warm weather and not too much rain.

We haven’t decided on a destination yet, but we’d like to go somewhere "affordable," since we’re also hoping to take another two-week trip in December, so we’d like to keep the budget in check.

Since we’ve already been to Thailand, Indonesia (Java, Lombok, Bali), Mexico (Yucatan), Costa Rica, and Jordan, we’re really keen to keep exploring Asia, but the season doesn’t seem ideal. I know it’s all relative, and there must be some exceptions.

So, broadly speaking, we’re considering:

- **Asia**: Laos, Cambodia, Vietnam, Myanmar, India, Sri Lanka - **South America**: Ecuador, Brazil, Colombia. We’re saving the colder countries for a future trip (Argentina, Chile, Bolivia) - **Africa**: The required budgets seem higher for the countries we’re interested in (Namibia, Tanzania). We’ll save that for later. - **Central America**: Guatemala, Mexico.

Even though weather isn’t an exact science, which countries would be the best fit for our travel period with pleasant weather and a low cost of living?

Thanks in advance for your help.

Bonjour à Tous,

Comme nombreux d’entre vous ici, je prépare un Tour du Monde, en lisant les différents forums, je constate que nous sommes vraiment beaucoup à partir dans les 12 prochains mois, alors ce serait sympa de recenser tous les projets de tour du monde en préparation, en donnant quelques infos,

Je me lance :

Dates de départ...................................env 15 janvier 2006 Nombres de mois, années....................env 2 ans En solo, duo, voir plus ........................solo Continent par ordre de passage ..........Asie, Océanie, Amérique du Sud et Centrale, Afrique Premier pays ......................................Inde Dernier pays ......................................Israel Nombre de vols prévus ......................entre 12 et 20 Site Web de votre tour .......................oui en construction

Et le LIEU incontournable de votre tour : ( si vous arrivez à répondre )

Voila pour moi, j’attend vos merveilleux projets ....

Mpolo57

« Il arriva à la croisée de 2 chemins, et là il décida d’aller là où il n’allait pas «

salut tout le monde, je commence déjà à magasiner pour mon tour du monde, je veux partir dans 4-5 ans, vaux mieu commencer plus tot que plus tard! je me demandais par où commencer pour l'organiser, il y a tellement d'information à accerir que je ne sais plus où donner tête si quequ'un peut m'aider ce serait apprécié merci à l'avance mimi

Bonjour à toutes, Je suis en train de préparer l'un des grands projets de ma vie : mon tour du monde ! J'ai 28 ans et je pars toute seule Donc je me permets de venir partager vos expériences. J'ai un budget de 10 000 euros. Mon voyage commencera en Inde et se terminera à Los Angeles. Voici les pays par lesquels je compte passer :IndeThailandeLaosCambodgeVietnamAustralie ( je compte y Travailler)Nouvelle-ZelandeFidjisChiliBrésilBoliviePérouMexique.Los Angeles ( je serai hébergée )

Au niveau de la durée, je mise sur 9 à 12 mois. J'en suis vraiment au début de mes préparatifs ( je ne me suis pas encore décidée sur les billets d'avion...) Donc tous les conseils que vous pourrez me donner sont bons à prendre. Si vous avez des tuyaux sur les boulots de Backpackers en Australie, sur les auberges de jeunesses ou autres logements que vous connaissez dans ces pays, les lieux incontournables selon vous a visiter, ... Bref toutes les bonnes infos que vous avez... Merci d'avance🙂

Bonjour à tous, Ma compagne et moi avons comme projet un TDM pour 11 mois en 2015. Ma question porte sur l'itinéraire. Non pas les pays que nous souhaitons faire car nous avons déjà notre propre idée mais plus sur la construction de ce dernier. A quel niveau de détail doit-on s'arrêter ? Un itinéraire à se dire "Tel pays, 1 mois; tel pays, 3 semaines etc..." suffit-il ou faut-il aller jusqu'à tracer par quelles villes passer, combien de temps dans chaque endroit, x jours dans tel parc ? Est-ce donc plutôt : - Pérou 1 mois ou - Machu Picchu 1 journée - Cuzco 3 jours - Tacna 2 jours - Parc Manu 2 jours etc...

En général lorsque nous voyageons, nous sommes plutôt bien organisés et savons où nous allons, quitte à changer de plan sur place mais nous partons en général avec un plan solide. Qu'en est-il pour un voyage sur une longue période ? En vous remerciant d'avance pour vos réponses !

