« Allemand », c’est quoi ?!

Présentation du best-seller « Les Arpenteurs du monde » (titre original : « Die Vermessung der Welt », Mesurer le monde) de Daniel Kehlmann, voix jeune (33 ans) et prometteuse de la littérature allemande :

Le roman raconte les biographies de deux savants allemands du XIXe siècle, le aventurier-géologue-botaniste Alexander von Humboldt et l’astronome et génie des mathématiques, Carl Friedrich Gauß. Deux personnalités qui ne pourraient être plus différentes : l’une quitte la vie bourgeoise, se fraye un passage à travers la forêt vierge, trouve des monstres marins et des cannibales, navigue sur l'Orénoque, goûte des poisons, compte les poux sur la tête des indigènes, gravit des volcans, et il n'aime pas les femmes ; l’autre, Gauß, étudie la probabilité, calcule l’orbite de la planète Cérès, préfère la vie bourgeoise et goûte celle d’un scientifique obsédé des nombres et formules (même dans la nuit de noces, il descend de sa mariée pour noter une formule mathématique qui lui est venu tout à coup à l’esprit), fonde une famille (même s’il ne s’intéresse que peu pour elle), et il a horreur de voyager. En relatant les épisodes marquants de la vie de l’explorateur et du mathématicien, Kehlmann peint ainsi deux caractères avec toutes leurs forces et leurs faiblesses qui peuvent être interprétés comme des caractéristiques typiques de la Créature nationale allemande. Cette déconstruction pleine d’esprit du sublime, qui du classicisme à aujourd’hui parcourt l’histoire allemande comme un fil rouge, n’a cependant rien d’irrévérencieux, pas du tout. Cet œuvre de Kehlmann n’est pas un roman historique, plutôt une satire au Classicisme Allemand et notamment à la Nature Allemande, question qui m’intéresse moi-même depuis mon adolescence ...

En référence à ce forum de voyage, il m’importe de vous présenter une petite phrase issue de ce roman, et qui m’est restée gravée dans la mémoire : Wer weit reise, ..., erfahre viele Dinge. Ein paar davon über sich selbst (p.180). Qui voyage beaucoup, ..., apprend beaucoup de choses. Et quelques-unes d’entre elles sur soi-même.

Pour conclure, une petite scène (et évocatrice ?) : Humboldt demande à Bonpland, son assistant français s’il n’a jamais lu Kant. Bonpland lui répond : « Un Français ne lit pas d’étrangers » (p.48)*. Chers Français et Françaises, puis-je vous demander de réfuter votre compatriote B. (il était de La Rochelle) ?! Pleasure guaranteed !!!

hgb

* les indications de page font référence à l’édition de poche allemande (mars 2008).

Bonsoir je m'appelle ornella j'ai fais une demande de visa etudiant pour l'allemagne lundi et aujourd'hui ils m'ont envoyé une réponse négative avec pour raison mes raisons d'aller étudier en allemagne ne sont pas convainquante.j'ai un testdaf 3 en ma possession et j'aimerai savoir en combien de temps peut on avoir la réponse à une réquête et si quelqu'un ds ce forum a deja eu recours à ça et si la réponse était positive?

Merci d'avance pour vos réponses

Quelqu’un pourrait il me dire si il y a un système de vélos en libre service à Brême ? A Lubeck? Un tout grand merci pour votre aide.

bonjour, je souhaite avec ma famille faire un tour d'Europe cet été 201en passant par la Belgique, les pays bas, l'Allemagne, le danemark, la pologne, la république tchèque.... et puis revenir vers la France .... avez vous des adresse de camping dans ses pays? proche des capitales ou autres. nous avons un traffic Renault pour dormir à 5. merci d'avance pour les divers renseignements.

Bonjour,

je compte partir pour Bangkok du 10 au 30 juillet au départ de Franckfort.

je regarde les différent site, or les prix change chaque jours, je voudrais savoir quand je dois prendre mon billet idéalement pour avoir un prix correcte. j'ai une préférence pour la Thai pour la qualité de service et le nombre d'heure de vols, mais les vols ne sont pas encore disponible sur leur site.

merci de m'aider dans ma requête.🙂

Bonjour,

J'en appelle à vous et à vos bons conseils. Je suis à la recherche d'un hôtel pas cher (maxi 100€ par jour pour 3) dans Munich pour aller découvrir la ville et ses environs, pendant la Frühligfest. J'ai déjà été en Bavière et à Munich, je voudrais prolonger ce séjour, en me posant cette fois dans la capitale.

Par ailleurs, sauriez-vous quels sont les activités ou les jours les plus "incontournables" pour la Frühligfest?

Merci d'avance pour vos idées et conseils.🙂

Bonjour,

Nous réfléchissons à notre prochain voyage à vélo (été 2016) en Allemagne. Une 1ère expérience l'été dernier nous donne envie d'y retourner et je souhaite savoir si quelqu'un a déjà parcouru la boucle de l'Allgäu autour de Kempten. Elle est référencée dans le lien ci-contre : www.germany.travel/...ble-de-lallgaeu.html

Nous voyageons avec nos 2 filles (14 et 10 ans ou un peu plus l'été prochain ...) et privilégions l'autonomie dans nos déplacements. Cela veut dire camping, même si l'offre est moins abondante chez nos voisins. Mes interrogations sont surtout les suivantes : - difficulté du parcours avec des enfants (j'ai récupéré le profil, cela me semble jouable) - possibilité de trouver des campings le long du parcours (là, je suis moins sûr car je n'ai pas encore investi dans le guide Bikeline), sachant que nous faisons en moyenne 40 à 50 km par jour - intérêts de cette boucle par rapport à d'autres possibilités au sud de l'Allemagne : paysages, flores, visites éventuelles, ...

Merci d'avance de vos bons conseils ! 😉

Ge

Bonjour je pars pour 03 jours à varsovie et je demande est ce qu'il y des bus ou des trains entre varsovie et frankfurt merci beaucoup karim

Bonjour à toutes et à tous. Je projette un periple en vélo en famille ; ma compagne, mon fils ( 18 mois) et moi-même, depuis la France en traversant la belgique, les pays-bas, l'allemagne et éventuellement un saut au danemark pour revenir ensuite par la suisse (en ayant traversé l'allemagne + ou - du nord au sud), jusque dans notre drôme où l'on habite. Notre souhait serait de se faire plaisir bien sur, mais là dessus, je nous fait confiance, de faire connaissance avec des lieux "alternatifs" centré sur l'écologie, l'éducation, le social, la culture... Nous serions interressés par vos infos et vos rencontres sur ce sujet là. Nous avons pas mal de pistes mais les meilleures infos sont celles vécues !

Nous aimerions "camper sauvage" le plus possible ; est-ce facile dans les différents pays traversés ? Aussi, j'aimerai savoir si les côtes du nord des pays bas et de l'allemagne jusqu'au danemark ont un interet ou s'il vaut mieux rester dans les terres. Voilà, ma requette est lancée ! je vous souhaite à tous de chouettes virées en vélo.