Bonjour,

Nous hésitons sur prochaine destination pour faire un SAFARI

Voici comment nous voyons les choses et nos intérrogations , merci de nous dire si on se trompe:

KENYA: - pays à risque depuis attentats?? - pays à risque pour la fièvre jaune?? nous ne pouvons pas faire ce vaccin car contre indication médicale. Vaccin obligatoire pour autorités ET/OU par réel risque de maladie - possibilité d'avoir raner francophone?? - A voir: masai mara , amboseli, tsavo, mont kenya et meru

Le réel avantage que nous voyons pour ce pays (outre le safari en lui meme) c'est que c pas trop aussi contraignant au niveau nombre d'heure d'avion en comparaison par ex au Botswana et pareillement au niveau du prix si on le compare à ce dernier pays.

TANZANIE: - Vaccin fievre obligatoire pas obligatoire sauf si on vient d'un pays à risque ou si on va à zanzibar - possible d'avoir ranger francophone - A voir : serenheti, tarangire, ngonrongoro Arusha manyara

ca commence à se corser au niveau du prix 🤪

BOTSWANA + chutes - pas de vaccin fievre jaune obligatoire - diversité dans la façon de faire le safari: mokoro , bateau , 4x4 , petit avion dessus l'Okavango et helico au dessus des chute - beaucoup d'heures et de changements d'avion

TRES TRES CHER : au moins du 5000 euro par personne si on veut voir les principales choses, NON?? meilleure période : aout pour le delta et à partir de septembre les chutes se "tarissent "

MERCI DE NOUS DIRE SI ON EST DANS LE VRAI

Bonjour, suite aux nombreux posts relatifs aux difficultés rencontrées ces derniers temps pour sortir un véhicule du Chili, il me semble que j'ai trouvé le texte officiel correspondant. Il s'agit apparement d'un décret émis par le Ministère de Hacienda et le Service National des Douanes. Je ne l'ai pas encore examiné en détail, mais il me semble -du moins à première vue- qu'il peut être utile. Je le copie ci-après.

(Il date bien du mois de juillet 2016).

MODIFICA RESOLUCIÓN N° 3.816, DE 2001

Núm. 4.501.- Valparaíso, 29 de julio de 2016.

Vistos:

La resolución N° 3.816/2001, que establece un procedimiento operativo para la Admisión y Salida Temporal de vehículos particulares y equipaje acompañado.

La resolución N° 1.300/2006, Compendio de Normas Aduaneras, Capítulo IV Salida de Mercancías.

El decreto de Justicia N° 1.111 D.O. 09.03.1985 Reglamento del Registro de Vehículos Motorizados, que en su artículo 8° señala que se presumirá propietario de un vehículo la persona a cuyo nombre figure inscrito en el Registro, salvo prueba en contrario.

El artículo 114 número 3 letra a) de la Ordenanza de Aduanas, que en relación con la destinación aduanera de Salida Temporal señala que para el caso de la salida del país de los vehículos, es condición que sean conducidos por personas residentes en el país.

El decreto ley de Interior N° 1.094 D.O. 19.07.1975, que establece Normas sobre Extranjeros en Chile, y que en relación con los residentes, señala que se otorgarán visaciones con las siguientes denominaciones: oficiales, sujeto a contrato, estudiante, temporario y residente con asilo político o refugiado, y finalmente contempla la permanencia definitiva.

El decreto precitado establece, en sus artículos 52 y 53, para los extranjeros mayores de 18 años, salvo los turistas y residentes oficiales, una obligación de registro especial de extranjeros en el Servicio de Investigaciones y a solicitar Cédula de Identidad.

El DFL de Hacienda N° 3 D.O. 15.02.1969 por el cual se crea un Rol Único Tributario, en el cual se identificará a todos los contribuyentes del país, de los diversos impuestos, y otras personas o entes que señala.

Considerando:

Que, conforme al numeral 1.3 del Apartado E, salida temporal de vehículos particulares bajo formulario Acuerdo Chileno Argentino, de la resolución N° 3.816/2001, se establece como documento de base, en su letra b), el Certificado de inscripción del vehículo en el Registro de Vehículos Motorizados del Servicio de Registro Civil e Identificación, y agrega luego que, para dichos efectos, también podrá utilizarse una solicitud de inscripción vigente para los casos de vehículos transferidos y que aún no se ha emitido el Certificado correspondiente.

Que por oficio N° 15.381 de 2013 del Subdirector Jurídico, ante consulta de la Subdirección Técnica, se señaló que en ningún caso puede acreditarse el dominio con documentos distintos al Padrón o el Certificado de Inscripción y Anotaciones Vigentes, conforme a los artículos 17, 18 y 28 del Reglamento del Registro de Vehículos Motorizados, por lo que debe retirarse la mención a una solicitud de inscripción.

Por otra parte, por resolución N° 402 de 20.01.2014, se complementó el numeral 17.1.1 letra b) del capítulo IV Salida de Mercancías de la resolución N° 1.300 de 2006, agregando un Certificado de Inscripción y Anotaciones Vigentes en el Registro de Vehículos Motorizados, como documento de base, el que fuera calificado como idóneo para acreditar el dominio del vehículo en oficio 15.381/2013, por lo que es conveniente normalizar las menciones equivalentes de ambos textos.

Que, el numeral 1.4.1 a) del Apartado G, salida temporal de vehículos particulares bajo formulario TSTV, de la resolución N° 3.816/2001, establece como requisito, para otorgar la destinación respectiva, acreditar residencia permanente en Chile, y luego estipula que ello se deberá probar exhibiendo la respectiva Cédula de Identidad o RUT, y a párrafo siguiente se expresa que las personas extranjeras podrán además acreditar la residencia permanente en Chile mediante certificado emitido por la Dirección del Registro Civil.

Que, en primer término y en relación a la exigencia de residencia permanente en Chile, se debe tener presente lo dispuesto en el artículo 114 número 3 letra a) de la Ordenanza de Aduanas, respecto de la destinación aduanera de Salida Temporal, que señala para el caso de los vehículos, es condición que sean conducidos por personas residentes en el país.

A su turno, el oficio N° 3.593 de 06.04.2016 del Subdirector Jurídico, señala que la condición de residente establecida en la Ordenanza de Aduanas, no hace distinción alguna sobre el carácter definitivo o temporal de la misma, por lo que debe retirarse la mención "permanente".

Que, en relación al Rol Único Tributario como documento de base para acreditar la residencia en Chile, debe retirarse dicha mención por cuanto se trata de un documento que identifica a los contribuyentes del país, de los diversos impuestos y, por tanto, su función no es acreditar residencia en Chile.

Que, en armonía con lo anterior, el Compendio de Normas Aduaneras, resolución 1.300 de 2006, en el numeral 17.1.1 letra a) del capítulo IV Salida de Mercancías, señala que son documentos de base, para el Título de Salida Temporal de Vehículos, la Cédula de Identidad, Pasaporte, Rol Único Tributario o certificado de residencia en Chile, emitido por la autoridad de Migraciones.

En consecuencia, es necesario actualizar la denominación de los instrumentos e institución certificadora de residencia en Chile para extranjeros, en el sentido incorporar los actuales: Certificado de Residencia y Domicilio para Extranjeros, y Certificado de Vigencia de Permanencia Definitiva en Chile, ambos emitidos por la autoridad migratoria.

Que, de lo anterior deriva la necesidad de actualizar y normalizar los textos señalados tanto en la resolución N° 3.816 de 2001, como en el Compendio de Normas Aduaneras, resolución N° 1.300 de 2006.

Teniendo presente:

Lo dispuesto en el artículo 4°, número 8 del DFL N° 329/1979 del Ministerio de Hacienda, Ley Orgánica del Servicio Nacional de Aduanas y la resolución N° 1.600 del 30.10.2008, de la Contraloría General de la República, sobre exención del trámite de Toma de Razón, dicto la siguiente:

Resolución:

I. Modifícase la resolución N° 3.816 de 10.10.2001, como se indica:

1. Sustitúyese el texto de la letra b) del numeral 1.3, Apartado E, por el siguiente:

b) Certificado de inscripción del vehículo (Padrón) o Certificado de Inscripción y Anotaciones Vigentes en el Registro de Vehículos Motorizados presentado dentro de su plazo de verificación, ambos emitidos por el Registro Civil e Identificación.

2. Sustitúyese el texto de los párrafos 1 y 2 de la letra a) del numeral 1.4.1, Apartado G, por los que señala:

a) Acreditar residencia en Chile. Las personas chilenas o extranjeras deberán probar esta circunstancia exhibiendo ante la Aduana la respectiva Cédula de Identidad o Certificado de Residencia y Domicilio para Extranjeros, emitido por la autoridad migratoria. Las personas extranjeras podrán además acreditar la residencia mediante Certificado de Vigencia de Permanencia Definitiva en Chile, emitido por la autoridad migratoria.

II. Modifícase la resolución N° 1.300 de 14.03.2006, Compendio de Normas Aduaneras, como se indica:

3. Sustitúyese el texto de la letra a) del numeral 17.1.1, Capítulo IV Salida de Mercancías, por el siguiente:

a) Cédula de Identidad, Certificado de Residencia y Domicilio para Extranjeros o Certificado de Vigencia de Permanencia Definitiva en Chile, ambos certificados emitidos por la autoridad migratoria.

III. La presente resolución entrará en vigencia a partir de la fecha de publicación en el Diario Oficial.

Anótese, comuníquese y publíquese en el Diario Oficial y en la página web del servicio.- Juan Araya Allende, Director Nacional de Aduanas (T y P).

E. SALIDA TEMPORAL DE VEHÍCULOS PARTICULARES, NACIONALES O NACIONALIZADOS AMPARADOS POR EL DOCUMENTO "SALIDA Y ADMISIÓN TEMPORAL DE VEHÍCULOS ACUERDO CHILENO-ARGENTINO".

La presente normativa relativa a la Salida Temporal de vehículos particulares y del equipaje acompañado de personas, hacia la República de Argentina, entrará en vigencia previo aviso por parte de la Dirección Nacional del Servicio de Aduanas de Chile.

Previo a dicha notificación la operatividad de este sistema único y simplificado que autoriza simultáneamente la salida temporal desde Chile y la admisión temporal a Argentina de vehículos particulares, se sujetará a las normas contenidas en la letra F más abajo descrita.

1. EMISIÓN DEL DOCUMENTO

1.1 La Salida Temporal de vehículos particulares nacionales o nacionalizados y el equipaje acompañado de personas que viajen a la República Argentina, se formalizará mediante el documento "Salida y Admisión Temporal de Vehículos - Acuerdo Chileno-Argentino", denominado en adelante también "F.U. Chile-Argentina". (Anexo 2). Podrán hacer uso de este sistema los siguientes vehículos: automóviles, station wagons, carry alls, klein bus, jeeps, camionetas y otros de similares características, incluidas las motocicletas, bicicletas y los vehículos de arrastre, montados en el chassis o arrastrados por el vehículo automotor. 1.2 El documento a que se refiere el número precedente será proporcionado al conductor del vehículo por la Aduana o avanzada fronteriza de salida o por alguna institución relacionada con el ámbito turístico, tal como: Automóvil Club de Chile, Agencia de Viajes o de Turismo, etc. Sin embargo, el usuario podrá transmitir, en forma previa a la Salida del país, vía internet, la información requerida para la Salida Temporal. En este caso, el formulario será provisto por el Sistema Informático Aduanero de Control de Vehículos y será impreso desde la página web del Servicio Nacional de Aduanas. 1.3 Las personas chilenas o extranjeras, sean o no propietarias del vehículo, que soliciten la salida temporal del mismo hacia la República Argentina deberán presentar a la Aduana o avanzada de salida el documento "F.U. Chile-Argentina", conjuntamente con los siguientes antecedentes:

a) Cédula de Identidad o Pasaporte. b) Certificado de inscripción del vehículo (Padrón) o Certificado de Inscripción y Anotaciones Vigentes en el Registro de Vehículos Motorizados presentado dentro de su plazo de verificación, ambos emitidos por el Registro Civil e Identificación. En caso que el conductor del vehículo no fuere propietario, el documento "F.U. Chile-Argentina" deberá ser acompañado con una autorización del propietario firmada ante notario.

1.4 La suscripción del documento que autoriza la salida temporal del vehículo, por parte del propietario y/o autorizado, constituye un compromiso de retornar el vehículo al país dentro del plazo autorizado y la cancelación de las multas que se adeudaren por el incumplimiento extemporáneo de tal obligación. 1.5 Al momento de solicitarse la salida temporal, el funcionario aduanero deberá verificar que:

a) El "F.U. Chile-Argentina" haya sido llenado y suscrito por el conductor del vehículo, de acuerdo a las instrucciones del Anexo N° 2. b) Se acompañan los documentos establecidos en el N° 1.3 precedente, según corresponda.

G. SALIDA TEMPORAL DE VEHÍCULOS AMPARADOS POR TÍTULO DE SALIDA TEMPORAL DE VEHÍCULOS

1. EMISIÓN DEL TÍTULO

1.1 La Salida Temporal de los vehículos que a continuación se señalan, se realizará mediante Título de Salida Temporal de Vehículos (T.S.T.V.) (Anexo 5).

a) Vehículos particulares nacionales o nacionalizados, incluido el vehículo de arrastre, que viajen a países distintos a la República de Argentina y la República de Bolivia, cuyo conductor acredite residencia en Chile. Podrán hacer uso de este sistema los siguientes vehículos: automóviles, station wagons, carry alls, klein bus, jeeps, camionetas y otros de similares características, incluidas las motocicletas, bicicletas y los vehículos de arrastre, montados en el chassis o arrastrados por el vehículo automotor. b) Vehículos de funcionarios diplomáticos extranjeros que circulen con placa de gracia "CD", "CC", "OI" y "PAT".

1.2 Se entenderá por equipaje acompañado el descrito en el numeral 1.2 de la letra H más abajo descrita. Dichas mercancías deberán cumplir con las condiciones descritas en el numeral 1.3 de la misma letra H que más abajo se describe. 1.3 El Título de Salida Temporal de Vehículos será proporcionado al conductor del vehículo por la Aduana o avanzada fronteriza ante la cual se solicite la salida, o por alguna institución relacionada con el ámbito turístico, tal como: Automóvil Club de Chile, Agencia de Viajes o de Turismo, etc. Sin embargo, el usuario podrá transmitir, en forma previa a la Salida del país, vía internet, la información requerida para la Salida Temporal. En este caso, el formulario será provisto por el Sistema Informático Aduanero de Control de Vehículos y será impreso desde la página web del Servicio Nacional de Aduanas. 1.4 Se debe dar cumplimiento a los siguientes requisitos:

1.4.1 Tratándose de los vehículos a que se refiere la letra a) del N° 1.1 precedente:

a) Acreditar residencia en Chile. Las personas chilenas o extranjeras deberán probar esta circunstancia exhibiendo ante la Aduana la respectiva Cédula de Identidad o Certificado de residencia y domicilio para extranjeros, emitido por la autoridad migratoria. Las personas extranjeras podrán además acreditar la residencia mediante Certificado de vigencia de permanencia definitiva en Chile, emitido por la autoridad migratoria. No obstante lo anterior, se permitirá la salida temporal del vehículo sin acreditar residencia permanente a aquellas personas que su ingreso al país se haya realizado en calidad de "Residentes Oficiales", o bien, que por su investidura puedan acreditar la documentación emitida por la autoridad competente, que permita asegurar que el vehículo retornará al país. b) Acreditar propiedad del vehículo. Esta circunstancia se probará mediante la presentación del certificado de inscripción en el Registro de Vehículos Motorizados del Registro Civil e Identificación (Padrón). En caso que el conductor no fuere el propietario del vehículo se deberá presentar autorización del propietario firmada ante Notario. c) Constituir garantía prendaria. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 26°

17. OTROS DOCUMENTOS DE SALIDA TEMPORAL

17.1. Título de Salida Temporal de Vehículos

La salida temporal de los vehículos, y el equipaje acompañado de personas que a continuación se señalan, podrá realizarse mediante "Título de Salida Temporal de Vehículos" (T.S.T.V.), el que será proporcionado por el Servicio. (Anexo N° 45).

a) Vehículos particulares nacionales o nacionalizados, incluido el vehículo de arrastre, que viajen a países distintos a la República Argentina y República de Bolivia, cuyo conductor acredite residencia en Chile. b) Vehículos de funcionarios diplomáticos extranjeros que circulen con placa de gracia "C.D."; "CC"; "O.I." y "P.A.T."

17.1.1. Los documentos que sirven de base para la confección del título son los que a continuación se indican:

a) Cédula de Identidad, Certificado de residencia y domicilio para extranjeros o Certificado de vigencia de permanencia definitiva en Chile, ambos certificados emitidos por la autoridad migratoria.i b) Certificado de inscripción del vehículo (Padrón) o Certificado de Inscripción y Anotaciones Vigentes en el Registro de Vehículos Motorizados presentado dentro de su plazo de verificación, ambos emitidos por el Registro Civil e Identificación.ii c) En caso que el conductor no sea el dueño del vehículo, deberá presentar autorización notarial del propietario. d) Certificado emitido por el Ministerio de Relaciones Exteriores (Anexo N° 62) tratándose de vehículos de funcionarios diplomáticos, a que se refiere la letra b) del N° 8.5.1.1 precedente.

17.1.2. La presentación del título se hará ante la Aduana, avanzada o paso fronterizo en la cual se solicitare la salida del vehículo, acompañada de los documentos que le sirven de base.

Sin embargo, el usuario previamente a la llegada a la Aduana o Avanzada, podrá transmitir vía internet, el FU de tal forma de minimizar el tiempo de atención en frontera.

De estar conforme la documentación presentada, la Aduana procederá a numerar y fechar el título, consignando la fecha de vencimiento del régimen de salida temporal y entregar el documento al interesado. -- i Resolución N° 4.501 de 29.07.2016. ii Resolución N° 402 de 20.01.2014.

Con la numeración del título se entenderá concedida la autorización para la salida temporal del vehículo y equipaje acompañado del país.

17.1.3. Los vehículos a que se refiere el número 17.1 podrán salir temporalmente del territorio nacional hasta por el plazo de 180 días contado desde la fecha de emisión del título.

17.1.4. La prórroga del título deberá ser solicitada por el interesado directamente ante la Aduana más cercana, debiendo acompañar el documento de salida temporal.

Bonjour, je souhaite partir en Amerique Latine pour 5 semaines(je sais c est peu🙁)mais il y a tellement de pays que je ne sais lequel choisir!Je connais déjà le Brésil La période :cet hiver entre Décembre et Mars... Je recherche du DEPAYSEMENT, sites naturels, gens authentiques surtout pas les ambiances grosse ville bruyante et polluée... Je pars en sac dos. Merci pour vos suggestions Fouzi

Bonjour à tous,

Envie de s'évader, partir loin .... Partir seul avec son sac à dos pour 2/3 mois! Rejoindre une autre communauté qui nous acceuillerai à bras ouvert, un pays magnifique qui vaut le coup d'être connu .... Vietnam, Taïlande, Philippines, ....? Que faire, Que choisir ....? Ouvert à toute expérience passée .... Long-beach@hotmail.fr

Ludo

Bonjour à vous,

Moi (35) et ma conjointe (30) désirons nous expatriés dans un nouveau pays. Et oui, nous voulons quitté le Canada pour allé vivre dans un pays chaud (quoi que ce n'est nullement la température qui prime en tant que tel car j'aime bien l'hiver et la neige - qui me manqueras!).

Nous songeons au Méxique, Rép. Dom., Panama etc. bref à l'intérieur de 5-6 heures de temps de vol car nous désirons revenir 3-4 par année à Montréal pour voir nos familles. Le hic ce que nous ne savons pas dans quel pays, alors je suis tout ouie. Voici quelques critères;Endroit paradisiaque c'est sûre;Pays avec une politique relativement clémente;Acceuillant pour les nouveau arrivants;Endroit ou l'on pourras démarré une entreprise;Système bancaire stable pour protégés nos argents;Ville sans pollution (ou presque - à l'opposé de Mexico City. C'est à se demandé comment les avions font pour traversée les nuages et l'épaisseur du smog!);Ville ou le coût de l'immobilier étant très bon (location et/ou achat);Bon il est sûre que notre requête est complexe et il y a une tonnes d'autres questions. Somme toute, nous cherchons activement des informations mais aussi des guides (gens) qui sont locale à une ville en tant que tel, qui peuvent nous renseigner pleinement sur leurs expériences et surtout nous aidés dans notre processus. Disons que nous sommes à la recherche "d'amis" qui ont le désir de prendre et demeurer en contact avec nous.

L'idée de base, partir pour une période de 6 mois (possiblement 3x voyages de 2 mois chaque) avec un départ entre le mois de juillet et septembre 2010 pour vivre dans des villes de choix et voir si l'endroit (ville et/ou pays) nous plaît selon nos critères. Par la suite, si le choc culturel n'est pas, alors prendre la décision de nous y établir à long terme.

En terminant; nous sommes très sérieux dans notre démarche. Donc, nous désirons communiqués avec des gens sérieux. Malgré que de l'aide est un concept généralement "gratuit", nous sommes plus que disposé à défrayés pour des services rendus, surtout qui nous aiderons à nous rendre heureux.

Au plaisir de vous lire,